{"id":9948,"date":"2019-12-13T21:27:39","date_gmt":"2019-12-13T20:27:39","guid":{"rendered":"http:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=9948"},"modified":"2019-12-13T21:27:39","modified_gmt":"2019-12-13T20:27:39","slug":"uruguay-leyenda-insurgente-pensando-en-futuros-revolucionarios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=9948","title":{"rendered":"Uruguay \u2013 Leyenda insurgente. Pensando en futuros revolucionarios. [Jorge Zabalza \u2013 Entrevista]"},"content":{"rendered":"

Con Jorge Zabalza, sobre \u201cLa leyenda insurgente\u201d (*)<\/strong><\/p>\n

Un libro para futuros revolucionarios <\/strong><\/p>\n

Concebido como una revisi\u00f3n de la historia oficial, el libro de Jorge Zabalza re\u00fane historias que transcurren en tres siglos, desde la conquista hasta la conformaci\u00f3n del Estado naci\u00f3n. Con su narrativa insurgente, refuta la leyenda militarista del artiguismo, traza potentes conexiones con los guaran\u00edes y los negros africanos. La leyenda de Zabalza es una toma de partido por los olvidados de la historia oficial, esa construcci\u00f3n falsa producida por las clases dominantes con el objetivo de no permitir el surgimiento de generaciones insurgentes. <\/strong><\/p>\n

Ra\u00fal Zibechi\/Diego Castro<\/strong><\/p>\n

Brecha<\/a>, 13-12-2019<\/strong><\/p>\n

Correspondencia de Prensa<\/a>, 13-12-2019<\/strong><\/p>\n

\u2014En la dedicatoria inicial a tu hermano Ricardo plante\u00e1s la necesidad de rescatar las historias de las manos de los poderosos. \u00bfCu\u00e1l es la importancia de este libro que recorre casi tres siglos de historia no oficial?<\/strong><\/p>\n

\u2014En la dedicatoria digo que sobrevivir no nos da derecho a olvidar todo lo que dijimos y la concepci\u00f3n que ten\u00edamos. Por suerte, desde ni\u00f1os aprendimos a mirar cr\u00edticamente la historia oficial, que es la historia fabricada por los historiadores del Partido Colorado. Como el hogar nuestro era blanco tuvimos una mirada cr\u00edtica. La revoluci\u00f3n cubana tuvo que esperar a ganar para empezar a rescatar a Jos\u00e9 Mart\u00ed, a Antonio Maceo, a Julio Mella (que estaba completamente olvidado). Nosotros tenemos una historia para consolidar el Estado: la de la segunda mitad del siglo XIX, y parte del batllismo, porque Pepe Batlle colabor\u00f3 con esa historia. Carlos Mar\u00eda Ram\u00edrez, Francisco Bauz\u00e1, Clemente Fregeiro\u2026 Empez\u00e1s a recorrer la historia y son todos colorados. Juan Zorrilla de San Mart\u00edn, el gran poeta de Uruguay, escribi\u00f3 La leyenda patria y se olvid\u00f3 de nombrar a Artigas. En la \u00e9poca de M\u00e1ximo Santos se retoma a Artigas, al calor de los puestos y los premios que les daba el Estado a estos intelectuales, y Zorrilla de San Mart\u00edn \u2013reci\u00e9n ah\u00ed\u2013 escribi\u00f3 la epopeya de Artigas. Ram\u00edrez se convirti\u00f3 en el apologeta de Artigas, Eduardo Acevedo\u2026 Todos salieron a construir una figura de Artigas que, en gran parte, es la leyenda \u201cmilitarizada\u201d: un Artigas con uniforme, bien peinado, con gesto adusto. Uno lee testimonios directos de la \u00e9poca y Artigas no era eso. Yo me lo imagino con un pelo bastante largo, bastante mugriento y vestido como pod\u00eda, lejos de esa imagen de estampita que nos dej\u00f3 Blanes. La leyenda insurgente toma partido sobre la historia para colaborar en futuras insurgencias. Est\u00e1 la leyenda negra, la leyenda celeste \u2013como la llama Carlos Real de Az\u00faa\u2013, que es el invento del Partido Colorado, y tambi\u00e9n la leyenda insurgente. Si en alg\u00fan momento queremos fundamentar hist\u00f3ricamente una revoluci\u00f3n en Uruguay, hay que dar vuelta la mirada. Todo el nomencl\u00e1tor de Montevideo es falso; simb\u00f3licamente, el Partido Colorado refleja esa historia. Hay que cambiar todo el calendario de fiestas patrias: el 25 de agosto no quiere decir nada, es una mentira.<\/p>\n

