Niños de Mariúpol, entre ellos dos hermanas cuya madre fue asesinada, obligados a agradecer a los militares rusos en una ceremonia con participación de Putin el 22-2-2023. Captura de pantalla
Albert Herszkowicz, Bertrand Lambolez, Arnaud Lévy 1
Soutien à l’Ukraine Résistante, número especial, Syllepse, noviembre 2024
Traducción de Correspondencia de Prensa, 15-2-2025
Este dossier se inscribe en la continuidad de una investigación anterior que sirvió de base para una comunicación enviada en diciembre de 2022 a la fiscalía de la Corte Penal Internacional (CPI). Esta contribuyó a la presentación, en marzo de 2023, de órdenes de arresto contra Putin y su comisaria de derechos del niño, Maria Lvova-Belova. Este nuevo capítulo de nuestra investigación revela que Rusia Unida (R-U, véase el apartado Rusia Unida), el partido político de Putin, contribuyó a planificar, coordinar y ejecutar la deportación, rusificación y adopción de niños ucranianos. La investigación pone de relieve la dimensión genocida de esta empresa, que tiene por objeto incorporar a los niños ucranianos a la nación rusa. La intención genocida se refleja en las declaraciones de los miembros de Rusia Unida, que repiten que Ucrania no existe, que las tierras y el pueblo ucranianos son rusos, y que manifiestan una voluntad fanática de rusificar a los niños ucranianos. La nueva comunicación pide, por tanto, a laCPI que amplíe sus mandatos a otros altos cargos y que recalifique estos crímenes para aumentar la presión judicial sobre el poder ruso.
La investigación, llevada a cabo por las asociaciones ¡Pour l’Ukraine, pour leur liberté et la nôtre! y Russie-Libertés, se basa en el examen de unos mil archivos. Estos proceden principalmente del examen detallado de las cuentas de Telegram y/o VKontakte de responsables del partido implicados en delitos contra menores ucranianos y, en particular, de:
-Dos «planificadores» del Consejo General de Rusia Unida: Andrei Turchak (período del 14 de marzo de 2023 al 4 de julio de 2023) y Anna Kuznetsova (período del 11 de noviembre de 2021 al 7 de julio de 2023).
– Dos «coordinadores regionales»: Igor Kastyukevitch (período del 22 de agosto de 2021 al 14 de julio de 2023) para la región ocupada de Jersón, y Artem Tourov (período del 4 de diciembre de 2021 al 28 de abril de 2023) para la región ocupada de Járkov.
Estos últimos elementos se completan y se cruzan con publicaciones en redes sociales/sitios web de diversos actores e instituciones involucrados en los hechos relatados, o en los medios de comunicación rusos y occidentales. Los documentos permiten afirmar que se trata de una empresa colectiva, respaldada y reivindicada por Rusia, a través de la página web o la cuenta de Telegram del partido, que la promociona por medio de la prensa federal rusa o de la de ocupación.
El análisis revela unos cuarenta nombres, algunos de los cuales ya habían sido identificados a partir de otras fuentes como cómplices de los crímenes cometidos por la Federación de Rusia contra los niños ucranianos.
El papel de Rusia Unida en la deportación y rusificación de niños ucranianos
La agresión rusa atrapó a los menores ucranianos de los territorios ocupados en una trampa sin salida. Con el objetivo de borrar la identidad ucraniana, el Estado ruso procedió de manera metódica y obsesiva a la incorporación de estos menores a la nación rusa mediante su naturalización, su «reeducación» escolar y «patriótica», la militarización y la adopción.
Rusia Unida participó en la planificación y ejecución de cada una de las siguientes acciones:
– traslado a la Federación de Rusia o a otras regiones ocupadas de Ucrania,
– atribución de la nacionalidad rusa a los niños y/o a sus ascendientes;
– rusificación y adoctrinamiento escolar y extraescolar;
– alistamiento en eventos, movimientos y organizaciones patrióticas o militar-patrióticas;
– entrega/adopción en familias rusas.
La organización que el partido ayudó a establecer se basa en:
– la planificación en la sede de Rusia Unida, en colaboración con la administración presidencial y los ministerios;
– la coordinación regional por parte de parlamentarios de Rusia Unida en misión en los territorios ocupados;
– la intermediación local en los territorios ocupados por «misiones humanitarias»;
– l intermediación local en las regiones rusas por parte de los gobernadores y su administración, con la ayuda de «misiones humanitarias» de Rusia Unida;
– un seguimiento por parte de diversos comités de la Duma, de la administración presidencial, así como del Grupo de Trabajo sobre la Operación Militar Especial que informa directamente a Putin («Operación Militar Especial» se refiere a la guerra de invasión de Ucrania, el término guerra está prohibido por el Kremlin).
Rusia Unida afirma actuar por motivos «humanitarios», cuidadosamente planificados, implementados y respaldados. El traslado a zonas seguras fuera de las zonas de combate, la necesidad de atención médica o el envío temporal de niños a «campamentos de vacaciones» son invocados sistemáticamente para tratar de ocultar el carácter forzado de los traslados de menores y su posterior rusificación. Los militantes de las organizaciones Rusia Unida-Joven Guardia (RU-JG) y Juventud ONF (JONF) son los pilares de las supuestas «misiones humanitarias de Rusia Unida». Estas misiones en territorio ocupado, supervisadas por un «cuartel general humanitario», permiten disfrazar de actos generosos los crímenes en los que los propios miembros de RU alardean de participar. La propaganda y la desinformación están omnipresentes en los discursos de los miembros de Rusia Unida, hasta el presidente del partido Dmitri Medvedev y el presidente de la Duma, Vyacheslav Volodin. La estrategia deliberada del Estado ruso ha sido, de hecho, mediatizar estos atropellos y ocultar su ilegalidad y su intención criminal mediante una desinformación masiva. La desinformación, especialmente intensa por parte de Rusia Unida, ha sido constante durante toda la invasión y la ocupación, y su objetivo principal ha sido enarbolar una causa humanitaria. Rusia Unida ha intentado facilitar los traslados de población acusando al ejército ucraniano de los crímenes cometidos por las fuerzas rusas para justificar la invasión o las «evacuaciones» hacia Rusia, y anunciando todas las bondades de la ocupación rusa.
***
Rusia Unida
Fundada en 2001 para apoyar el ascenso y posterior consolidación del poder de Vladímir Putin, Rusia Unida cuenta desde 2003 con la mayoría absoluta de escaños en la Duma (el Parlamento estatal). Además de la longevidad de su dominio sobre el sistema político ruso, el partido, dirigido por Putin desde 2008 y por Dmitri Medvedev desde 2012, se caracteriza por su reivindicada proximidad al jefe de Estado.
