{"id":52667,"date":"2026-04-27T19:54:14","date_gmt":"2026-04-27T17:54:14","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=52667"},"modified":"2026-04-27T19:59:21","modified_gmt":"2026-04-27T17:59:21","slug":"uruguay-una-senal-muy-roja-mas-de-338-000-uruguayos-no-son-pobres-por-ingresos-pero-viven-en-pobreza-estructural-tomer-urwicz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=52667","title":{"rendered":"Uruguay &#8211; \u00abUna se\u00f1al muy roja\u00bb: m\u00e1s de 338.000 uruguayos no son pobres por ingresos, pero viven en pobreza estructural. [Tomer Urwicz]"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><sub>Imagen: In\u00e9s Guimaraens<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\"><strong>\u00abSe enciende una se\u00f1al muy roja\u00bb: m\u00e1s de 338.000 uruguayos no son pobres por ingresos, pero viven en pobreza estructural<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\"><a href=\"https:\/\/www.elobservador.com.uy\/perfil\/162-tomer-urwicz\"><em><strong>Tomer Urwicz<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\"><strong><em><a href=\"https:\/\/www.elobservador.com.uy\/nacional\/se-enciende-una-senal-muy-roja-mas-338000-uruguayos-no-son-pobres-ingresos-pero-viven-pobreza-estructural-n6041933\">El Observador<\/a><\/em>, 27-4-2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-4 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\"><strong><em><a href=\"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/\">Correspondencia de Prensa<\/a><\/em>, 27-4-2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-5 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Tras analizar los datos oficiales presentados la semana pasada,&nbsp;<em>El Observador<\/em>&nbsp;y el economista Mat\u00edas Brum advierten por cientos de miles de uruguayos pobres que quedan invisibilizados si solo se mide de una forma<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-6 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">La voz grave y profunda de Alfredo Zitarrosa lo ha inmortalizado en su adagio:&nbsp;<em>\u201cEn mi pa\u00eds, qu\u00e9 tristeza \/ la pobreza y el rencor\u201d<\/em>. El canto recitado de Daniel Viglietti lo ha consolidado:<em>&nbsp;\u201cTanta distancia y camino, \/ tan diferentes banderas \/ y la pobreza es la misma \/ los mismos hombres esperan\u201d<\/em>. Hasta La Vela Puerca lo ha narrado en ese viejo que<em>&nbsp;\u201clas vueltas que da la vida, en la calle, termin\u00f3\u201d<\/em>.<em><a href=\"https:\/\/www.elobservador.com.uy\/economia-y-empresas\/asi-es-la-desigualdad-cada-departamento-uruguay-el-pais-mas-equitativo-la-region-n6041423\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;En Uruguay la pobreza&nbsp;<\/a><\/em>\u2014o el combate a ella\u2014 es parte del cancionero, de la matriz, de&nbsp;discursos pol\u00edticos que de tanto consenso parecen difuminarse entre numeritos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-7 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Por eso <em>El Observador<\/em>, con la colaboraci\u00f3n del doctor en Econom\u00eda\u00a0Mat\u00edas Brum (de la Universidad ORT del Uruguay), le busc\u00f3 un nuevo enfoque a los datos de pobreza que el Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE) present\u00f3 la semana pasada. O, mejor dicho, rasc\u00f3 m\u00e1s all\u00e1 de esos n\u00fameros que apenas variaron en el \u00faltimo a\u00f1o: 16,6% de pobres\u00a0<em><a href=\"https:\/\/www.elobservador.com.uy\/economia-y-empresas\/un-17-los-uruguayos-esta-la-pobreza-la-cifra-esta-estancada-pese-al-crecimiento-la-economia-y-las-incipientes-medidas-gobierno-n6041295\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">medidos por ingresos<\/a>,<\/em> o 18,7% cuantificado por\u00a0<em><a href=\"https:\/\/www.elobservador.com.uy\/economia-y-empresas\/pobreza-multidimensional-187-los-uruguayos-enfrenta-privaciones-mas-alla-del-ingreso-n6041631\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pobreza multidimensional<\/a><\/em>\u00a0(como le llaman a la suma de carencias b\u00e1sicas). Y ah\u00ed\u00a0se encendi\u00f3 una luz roja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-8 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">En el pa\u00eds hay m\u00e1s de 338.000 personas que, si se las mira solo por sus ingresos, no son pobres. Superan esa l\u00ednea de pobreza monetaria que el INE estableci\u00f3. Pero cuando uno repara en sus condiciones de vida \u2014c\u00f3mo es su vivienda, si terminaron la escuela, si tienen trabajo formal, si acceden a protecci\u00f3n social\u2014 resulta que tienen cuatro o m\u00e1s carencias estructurales.\u00a0Eso las convierte en pobres multidimensionales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-9 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Brum es enf\u00e1tico y sin matices:&nbsp;\u201cEso enciende una se\u00f1al muy roja\u201d. Y empieza a enumerar las razones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-10 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">\u201cEstas personas corren riesgo de ser invisibles para las pol\u00edticas tradicionales. Si el Estado solo usa el ingreso para decidir a qui\u00e9n ayudar, este grupo no aparece, no recibe atenci\u00f3n, y sus problemas se acumulan en silencio\u201d, reconoce el economista que, casi sin respiro, va por la segunda raz\u00f3n,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-11 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">\u201cNo son carencias pasajeras. No es que les falt\u00f3 plata este mes. Es estructural y, por consecuencia, mucho m\u00e1s dif\u00edcil de revertir que una ca\u00edda de ingresos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-12 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Entonces viene una tercera raz\u00f3n de la luz roja que se prendi\u00f3, la m\u00e1s \u201cgrave\u201d al decir del propio investigador: \u201cEs lo que les pasa a los ni\u00f1os. Cuando un ni\u00f1o crece en ese hogar, con ingresos nominalmente suficientes, pero con todas esas carencias alrededor, est\u00e1 siendo formado para reproducir esa misma situaci\u00f3n. La pobreza inercial se hereda. No por genes, sino por condiciones de vida\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-13 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">\u00bfEntonces la pobreza tiene que dejar de medirse por ingresos? Brum no adhiere a esa postura, sino que son dos metodolog\u00edas distintas, con objetivos distintos, que no reemplazan ni se suman. Pero que en todo caso vienen a decirle al Estado: \u201cMira que hay vulnerables que el n\u00famero no te est\u00e1 mostrando y si no los ves, no los vas a atender. Y si no los atiendes, ma\u00f1ana el problema ser\u00e1 mucho m\u00e1s grande\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-14 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\"><strong>Estas personas corren riesgo de ser invisibles para las pol\u00edticas tradicionales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-15 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">El propio an\u00e1lisis hecho para esta nota muestra tambi\u00e9n el otro punto ciego si uno se casara solo con una metodolog\u00eda:&nbsp;hay unas 263.000 personas viviendo en Uruguay que son pobres por sus ingresos, pero que no presentan carencias en dimensiones como educaci\u00f3n, vivienda, salud o acceso a servicios&nbsp;(no caen en la bolsa de pobreza multidimensional).