\u2014\u00bfQui\u00e9nes son nuestros Mart\u00ed, nuestros Mella?<\/strong><\/p>\n

\u2014En primer lugar, hay que rescatar a los guaran\u00edes. En aquella \u00e9poca hab\u00eda unos 150 mil guaran\u00edes en unas 30 misiones creadas por los jesuitas. Fueron los que protagonizaron los cercos a Colonia del Sacramento, construyeron la muralla de Montevideo y la ciudad de Minas, donde todav\u00eda hay un pueblo de guaran\u00edes, Los Tapes. Fundaron Buenos Aires, Santa Fe, Corrientes; eran la mano de obra. Cuando portugueses y espa\u00f1oles quisieron liquidar el problema invadiendo las misiones, hubo un derrame hacia el sur, muchos se quedaron del R\u00edo Negro, al norte. Nuestra realidad es guaran\u00ed en esa \u00e9poca, Buenos Aires ten\u00eda 10 mil habitantes y Montevideo 4 mil o 5 mil, pero hab\u00eda 150 mil guaran\u00edes organizados en una sociedad que produc\u00eda bajo principios cooperativos. Administraban 15 o 20 estancias en el norte de la Banda Oriental. Esa realidad se transmiti\u00f3 al movimiento artiguista. \u00bfPor qu\u00e9 Artigas no defendi\u00f3 Montevideo y se llev\u00f3 a toda su gente para el norte? Fueron a rescatar los siete pueblos de las Misiones Orientales. El centro de gravedad pol\u00edtico, social, demogr\u00e1fico de aquella \u00e9poca era el guaran\u00ed.<\/p>\n

En segundo lugar, hay que rescatar a los batallones artiguistas de africanos. Pero no s\u00f3lo el artiguismo; San Mart\u00edn cruz\u00f3 los Andes con 2.500 esclavos liberados, de los cuales regresaron 123. Los que pusieron la sangre fueron los negros africanos y los guaran\u00edes. San Mart\u00edn era indio guaran\u00ed; hasta hoy se niegan a hacerle el Adn a sus restos. Hay demasiados testimonios que lo tratan de indio y la oligarqu\u00eda porte\u00f1a lo menospreciaba por indio. Hay que homenajear a Andresito, a Sep\u00e9, a Encarnaci\u00f3n Ben\u00edtez, a Baltasar Vargas, cambiar a Lorenzo Batlle y a Lafone por ellos, que son los verdaderos h\u00e9roes patrios. No s\u00f3lo hay que ense\u00f1ar otra historia en las escuelas, tambi\u00e9n hay que reflejarla simb\u00f3licamente. Ahora hab\u00eda una pol\u00e9mica, si ponerle o no a una calle Mario Benedetti. Lamento discrepar con Mariano [Arana], que es un buen compa\u00f1ero, una buena persona, uno lo aprecia y le tiene cari\u00f1o, pero mantener el nomencl\u00e1tor actual de Montevideo y de las ciudades del Interior es mantener una historia falsa, hecha para justificar la dominaci\u00f3n de clase. Y no s\u00f3lo Montevideo fue el principal centro esclavista de la zona, es decir, todos los familiares de los grandes personajes de la historia fueron esclavistas. Los tatarabuelos de los Batlle y los Herrera eran esclavistas, las grandes fortunas del Uruguay se hicieron sobre esa base.<\/p>\n

\u2014\u00bfEsta mirada de la historia ya la ten\u00edan presente en los sesenta?<\/strong><\/p>\n