Es parte integral de un sistema piramidal de poder totalmente sometido a las ambiciones expansionistas de Vladimir Putin que el Kremlin ha establecido, y cuya prioridad explícita y manifiesta es incorporar por todos los medios a los ucranianos menores de edad a la nación rusa para servir a su grandeza. En este contexto, RU asegura la coordinación entre el ejecutivo, el parlamento y las administraciones regionales y permite movilizar y enrolar a la sociedad rusa en este proyecto.
El rápido desarrollo y la simultaneidad de las acciones de R-U revelan una planificación previa de la ayuda a las deportaciones y la rusificación de los menores ucranianos y, por supuesto, la definición de una cadena de mando preestablecida y validada por el Kremlin.
***
Rusia-Unida, pieza clave de la deportación en la Ucrania ocupada
En la región de Donbas
Los desplazamientos a gran escala de niños comenzaron en el Donbás ocupado el 18 de febrero, una semana antes de la invasión de Ucrania el 24 de febrero de 2022, y no han cesado desde entonces.
La propaganda de Rusia Unida comienza creando un clima de terror propicio para el éxodo masivo de la población, con el pretexto de un inminente ataque de Ucrania.
El carácter masivo de las evacuaciones (varios cientos de miles de personas, mujeres, niños y ancianos) demuestra la planificación de esta deportación, en la que varios documentos atestiguan que los niños ucranianos son un objetivo prioritario de los ocupantes rusos.
Desde entonces, las «misiones humanitarias» de la URSS, que se desplegarán desde los centros de Mariupol bajo la dirección de Andrei Turchak, Dmitry Zablin, Denis Pushilin y Artem Turov, se conciben como una extensión de los servicios de inteligencia de ocupación para la «recopilación de información» disfrazada de generosas intenciones.

Campo de experimentación
Después de la invasión del 24 de febrero, el plan de RU ha sido ejecutado de manera similar en los territorios conquistados. Por ejemplo, en Mariúpol, donde vivían 58 000 menores de 14 años en 2021, sólo quedaban unos 10 000 niños escolarizados a principios de 2022. El desplazamiento masivo de población es el resultado del asedio de Maríupol del 24 de febrero al 21 de mayo de 2022.
Donbass se convertirá en un campo de experimentación para el ajuste y la implementación del plan establecido por RU.
A partir del 8 de marzo, Andrei Turchak y los coordinadores de RU recorren los territorios ocupados de Donbass para instalar las «misiones humanitarias» de RU, en colaboración con la administración local.
El 28 de abril de 2022, anunció la creación de un «cuartel general humanitario para el Donbass» dentro del Consejo General de RU, con el fin de coordinar las misiones «humanitarias» de RU con las diferentes instituciones implicadas a medida que se extiende la ocupación, y armonizar las legislaciones de Rusia y de los títeres «República Popular de Donetsk» (RPD) y «República Popular de Lugansk» (RPL).
Muchos menores de Mariúpol se quedaron aislados debido a la invasión y ocupación rusa. Estos menores parecen ser objeto de una selección sistemática y son reunidos localmente antes de ser enviados a campos, situados principalmente en Crimea o en las regiones de Krasnodar y Stavropol, que desempeñarán un papel importante en el proceso de rusificación. Crimea ha servido como centro de operaciones y recepción durante el traslado de niños de Donbass y de todos los territorios ocupados. La rotación entre los campos permite sustraer a estos menores de la búsqueda de sus padres o de diversas organizaciones.
Los niños ucranianos de Donbass y de otros territorios ocupados son enviados allí con diversos pretextos, por ejemplo, para pasar unas vacaciones lejos de las zonas de combate, bajo la supervisión de profesores, militares y voluntarios de RU y JGRU. Los supervisores «familiarizan a los niños de Donbass y de los territorios liberados con Rusia y su historia», y algunos de los niños «reciben pasaportes rusos». La realidad de estos campamentos difiere en gran medida de la imagen idílica que ofrece la propaganda rusa: los niños sufren abusos de diversa índole y reciben, con la ayuda de Rusia, una intensa «educación» militar y patriótica, con vistas a su futura incorporación al ejército ruso.
Una «rehabilitación médica» experimentada en niños de Donbass
La «rehabilitación médica» es otro pretexto para la deportación. Rusia ha utilizado este pretexto para seguir deportando a niños ucranianos, ya que su puesta a salvo fuera de las zonas de combate ya no podía justificarse de manera creíble y coherente con la propaganda de una «vida apacible« en territorio ruso.
El 7 de abril de 2022, RU anunció el traslado de niños de Donbass a Moscú para su rehabilitación médica. Putin decretó el examen médico masivo de los niños ucranianos de los territorios ocupados el 5 de octubre de 2022 y, tras una fase de experimentación con los niños de Donbass, Anna Kuznetsova anunció el 17 de diciembre de 2022 un «programa global de rehabilitación» extendido a los niños de todos los territorios ocupados con el respaldo de RU, de su presidente Medvedev y del gobierno.
A partir del verano de 2022, este tipo de traslado de niños, que hasta entonces se realizaba de forma esporádica, parece extenderse, incluir a mujeres embarazadas y contar con nuevos socios estratégicos. En los territorios ocupados se realizan exámenes médicos sistemáticos para separar a los niños «enfermos» de los sanos. De hecho, muchos menores colocados o adoptados en Rusia entre marzo y agosto de 2022 resultaron tener «mal estado de salud» y muchos de ellos fueron «devueltos» a la administración por sus familias adoptivas. Este «mal estado de salud» sería en la mayoría de los casos un síndrome de estrés postraumático, lo cual no es de extrañar dadas las circunstancias. Con una tasa de menores «devueltos» superior al 70 %, el Gobierno ruso parece haber decidido, en octubre de 2022, realizar un filtrado médico previo, en los territorios ocupados, de todos los niños candidatos a la deportación.
En la región de Jersón
Con el pretexto humanitario, Rusia Unida movilizó la poderosa «máquina de rusificación» del ocupante, en todos los niveles jerárquicos y en una amplia extensión geográfica, para desplazar en masa a la población de Jersón y sus alrededores, especialmente a los niños, mediante la manipulación, la incitación económica y la fuerza.
