{"id":5230,"date":"2018-08-14T16:14:06","date_gmt":"2018-08-14T19:14:06","guid":{"rendered":"http:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=5230"},"modified":"2018-08-14T16:14:06","modified_gmt":"2018-08-14T19:14:06","slug":"paraguay-masacre-de-curuguaty-justicia-verdad-y-reparacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=5230","title":{"rendered":"Paraguay – Masacre de Curuguaty: justicia, verdad y reparaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

El pasado viernes 31 de julio, la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia del Paraguay revoc\u00f3 la condena de campesinas y campesinos sin tierra que hab\u00edan sido sentenciados por el caso conocido como la \u00abMasacre de Curuguaty\u00bb. El tr\u00e1gico suceso acontecido el 15 de junio de 2012 tuvo como resultado la muerte de 17 personas, adem\u00e1s de la destituci\u00f3n del entonces presidente paraguayo Fernando Lugo. La absoluci\u00f3n de los campesinos vuelve a poner el foco en la masacre. A\u00fan no se sabe que sucedi\u00f3 pero algo est\u00e1 claro: en el medio est\u00e1 el problema de la tierra.<\/strong><\/p>\n

Ignacio Gonz\u00e1lez Bozzolasco\/Montserrat H. Fois<\/strong><\/p>\n

Nueva Sociedad, agosto 2018,\u00a0<\/strong>http:\/\/nuso.org\/<\/a><\/strong><\/p>\n

El pasado viernes 31 de julio, la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia del Paraguay revoc\u00f3 la condenda de 11 campesinas y campesinos sin tierra que hab\u00edan sido sentenciados por el caso conocido como la \u201cMasacre de Curuguaty\u201d. En un hist\u00f3rico fallo judicial, los magistrados hicieron lugar al recurso de casaci\u00f3n presentado por la defensa, votando de forma un\u00e1nime por la nulidad de la sentencia. El argumento central de la resoluci\u00f3n fue la falta de elementos que prueben la responsabilidad penal de los acusados y las acusadas, echando por tierra todas las ambig\u00fcedades, suspicacias y hasta falsos alegatos esgrimidos por la fiscal\u00eda a lo largo de su acusaci\u00f3n.<\/p>\n

El tr\u00e1gico suceso acontecido el 15 de junio de 2012 tuvo como resultado la muerte de 17 personas, adem\u00e1s de la destituci\u00f3n del entonces presidente paraguayo Fernando Lugo (2008-2012).<\/p>\n

Los or\u00edgenes del conflicto<\/strong><\/h3>\n

Como ya han se\u00f1alado diversos estudios especializados, Paraguay se encuentra entre los pa\u00edses m\u00e1s desiguales del mundo en la distribucio\u0301n de tierras. Los grandes propietarios con m\u00e1s de 500 hect\u00e1reas constituyen solo el 2,6% del total, concentrando el 85,5% de las tierras. En un contexto como este, la movilizaci\u00f3n y lucha fue siempre la \u00fanica v\u00eda para la obtenci\u00f3n de las mismas por parte del campesinado. Como afirma la referente campesina Perla \u00c1lvarez: \u00abNo hay asentamiento o comunidad en este pa\u00eds que haya nacido sin una ocupaci\u00f3n previa\u00bb. Por tanto, las luchas en torno a las 1.748 hect\u00e1reas de Marina Kue, que derivaron posteriormente en la Masacre de Curuguaty, no escaparon a esta din\u00e1mica.<\/p>\n

Desde el a\u00f1o 2004, las organizaciones campesinas de Curuguaty hab\u00edan desarrollado gestiones ante el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (INDERT), solicitando el inicio de los tr\u00e1mites correspondientes para destinar las tierras de Marina Kue a la reforma agraria. Las mismas, ubicadas en el municipio de Curuguaty a 300 kil\u00f3metros al noreste de la capital paraguaya, estuvieron en constante conflicto judicial por poco m\u00e1s de una d\u00e9cada.<\/p>\n

Como se\u00f1ala la historiadora Margarita Dur\u00e1n, en el a\u00f1o 1967 dichas tierras fueron entregadas por la Industrial Paraguaya S.A. al Estado paraguayo para que fueran usufructuadas por la Armada. As\u00ed, en el a\u00f1o 2004, el Poder Ejecutivo decret\u00f3 su transferencia al Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (INDERT) para ser destinadas a la reforma agraria. Pero esta transferencia no lleg\u00f3 a concretarse debido a que la firma Campos Moromb\u00ed, de la familia del fallecido pol\u00edtico colorado Blas N. Riquelme, plante\u00f3 en los tribunales una demanda de usucapi\u00f3n aduciendo la ocupaci\u00f3n del terreno desde el a\u00f1o 1970. Si bien la empresa consigui\u00f3 una sentencia favorable en el 2005, la resoluci\u00f3n fue muy conflictiva atendiendo a que la usucapi\u00f3n se dio con argumentos falsos, tal como apunta la profesora Dur\u00e1n.<\/p>\n

En el a\u00f1o 2009, la Procuradur\u00eda General de la Rep\u00fablica present\u00f3 una acci\u00f3n de nulidad, buscando revertir la sentencia que favoreci\u00f3 a Campos Moromb\u00ed. En 2012, ante el rechazo de la nulidad por parte del juzgado, la Procuradur\u00eda apel\u00f3 dicha acci\u00f3n ante la Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia, hasta el momento pendiente de resoluci\u00f3n. Por su parte, la empresa busc\u00f3 una soluci\u00f3n apresurada donando parte del inmueble al Estado en car\u00e1cter de Parque Nacional, siendo aprobada por el Congreso en 2015. De esta forma, dicho inmueble dejar\u00eda de ser plausible de uso para la reforma agraria. Colocando as\u00ed a todo este conflicto en un territorio plagado de contradicciones jur\u00eddicas.<\/p>\n

