{"id":52354,"date":"2026-03-31T16:54:01","date_gmt":"2026-03-31T14:54:01","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=52354"},"modified":"2026-03-31T16:54:01","modified_gmt":"2026-03-31T14:54:01","slug":"estados-unidos-las-protestas-no-kings-son-motivo-de-esperanza-ben-burgis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=52354","title":{"rendered":"Estados Unidos – Las protestas \u00abNo Kings\u00bb son motivo de esperanza. [Ben Burgis]"},"content":{"rendered":"\n

Foto: Erik McGregor \/ LightRocket via Getty Images<\/sub><\/p>\n\n\n\n

Ben Burgis<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n de Pedro Perucca<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jacobin<\/a><\/em>, 30-3-2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Correspondencia de Prensa<\/a><\/em>, 31-3-2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los encuentros \u00abNo Kings\u00bb ya superaron el liberalismo antitrumpista m\u00e1s elemental: hoy expresan un mensaje claramente antibelicista, antiolig\u00e1rquico y bastante m\u00e1s consistente que la oposici\u00f3n liberal del primer mandato de Donald Trump. La izquierda deber\u00eda reivindicar con orgullo su participaci\u00f3n en ese proceso.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Llevamos apenas algo m\u00e1s de catorce meses de la segunda presidencia de Donald Trump. Durante ese tiempo, su administraci\u00f3n cruz\u00f3 varias l\u00edneas rojas en el proceso de asalto a la democracia constitucional. Intent\u00f3 abolir<\/a><\/em> la garant\u00eda constitucional de la ciudadan\u00eda por nacimiento<\/a><\/em> mediante decreto ejecutivo, arrest\u00f3 a residentes legales por asistir a protestas<\/a><\/em> o escribir art\u00edculos de opini\u00f3n<\/a><\/em>, inund\u00f3 las ciudades estadounidenses con agentes federales en una demostraci\u00f3n de fuerza para castigar a los pol\u00edticos locales que no cooperan. Y cuando esos agentes mataron<\/a><\/em> a sangre fr\u00eda<\/a><\/em> a manifestantes, dobl\u00f3 la apuesta.<\/p>\n\n\n\n

Y ahora est\u00e1 librando una guerra profundamente impopular en Ir\u00e1n<\/a><\/em>, una guerra que Donald Trump inici\u00f3 sin siquiera seguir los tr\u00e1mites habituales para intentar convencer al p\u00fablico estadounidense de que el pa\u00eds atacado representaba alg\u00fan tipo de amenaza grave que deb\u00eda ser neutralizada.<\/p>\n\n\n\n

Un resumen justo de todo esto ser\u00eda plantear que Trump ha dado varios pasos largos hacia un modo de gobernar propio de un rey, que solo necesita ser escuchado y obedecido, en lugar de hacerlo como el l\u00edder elegido de una rep\u00fablica constitucional. Y las protestas \u00abNo Kings\u00bb [Sin reyes], como la de este s\u00e1bado, le dan expresi\u00f3n al creciente repudio p\u00fablico que todo esto viene generando.<\/p>\n\n\n\n

Los organizadores estimaron que ocho millones de estadounidenses participaron de las movilizaciones en m\u00e1s de 3.000 protestas en todo el pa\u00eds. En la de Los \u00c1ngeles, a la que asist\u00ed, hab\u00eda silbatos, tambores, familias con ni\u00f1os peque\u00f1os y perros, personas mayores, empleados p\u00fablicos sindicalizados enojados por los recortes y, al menos, dos manifestantes que deambulaban con enormes disfraces de Trump hechos de papel mach\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Cabe destacar que el contenido pol\u00edtico de muchos de los carteles y consignas estaba muy a la izquierda de todo lo que era habitual en el \u00abliberalismo de la resistance<\/em>\u00bb del primer mandato de Trump, o incluso del antiaautoritarismo gen\u00e9rico de la consigna \u00abNo Kings\u00bb. Uno de los carteles impresos masivamente m\u00e1s comunes fusionaba esa consigna con la furia por la guerra en Ir\u00e1n (\u00abNo Warlords\u00bb [No a los se\u00f1ores de la guerra]), mientras que las referencias a Palestina estaban por todas partes.<\/p>\n\n\n\n

