Traducci\u00f3n de Correspondencia de Prensa<\/a><\/em>, 5-8-2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n Presentaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00abCampismo\u00bb, \u00abimperialismo(s)\u00bb, dos t\u00e9rminos que aparecen con frecuencia en los escritos y las intervenciones sobre la situaci\u00f3n internacional. M\u00e1s all\u00e1 de los t\u00e9rminos, se trata de pr\u00e1cticas sindicales, del internacionalismo de nuestra clase social. De ah\u00ed la nota de la comisi\u00f3n internacional de la Uni\u00f3n Sindical Solidaires<\/a><\/em>, redactada en abril de 2026, a la que adjuntamos algunos fragmentos de un comunicado dirigido al comit\u00e9 franc\u00e9s de la Red Europea de Solidaridad con Ucrania (RESU), que se\u00f1ala algunos ejemplos concretos sobre estos mismos temas.1<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n La comisi\u00f3n internacional de la Uni\u00f3n Sindical Solidaires, al igual que todas las comisiones de la Uni\u00f3n, est\u00e1 abierta a las activistas y activistas de las distintas estructuras de Solidaires. Adem\u00e1s de comunicados, notas y llamados, publica, en particular, el bolet\u00edn \u00ab\u00a1Solidaires e internacionalistas!\u00bb y la revista internacional. 2<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n Fortalecer el sindicalismo internacionalista: solidaridades concretas contra los imperialismos<\/strong><\/p>\n\n\n\n El periodo actual se caracteriza por una intensificaci\u00f3n de los conflictos imperialistas. Desde Gaza hasta Ucrania, desde Medio Oriente hasta Am\u00e9rica Latina, pasando por los territorios a\u00fan colonizados por Francia, como Kanaky, se acent\u00faan las l\u00f3gicas de dominaci\u00f3n, guerra y control de los recursos. El genocidio perpetrado por el ej\u00e9rcito israel\u00ed en Gaza, la guerra imperialista librada por Rusia en Ucrania y los procesos genocidas derivados de ella, los bombardeos israelo-estadounidenses en Ir\u00e1n, las presiones econ\u00f3micas y pol\u00edticas contra Venezuela, o incluso el mantenimiento de la dominaci\u00f3n colonial francesa en Kanaky y otros territorios \u00abde ultramar\u00bb forman parte de un mismo sistema. Las l\u00f3gicas imperialistas estructuran el per\u00edodo actual. Adoptan m\u00faltiples formas, pero producen en todas partes los mismos efectos: guerra, ocupaci\u00f3n, represi\u00f3n, explotaci\u00f3n. Son los trabajadores y las trabajadoras quienes pagan el precio de ello.<\/p>\n\n\n En este contexto, nuestro papel no puede limitarse a las declaraciones. Como sindicalistas, no se trata solo de denunciar, sino de forjar solidaridades concretas, duraderas y \u00fatiles. Este es, precisamente, el sentido del compromiso de la Uni\u00f3n Sindical Solidaires en el seno de la Red Sindical Internacional de Solidaridad y Luchas (RSISL). Esta Red es una herramienta para la acci\u00f3n. Permite establecer v\u00ednculos directos entre organizaciones sindicales de lucha, partir de las necesidades expresadas a nivel local y poner en pr\u00e1ctica formas de solidaridad que no se queden en el \u00e1mbito de los principios. Tambi\u00e9n permite organizar campa\u00f1as comunes, adoptar posiciones coordinadas y garantizar una r\u00e1pida circulaci\u00f3n de informaci\u00f3n y llamados entre las distintas organizaciones miembros.<\/p>\n\n\n\n Eso se traduce concretamente:<\/strong><\/p>\n\n\n\n La solidaridad con las organizaciones sindicales palestinas<\/strong> se inscribe en el largo plazo. Se materializa mediante la difusi\u00f3n de sus llamamientos, el apoyo a las campa\u00f1as de boicot, pero tambi\u00e9n a trav\u00e9s de compromisos directos: la participaci\u00f3n de la Uni\u00f3n Sindical Solidaires en las flotillas por Gaza, la organizaci\u00f3n de delegaciones en Cisjordania para reunirse con sindicalistas y trabajadores y trabajadoras que se enfrentan a la ocupaci\u00f3n. Estas iniciativas permiten forjar una solidaridad arraigada en la realidad y reforzar los v\u00ednculos pol\u00edticos y sindicales. Esta solidaridad tambi\u00e9n se materializa a trav\u00e9s de v\u00ednculos entre profesiones, como el apoyo de la federaci\u00f3n SUD PTT<\/em> (correo y comunicaciones, CdP) al sindicato de trabajadores y trabajadoras del sector postal de Palestina (PPSWU), el del SNJ<\/em> (Sindicato Nacional de Periodistas, por sus siglas en franc\u00e9s, CdP) a los periodistas palestinos y palestinas que son blanco espec\u00edfico del ej\u00e9rcito israel\u00ed, la implicaci\u00f3n de la federaci\u00f3n SUD Educaci\u00f3n<\/em> en la campa\u00f1a \u00abEducation for Gaza\u00bb, o la ayuda de la federaci\u00f3n SUD Salud y Servicios Sociales<\/em> al personal sanitario de Gaza.