{"id":6193,"date":"2018-11-22T15:09:54","date_gmt":"2018-11-22T18:09:54","guid":{"rendered":"http:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=6193"},"modified":"2018-11-22T15:09:54","modified_gmt":"2018-11-22T18:09:54","slug":"centroamerica-tan-lejos-de-dios-y-de-estados-unidos-cronica-desde-la-caravana-alberto-pradilla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=6193","title":{"rendered":"Centroam\u00e9rica – Tan lejos de Dios…y de Estados Unidos. Cr\u00f3nica desde la caravana. Alberto Pradilla"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00bfQuieren saber qui\u00e9n ha organizado esta caravana? El hambre y la muerte\u00bb. Los centroamericanos escapan de una guerra sin trincheras en la que se mata mucho, much\u00edsimo. No sabemos qu\u00e9 va a ocurrir con esta larga marcha, pero todos estos seres humanos que forman parte del \u00e9xodo ya han hecho historia. Han sacado de la clandestinidad algo que ha ocurrido durante d\u00e9cadas: la huida masiva de centroamericanos hacia el norte. Pero ellos no quieren hacer historia, quieren entrar en Estados Unidos.<\/strong><\/p>\n

Alberto Pradilla *<\/strong><\/p>\n

Nueva Sociedad, noviembre 2018<\/strong><\/p>\n

http:\/\/nuso.org\/<\/a><\/strong><\/p>\n

Correspondencia de Prensa, 22-11-2018<\/strong><\/p>\n

Eyer Mauricio Mancia Arana, de San Pedro Sula, en Honduras, observa la frontera de Estados Unidos desde la playa de Tijuana. Ah\u00ed, al otro lado del muro, se encuentra ese lugar m\u00e1gico, aparente soluci\u00f3n a todos sus problemas, tierra prometida para cientos, miles de migrantes centroamericanos que caminan desde hace un mes en la ya famosa \u00abcaravana\u00bb. Puede ver, pero no pisar. Tan cerca, tan lejos. Este hombre de 34 a\u00f1os que camina con su hijo Ezequiel, de cinco, no sabe qu\u00e9 hacer. Seg\u00fan Google Maps, el camino m\u00e1s corto para llegar desde la segunda localidad hondure\u00f1a hasta el municipio fronterizo mexicano es de 4.386 kil\u00f3metros. Pero ellos han recorrido muchos m\u00e1s. Han serpenteado por Guatemala y los estados de Chiapas, Oaxaca, Veracruz, Puebla, Ciudad de M\u00e9xico, Quer\u00e9taro, Jalisco, Nayarit, Sinaloa, Sonora y Tijuana. Han caminado bajo el sol, dormido bajo la lluvia, avanzado trepados a un cami\u00f3n. Se han enfermado, han pasado hambre y suplicado por un transporte. Han hecho historia y, a pesar de ello, ahora les llega el tramo m\u00e1s dif\u00edcil. La gran decisi\u00f3n: qu\u00e9 hacer. C\u00f3mo cruzar. Escoger bien la estrategia para que las autoridades de Estados Unidos acepten la petici\u00f3n de asilo pol\u00edtico que Mancilla Arana se trae bajo el brazo.<\/p>\n

\u00abYo me vine de Honduras porque los mareros me extorsionaban\u00bb, explica, d\u00edas antes de llegar hasta Tijuana. Cuenta que \u00e9l present\u00f3 una demanda contra el Estado por las prestaciones que deb\u00eda cobrar por haber sido despedido de su empleo. Y los pandilleros (no aclara, no quiere aclarar, si es el Barrio 18 o la Mara Salvatrucha, las dos principales maras que operan en todo Centroam\u00e9rica, M\u00e9xico y Estados Unidos) se enteraron. As\u00ed que comenzaron a extorsionarlo. La maldita extorsi\u00f3n. Una de las razones por las que Centroam\u00e9rica es una de las zonas m\u00e1s violentas del mundo.<\/p>\n

La extorsi\u00f3n, \u00abimpuesto de guerra\u00bb en Honduras, es una de las formas de financiamiento de las pandillas. Chicos pobres sacan el poco dinero que tienen a otras personas tambi\u00e9n pobres como condici\u00f3n para no asesinarlos. Comerciantes, vendedores informales, conductores de autob\u00fas. Hasta por vivir en determinada colonia hay que darles plata a las maras en lugares como Tegucigalpa, San Salvador o Ciudad de Guatemala. Si no pagas, te matan. Si te retrasas, te matan. A veces quieren dar un aviso a otro y, por eso, te matan.<\/p>\n

\u00abTuve que venirme, porque me hab\u00eda atrasado con dos rentas. Esa es la situaci\u00f3n m\u00eda. Ellos all\u00e1 me fueron a buscar varias veces, eso dicen. Si regreso me matan. No puedo regresar a Honduras\u00bb, dice. Como prueba, muestra la demanda que present\u00f3 contra Hondutel, la empresa hondure\u00f1a de telecomunicaciones. Tambi\u00e9n, una captura de Messenger de hace un a\u00f1o. Concretamente, del 19 de agosto de 2017. Alguien que se hace llamar Pedro Lovo le env\u00eda un mensaje: \u00abTu cabeza ya tiene presio perro ya tu saves por q pedaso de mierda jajajajaja\u00bb (sic). Pero no tiene m\u00e1s recados de este tipo. \u00abTe lo dicen en persona, son astutos\u00bb, sigue su relato.<\/p>\n