\u2014Nos ense\u00f1aron historia con el hermano Damasceno, una fantas\u00eda tan grande, un cuento enorme. Tuvimos la suerte de tener en el liceo un profesor socialista, Silos Piedra Cueva, compa\u00f1ero de Carlitos Machado, y una profesora, Olga Labraga, que era del Cerro, de origen comunista. Ellos quebraron esa historia nacional. Luego vinieron las lecturas: Luc\u00eda Sala Tur\u00f3n, Jos\u00e9 Pedro Barr\u00e1n, Benjam\u00edn Nahum, y ahora, como buen autodidacta \u2013debo de haber metido la pata en algo, porque los autodidactas siempre la meten\u2013, me dediqu\u00e9 a estudiar a gente que \u00faltimamente ha hecho investigaciones serias sobre distintos temas en R\u00edo Grande, Paraguay, Corrientes y Uruguay. El \u00faltimo tema que trato en el libro son los datos de la antropolog\u00eda gen\u00e9tica, que aparentemente no tiene nada que ver con la historia. All\u00ed se establece que el 31 por ciento de los nacidos en este territorio que hoy se llama Uruguay tenemos alg\u00fan gen guaran\u00ed por el lado materno. En Tacuaremb\u00f3 es el 61 por ciento, en Montevideo es el 20 por ciento.<\/p>\n

\u2014Es curioso que sea Carlos Maggi quien trabaje estos temas, que no es de izquierda. \u00bfTe sorprende?<\/strong><\/p>\n

\u2014No, yo soy admirador de \u00e9l. Maggi tiene una sensibilidad distinta, de artista. \u00c9l reacciona frente a la descripci\u00f3n de Artigas de [D\u00e1maso Antonio] Larra\u00f1aga. Dice, no, este hombre no se est\u00e1 haciendo el pobre, este hombre est\u00e1 reflejando una cultura diferente, que no es la austeridad por falta de medios econ\u00f3micos. Maggi fue uno de los tres que estudi\u00f3 el archivo Artigas (adem\u00e1s de Pivel Devoto y Petit Mu\u00f1oz). Toda la versi\u00f3n del Artigas bandolero hay que rescatarla; nos vendieron que naci\u00f3 a los 39 a\u00f1os el d\u00eda que le entregan el sable (los espa\u00f1oles). Sobre lo que sucedi\u00f3 antes en su vida no sabemos nada; era un bandolero social, dir\u00eda Hobsbawm. Es muy probable que hablara guaran\u00ed, las montoneras artiguistas hablaban guaran\u00ed, los documentos en castellano vienen despu\u00e9s, de la mano de [Miguel] Barreiro y [Jos\u00e9 Benito] Monterroso: los curas ilustrados. Tambi\u00e9n influyeron en Artigas lecturas provenientes de Estados Unidos, lo rescata el propio Maggi; textos de Thomas Paine sobre democracia y federalismo.<\/p>\n

\u2014Dec\u00edas que este libro es un legado para las pr\u00f3ximas generaciones insurgentes. \u00bfQu\u00e9 aspectos son centrales para las revoluciones futuras?<\/strong><\/p>\n

\u2014Mirar diferente la historia. Analizamos el presente dependiendo de la historia que contemos. Para tener independencia pol\u00edtica y econ\u00f3mica es necesario tener independencia de pensamiento. Lo cuento en el libro: ac\u00e1 no hab\u00eda burgueses, hab\u00eda empleados de la burgues\u00eda brit\u00e1nica. Hubo gerentes, mayordomos, amanuenses. Con ellos se constituy\u00f3 el Estado, no como una clase social con intereses propios, ni una burgues\u00eda nacional con intereses contradictorios a los del imperialismo, sino que eran servidores del imperialismo. Los centros capitalistas siguen teniendo sus amanuenses hoy en d\u00eda. Tampoco hab\u00eda una clase asalariada. No podemos caer en el invento de trasplantar la historia de Europa a Am\u00e9rica Latina diciendo que hubo una confrontaci\u00f3n de clase, inventando contradicciones que no exist\u00edan.<\/p>\n

\u2014De alguna manera, este libro es como lo que han hecho los cataristas en Bolivia o los zapatistas en M\u00e9xico: reescribir la historia para que las rebeld\u00edas puedan florecer en otras generaciones. \u00bfTen\u00e9s esa esperanza?<\/strong><\/p>\n

