La denominación era poco adecuada porque, si bien la gripe se manifestó de forma virulenta en España desde la primavera de 1918, su origen se hallaba indudablemente en el Medio Oeste de Estados Unidos. Zoonosis, es decir, enfermedad infecciosa transmitida de animales vertebrados (aves, porcinos y bovinos especialmente) a humanos, la gripe de 1918-1919 ya pertenecía al tipo H1N1, que se hizo famoso en 2009 por una erupción que despertó preocupación mundial...