Igor Kastyukevitch dejó el Donbass el 13 de marzo de 2022 para instalar la «Misión Humanitaria RU» en la región de Jersón, donde el avance del ejército ruso había sido fulminante. Los días 26 y 27 de marzo de 2022, organizó el traslado supuestamente voluntario, y coordinado por RU, que lo difundió, de «170 personas, entre ellas niños pequeños, de Jersón a Rusia». Los traslados de población que implican a la misión humanitaria de RU en Jersón comienzan, por tanto, después de un mes de ocupación, en ausencia de combates que pudieran justificar un refugio. Debido a la hostilidad de la población, hasta abril, e incluso después de la instalación de su misión humanitaria en Jersón a principios de junio, los convoyes y las giras de RU se realizarán siempre bajo una fuerte escolta armada.
«Después de la liberación de Jersón, el personal sanitario da testimonio de la visita, el 1 de septiembre, de «dos señoras venidas de Moscú, acompañadas de soldados armados, inclinadas sobre las cunas de la guardería. Se informan: ¿Y estos? ¿Son bonitos? ¿Están sanos? Van y vienen, hablando entre ellas de adopción. «El 2 de septiembre por la mañana, tres cunas están vacías», Le Monde, 9-5-2023.
Registro y redadas en instituciones para niños
Estas misiones «humanitarias» son la oportunidad para que RU proceda a fichar a los residentes en los territorios ocupados y recopilar información. Igor Kastyukevitch y su equipo establecen así «las listas de jubilados, discapacitados y de aquellos que tienen muchos hijos». Esta actividad de inteligencia será utilizada para vigilar y detener a los niños de las instituciones de Jersón.
Con el pretexto humanitario, el 6 de abril de 2022 puso en marcha una vigilancia recurrente del hospital infantil de Jersón, donde la jefa de medicina se opuso a la administración de ocupación antes de su «desaparición». La vigilancia va acompañada de interrogatorios al personal, cuyo acoso continuará hasta el final de la ocupación rusa.
Mientras tanto, Anna Kuznetsova habrá trasladado a Crimea a algunos niños «con enfermedades crónicas» durante una visita de inspección a Jersón el 14 de mayo de 2022.
Igor Kastyukevitch y su misión humanitaria RU también está muy involucrado en la búsqueda de los «huérfanos» (menores no acompañados) de Jersón. El 26 de marzo, participó en una operación en la que 58 menores no acompañados de entre 2 meses y 5 años, escondidos en el sótano de la Iglesia del Calvario de Jersón, fueron trasladados por la fuerza a la Casa de los Bebés, una institución para menores no acompañados de Jersón. Esta operación fue cubierta por la prensa y los blogueros rusos. En una grotesca desinformación, el aparato propagandístico ruso sostiene que los niños fueron rescatados de un tráfico de órganos con destino a Europa, dirigido por la comisaria de derechos del niño de Ucrania, Lyudmila Denisova. Anna Kuznetsova incluso añadirá que tiene pruebas de que está organizado «en colaboración con compañías paramilitares británicas [pagadas por] Coca-Cola…». La Casa de los Bebés, que alberga a «53 niños de 2 años o más», está siendo vigilada bajo pretexto «humanitario». Durante la retirada rusa de Jersón (véase más abajo), estos niños serán trasladados a Simferópol, en Crimea, el 21 de octubre de 2022.
Durante este traslado, Igor Kastyukevitch es claramente identificable con uniforme militar y un niño en brazos. Rusia Unida reivindica este secuestro de niños afirmando que «los voluntarios del partido se han hecho cargo (de los niños)» y se agradece a Anna Kuznetsova, Andrei Turchak y Sergei Aksyonov por su ayuda.
Estos hechos concuerdan con los testimonios recogidos tras la liberación de Jersón por la prensa internacional, que describen a Igor Kastyukevitch supervisando personalmente las redadas en la Iglesia del Calvario y en la Casa de los Bebés, así como los esfuerzos desplegados por las instituciones de Jersón para ocultar a los niños bajo la amenaza constante de las fuerzas armadas y del FSB, en un contexto de represión y tortura de los opositores, incluido el personal sanitario.

La obstinación con los menores no acompañados
Si los niños de la Casa de los Bebés no pudieron escapar a la deportación, por el contrario, la mayoría de los niños del hospital escaparon a estos traslados gracias a la falsificación de sus historiales médicos por parte del personal sanitario, así como la mayoría de los del centro para menores de Stepanivka, en las afueras de Jersón, que fueron rápidamente acogidos por familias de confianza.
El caso del internado para niños discapacitados de Novopetrivka ilustra la obstinación de las autoridades de ocupación con los menores ucranianos no acompañados. El 15 de julio de 2022, los niños del internado, acompañados por la directora del centro, fueron trasladados por la fuerza al centro para menores de Stepanivka, cuyos 53 anteriores residentes habían sido exfiltrados del centro y escondidos en familias de los alrededores. El 19 de octubre de 2022, durante la retirada rusa de Jersón, los niños del internado de Novopetrivka son trasladados de nuevo a la fuerza a Dzhankoy, en Crimea, desde donde serán enviados a un centro de vacaciones en la región de Krasnodar. La directora del internado logrará burlar la vigilancia de los supervisores del centro y huir con los niños a Georgia.
Por último, siempre con el pretexto humanitario, Rusia Unida moviliza los medios del ocupante para preparar y ayudar al traslado masivo de la población de Jersón y de las aldeas de la orilla derecha del río Dniéper, en particular de los niños, durante la retirada de las fuerzas rusas hacia la orilla izquierda. Este traslado masivo combina la fuerza, los incentivos económicos, la ayuda para la vivienda y la promesa de «vacaciones» para los niños, que son el resultado de una campaña de propaganda y desinformación, que incluye la amenaza de un ataque ucraniano con misiles a la presa de la central hidroeléctrica de Kakhovskaya. Lo más cínico e hipócrita es que no hay duda de que el ejército ruso minó la presa en ese momento, es decir, es responsable de su destrucción, que tuvo lugar en la noche del 5 al 6 de junio de 2023, y de que Rusia Unida fue informada del momento exacto de la operación y de sus consecuencias humanitarias dramáticas.
***
Cifra de niños afectados
De los 7,5 millones de niños que había en Ucrania antes del 24 de febrero de 2022, quedan 3,2 millones. Los 4 millones que faltan son refugiados en Europa, están muertos, en territorio ocupado o en Rusia (Daria Gerasymtchuk, comisionada presidencial de Ucrania para los derechos del niño, noviembre de 2022).
La Federación de Rusia no facilita información sobre la situación de estos niños y no permite que se evalúe de forma independiente.