\u2014Yo tengo, s\u00ed. Fijate, le\u00ed el libro del viejo Herrera La misi\u00f3n Ponsonby, cuando ten\u00eda 12 a\u00f1os (mi viejo ten\u00eda bruta biblioteca y le encantaba la historia). Ese fue el primer libro de revisionismo hist\u00f3rico, hecho para contraponerse a la historia oficial de la clase dominante que se instal\u00f3 a fines del siglo XIX. Jorge Abelardo Ramos \u2013discrepo mucho con \u00e9l\u2013 entiende que la lucha por la independencia es una continuaci\u00f3n de la lucha entre liberales y absolutistas en Europa. No, se\u00f1or, en 1780 fueron las rebeliones de T\u00fapac Amaru y T\u00fapac Katari. T\u00fapac Amaru lleg\u00f3 a movilizar 100 mil quechuas y aymaras, le puso un cerco durante tres meses a la ciudad de La Paz. Abelardo Ramos y tambi\u00e9n los colorados nos quieren vender que somos liberales porque \u00e9ramos jacobinos. Nosotros fuimos la continuaci\u00f3n de los tupacamaristas y de los guaran\u00edes que lucharon contra los espa\u00f1oles. Ese enfoque yo lo quiero transmitir, por eso arranco el libro con Alejo Garc\u00eda, que era el m\u00e1s enfermo de todos, el \u201cdescubridor\u201d del Paraguay. Garc\u00eda viene con Juan D\u00edaz de Sol\u00eds y se salva de la matanza. Y no fueron los charr\u00faas, sino los guaran\u00edes quienes se lo comieron en un ritual. Garc\u00eda llega a Porto Alegre y, empujado por la fiebre del oro, se camina miles de quil\u00f3metros hasta casi el Potos\u00ed, llega al sur de Bolivia, caminando en medio de la selva, cinco espa\u00f1oles con una compa\u00f1\u00eda de 2 mil guaran\u00edes.<\/p>\n

Despu\u00e9s lo mataron y le ponen \u201cel descubridor\u201d de Paraguay, pero no descubri\u00f3 nada. Era la locura del oro lo que los empujaba, la misma de Pizarro, de Cort\u00e9s, de Irala, de Mendoza, que se tuvo que volver a Espa\u00f1a corriendo porque los querand\u00edes casi se lo comen. Esa historia que nos quieren vender de la conquista como algo planificado no es as\u00ed. Fue una locura, una historia de tipos de-sorbitados, medio locos, que se conquistaron un continente impulsados por la burgues\u00eda brit\u00e1nica, el desarrollo y la revoluci\u00f3n industrial. El af\u00e1n de lucro los impulsaba.\"Zabalza1312<\/p>\n

\u2014\u00bfD\u00f3nde ves la leyenda insurgente hoy?<\/strong><\/p>\n

\u2014En el feminismo, en las movilizaciones de las mujeres, que tuvo sus inicios en grupos militantes peque\u00f1os de gente muy estudiosa y persistente, con una voluntad pol\u00edtica muy decidida. Fueron las que expandieron el tema del patriarcalismo, la violencia y la explotaci\u00f3n hacia las mujeres. Esto no es tan antiguo, empez\u00f3 hace 30 o 40 a\u00f1os y hoy se presenta como un movimiento masivo que se expande por todo el mundo. Es muy parecido a lo que sucedi\u00f3 en 1968 con el movimiento estudiantil, y tiene un destino anticapitalista, porque el patriarcalismo tiene una raz\u00f3n econ\u00f3mica de existir. El otro movimiento poderoso que est\u00e1 surgiendo es el de la defensa de la tierra, el agua, el aire, el medioambiente. Hace poco, los que luchan por un Canelones libre de soja tuvieron un laudo favorable de la Instituci\u00f3n de Derechos Humanos, que reconoce que el uso de agrot\u00f3xicos atenta contra la salud y los derechos humanos. Esto est\u00e1 ocurriendo en todo el mundo, en Suiza dejaron de utilizarlos, y a Suiza no se la puede acusar de socialista. Estuvo la lucha contra Aratir\u00ed y ahora contra Upm 2 y el tren. Sue\u00f1o con que un d\u00eda ocupemos Upm 2, con un movimiento lo suficientemente fuerte como para decir que no queremos Upm. Por supuesto que hoy no tiene mucho asidero, pero es un norte. Nunca pensamos que las ideas de una revoluci\u00f3n social, de un mundo socialmente justo, tienen que ser mayor\u00eda electoral para despu\u00e9s generar hechos pol\u00edticos. Esas ideas deben ser adoptadas por una cantidad suficiente de mujeres que, adem\u00e1s de luchar por la igualdad, sean anticapitalistas, y de gente que luche por la defensa del medioambiente y sepa que el capitalismo es su principal enemigo. Tambi\u00e9n pienso en la lucha por los derechos humanos, porque es la esencia de la batalla contra los opresores en la b\u00fasqueda de los desaparecidos. En el \u00faltimo tiempo ha sido reducida a su m\u00ednima expresi\u00f3n, en Uruguay y en Argentina. En el Batall\u00f3n 13 no hay diez m\u00e1quinas trabajando, hay s\u00f3lo una; no hay 50 estudiantes de antropolog\u00eda, hay ocho o diez, porque falta voluntad pol\u00edtica. Les interesa hacer un hecho pol\u00edtico del tabaco y no de los desaparecidos.<\/p>\n