El problema para Mancia Arana y su hijo es que, probablemente, el riesgo de que le peguen un balazo en la cabeza no ser\u00e1 una causa suficiente para los jueces norteamericanos que analizan su caso. Las pandillas no son consideradas una raz\u00f3n para el asilo al otro lado de R\u00edo Bravo. As\u00ed que el hondure\u00f1o, como otros cientos o miles de personas que le acompa\u00f1an, tiene muchos boletos para ser devuelto.<\/p>\n

Desde que llegaron a Ciudad de M\u00e9xico, los integrantes de la larga marcha de los pies doloridos han recibido asistencia de abogados expertos en cuestiones migratorias. Pero ante todas las dificultades, ellos responden: \u00abPrimero Dios\u00bb. No, Dios no va a abrirles la puerta, ni a convencer a Donald Trump, que lleg\u00f3 a la Casa Blanca azuzando el miedo contra los migrantes, de que permita que crucen al otro lado. \u00abPrimero Dios\u00bb es una forma de aplazar el problema. Hasta este momento ha servido. Pero Estados Unidos es otra cosa y sus opciones para entrar, escasas.<\/p>\n

El \u00e9xodo centroamericano tiene dos v\u00edas. La primera, la legal, tiene poco recorrido. Los migrantes llegan a la puerta de entrada a Estados Unidos y piden asilo. No les permiten entrar directamente, sino que les dan un ticket. All\u00ed tendr\u00e1n por delante a otros centroamericanos y a 2.000 mexicanos procedentes de estados como Guerrero o Michoac\u00e1n que tambi\u00e9n piden refugio debido a la guerra del narcotr\u00e1fico. Cuando logren cruzar la puerta ser\u00e1n entrevistados. Si pasan esa primera prueba, permanecer\u00e1n encerrados durante un tiempo indefinido, hasta que el juez decida si se concede o no el asilo. En caso de que no califiquen, ser\u00e1n deportados. Es cruel ser deportado tras haber hecho todo este camino, pero muchos de los integrantes de la larga marcha de los hambrientos ya conocen lo que es estar encerrado por ser migrante. La segunda, la irregular, es la de siempre: pagar a un coyote y jug\u00e1rsela a cruzar de modo irregular, esquivando a la migraci\u00f3n y a las patrullas de civiles armados dedicados a la caza del extranjero irregular.<\/p>\n

Eyer Mauricio Mancia Arana me env\u00eda un \u00faltimo mensaje el 15 de noviembre a las 12:55. Dice que tiene un plan. Que va a intentar cruzar la frontera a trav\u00e9s del puente comercial. Que quiere esquivar a los agentes mexicanos y entregarse ante los primeros uniformados estadounidenses. Han pasado m\u00e1s de 24 horas y no ha vuelto a conectarse. Qui\u00e9n sabe si tuvo \u00e9xito, cosa bastante improbable. Si fue arrestado. Si se qued\u00f3 sin bater\u00eda. La incertidumbre es una de las sensaciones que marcan el \u00e9xodo centroamericano. Sabemos d\u00f3nde estamos aqu\u00ed y ahora. No sabemos qu\u00e9 depara el futuro a estos miles de seres humanos cansados, doloridos, enfermos, indestructibles.<\/p>\n

Lo importante en esta larga marcha no es el lugar al que se dirigen, cerrado a cal y canto, sino por qu\u00e9 huyen. De qu\u00e9 escapan. Qu\u00e9 lleva a m\u00e1s de 10.000 personas disgregadas en cuatro caravanas a dejarlo todo, absolutamente todo, y lanzarse a una incierta caminata. Cada migrante que arrastra sus pies por la carretera, se cuelga en camiones o se hacina en palanganas de pick-up lleva en sus mochilas alguna historia terrible. Y cada narraci\u00f3n ofrece unos datos estremecedores. Centroam\u00e9rica es una de las zonas del mundo en las que m\u00e1s se asesina.<\/p>\n

El \u00edndice de homicidios en Guatemala es de 26 por cada 100.000 habitantes. En Honduras, de 46 por cada 100.000. En El Salvador, de 62 por cada 100.000. La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) considera que 10 muertes violentas por cada 100.000 habitantes es una pandemia de violencia. Con estas cifras en la mano, Centroam\u00e9rica est\u00e1 enferma de violencia. La pobreza es la otra cara de la moneda. Casi 60% de los guatemaltecos vive en condiciones de pobreza, la misma cifra de hondure\u00f1os y 34% de los salvadore\u00f1os.<\/p>\n

\u00ab\u00bfQuieren saber qui\u00e9n ha organizado esta caravana? El hambre y la muerte\u00bb, proclam\u00f3 Irineo Mujica en Tapachula, Chiapas, cuando la caravana apenas hab\u00eda pisado territorio mexicano.<\/p>\n