Antes de la guerra, había 91 000 menores no acompañados, de los cuales el 92 % tenía al menos un progenitor, en 751 instituciones de Ucrania. Hoy en día, 43 000 han regresado con sus familias, 4 000 son refugiados en la UE y 5 000 están en instituciones de la Ucrania libre, lo que hace un total de 52 000. Por lo tanto, faltan unos 40 000 menores no acompañados, la mayoría de los cuales se encuentran probablemente en Rusia o en la Ucrania ocupada.
Según los datos demográficos y la evolución de los territorios de Ucrania controlados por Rusia (excluida Crimea), alrededor de 7 millones de ucranianos se encuentran en Rusia o en territorio ocupado. Una proyección basada en la pirámide de edad de 2020 (el 15 % de la población tiene menos de 15 años y el 20 % tiene menos de 19 años) indica que entre 1 y 1,4 millones de menores han quedado atrapados por el avance fulminante del ejército ruso. La mayoría no pudo o no se atrevió a huir a la Ucrania libre debido a la falta de respeto de los corredores humanitarios, la intimidación, las amenazas y la desinformación por parte de Rusia.
Las cifras comunicadas por las autoridades rusas de diciembre de 2022 a febrero de 2023 indican que más de 700 000 niños ucranianos fueron desplazados al territorio de la Federación de Rusia y que 320 000 niños ucranianos permanecieron en la Ucrania ocupada al inicio del curso escolar en septiembre de 2023. Por ejemplo, Mariúpol, donde vivían 58 000 menores de 14 años en 2021, solo contaba con 10 000 niños escolarizados a principios de septiembre de 2022.
Por su parte, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados indica que 2,87 millones de ucranianos cruzaron los puestos fronterizos hacia Rusia o Bielorrusia (https://data.unhcr.org/en/situations/ukraine) entre el 24 de febrero de 2022 y el 21 de noviembre de 2023, es decir, 430 000 niños menores de 15 años según la pirámide de edad de Ucrania en 2020.
Ucrania ha podido identificar 19 546 niños secuestrados, de los cuales 388 han sido repatriados https://childrenofwar.gov.ua/en/.
***
La rusificación a través de la educación
La ocupación rusa precipitó brutalmente a los niños ucranianos de los territorios ocupados en una pesadilla militar, patriótica y totalitaria, en la que la rusificación escolar y extraescolar es un eje esencial.
Su programa fue ideado en gran parte y orquestado por Rusia Unida, y puesto en marcha por sus «misiones humanitarias».
Los menores fueron a la vez víctimas y objeto de un chantaje educativo para obligar a los padres a someter a sus hijos a un sistema que no ofrece escapatoria, ya que el reclutamiento se lleva a cabo en la escuela, en las bibliotecas o en las actividades recreativas, en los cuerpos de cadetes o en movimientos juveniles de fanático militarismo patriótico.
La escuela, objetivo prioritario
La escuela, centro neurálgico de la vida de los menores en torno al cual giran sus otras actividades, es el objetivo prioritario de los esfuerzos conjuntos de RU y el Ministerio de Educación. En primer lugar, se trata de eliminar las referencias culturales y educativas «fuera de las normas rusas».
Desde la semana anterior a la invasión del 24 de febrero de 2022, RU trabaja en la «organización del proceso educativo» de los menores ucranianos desplazados a la Federación de Rusia. Desarrollan un programa planificado para que las escuelas ucranianas cumplan con los «estándares rusos», respaldado por un uso masivo de propaganda y desinformación, que involucra principalmente a Rusia, su facción en la Duma y el Ministerio de Educación de Rusia.
Las órdenes de Putin son claras: «intensificar el trabajo con la juventud de los territorios ocupados para reforzar la identidad cívica panrusa, así como la información en el entorno escolar», con el fin de «integrar los territorios ocupados en la esfera de la política estatal de la Federación de Rusia» de aquí a 2025.
Vuelta a la escuela a paso forzado
La rusificación escolar de los territorios ocupados de Ucrania se llevó a cabo a marcha forzada para preparar el inicio de las clases el 1 de septiembre de 2022, lo que demuestra la movilización de todos los recursos del Estado ruso hacia el objetivo genocida de erradicar la identidad ucraniana.
El 17 de marzo de 2022, se celebró en la Duma una reunión conjunta entre RU y el Ministerio de Educación para la «sincronización de los sistemas educativos de Rusia, la RPD y la RPL» «en nombre de su presidente», Vyacheslav Volodin. Anna Kuznetsova concluía sobre la importancia de los «valores que debemos aportar juntos a nuestros hijos, cuidando de su futuro, de la supervivencia de la nación y de la verdad histórica».
Los cuadros de Rusia se movilizan conjuntamente con los del Ministerio de Educación y las autoridades de ocupación para esta campaña de rusificación escolar, lo que da la medida de la importancia que el aparato estatal ruso le da. Van a vigilar atentamente la preparación de las escuelas para el inicio del curso y la asistencia de los alumnos.
Para Andrei Turchak, hay que volver al «sistema educativo soviético [que] era considerado el mejor del mundo», dejando de «imitar al Occidente… donde, según los manuales de Soros, se introdujeron las reglas de la usura, del comercio y de las relaciones mercancía-dinero».
El 24 de julio, Artem Tourov difundió el nuevo programa escolar de la región de Járkov: enseñanza en ruso, lengua rusa como primera materia para todas las clases, lengua ucraniana a petición de los padres, petición cuyo carácter peligroso ningún padre puede ignorar.
Estas disposiciones son confirmadas para la región de Kherson por Igor Kastyukevitch, quien precisa que «todas las materias se enseñarán en ruso […] según el programa ruso, con énfasis en la historia y la cultura de la región [con] el material didáctico proporcionado por la escuela» y que «la escuela es ahora puramente estatal».
A partir de septiembre de 2022, cada lunes en cada escuela, el himno ruso y el izado de la bandera rusa precederán a las clases obligatorias de patriotismo «Conversaciones sobre cosas importantes». Paralelamente a los programas, el ocupante arremete contra los libros y los profesores en una sucesión de acciones perfectamente orquestadas: desinformación masiva, purga de bibliotecas y directores de centros escolares, afluencia de libros y manuales rusos, reciclaje de profesores…
El hecho de que se iniciara en marzo de 2022 y luego se llevara a cabo como contrapunto al programa de naturalización y preparación para el referéndum de anexión es especialmente revelador de la premeditación de la campaña de «rusificación» escolar, que pretende crear la ilusión de una adhesión entusiasta de la población ucraniana a la «vida pacífica» rusa a partir de septiembre de 2022.