<\/p>\n\n\n\n En Ucrania<\/strong>,los v\u00ednculos construidos en el marco de la RSISL se basan tambi\u00e9n en intercambios directos. Delegaciones de la Red fueron al pa\u00eds para reunirse con los compa\u00f1eros y compa\u00f1eras, comprender la situaci\u00f3n concreta y desarrollar formas de apoyo adecuadas. Esto se traduce asimismo en iniciativas concretas, como el apoyo financiero brindado por la federaci\u00f3n SUD-Rail<\/em> (ferroviarios, CdP) a los sindicatos de ferroviarios y ferroviarias ucranianos, o la recaudaci\u00f3n de fondos puesta en marcha por SUD \u00e9ducation Par\u00eds<\/em> en apoyo a Priama Diia<\/em>, un sindicato estudiantil ucraniano. Este tipo de iniciativas permite un apoyo material directo a organizaciones que se organizan en condiciones extremadamente dif\u00edciles.<\/p>\n\n\n En Am\u00e9rica Latina<\/strong>, especialmente en Venezuela, las relaciones construidas en el marco de la Red se basan en intercambios regulares, recepci\u00f3n de delegaciones y un trabajo de informaci\u00f3n que permite dar visibilidad a las luchas sociales y a las condiciones concretas en las que \u00e9stas se desarrollan.<\/p>\n\n\n\n En Ir\u00e1n<\/strong> se ha forjado una ralaci\u00f3n de confianza en el trabajo con SSTI<\/em> (Solidaridad Socialista con los Trabajadores y las Trabajadoras de Ir\u00e1n). Esta organizaci\u00f3n, en contacto directo con los sindicatos iran\u00edes, contribuye a la labor de la Uni\u00f3n Sindical Solidaires. Por otra parte, los trabajadores y trabajadoras de Haft Tappeh (azucarera) y de VAHED (sindicato de autobuses de Teher\u00e1n) son miembros de la RSISL, al igual que SSTI.<\/p>\n\n\n\n Estas pr\u00e1cticas se basan en un m\u00e9todo: partir de las luchas y de los trabajadores y trabajadoras que las llevan adelante, construir v\u00ednculos directos, actuar a largo plazo y rechazar una solidaridad meramente simb\u00f3lica o puntual. Esto supone romper con un enfoque descendente de la solidaridad. No se trata de hablar \u00absobre\u00bb, sino de actuar \u00abcon\u00bb. Implica tener en cuenta las realidades locales, sus contradicciones, y mantener una l\u00ednea clara: independencia respecto a los Estados y primac\u00eda de los intereses de los trabajadores y trabajadoras.<\/p>\n\n\n\n En este contexto, es fundamental rechazar el \u00abcampismo\u00bb. El \u00abcampismo\u00bb es un marco interpretativo que consiste en dividir las relaciones internacionales en campos antag\u00f3nicos y monol\u00edticos, y en prestar apoyo pol\u00edtico a uno de esos bandos de forma casi sistem\u00e1tica \u2014ya sea de manera activa o por omisi\u00f3n, al negarse a denunciarlo o a nombrarlo\u2014, en detrimento de un an\u00e1lisis independiente basado en los intereses de los pueblos, de los trabajadores y las trabajadoras, y en los principios de emancipaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n El \u00abcampismo\u00bb subordina el an\u00e1lisis y los principios a la pertenencia a un bloque y equivale, por ejemplo, a considerar que solo hay un gran enemigo, un gran imperialismo: el de los Estados Unidos de Am\u00e9rica y su ap\u00e9ndice, la OTAN. El t\u00e9rmino \u00abcampismo\u00bb hace referencia a un per\u00edodo hist\u00f3rico, el de la mayor parte del siglo XX, durante el cual una parte de los movimientos que se reivindicaban de la emancipaci\u00f3n social, la revoluci\u00f3n y el progresismo consideraban que, frente al bando estadounidense, hab\u00eda que apoyar \u2014o al menos no denunciar\u2014 al campo sovi\u00e9tico y\/o chino.