Conectando temas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En la protesta principal en St. Paul, Minnesota, no lejos del lugar donde Alex Pretti y Renee Good fueron asesinados por agentes del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en ingl\u00e9s) y de la Patrulla Fronteriza, el senador Bernie Sanders enfatiz\u00f3 muchos de estos temas en su discurso. Aprovech\u00f3 la oportunidad para argumentar que el autoritarismo de Trump era inseparable del problema m\u00e1s profundo de la oligarqu\u00eda econ\u00f3mica:<\/p>\n\n\n\n

Este momento no se trata solo de la codicia de un hombre, de la corrupci\u00f3n de un hombre o del desprecio de un hombre por nuestra Constituci\u00f3n. Se trata de un pu\u00f1ado de las personas m\u00e1s ricas de la tierra que, en su insaciable codicia, se apoderaron de nuestra econom\u00eda, se apoderaron de nuestro sistema pol\u00edtico y se apoderaron de nuestros medios de comunicaci\u00f3n para enriquecerse a expensas de las familias trabajadoras de nuestro pa\u00eds. Nunca antes en la historia de Estados Unidos tan pocos hab\u00edan tenido tanta riqueza y poder.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n aprovech\u00f3 la oportunidad para conectar los temas con \u00abel militarismo descontrolado de la administraci\u00f3n Trump, aqu\u00ed en casa, en ciudades como Minneapolis y St. Paul, y en el exterior\u00bb. Denunci\u00f3 la guerra en Ir\u00e1n como inconstitucional (en tanto Trump no busc\u00f3 el consentimiento del Congreso) y como moralmente indignante, porque \u00abuna naci\u00f3n soberana no puede simplemente dedicarse a atacar a otra naci\u00f3n soberana por cualquier raz\u00f3n que se le ocurra\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Sanders enumer\u00f3 una serie de cifras sombr\u00edas: los trece soldados estadounidenses que ya han muerto y los cientos que han sido heridos, los miles de civiles iran\u00edes asesinados por bombardeos indiscriminados, los mil muertos y el mill\u00f3n de desplazados en el L\u00edbano, los colonos israel\u00edes que han aprovechado esta oportunidad para arremeter contra los palestinos en Cisjordania, con la aprobaci\u00f3n c\u00f3mplice de un gobierno que, seg\u00fan le record\u00f3 al p\u00fablico, ya hab\u00eda \u00abcometido genocidio en Gaza\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Esta combinaci\u00f3n de antiautoritarismo, igualitarismo econ\u00f3mico y oposici\u00f3n firme a la guerra no es sorprendente en un pol\u00edtico socialista democr\u00e1tico como Sanders. Lo que resulta m\u00e1s interesante es que fue invitado a hablar en el encuentro principal en primer lugar, y que todo indica que los millones de estadounidenses que asistieron a encuentros similares en todo el pa\u00eds son m\u00e1s receptivos que nunca a ese mensaje.<\/p>\n\n\n\n

Esta es nuestra lucha<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Desde la izquierda, algunos pueden sentirse inclinados a desestimar las protestas \u00abNo Kings\u00bb. El argumento m\u00e1s cre\u00edble es que protestar no es organizarse, y que la mera protesta no sirve de nada. Es bastante cierto que las protestas callejeras por s\u00ed solas no tienen el poder de cambiar las pol\u00edticas gubernamentales, de detener guerras o de expulsar a los autoritarios del poder. Pero ser\u00eda un grave error subestimar su valor como primer paso para construir la energ\u00eda y el impulso que son condiciones necesarias para cualquier otra forma de acci\u00f3n pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n

Muchos de los participantes en las protestas, incluidos muchos en posiciones de liderazgo, pueden pensar que la \u00fanica acci\u00f3n adicional necesaria pasa por registrarse para votar, por presentarse diligentemente a votar por cualquier candidato que nominen los dem\u00f3cratas, y dar el asunto por concluido. Esto es un error. Las ra\u00edces del autoritarismo trumpista se encuentran en patolog\u00edas m\u00e1s profundas de nuestra sociedad profundamente desigual y una mera derrota electoral de las peores manifestaciones de esa sociedad, en el mejor de los casos, apenas pospone un enfrentamiento con el problema (como lo hizo la elecci\u00f3n de Joe Biden).<\/p>\n\n\n\n

Una respuesta m\u00e1s eficaz al resurgimiento de la derecha debe necesariamente implicar un desplazamiento del liderazgo centrista del Partido Dem\u00f3crata, que no logr\u00f3 ofrecer ninguna visi\u00f3n pol\u00edtica convincente, para proponer en su lugar un programa pol\u00edtico robustamente igualitario.<\/p>\n\n\n\n