La incitación a escolarizar a los niños en la escuela «rusificada» va acompañada de una entrega masiva de literatura y libros de texto en las regiones ocupadas. Las campañas de RU «Libros para Donbass» y «Llevar al niño a la escuela», que también promueve Andrei Turchak, continúan más allá del inicio del curso escolar y van acompañadas de películas de propaganda. El 13 y 15 de abril de 2022, Rusia Unida y Serguéi Kravtsov (ministro de Educación de Rusia) anuncian la próxima distribución de 90 000 libros para niños.
En marzo de 2022, durante una operación de desinformación, Igor Kastyukevitch incauta «libros de texto y literatura infantil de una de las escuelas de Jersón» y el 21 de marzo se los entrega a Kazakova para buscar indicios de «la promoción […] del nazismo en Ucrania desde la escuela». La incautación se filma, por supuesto, y se puede ver a Mickey y Minnie Mouse en una estantería.

Quema de libros ucranianos
De acuerdo con los imperativos de la realidad invertida (véase más abajo) aplicada al ámbito educativo, el examen concluye sin sorpresas que «la propaganda prooccidental y estadounidense ha penetrado en la mente de los escolares ucranianos», ya que «Rusia es presentada como un agresor y un enemigo que invade la independencia de otros países», y que el referéndum de Crimea en 2014 se califica en los manuales como «invasión de tropas rusas en la península».
El mismo escenario en las bibliotecas, donde Ucrania lleva a cabo «una auditoría de las bibliotecas […] de los territorios liberados [para] renovar seriamente el fondo de libros» Las bibliotecas de los territorios ocupados serán purgadas de sus libros ucranianos, lo que dará lugar a autodafés. Por ejemplo, 22 000 manuales de historia ucranianos son eliminados de las escuelas de la región de Lugansk y todos los libros de la biblioteca de la iglesia Petro Mohyla en Mariupol son quemados.
Finalmente, con la ayuda de los reclutas de la filial regional de Ucrania, Igor Kastyukevitch puso en marcha en abril de 2023 un sistema de vigilancia de las bibliotecas de la región de Jersón, llamado «Control Popular», para verificar el suministro de libros rusos y la depuración de los libros ucranianos.
Purgas en los museos
Los museos no escapan a la purga que, en Jersón, da lugar a un saqueo a gran escala de las obras, con el pretexto de ponerlas a salvo de los bombardeos ucranianos, o a su destrucción.
La misión humanitaria británica en Jersón interviene «en el marco de la desnazificación y la lucha contra el fascismo» para suprimir un museo de la resistencia a la invasión rusa de 2014 («museo ATO»), situado en una escuela cerca de Skadovsk, tras la denuncia del «jefe de la aldea y el nuevo director de la escuela» que prometen «crear un museo de verdaderos héroes militares rusos, aquellos que lucharon contra el fascismo durante la Segunda Guerra Mundial y lo hacen ahora, en el marco de la operación militar especial, protegiendo a la población civil».
Siempre bajo el impulso de RU y con la presencia inquisidora de Igor Kastyukevitch, las escuelas de la región de Jersón abren a partir de junio de 2023 «museos escolares de la Victoria», en el marco de un proyecto implementado en los territorios ocupados por el Museo de la Victoria de Moscú y el Ministerio de Educación de Rusia para restablecer «la verdad histórica».
Gran «reciclaje» de los docentes
La rusificación escolar también implica el «reciclaje de docentes» de las escuelas de los territorios ocupados, anunciado el 28 de junio de 2022 por Kravtsov.
La represión se abate muy pronto sobre el personal educativo recalcitrante, como lo atestiguan los «reajustes» de escuelas, la vigilancia de bibliotecas y museos, los reemplazos, la represión y las torturas.
El 20 de agosto, durante la reunión pedagógica previa al inicio de curso, Kazakova declaró a los profesores de Mariúpol que «RU garantizará la integración de Donbass y de los territorios liberados en los programas educativos rusos» y que «la reforma de las escuelas, un programa que RU está implementando en nombre del presidente Vladimir Putin, se convertirá sin duda en un programa obligatorio también para ustedes».
Al día siguiente, Igor Kastyukevitch se hizo eco de las reticencias de los equipos pedagógicos de la región de Kherson, en este caso en Nyjni Sirohozy, al norte de Henichesk, a adherirse al «proceso educativo […] de la Federación de Rusia» , que, según él, es «mejor que el de Ucrania», debido a las «provocaciones de la parte ucraniana, que sigue desinformando e intimidando a los profesores».
Entonces se inició un amplio programa de reciclaje «según los estándares rusos» de los profesores de los territorios ocupados. Serguéi Kravtsov (ministro de Educación de Rusia) estima que «este proceso durará unos cinco años». Anuncia «la apertura de universidades pedagógicas federales en las nuevas regiones de Rusia [de la Ucrania ocupada, para] eliminar la ignorancia total de la historia», es decir, para proceder al «reciclaje de los docentes».
Docentes que «desaparecen»
En junio de 2022, Kravtsov anunció que «varios miles de profesores [de los territorios ocupados] han recibido formación de reciclaje [en] centros […] especializados […] en Rostov y Crimea».
La rusificación se completa con la acreditación de las escuelas por parte del Servicio de Control de Educación y Ciencia de Rusia para otorgar diplomas válidos en Rusia.
Los profesores y la dirección de estos centros educativos no tendrán más remedio que cumplir con estas medidas o ser despedidos. Algunos «desaparecen», como Iryna Chtcherbak, directora del Departamento de Educación de Melitopol, Olha Nikolayeva, profesora de lengua ucraniana en la escuela n.º 3 de Berdiansk, Oksana Yakubova e Iryna Dubas, profesoras de Nova Kakhovka, y otros son encarcelados y/o torturados.
Rusificación extraescolar
Paralelamente a la sujeción de las escuelas, se inicia una «rusificación extraescolar» de los niños en la que los militantes de JGRU y de la ONF-J tienen un papel directo. Una oleada de organizaciones rusas de educación y actividades recreativas para jóvenes también llega en el equipaje del ocupante y se extiende por los territorios ocupados.
La rusificación extraescolar por parte de los militantes de JGRU y ONF-J tiene lugar en los «centros humanitarios» de Rusia Unida en las regiones ocupadas de Ucrania y en los «centros de ocio RU» que se apoyan en ellos.
El 4 de julio de 2022, Andrei Turchak anunció que brigadas estudiantiles pedagógicas procedentes de Rusia reforzarían a estos voluntarios en el «centro de ocio RU» de Melitopol, en la región de Zaporijia. Al día siguiente, acoge a estas mismas Brigadas Pedagógicas Estudiantiles en el Donbass para trabajar en los múltiples centros de ocio RU de esta región, así como en el internado para niños de Lugansk.