Mujica es fundador de Pueblos Sin Frontera, una red de activistas centroamericanos, mexicanos y estadounidenses que acompa\u00f1an a los migrantes en esta peligros\u00edsima ruta. En el pasado organizaron otras caravanas. Pero ninguna como esta. Algo ocurri\u00f3 para que la bola de nieve se hiciera tan grande. En San Pedro Sula eran 200. En Aguascalientes, la frontera con Guatemala, eran 3.000. En el puente Rodolfo Robles, donde fueron gaseados y golpeados bajo un cartel de \u00abBienvenidos a M\u00e9xico\u00bb antes de lanzarse al r\u00edo Suchiate y convertirse en irregulares, hab\u00edan llegado a los 5.000. Centroam\u00e9rica est\u00e1 enferma de violencia, de pobreza, de colonialismo, de gobiernos corruptos, de Estados que no protegen y que solo sirven a quienes llevan d\u00e9cadas mandando.<\/p>\n

Por eso hay cientos de Eyer Mauricios. Porque han llegado a la conclusi\u00f3n de que en sus pa\u00edses no hay futuro. Existe una revoluci\u00f3n centroamericana que no mira hacia sus gobiernos corruptos, sino que hace las maletas y marcha hacia el origen. Desaf\u00eda las leyes migratorias de M\u00e9xico y Estados Unidos porque ha llegado a la conclusi\u00f3n de que sus pa\u00edses son imposibles de cambiar. Condenados a sobrevivir entre la pobreza y la violencia, cientos, miles de personas, han decidido huir.<\/p>\n

Este es un elemento que lo define: no encontramos \u00fanicamente a hombres j\u00f3venes que abren camino, como ocurre en el caso de los migrantes subsaharianos en Melilla. Lo que encontramos son hombres j\u00f3venes, mayores casi a punto de jubilarse, ni\u00f1os que no levantan un palmo del suelo, adolescentes con las hormonas a mil y madres cargando con varios hijos. Son familias enteras. Es importante repetirlo: familias enteras que dejaron todo, vendieron lo poco que ten\u00edan (conozco el caso de unos guatemaltecos que se vinieron con los 1.000 quetzales que le pagaron a la hija por revender el celular Huawei que hab\u00eda comprado dos semanas atr\u00e1s) y se pusieron en marcha, sin saber siquiera si ten\u00edan una oportunidad. Esta migraci\u00f3n se parece m\u00e1s al \u00e9xodo sirio de 2015 a trav\u00e9s de Europa. Los centroamericanos escapan de una guerra sin trincheras en la que se mata mucho, much\u00edsimo. El hambre tambi\u00e9n es violencia, aunque se quiera categorizar de otro modo.<\/p>\n

No sabemos qu\u00e9 va a ocurrir con esta larga marcha, pero todos los hombres, mujeres y ni\u00f1os que forman parte del \u00e9xodo ya han hecho historia. Han sacado de la clandestinidad algo que ha ocurrido durante d\u00e9cadas: la huida masiva de centroamericanos hacia Estados Unidos. Antes de esta caravana (y tambi\u00e9n durante, solo que no los vemos), cientos de miles de guatemaltecos, salvadore\u00f1os y hondure\u00f1os hicieron las maletas y probaron el sue\u00f1o americano. A escondidas. Pagando a un coyote y expuestos a grupos criminales que los desaparecen, los esclavizan, trafican con ellos, los matan. El precio actual est\u00e1 entre los 4.000 y los 10.000 d\u00f3lares. Sin embargo, este pu\u00f1ado de mujeres y hombres ha roto con esta tendencia y ha caminado hacia el norte a pecho descubierto, mostr\u00e1ndose ante el mundo, protegi\u00e9ndose a trav\u00e9s de esta visibilidad. Se trata de un enorme ejercicio de desobediencia civil masiva que, al menos hasta llegar a Tijuana, ha funcionado.<\/p>\n

Antes los deten\u00edan y los entregaban a Migraciones. Ahora, la Polic\u00eda Federal les escolta el paso.<\/p>\n

No sabemos qu\u00e9 ocurrir\u00e1 con la larga marcha de los centroamericanos. Llegar aqu\u00ed ya es historia. Pero ellos no quieren hacer historia. Quieren entrar en Estados Unidos y trabajar.<\/p>\n

* Periodista. Reportero de Plaza P\u00fablica en Guatemala.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00bfQuieren saber qui\u00e9n ha organizado esta caravana? El hambre y la muerte\u00bb. Los centroamericanos escapan de una guerra sin trincheras en la que se mata mucho, much\u00edsimo. No sabemos qu\u00e9 va a ocurrir con esta larga marcha, pero todos estos seres humanos que forman parte del \u00e9xodo ya han hecho historia…<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":6194,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"tags":[17212,16075],"class_list":["post-6193","post","type-post","status-publish","format-aside","has-post-thumbnail","hentry","tag-america-latina","tag-marcha","post_format-post-format-aside","fallback-thumbnail"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/caravana2211.jpg?fit=600%2C320&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-1BT","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6193"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6195,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6193\/revisions\/6195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}