Ucrania – La democracia ucraniana está hoy agotada, pero sigue viva y luchando. [Viento Sur]

Una familia se refugia en una estación de metro convertida en un búnker contra los bombardeos en Kyiv. Aris Messinis/AFP/Getty Images

  1. Więź (en polaco: “Enlace” o “Conexión”) es una revista intelectual católica polaca fundada en 1958 por Tadeusz Mazowiecki, representante destacado de la oposición democrática polaca y futuro Primer Ministro. Publicada en Varsovia por Towarzystwo Więź, la revista trata de teología, de cultura, de política social y de asuntos internacionales en una perspectiva personalista-católica. Disponible aquí
  2. Sotsialnyi Rukh (Соціальний рух — Movimiento Social) es la principal organización socialista democrática de Ucrania, fundada en 2015. Combina el apoyo a la resistencia ucraniana, la crítica a las políticas neoliberales en tiempos de guerra y la defensa de los derechos de los trabajadores y trabajadoras. Varios de sus miembros sirven en las Fuerzas Armadas de Ucrania. Véase Sotsialnyi Rukh, “¿Cómo vive Ucrania, tras mantener una resistencia total durante cuatro años?”, viento sur, 27/2/2026.
  3. Para un análisis más amplio del ataque a los derechos laborales en tiempos de guerra, véase Oleksandr Skiba, “Ukraine’s Trade Unions Face Wartime Crisis and Post-War Transormation”, Europe Solidaire Sans Frontières, 25 de mayo de 2025.
  4. El término “persona desplazada internamente (PDI)” se refiere a alguien que se ha visto obligado a huir de su hogar y que, a diferencia de un refugiado o refugiada, permanece dentro de las fronteras de su país.
  5. Olha Altunina y Olena Tkalich, “Housing, Work, Benefits: Ukraine’s Ombusdman on What Displaced Persons Are Left Without”, Europe Solidaire Sans Frontières, 4 de junio de 2026.
  6. Julia Yurchenko, “Housing in Ukraine”, Fundación Europea para los Estudios Progresistas (FEPS)”. FEPS es un centro de estudios progresista europeo asociado al Partido de los Socialistas Europeos.
  7. El principal programa de vivienda de Ucrania durante la guerra, eOselya (lanzado en octubre de 2022), ofrece hipotecas subvencionadas -al 3 % para personal militar y al 7 % para otros grupos, incluidos desplazados internos, docentes y personal sanitario- en lugar de viviendas sociales. Con un pago inicial obligatorio del 20 %, tipos de interés que bajan al 10 % después del undécimo año y una tasa de rechazo del 70-90 %, el programa no llega a la mayoría de las personas desplazadas que lo necesitan. Para un análisis más amplio de la economía política de Ucrania durante la guerra -incluida la preservación de la base territorial oligárquica y los desafíos de la reconstrucción-, véase Adam Novak, “La economía política de la guerra de Ucrania y la política de una paz en ciernes”, Viento Sur, 20/05/2026.
  8. Adam Novak, “Two Fronts: How Russia and the Ukrainian State Pressured Civil Society in 2025”, Europe Solidaire Sans Frontières, 5 de junio de 2026.
  9. La Comunidad de San Egidio es una asociación laica católica fundada en Roma en 1968, activa en más de setenta países en los ámbitos de la ayuda humanitaria, la mediación de conflictos y el trabajo con comunidades marginadas.
  10. La Iglesia greco-católica ucraniana es una Iglesia católica oriental en plena comunión con Roma, que utiliza el rito bizantino y está establecida principalmente en el oeste de Ucrania y entre la diáspora ucraniana.
  11. En ucraniano, “пункти незламності” (punkty nezlamnosti): centros de calefacción y recarga establecidos por las autoridades locales y organizaciones de la sociedad civil durante los períodos de cortes de energía invernales tras los ataques rusos a la infraestructura energética entre 2022 y 2023. Proporcionaban calefacción, comida caliente, electricidad para cargar dispositivos y acceso a internet.
  12. La Fundación Stefan Batory (Fundacja im. Stefana Batorego) es una fundación no gubernamental polaca establecida en 1988 con el apoyo de las Fundaciones para una Sociedad Abierta, que financia la sociedad civil, la democracia y los derechos humanos en Polonia e internacionalmente.
  13. United24 es una plataforma oficial de recaudación de fondos del gobierno ucraniano, lanzada en mayo de 2022, que canaliza las donaciones hacia las necesidades prioritarias identificadas por el gobierno: médicas, humanitarias, de desminado y de defensa.
  14. La Fundación Come Back Alive (“Fundatsiia Povernys zhyvym”) es una organización no gubernamental ucraniana que financia compras militares, fundada en 2014
  15. Los drones FPV (Primera Persona Vista) son pequeños vehículos aéreos no tripulados que se pilotan mediante gafas de vídeo que proporcionan al piloto una vista en tiempo real desde el dron.
  16. Andriy Lubka es un escritor y figura pública ucraniana conocido por su ficción, su poesía y su compromiso cívico durante la guerra.
  17. El Centro Razumkov (Centro Ucraniano de Estudios Económicos y Políticos que lleva el nombre de Oleksandr Razumkov) es un centro de estudios ucraniano no partidista fundado en 1994, que realiza investigaciones sobre política nacional, económica, social y exterior. Sitio web aquí.
  18. Kyiv Independent es un medio de comunicación ucraniano en lengua inglesa fundado en noviembre de 2021 por periodistas que anteriormente trabajaban para el Kyiv Post, después de que sus propietarios cerraran las operaciones editoriales del periódico.
  19. Sotsialnyi Rukh, “¿Cómo vive Ucrania, tras mantener una resistencia total cuatro años?”, Viento Sur, 27/2/2026.
  20. Sobre la detención por motivos políticos de dirigentes sindicales ucranianos en este contexto, véase Adam Novak, “Ukrainian labour leaders arrested under pressure from neoliberal parliamentarians”, Europe Solidaire Sans Frontières, 11 de abril de 2025. Disponible aquí
  21. Para una crítica de izquierda de la agenda de reconstrucción neoliberal y el programa de Sotsialnyi Rukh de fiscalidad progresiva, cancelación de la deuda y reconstrucción liderada por el Estado, véase Sotsialnyi Rukh, “For Ukraine without oligarchs and occupiers!”, Europe Solidaire Sans Frontières, 10 de marzo de 2025.