Los controles y las condiciones que pesan sobre los migrantes, con el consiguiente debilitamiento de su condición de asalariados, repercuten no solo en los desempleados no migrantes (con pasaporte suizo o residentes), sino también en el conjunto de los asalariados, aunque evidentemente en distintos grados.