<\/p>\n\n\n\n El \u00abcampismo\u00bb nos encierra, por lo tanto, en l\u00f3gicas de alineaci\u00f3n con bloques geopol\u00edticos que, por otra parte, no son monol\u00edticos (israelo-estadounidense, ruso-iran\u00ed, chino, etc.). Conduce a relativizar ciertas dominaciones y a invisibilizar otras. Por ejemplo, apoyar al pueblo palestino frente al genocidio perpetrado por Israel, pero negarse a apoyar la resistencia \u2014armada y no armada\u2014 de los trabajadores y trabajadoras de Ucrania frente a la agresi\u00f3n rusa con el pretexto de que Rusia se opone a las potencias occidentales, forma parte de una l\u00f3gica de campos. Del mismo modo, ocurre con aquellas organizaciones que, debido a que Ir\u00e1n es atacado por los Estados Unidos de Am\u00e9rica e Israel \u2014\u00a1algo que hay que denunciar y combatir, por supuesto! \u2014, terminan por pasar por alto la realidad del r\u00e9gimen reaccionario y sanguinario de los mul\u00e1s, o incluso por apoyarlo. Otro ejemplo es el de aquellas organizaciones que, en nombre de la (justa y necesaria) lucha contra la \u00abFran\u00e7afrique\u00bb (t\u00e9rmino cr\u00edtico utilizado para describir la relaci\u00f3n de influencia neocolonial, pol\u00edtica, econ\u00f3mica y militar que Francia mantiene con sus antiguas colonias en el \u00c1frica subsahariana, CdP), permanecen en silencio ante los imperialismos ruso o chino y los reg\u00edmenes liberticidas vigentes.<\/p>\n\n\n\n Dicho en otros t\u00e9rminos, los enemigos de nuestros enemigos no son necesariamente nuestros amigos. \u00a1Ni mucho menos!<\/p>\n\n\n\n Por el contrario, el internacionalismo que estamos construyendo con la RSISL<\/a><\/em> parte de un principio sencillo: nuestro \u00abcampo\u00bb es el de los explotados y oprimidos, dondequiera que se encuentren. Esto significa negarse a establecer distinciones entre las opresiones, negarse a justificar las pol\u00edticas imperialistas en nombre de los equilibrios geopol\u00edticos y apoyar las luchas por la emancipaci\u00f3n all\u00ed donde tengan lugar. En un contexto de recrudecimiento de las guerras, los nacionalismos y las pol\u00edticas autoritarias, este internacionalismo concreto es una necesidad. No es un complemento: es una dimensi\u00f3n central de nuestro sindicalismo de lucha.<\/p>\n\n\n\n Imperialismos con m\u00faltiples dimensiones<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ya sea que los impulsen antiguas potencias o potencias emergentes, los imperialismos se manifiestan a trav\u00e9s de guerras, ocupaciones, sanciones, relaciones de dependencia y l\u00f3gicas de control de las poblaciones y los territorios. Estados Unidos, Rusia, China, Israel, Francia y otras potencias participan, en distintos grados y de diversas formas, en estas din\u00e1micas de dominaci\u00f3n a escala mundial.<\/p>\n\n\n\n El imperialismo estadounidense<\/strong> se manifiesta a trav\u00e9s de un conjunto de intervenciones militares, sanciones econ\u00f3micas y apoyos diplom\u00e1ticos y materiales a sus aliados estrat\u00e9gicos, que configuran relaciones de dominaci\u00f3n a escala mundial. Se traduce, en particular, en su papel central en Oriente Medio, con el apoyo militar y pol\u00edtico a Israel en su genocidio del pueblo palestino y en su pol\u00edtica de colonizaci\u00f3n de Palestina y el L\u00edbano. Tambi\u00e9n se manifiesta a trav\u00e9s de pol\u00edticas de presi\u00f3n y asfixia econ\u00f3mica contra pa\u00edses como Cuba o Venezuela, as\u00ed como mediante operaciones militares o ataques en diversas regiones, en particular en Ir\u00e1n, donde los bombardeos estadounidenses e israel\u00edes han causado la muerte de miles de civiles desde principios de 2026.<\/p>\n\n\n\n El imperialismo ruso<\/strong> se basa en una l\u00f3gica de poder regional y de control mediante la guerra, como en Ucrania, donde la invasi\u00f3n va acompa\u00f1ada de destrucciones masivas y desplazamientos forzados de la poblaci\u00f3n civil, de cr\u00edmenes de guerra a gran escala y de procesos genocidas. Tambi\u00e9n en Georgia, la presencia militar rusa y el apoyo a entidades separatistas forman parte de una estrategia destinada a imponer zonas de influencia y a socavar la soberan\u00eda de los Estados. Esta l\u00f3gica se extiende tambi\u00e9n a \u00c1frica, donde Rusia refuerza su influencia a trav\u00e9s de acuerdos militares, ventas de armas, alianzas econ\u00f3micas y el despliegue de empresas militares privadas como el grupo Wagner (\u00a1y sus estructuras sucesoras, como \u00abAfrica Corps!