«Colonias de vacaciones»
Anna Kuznetsova agradece el refuerzo que suponen estas «brigadas» y señala la ayuda de los Padres de Rusia y de la fundación Patrie Sana para equipar los centros de tiempo libre de RU. Durante la inauguración del de Kúpiansk el 24 de julio de 2022, subrayó la importancia de tener como monitores «gente que realmente sepa dónde está la verdad».
Los «campamentos infantiles», también llamados «campamentos de vacaciones» o «campamentos de salud», son también un lugar privilegiado para la rusificación extraescolar y extraescolar, ya que los menores suelen estar alejados de la influencia de su entorno familiar. Los voluntarios de JGRU y ONF-J «familiarizan a los niños de Donbass y de los territorios liberados con Rusia y su historia».
La realidad invertida en el centro del programa educativo
La «rusificación a través de la educación» de los menores ucranianos de los territorios ocupados aplica una estrategia que ha demostrado su eficacia en la opinión pública: su inmersión en la «realidad invertida» del Kremlin presenta a la Ucrania libre como colaboradora «nazi» de la agresión del « Occidente», y a Rusia como pacificadora y liberadora de las tierras y el pueblo ucranianos. Este lavado de cerebro educativo tiene como objetivo silenciar cualquier opinión contraria.
La empresa es colosal y por eso moviliza todo el aparato de ocupación, desde la administración presidencial y los ministerios hasta las administraciones locales, así como la gran cantidad de asociaciones y organizaciones juveniles mencionadas anteriormente. Entre los diferentes ministerios, el de Educación es el más implicado, pero también el de Cultura (bibliotecas, museos, exposiciones, películas, parques multimedia) y, por supuesto, el de Defensa (preparación militar escolar, movimiento militar-patriótico juvenil Yunarmiya, clases de cadetes), con el objetivo prioritario de aumentar la potencia militar de Rusia.
Este proceso se basa, evidentemente, en la vigilancia ideológica y en medidas represivas. Rusia dispone de un arsenal de medidas «reeducativas» y punitivas para tratar el caso de los menores ucranianos que se resisten a la rusificación, que van desde el programa de mentores puesto en marcha por la ONF-J y la Yunarmiya hasta los campos de reeducación para «adolescentes difíciles» en Chechenia.
Militarización de los menores ucranianos
Este encuadramiento militar-patriótico va más allá de la erradicación del sentimiento de pertenencia a la nación ucraniana: prepara a los menores ucranianos para la defensa de la Patria rusa contra el «eterno agresor nazi», lo que pasa por la necesaria destrucción de la Ucrania independiente, «eterna colaboradora» y traidora de la «nación panrusa».
Todos los dispositivos de educación militar y patriótica rusa se aplicarán a los menores ucranianos de todos los territorios ocupados a partir de su anexión en octubre de 2022. Al día siguiente de la creación del Grupo de Trabajo sobre la Operación Militar Especial en diciembre de 2022, Igor Kastyukevitch fue nombrado responsable de la educación militar y patriótica en los territorios ocupados.
«Aquí, los niños han sido «perdidos» en términos de educación. Se les ha enseñado la versión «estadounidense» de la historia, donde todo está trastocado. Vamos a solucionar este problema», Igor Kastyukevitch.
Las clases de cadetes, vectores de integración militar-patriótica
Uno de los vectores de la reeducación militar-patriótica de los niños ucranianos consiste en su integración en las clases de cadetes militares de los centros escolares, que imparten formación militar a menores de entre 3 y 18 años, integrados gratuitamente en régimen de internado.
El 3 de febrero de 2023, Igor Kastyukevitch y Vladimir Saldo anunciaron la creación de clases de cadetes, denominadas «Suvorov», en la región de Jersón. Kastyukevitch explicó el motivo:
Todo lo relacionado con la historia de la tierra natal… debe plantearse desde la infancia. Por lo tanto, nuestra tarea es restaurar estas tradiciones patrióticas y heroicas y la capacidad de luchar, pero también de reconstruir una vida pacífica.
Campos de entrenamiento en Rusia
Una epidemia de acontecimientos patrióticos y militar-patrióticos afecta a todos los territorios ocupados, como lo demuestra el anuncio por parte de Turtchak en julio de 2023 de una formación militar, «Joven paracaidista», organizada en una base militar de Pskov por el ejército ruso para los jóvenes de la Joven Guardia [JGRU] —Yunarmiya de Donetsk. El reclutamiento militar-patriótico de jóvenes ucranianos llevado a cabo por el ocupante se completa con entrenamientos militares impartidos por instructores experimentados en campos de entrenamiento en Rusia y en los territorios ocupados, especialmente en Crimea.
Los «campamentos para niños», «campamentos de vacaciones» o «campamentos de salud» son, por supuesto, otro lugar privilegiado para la «reeducación patriótica y militar-patriótica», ya que los menores se ven privados del influjo de su entorno familiar.
La educación patriótica y militar desenfrenada que se está imponiendo a los menores ucranianos de los territorios ocupados es, por tanto, similar a la que se practica en el territorio de la Federación de Rusia. Sin embargo, difiere en su esencia, ya que las movilizaciones masivas llevadas a cabo en los territorios ocupados tras su anexión indican que estos jóvenes ucranianos son y serán enviados prioritariamente a la línea de frente militar con el fin de erradicar su propia nación. No hay duda de que el ejército ruso, que ya está aprovechando este vivero de carne de cañón, seguirá haciéndolo. Daniil Bezsonov, viceministro de Información de la región de Donetsk, lo declaró sin rodeos en enero de 2024:
Los ucranianos son para nosotros un recurso [de personal] durante la movilización para un futuro conflicto contra la OTAN […] y ahora son un recurso aguerrido.
A la caza de los menores no acompañados
Las fuerzas de ocupación y el aparato estatal ruso prestan especial atención a los menores ucranianos no acompañados, que son especialmente vulnerables al «lavado de cerebro». Se les somete a una intensa rusificación mediante la distribución de pasaportes rusos, una educación patriótica acorde con los «valores tradicionales rusos» y una militarización que culmina en las clases de cadetes abiertas a menores de entre 3 y 18 años.
Rusia Unida ha contribuido en gran medida a reunir, alimentar, censar y vigilar un «grupo de menores ucranianos aislados» y, en varios casos, interviene directamente en su traslado. El Reino Unido ha trabajado para que estos menores sean adoptados por familias rusas y, en menor medida, para que se incorporen a clases de cadetes al servicio del Estado o del ejército ruso.