\u2014\u00bfQu\u00e9 opini\u00f3n ten\u00e9s sobre el proceso electoral?<\/strong><\/p>\n

\u2014Estas elecciones son lo m\u00e1s pobre que hay. El cotejo entre dos o tres formas de ser mayordomos del capitalismo. El mayordomo frenteamplista, con el Mides que reparte ingresos, pero me dicen los trabajadores que no les sirve hacer horas extras en la construcci\u00f3n porque el Irpf (Impuesto a las Rentas de las Personas F\u00edsicas) les come el h\u00edgado. Es mentira que se reparti\u00f3 la riqueza, no se repartieron las estancias ni se cambi\u00f3 el modo de producir. No se tocaron los intereses del capital. Adem\u00e1s, hubo un traslado de la pol\u00edtica, de lo social a los comit\u00e9s de base y despu\u00e9s los mataron. A un mes de las elecciones se reabrieron, como antes hac\u00edan los blancos y los colorados, pero es muy pobre comparado con el entusiasmo que hab\u00eda antes en cada casa y en cada auto con la bandera. El vecino te dice: \u201c\u00bfY a qui\u00e9n voy a votar?\u201d.<\/p>\n

\u2014Frente a este escenario, \u00bfqu\u00e9 se puede hacer? <\/strong><\/p>\n

\u2014La perspectiva que veo de ruptura \u00ad\u2013porque ac\u00e1 de lo que se trata es de romper ideol\u00f3gicamente la idea de que se termin\u00f3 la revoluci\u00f3n y de que hay capitalismo para siempre\u2013, la veo por el lado de los movimientos sociales: feminismo, ambientalismo y derechos humanos. Es decir, los movimientos que han ganado independencia con relaci\u00f3n a los aparatos electorales, porque los otros est\u00e1n atados al \u00e9xito electoral de la izquierda progresista. El ambientalismo y la lucha de las mujeres choca con el capitalismo, el patriarcado es la forma de expresi\u00f3n del sistema capitalista. Por eso todos los d\u00edas nos enteramos de un feminicidio. Hoy en d\u00eda las manifestaciones de los 20 de mayo, la Marcha de la Diversidad, la de los 8 de marzo, son lo que eran antes las manifestaciones sindicales. Los principales luchadores en materia de derechos humanos en Uruguay quedaron todos subordinados al gobierno frenteamplista. Les ten\u00edamos respeto y cari\u00f1o, pero est\u00e1n subordinados. Hoy el Estado no puede evitar ser operador del olvido y del perd\u00f3n. Eso es lo que pas\u00f3 con Tabarecito, y a este Manini R\u00edos le est\u00e1n haciendo un gran favor. Uno llega a viejo y lamenta una cantidad de errores, haber caminado por senderos equivocados. Pero tambi\u00e9n vio tantas cosas positivas\u2026 La gente en asamblea en losasentamientos tiene una vinculaci\u00f3n con el artiguismo cuando decide que determinado terreno va para esta familia porque necesita m\u00e1s, los otros van a la Ute (compa\u00f1\u00eda estatal de energ\u00eda el\u00e9ctrica) a la Ose (compa\u00f1\u00eda estatal del agua). Hubo per\u00edodos en los que este pueblo se ha movilizado, pero hoy no es as\u00ed. Cuando la gente toma resoluciones por s\u00ed misma no se puede prever si ser\u00e1 ahora o en 30 o 40 a\u00f1os. Hay momentos en la historia en los cuales la gente es due\u00f1a; recuerdo el Cordobazo, que fue muy profundo. No hubiera habido lucha armada en Argentina si Agust\u00edn Tosco y los sindicatos no hubieran hecho esa movilizaci\u00f3n sindical que culmin\u00f3 en una sublevaci\u00f3n pol\u00edtica contra la dictadura de [Juan Carlos] Ongan\u00eda. Mir\u00e1 lo que pas\u00f3 en Hait\u00ed. En uno de esos momentos hist\u00f3ricos los ciudadanos tomaron un cuartel, a mano pelada, no fue una organizaci\u00f3n, el Mln o el Erp. La masa fue al cuartel, tom\u00f3 las armas y nunca las encontraron. En el Cordobazo cercaron las comisar\u00edas, los polic\u00edas gastaron las municiones y no pudieron reprimir.<\/p>\n