Una soluci\u00f3n eficaz al demonio de tres cabezas de la oligarqu\u00eda, el autoritarismo y el militarismo no comenzar\u00eda y terminar\u00eda en el \u00e1mbito electoral. El movimiento que necesitamos debe estar arraigado en una clase trabajadora organizada. Pero si solo planteamos estos argumentos en las p\u00e1ginas de publicaciones como Jacobin<\/em>, no llegaremos a las personas que necesitamos convencer. Debemos plante\u00e1rselo a los millones movilizados para combatir el autoritarismo aqu\u00ed y ahora, y debemos hacerlo no como increpadores desde el margen sino como coparticipantes en la lucha.<\/p>\n\n\n\n

Cualquiera que, desde la izquierda socialista, piense que la lucha contra el autoritarismo de Trump no es nuestra lucha (porque simplemente enfrenta a liberales contra conservadores) est\u00e1 errando dram\u00e1ticamente el punto. La democracia capitalista liberal es profundamente defectuosa, y sus promesas est\u00e1n destinadas a quedar incumplidas. Pero como siempre entendieron los movimientos obreros, es un buen punto de partida para la lucha por algo mejor.<\/p>\n\n\n\n

Si vamos a llegar a una forma de sociedad que extienda la democracia de la pol\u00edtica a la econom\u00eda, necesitamos luchar con todas nuestras fuerzas para defender el nivel de democracia que ya tenemos, que es precisamente lo que nos da espacio para agitar, organizar y maniobrar.<\/p>\n\n\n\n

Las protestas masivas contra el autoritarismo son positivas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pasaron poco m\u00e1s de dos meses desde que Alex Pretti fue baleado y asesinado por agentes federales. Sus \u00faltimas palabras, dirigidas a la mujer a la que estaba ayudando a levantarse del suelo cuando los agentes lo atacaron, fueron: \u00ab\u00bfEst\u00e1s bien?\u00bb. Renee Good fue baleada mientras intentaba alejarse de los agentes en un auto con el perro de la familia, la guantera repleta de juguetes de ni\u00f1os y su esposa filmando mientras agentes del ICE rodeaban el auto y daban instrucciones contradictorias. Sus \u00faltimas palabras, dirigidas a su asesino, fueron: \u00abEst\u00e1 bien, amigo. No estoy enojada contigo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Ambos eran ciudadanos estadounidenses a quienes los agentes confrontaron mientras ejerc\u00edan sus derechos legales a cuestionar y protestar. Ambos fueron difamados como \u00abterroristas dom\u00e9sticos\u00bb por la administraci\u00f3n Trump. \u00bfQu\u00e9 dir\u00eda de nuestra sociedad que, tan poco tiempo despu\u00e9s de estos cr\u00edmenes, no hubiera millones de manifestantes en las calles defendiendo las normas b\u00e1sicas de la democracia liberal?<\/p>\n\n\n\n

El fallecido comentarista pol\u00edtico Christopher Hitchens escribi\u00f3 una vez, en una columna para The Nation<\/em>, que era un error usar \u00abpredecible\u00bb o \u00abvisceral\u00bb como insultos. \u00abHablando estrictamente desde m\u00ed mismo \u2014escribi\u00f3\u2014, me alarmar\u00eda que mi organismo no respondiera a ciertos est\u00edmulos. Ser\u00eda una se\u00f1al de que he perdido el temple\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los encuentros \u00abNo Kings\u00bb ya superaron el liberalismo antitrumpista m\u00e1s elemental: hoy expresan un mensaje claramente antibelicista, antiolig\u00e1rquico y bastante m\u00e1s consistente que la oposici\u00f3n liberal del primer mandato de Donald Trump. La izquierda deber\u00eda reivindicar con orgullo su participaci\u00f3n en ese proceso.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":52360,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[68395],"tags":[17212,703605605,703608091,703605081,703604844],"class_list":{"0":"post-52354","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-estados-unidos","8":"tag-america-latina","9":"tag-iran","10":"tag-libano","11":"tag-palestina","12":"tag-trump","14":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/EstadosUnidos31032026.jpg?fit=1082%2C543&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-dCq","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52354"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52361,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52354\/revisions\/52361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/52360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}