***
Rehabilitación del legado soviético
Los territorios ucranianos ocupados no escapan, más bien al contrario, a la rehabilitación del legado soviético promovida por Putin. Esto se manifiesta en múltiples ocasiones en el proceso de rusificación educativa. Todo el programa impuesto a los menores ucranianos parece sacado de un cartel de propaganda soviética. Así, en Mariúpol, Andrei Turchak, Dmitry Sablin y Denis Puchilin celebran el 1 de junio de 2022 el Día de la Infancia, mientras que el 1 de septiembre de 2022, todos están en posición de firmes para un «Día del Conocimiento», ambos resurgidos de la URSS. Rusia Unida contribuye a instaurar en los territorios ocupados la celebración de las diversas fiestas patrias de la Rusia de Putin, la mayoría heredadas de la URSS, así como la veneración de los símbolos y héroes de esa misma Rusia.
La multitud de organizaciones juveniles que están invadiendo los territorios ocupados tienen el objetivo común de reforzar el patriotismo y restablecer la preparación militar de los jóvenes vigente en la época soviética. Algunas de estas organizaciones proceden de la DOSAAF (Sociedad Voluntaria para la Promoción del Ejército, la Fuerza Aérea y la Armada), una organización paramilitar soviética reactivada por Putin en 2009.
Creado en julio de 2022 e inspirado en los pioneros soviéticos, el Movimiento de los Primeros tiene como objetivo preparar a «los jóvenes [de 6 a 18 años] para una vida […] basada en los valores espirituales y morales tradicionales rusos […], el amor y el respeto por la patria… el sentido de su responsabilidad personal en […] el destino de la patria».
Para transmitirles esto, se restablecen los cursos de «preparación militar básica», vigentes en la época soviética, para los niños de 5.º a 11.º grado, mientras que Igor Kastyukevitch inaugura en Jersón el juego militar-patriótico ruso « Zarnitsa», también de origen soviético, en el que los participantes practican «el montaje y desmontaje de una ametralladora… la colocación de una máscara de gas… el lanzamiento de granadas [y responden] a un cuestionario histórico».
***
La galaxia ultranacionalista y ultraortodoxa se moviliza
La focalización en los menores no acompañados es anterior a la invasión a gran escala, ya que el 18 de febrero de 2022, los primeros deportados fueron 225 residentes del orfanato n.º 1 de Donetsk. Luego, la operación se intensifica constantemente con la ayuda de las fuerzas armadas del Ministerio de Situaciones de Emergencia, la Guardia Nacional y la policía militar. El Ministerio de Educación, en colaboración con Rusia Unida, proporciona recursos financieros y humanos para el traslado y recepción de menores ucranianos en los campamentos.
El apoyo político y financiero del Kremlin moviliza a los aliados políticos y a una galaxia de organizaciones ultranacionalistas y ultraortodoxas que gravitan en torno al poder político y al Patriarcado de Moscú. Anna Kuznetsova, responsable de «por la familia y la niñez» y «por la juventud» en los comités ad hoc del partido, la Duma y el Grupo de Trabajo sobre Operaciones Militares Especiales, desempeña un papel fundamental en esta empresa.

Kuznetsova en todos los frentes
Anna Kuznetsova contribuye a la planificación del programa de rusificación a partir del 20 de febrero de 2022, y luego asume la dirección de los «trabajos de armonización» con la ley rusa en las reuniones del 6 de abril. Comienza a organizar el tránsito de menores no acompañados a «centros de rehabilitación» en Moscú a partir del 7 de abril y asume la dirección del «cuartel general humanitario» del Reino Unido a cargo de las adopciones el 28 de abril de 2022.
Se compromete especialmente a trasladar a menores no acompañados con pretextos médicos. El 7 de julio, Anna Kuznetsova declara que Rusia Unida está identificando sistemáticamente a los menores de los territorios ocupados que necesitan atención médica y los está trasladando a hospitales con la ayuda del Ministerio de Defensa. Para ello, está creando una red de asociaciones e instituciones: Las fundaciones Dr. Liza, No abandonemos a los nuestros, Ruta de la vida, Patria sana, las asociaciones Padres de Rusia, Mantera y la FMBA ayudan a clasificar y trasladar a los menores no acompañados, que son acogidos en la clínica Rochal y en el RCCH de Moscú, en el Centro IRIS de Sochi y en Crimea. Anna Kuznetsova participa personalmente en varios traslados de menores.
También planifica el examen médico de los menores no acompañados a partir de mayo de 2022, antes de que Vladimir Putin decretara la revisión médica masiva de los niños de los territorios ocupados en octubre de 2022.
Maria Lvova-Belova, por su parte, parece tener su propio «vivero de menores aislados» en los centros del programa «El día después». El oligarca ultraortodoxo Konstantin Malofeev, cercano al Patriarcado de Moscú, la apoya en sus proyectos de «reeducación» de menores ucranianos aislados, con quien dirige el proyecto «Niñez feliz» de centros para menores.
Elena Milskaya, presidenta de la Fundación Arcángel Miguel, adjunta de Malofeev en la Fundación San Basilio el Grande y empresaria, también parece estar implicada en la deportación de menores ucranianos aislados en relación con su esposo, el ministro de Situaciones de Emergencia Alexander Kourenkov, y con el apoyo financiero del Estado ruso. Milskaya dirige el Centro Nacional de supervisión de niños desaparecidos y heridos, una organización tentacular que participa en estas deportaciones y cubre todo el territorio de la Federación Rusa.
Un sistema de adopción coordinado y sincronizado
Nuestra primera comunicación a la CPI había demostrado que Maria Lvova-Belova era la directora del programa de adopción de menores ucranianos en Rusia, bajo la supervisión directa de Putin. Rusia Unida participó en el desarrollo y la realización de esta empresa de manera perfectamente coordinada y sincronizada.
Hay que recordar que la adopción de menores ucranianos aislados presenta para el ocupante ruso la doble ventaja de eliminar su identidad ucraniana y minimizar la inversión del Estado en su «reeducación». Según las propias palabras de Lvova-Belova, el programa de adopción de «huérfanos» está destinado a convertirse en «sistemático».
El 6 de abril de 2022, en Donbass, en dos reuniones sobre la adopción de menores ucranianos se encuentran Maria Lvova-Belova, Anna Kuznetsova, Andrei Turchak, Artem Tourov y el adjunto de Andrei Vorobyov, Vyacheslav Dukhine, así como Denis Pushilin y Dmitry Sablin en Donetsk, o Leonid Pasetchnik en Lugansk. Se establece un cuartel general que regula la colocación de los «huérfanos» bajo la supervisión de Maria Lvova-Belova, mientras que Anna Kuznetsova dirige los trabajos de armonización de las legislaciones de la RPD, la RPL y Rusia para permitir su colocación bajo tutela y su adopción. Artem Turov es nombrado coordinador a nivel de la RPD y la RPL de los trabajos de RU en esta dirección.