* Ediciones de la estaca, Montevideo, 2019.<\/p>\n

***<\/strong><\/p>\n

Manini R\u00edos<\/strong><\/p>\n

\u201cEstamos ante un liderazgo de futuro\u201d<\/strong><\/p>\n

\u2014\u00bfPor qu\u00e9 el l\u00edder de Cabildo Abierto utiliza la simbolog\u00eda artiguista?<\/strong><\/p>\n

\u2014Es el mismo sistema que emple\u00f3 M\u00e1ximo Santos: crear un h\u00e9roe militar para fortalecer la presencia del Estado. La estrategia de Manini es reagrupar a ese 43 por ciento que le dijo que s\u00ed a la dictadura en 1980 y en 1989, para llevar adelante la mano dura.<\/p>\n

\u2014\u00bfTiene proyecci\u00f3n pol\u00edtica? <\/strong><\/p>\n

\u2014Le veo futuro. Van a venir Soros y Rockefeller y en vez de hablar con el Pepe, hablar\u00e1n con \u00e9l. Estamos ante un liderazgo de futuro del Uruguay. Estamos viendo el nacimiento de un nuevo Mario Aguerrondo: empez\u00f3 como jefe de Polic\u00eda, cre\u00f3 la logia Tenientes de Artigas y tuvo el 14 por ciento del electorado en 1971. Fue muy potente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sue\u00f1o con que un d\u00eda ocupemos Upm 2, con un movimiento lo suficientemente fuerte como para decir que no queremos Upm. Por supuesto que hoy no tiene mucho asidero, pero es un norte. Nunca pensamos que las ideas de una revoluci\u00f3n social, de un mundo socialmente justo, tienen que ser mayor\u00eda electoral para despu\u00e9s generar hechos pol\u00edticos. Esas ideas deben ser adoptadas por una cantidad suficiente de mujeres que, adem\u00e1s de luchar por la igualdad, sean anticapitalistas, y de gente que luche por la defensa del medioambiente y sepa que el capitalismo es su principal enemigo. Tambi\u00e9n pienso en la lucha por los derechos humanos, porque es la esencia de la batalla contra los opresores en la b\u00fasqueda de los desaparecidos…<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":9951,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[288368,12693],"tags":[17212,2831485,691380066,2275688,25232981,2941642],"class_list":{"0":"post-9948","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-izquierda","8":"category-uruguay","9":"tag-america-latina","10":"tag-artiguismo","11":"tag-la-leyenda-insurgente","12":"tag-esclavos","13":"tag-independencia-de-america","14":"tag-jorge-zabalza","15":"post_format-post-format-aside","17":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/zabalza1312-i.jpg?fit=900%2C600&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-2As","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9948"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9953,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9948\/revisions\/9953"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}