La narrativa dominante trata de presentar a la economía francesa como una víctima inocente de la crisis política. En realidad, es la fuente de la inestabilidad política y de la profunda crisis democrática que atraviesa el país.
Los «chalecos amarillos» no hablan mucho de insurrección. Pero como la gente necesita tener marcadores históricos, intenta buscar algo que ligue a los «chalecos amarillos» con esas referencias. Y allí, desde luego, aparece la Revolución Francesa. Sin embargo, los «chalecos amarillos» no son un movimiento revolucionario...
Traducción de Ernesto Herrera – Correspondencia de Prensa
-Correio da Cidadania: ¿Cuál es su evaluación de la crisis política acentuada a partir del último día 4, con la conducción coercitiva del expresidente Lula a la Policía Federal, y la nominación de Lula para la Casa Civil y la secuencia del proceso de impeachment de la presidenta Dilma Rousseff? ¿Podemos hablar de un golpe parlamentario, como usted sugirió en una entrevista para este Correio en noviembre de 2015?...