La campaña de adopción que comienza en la región de Moscú fue anunciada con gran despliegue publicitario el 13 de abril de 2022 por el gobernador Andrei Vorobyov y Lvova-Belova durante el foro «Vivir y ser criado en una familia». Presidirán las primeras adopciones a partir del 22 de abril de 2022.
A finales de abril de 2022, el nombramiento de Anna Kuznetsova al frente de la sede humanitaria del Consejo General de Rusia, encargada, entre otras cosas, de «colocar a los huérfanos en familias», confirma su preeminencia en el apoyo de Rusia al programa de adopción. Igor Kastyukevitch se presenta a sí mismo como «responsable de los niños» de la región de Jersón, en particular de los «huérfanos de Rusia Unida», a los que pone bajo «control especial».
La anexión permite una naturalización expeditiva
Bajo este «control especial», los menores ucranianos aislados de la Casa de los Bebés de Jersón son sacados de la Iglesia del Calvario donde estaban escondidos, y luego detenidos y deportados en octubre de 2022 al orfanato Yolochka de Simferópol, donde algunos de ellos serán dados en adopción en la región de Moscú. Otros tres bebés de esta institución, atendidos en el hospital infantil de Jersón, son recogidos el 1 de septiembre de 2022, y al menos uno de ellos será adoptado.
En la región de Zaporijia, Yevgeny Balitsky también colabora en el programa de adopción, como demuestra una reunión del 11 de noviembre de 2022 con Lvova-Belova en un orfanato de Melitopol, transmitida por un vídeo en el que se ve a esta última sacar a un bebé de una cama del orfanato y entregárselo a un militar.
La anexión de las regiones ocupadas de Ucrania elimina cualquier «obstáculo jurídico» a la adopción de menores ucranianos no acompañados al permitir su naturalización expeditiva. Estas disposiciones se complementan con las del decreto del 17 de mayo de 2023 titulado «Estrategia para la seguridad global de los niños hasta 2030», que al parecer autoriza, y probablemente obliga, a los responsables de las instituciones para menores no acompañados a conceder la nacionalidad rusa a sus residentes.
Si bien por el momento es imposible conocer cuántos niños ucranianos ya han sido adoptados en Rusia, es probable que esta cifra sea mayor de lo que reveló el análisis de las acciones de Maria Lvova-Belova. Sin embargo, las adopciones de menores ucranianos en Rusia han disminuido o se llevan a cabo discretamente desde que la CPI dictó órdenes de arresto contra Maria Lvova-Belova y Vladimir Putin en marzo de 2023. Sin embargo, continúan hoy en día, como lo demuestra la adopción en diciembre de 2023, según informó la prensa oficial rusa local, de un niño de 7 años de Donetsk por la familia de un paracaidista de Pskov sospechoso de crímenes de guerra en Ucrania.
La militarización de los huérfanos se lleva a cabo a través de los cadetes
En Rusia, un amplio programa de militarización de los jóvenes comenzó en 2008, durante la invasión de Georgia. La creación de clases de cadetes, donde la militarización se combina con la adoctrinación, fue anunciada por el Ministerio de Defensa en 2013. En estas clases, que comienzan a partir de los 3 años, los alumnos mayores «apadrinan» a los más jóvenes.
En 2018, Anna Kuznetsova, entonces comisaria presidencial para la Infancia, puso en marcha un programa de tutoría de los «huérfanos» por parte de la Yunarmiya que ayudará a «su desarrollo […] y realización personal» en varios ámbitos como «formación patriótica […], campamentos de entrenamiento, orientación profesional […], cultura […], voluntariado». Desde 2021, Igor Kastyukevitch está implementando, en el marco de la ONF-J, «con el apoyo de Putin», el programa «Coach» de rehabilitación de «adolescentes difíciles» por parte de un tutor que se ocupa, en particular, de su «educación cultural y patriótica».
Concebidas desde su creación como «la columna vertebral de la juventud que deberá construir, reforzar y defender los intereses de [Rusia] en el siglo XXI», las clases de cadetes se extendieron muy rápidamente a los territorios ocupados. El programa comienza en el Donbass ocupado, mucho antes de la invasión del 24 de febrero de 2022, con la creación de cuerpos y clases de cadetes, algunos de ellos «para huérfanos», como en la escuela del orfanato n.º 1 de Donetsk. En febrero de 2023, Rusia Unida anunció la creación por parte de Igor Kastyukevitch y Vladimir Saldo de clases de cadetes en la región de Jersón, que probablemente acogerán a los menores no acompañados de esta región. También es posible que, de acuerdo con la propuesta del diputado de Rusia Unida Andrei Kartapalov, algunos menores no acompañados ucranianos hayan sido enviados a un internado militar en Rusia.
Este aspecto militar de la «explotación» de los menores ucranianos no acompañados también justifica la decisión de Putin de decretar un «examen médico masivo» de los menores de los territorios ocupados, destinado a separar a los niños sanos de los «enfermos»: un síndrome de estrés postraumático es incompatible con el entrenamiento militar. Observemos que se requiere un examen médico para la incorporación a las clases de cadetes y probablemente a una organización militar-patriótica juvenil.
La combinación de examen médico y militarización también tiene la ventaja de estampillar a los menores ucranianos con el sello «conforme a las normas rusas», destinado a tranquilizar a los adoptantes y a las instituciones en un contexto en el que el Estado ruso está atrapado en la paradoja de su propia propaganda, que convierte al pueblo ucraniano a la vez en miembro de la gloriosa «nación panrusa» y un «sinuoso» colaborador del nazismo.
Nota
- -Albert Herszkowicz es militante de la causa ucraniana y animador de Memorial 98. Ha publicado (con Beslan Bokhvaureli) «Les enfants ukrainiens victimes de Poutine», Soutien à l’Ukraine résistante, n.º 28, 22 de marzo de 2024. -Bertrand Lambolez es vicepresidente de la asociación Pour l’Ukraine, pour leur liberté et la nôtre! (www.pourlukraine.com/) y ha coordinado el trabajo del grupo de investigación sobre los crímenes cometidos contra los niños ucranianos. -Arnaud Lévy es consultor editorial. Fue periodista y luego director de comunicación de una colectividad. Los autores son miembros de la asociación Pour l’Ukraine, pour leur liberté et la nôtre! (www.pourlukraine.com/). ↩