{"id":5722,"date":"2018-09-30T14:22:21","date_gmt":"2018-09-30T17:22:21","guid":{"rendered":"http:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=5722"},"modified":"2018-09-30T14:22:21","modified_gmt":"2018-09-30T17:22:21","slug":"brasil-racismo-crece-la-violencia-contra-quilombolas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=5722","title":{"rendered":"Brasil – Racismo. Crece la violencia contra quilombolas"},"content":{"rendered":"

Los asesinatos de quilombolas crecen 350% en un a\u00f1o<\/strong><\/h4>\n

\u00a0<\/strong>Cristiane Sampaio<\/strong><\/p>\n

Brasil de Fato, en espa\u00f1ol, 26-9-2019<\/strong><\/p>\n

https:\/\/www.brasildefato.com.br\/<\/a><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n de Pilar Troya \u2013 Brasil de Fato<\/strong><\/p>\n

El n\u00famero de asesinatos de quilombolas (habitantes de quilombos, asentamientos rurales de poblaci\u00f3n mayoritariamente negra, creados inicialmente por esclavos fugados) en Brasil salt\u00f3 de 4 a 18 en un a\u00f1o, entre 2016 y 2017, lo que configura un aumento de 350% en el per\u00edodo. El dato es uno de los destacados en el informe titulado \u201cRacismo y violencia contra quilombos en Brasil\u201d, divulgado oficialmente en la noche de este martes (25 de setiembre), en Brasilia (DF).<\/p>\n

In\u00e9dito en el pa\u00eds, el levantaminerto fue realizado por la ONG Tierra de Derechos y la Confederaci\u00f3n Nacional de Articulaci\u00f3n de las Comunidades Negras Rurales Quilombolas (CONAQ), conjuntamente con la Asociaci\u00f3n de Trabajadoras y Trabajadores Rurales de Bahia (AATR) y el Colectivo de Asesor\u00eda Jur\u00eddica Jo\u00e3ozinho de Mangal.<\/p>\n

\u00c9lida Lauris, integrante del equipo de coordinaci\u00f3n de la investigaci\u00f3n y miembro de Tierra de Derechos, destaca que los datos exponen el fuerte racismo contra el pueblo quilombola. Adem\u00e1s, ella resalta el peso de las disputas territoriales promovidas por hacendados y otros actores con poder econ\u00f3mico, responsables por diferentes ataques a las comunidades.<\/p>\n

\u201cExisten proyectos de desarrollo que vuelven vulnerables a las comunidades y est\u00e1n asociados con las l\u00f3gicas de racismo ambiental, racismo econ\u00f3mico y de desprotecci\u00f3n de las comunidades al negarles sus derechos territoriales\u201d, se\u00f1ala la investigadora.<\/p>\n

Seg\u00fan la CONAQ, en total, existen cerca de 3.200 comunidades quilombolas oficialmente reconocidas en Brasil, pero, debido a los impases pol\u00edticos, menos de 300 de ellas tienen t\u00edtulo de la tierra que ocupan.<\/p>\n

El estudio tambi\u00e9n present\u00f3 datos de asesinatos en a\u00f1os anteriores. En la serie hist\u00f3rica de 2008 a 2017, fueron asesinados 32 hombres y seis mujeres quilombolas, 29 de ellos (76,3%) en el Nordeste. La regi\u00f3n tiene historia de resistencia e insurgencia popular, especialmente en el campo.<\/p>\n

Considerando los datos totales de 2017, el informe identific\u00f3 que 68,4% de los asesinatos registrados fueron practicados con arma de fuego y 13,2% con arma blanca.<\/p>\n

La militante Div\u00e2nia Silva, de la coordinaci\u00f3n de la CONAQ, subraya que los efectos de la violencia son considerados devastadores porque, entre otras cosas, conllevan gran riesgo para la manutenci\u00f3n de los modos de vida y para la supervivencia misma de los pueblos quilombolas en Brasil.<\/p>\n

Ella destaca adem\u00e1s la aprehensi\u00f3n y la preocupaci\u00f3n de las comunidades con la falta de acciones efectivas por parte de las instituciones, como las del sistema de Justicia.<\/p>\n

\u201c(Ellas) se sienten presionadas, desprotegidas porque la Justicia no ha conseguido ni siquiera investigar los casos de asesinatos para castigar a los culpables. Cada vez m\u00e1s se intenta cubrir determinados cr\u00edmenes\u201d, se desahoga.<\/p>\n

Violencia machista<\/strong><\/p>\n

En el panorama de las agresiones contra los pueblos quilombolas, resalta adem\u00e1s la desagregaci\u00f3n por g\u00e9nero. Es decir, entre las estad\u00edsticas de la investigaci\u00f3n, la presencia de asesinatos de mujeres practicados con excesos de crueldad, con uso de cuchillos, fuego, botellones de gas, entre otros instrumentos.<\/p>\n

En total, 66% de las muertes notificadas se dieron con uso de arma blanca o con m\u00e9todos de tortura. En el caso de los hombres, tales casos tienen \u00edndice menor, representando 21% del universo total de asesinatos.<\/p>\n

La investigadora destaca que, en general, las mujeres asesinadas tienen perfil de lideresas pol\u00edticas y que los m\u00e9todos utilizados por los asesinos tienen fuerte car\u00e1cter patriarcal.<\/p>\n

\u201cEse nivel de crueldad es un ejercicio de violencia sobre el cuerpo, lo que quiere decir que toda la discusi\u00f3n que estamos haciendo sobre asegurar los derechos territoriales como manera de garantizar la seguridad del territorio y sobrepasar la situaci\u00f3n de violencia, en el caso de las mujeres no es suficiente\u201d, afirma.<\/p>\n

La investigadora a\u00f1ade la necesidad de formulaci\u00f3n de pol\u00edticas p\u00fablicas de protecci\u00f3n de las mujeres que den cuenta de la realidad espec\u00edfica de las quilombolas.<\/p>\n

Mirando ese objetivo y a\u00fan la atenci\u00f3n a las otras demandas relacionadas a la violencia identificada en el informe, los responsables por la investigaci\u00f3n pretenden enviar el levantamiento a diferentes \u00f3rganos oficiales, convirti\u00e9ndolo en un documento de lucha pol\u00edtica.<\/p>\n

\u201cEsa realidad se desvela para que consigamos producir resultados en pol\u00edticas p\u00fablicas efectivas e integrales para las comunidades quilombolas\u201d, finaliza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El n\u00famero de asesinatos de quilombolas (habitantes de quilombos, asentamientos rurales de poblaci\u00f3n mayoritariamente negra, creados inicialmente por esclavos fugados) en Brasil salt\u00f3 de 4 a 18 en un a\u00f1o, entre 2016 y 2017, lo que configura un aumento de 350% en el per\u00edodo. El dato es uno de los destacados en el informe titulado \u201cRacismo y violencia contra quilombos en Brasil\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":5723,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14037],"tags":[17212,18892178,1646605],"class_list":["post-5722","post","type-post","status-publish","format-aside","has-post-thumbnail","hentry","category-mujeres","tag-america-latina","tag-conaq","tag-quilombos","post_format-post-format-aside","fallback-thumbnail"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-1ui","amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/quilombolas.jpg?fit=620%2C388&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5722"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5724,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5722\/revisions\/5724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}