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-16 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Puede que sea una cuesti\u00f3n transitoria, una persona puede haber perdido ingresos recientemente (desempleo, enfermedad) pero a\u00fan vive en una vivienda adecuada, con educaci\u00f3n completada y acceso a servicios. El ingreso cae antes que las condiciones de vida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-17 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Puede que sean personas en la informalidad o que sub-declaran ingresos. Acceden a los recursos, pero declaran ingresos bajos en la&nbsp;Encuesta Continua de Hogares.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-18 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">En otros pa\u00edses es frecuente que les ocurra a adultos mayores con jubilaciones bajas, pero que consolidaron un confort en su ciclo vital. O que las transferencias no monetarias mejoran las condiciones sin tocar los ingresos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-19 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Como las metodolog\u00edas son distintas, no puede decirse que la suma de ambos son el total de pobres. Ser\u00eda como sumar peras con manzanas (ambas son frutas, pero con propiedades distintas). S\u00ed puede decirse que casi 600.000 uruguayos \u201ccaen\u201d en alguna medici\u00f3n de pobreza, pero no en las dos al a vez. Y a ellos s\u00ed se agregan otros 333.000 que son pobres se los mida como se los mida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-20 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\"><strong>La fina l\u00ednea de los ingresos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-21 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Una persona que vive sola en un hogar que alquila, en Montevideo, tiene que recibir al menos $ 23.446 para no caer en la pobreza. Si no tuviera que pagar alquiler, bastan 14.584. Esos pisos aumentan cuantas m\u00e1s personas habitan bajo ese mismo techo. Y en el interior son un poco m\u00e1s bajos en comparaci\u00f3n a la capital del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-22 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Pero, \u00bfqu\u00e9 pasa si esa l\u00ednea se mueve apenas? La pregunta puede irritar a los m\u00e1s puritanos de la estad\u00edstica, en el sentido de que la l\u00ednea tiene un motivo que el propio INE define como<em>&nbsp;\u201cingreso m\u00ednimo necesario para cubrir las necesidades b\u00e1sicas alimentarias y no alimentarias\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-23 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">El Observador y Brum hicieron un ejercicio, esta vez tomando solo la pobreza medida por ingresos. Para que esta gimnasia tenga algo de sentido, se opt\u00f3 por usar como base lo que paga un jornal solidario (para seguir un programa en 2025 cuando que es la fecha de los datos). No se tom\u00f3 la prestaci\u00f3n mensual entera, sino el equivalente a un jornal en un d\u00eda trabajado (lo que gana en el d\u00eda). Son $ 986. Es decir: dos entradas de cine, seis litros de jab\u00f3n en polvo para lavar la ropa, menos de dos chivitos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-24 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">\u00bfEl resultado?&nbsp;Si a cada hogar que est\u00e1 en la pobreza le sumamos un jornal solidario, la pobreza baja a 15,9%&nbsp;(salen 26.000 personas de la pobreza medida por ingresos)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-25 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">A la inversa, si a los que no est\u00e1n en la pobreza le quitamos un jornal solidario, la pobreza sube al 17,6%\u00a0(entran 34.000 personas a la pobreza en Uruguay).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-26 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Para decirlo sencillo: hayunos 60.000 uruguayos que est\u00e1n a un jornal solidario de entrar o salir de la pobreza. Caminan por el filo de la l\u00ednea. El ejercicio puede verse de otras maneras, incluso elevar la l\u00ednea a la llamada canasta que mide nutrientes y h\u00e1bitos saludables, lo que encarece todav\u00eda m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-27 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el pa\u00eds hay m\u00e1s de 338.000 personas que, si se las mira solo por sus ingresos, no son pobres. Superan esa l\u00ednea de pobreza monetaria que el INE estableci\u00f3. Pero cuando uno repara en sus condiciones de vida -c\u00f3mo es su vivienda, si terminaron la escuela, si tienen trabajo formal, si acceden a protecci\u00f3n social- resulta que tienen cuatro o m\u00e1s carencias estructurales.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":52673,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[12693],"tags":[17212,703605821,703604950,703605132],"class_list":["post-52667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uruguay","tag-america-latina","tag-educacion","tag-trabajo-informal","tag-vivienda","fallback-thumbnail"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-dHt","amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Uruguay27042026.jpg?fit=1131%2C583&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52667"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52675,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52667\/revisions\/52675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/52673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}