\u00bb), especialmente en \u00c1frica Occidental y en \u00c1frica Central, acompa\u00f1adas de abusos contra la poblaci\u00f3n civil en varios pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n El imperialismo chino<\/strong>, a menudo olvidado, combina la expansi\u00f3n econ\u00f3mica mundial, las inversiones masivas y el control de infraestructuras estrat\u00e9gicas con una marcada dimensi\u00f3n de represi\u00f3n interna. Esto se traduce, en particular, en la opresi\u00f3n de la poblaci\u00f3n uigur en Xinjiang, sometida a un sistema de vigilancia masiva, internamiento y trabajo forzoso, as\u00ed como en la restricci\u00f3n de las libertades pol\u00edticas y de los medios de comunicaci\u00f3n en Hong Kong desde la imposici\u00f3n de la Ley de Seguridad Nacional. En el exterior, su influencia tambi\u00e9n se ejerce a trav\u00e9s de relaciones econ\u00f3micas asim\u00e9tricas y proyectos de infraestructuras que sit\u00faan a determinados Estados en una situaci\u00f3n de fuerte dependencia financiera y estrat\u00e9gica.<\/p>\n\n\n\n El imperialismo franc\u00e9s<\/strong>,por su parte, se inscribe en una larga historia de dominaci\u00f3n colonial y neocolonial, que sigue traduci\u00e9ndose hoy en d\u00eda en relaciones desiguales con numerosos territorios y pa\u00edses, especialmente en \u00c1frica. A trav\u00e9s de los mecanismos de la \u00abFran\u00e7afrique\u00bb, los acuerdos militares, las redes econ\u00f3micas, la presencia de multinacionales y el control de determinados recursos estrat\u00e9gicos, Francia mantiene una importante influencia pol\u00edtica y econ\u00f3mica sobre varios Estados africanos, en detrimento de su soberan\u00eda real y de las aspiraciones de sus pueblos. Esta l\u00f3gica de dominaci\u00f3n se manifiesta tambi\u00e9n en los territorios coloniales que a\u00fan se encuentran bajo administraci\u00f3n francesa, como Kanaky, donde la poblaci\u00f3n kanak ha sufrido una historia de despojo, represi\u00f3n y marginaci\u00f3n pol\u00edtica y econ\u00f3mica.<\/p>\n\n\n\n Una vez planteados, estos elementos deben servirnos tambi\u00e9n de br\u00fajula en los marcos de alianza unitaria que estamos construyendo desde Francia, en apoyo de los pueblos en todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n 21 de abril de 2026<\/p>\n\n\n <\/p>\n\n\n\n –Algunos textos directamente relacionados con este tema:<\/strong><\/p>\n\n\n\n -El n\u00famero 29 de la revista Les utopiques<\/em>, un dossier titulado \u00abO\u00f9 va le monde ?\u00bb En particular:<\/p>\n\n\n\n -G\u00e9rard Gourguechon, \u00abTrump, Musk et Vance : Une nouvelle phase du capitalisme?\u00bb.<\/p>\n\n\n\n -Verveine Angeli, \u00abQuelques r\u00e9flexions sur la situation actuelle\u00bb.<\/p>\n\n\n\n -Christian Mahieux, \u00abPour la paix, comme tout le monde ?\u00bb, traducido al castellano y publicado en Correspondencia de Prensa<\/a><\/em>, 18-7-2026.<\/p>\n\n\n\n -Patrick Le Trehondat, \u00abUkraine : syndicalisme en temps de guerre\u00bb.<\/p>\n\n\n\n -Brendan, Chabannes, \u00abSur le fascisme : Russie, Etats-Unis, Ukraine\u2026\u00bb.<\/p>\n\n\n\n -El conjunto del n\u00famero 21 de la revista Les utopiques, un dossier titulado\u00abGuerres, paix, imp\u00e9rialismes, d\u00e9sarmement\u2026 des questions syndicales\u00bb (Guerras, paz, imperialismos, desarme \u2026 temas sindicales), en particular:<\/p>\n\n\n\n -Verveine Angeli, \u00abImp\u00e9rialismes; comment se situer et agir dans un monde multipolaire?\u00bb<\/p>\n\n\n\n -Christian Mahieux, Julien Troccaz, \u00abLe syndicalisme dans la guerre en Ukraine.\u00bb<\/p>\n\n\n\n -La nota de l\u2019Union syndicale Solidaires del 19 de abril de 2026<\/a><\/em> dirigida, a los miembros de la Red Europea de Solidaridad con Ucrania y a su comit\u00e9 franc\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n -Y, por supuesto, la revista internationale n\u00b015: \u00abVivre l\u2019internationalisme<\/a><\/em>\u00bb (Vivir el internacionalismo).<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Sind05082026-II.jpg?resize=460%2C691&ssl=1\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Sind05082026-III.jpg?resize=460%2C691&ssl=1\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Sind05082026-IV.jpg?resize=656%2C323&ssl=1\")