La masacre y sus derivaciones<\/strong><\/h3>\n

Durante el largo proceso de disputa judiciales, el conflicto entre las organizaciones campesinas, las autoridades y los organismos de seguridad fue la constante. El d\u00eda 15 de junio de 2012, un nuevo operativo policial pretendi\u00f3 allanar el campamento de campesinos y campesinas sin tierra, en el cual se encontraban unas 60 personas. Las tensas tratativas que tuvieron lugar entre los ocupantes y 324 efectivos policiales acab\u00f3 en una balacera, cuyo origen a\u00fan resulta desconocido. El lamentable resultado de este acontecimiento fue la muerte de 17 personas, 11 campesinos y 6 polic\u00edas.<\/p>\n

\"Curuguaty-masacre\"
Captura video de la masacre<\/figcaption><\/figure>\n

El desenlace inmediato de la Masacre de Curuguaty fue la interrupci\u00f3n abrupta del gobierno del entonces Presidente Fernando Lugo. El l\u00edbelo acusatorio utilizado para su destituci\u00f3n le imput\u00f3 el incurrir en mal desempe\u00f1o de sus funciones, suscitar inestabilidad pol\u00edtica e incitar una lucha de clases sociales que trajo la masacre como resultado final. Ese acontecimiento le sirvi\u00f3 como m\u00f3vil principal a la oposici\u00f3n liderada por el Partido Colorado, en alianza con el Partido Liberal y otros sectores, para lograr el desplazamiento del poder del Presidente Lugo y de las fuerzas progresistas que lo apoyaban.<\/p>\n

El juicio del caso tuvo lugar entre los a\u00f1os 2015 y 2016, dando como resultado la condena de 11 campesinos hallados culpables por el homicidio de 6 polic\u00edas. No obstante, durante el juicio no fue esclarecido el origen del primer disparo, ni el asesinato de los campesinos. Pese a ello, la fiscal\u00eda bas\u00f3 su acusaci\u00f3n en la tesis de que los campesinos armados con escopetas de caza emboscaron a m\u00e1s de 300 efectivos policiales usando de cebo a mujeres y ni\u00f1os para crear un clima de confianza.<\/p>\n

La relevancia de la absoluci\u00f3n y las reacciones<\/strong><\/h3>\n

Desde su origen, el caso Curuguaty fue objeto de denuncias por parte de los diversos organismos de derechos humanos, organizaciones sociales y pol\u00edticas del pa\u00eds. Constituye, sin dudas, uno de los m\u00e1s claros y graves casos violaci\u00f3n de derechos humanos, garant\u00edas legales y constitucionales en la historia reciente del Paraguay.<\/p>\n

\"Curuguaty-manif\"<\/p>\n

Como denunci\u00f3 la Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay (CODEHUPY), existieron evidencias claras de un juicio ilegal y parcial. La relaci\u00f3n del entonces fiscal de la causa, Jalil Rachid, con la familia Riquelme propietaria de la empresa Campos Moromb\u00ed, as\u00ed como la investigaci\u00f3n de la muerte de los polic\u00edas pero no las de los campesinos son claros indicios de un proceso viciado de parcialismo. Se suma a lo se\u00f1alado la desaparici\u00f3n de pruebas clave para la causa, como fueron la filmaci\u00f3n realizada desde un helic\u00f3ptero de la Polic\u00eda Nacional y las pruebas cient\u00edficas que revelar\u00edan el tipo de proyectiles alojados en los cuerpos de los ca\u00eddos.<\/p>\n

El proceso judicial plagado de irregularidades es, adem\u00e1s, una muestra de c\u00f3mo las profundas desigualdades sociales y econ\u00f3micas tienen su correlato en el desigual acceso a la justicia en Paraguay. Los testimonios recogidos por organismos de derechos humanos sobre el caso Curuguaty dan cuenta de torturas, ejecuciones extrajudiciales y otros atropellos a los derechos humanos. Sin embargo, la absoluci\u00f3n permite evidenciar los l\u00edmites que encuentra la arbitrariedad judicial ante la indignaci\u00f3n, protesta y lucha de las personas y organizaciones que tomaron la defensa de las v\u00edctimas campesinas como bandera de justicia.<\/p>\n

Asimismo, la absoluci\u00f3n de las personas condenadas por la Masacre de Curuguaty tiene importantes derivaciones pol\u00edticas. No solo cuestiona el proceso llevado a cabo por jueces y fiscales que intervinieron en la causa, sino que afecta la ya mermada credibilidad de los pol\u00edticos que promovieron el juicio pol\u00edtico en contra del presidente Lugo alegando su responsabilidad en el desenlace fatal. Por sobretodo, dej\u00f3 en evidencia la defensa ac\u00e9rrima de los intereses latifundistas por parte de los agentes estatales, judiciales y parte de los medios de comunicaci\u00f3n del pa\u00eds.<\/p>\n

Sin embargo, fiscales, legisladores y pol\u00edticos no tardaron en reaccionar ante el fallo de la Corte Suprema que anul\u00f3 la sentencia. El senador oficialista Javier Zacarias Ir\u00fan, sali\u00f3 al paso acusando de delincuentes a quienes estuvieron ese 15 de junio de 2012 en Curuguaty, seguro de que deb\u00edan volver a la c\u00e1rcel. La Fiscal\u00eda General, por su parte, respald\u00f3 a los fiscales que llevaron adelante esta causa fundamentando que se produjeron atropellos a la propiedad privada y atentados contra la vida.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 pas\u00f3 en Curuguaty? <\/strong><\/h3>\n

El caso Curuguaty seguir\u00e1 siendo, por mucho tiempo, una profunda y dolorosa herida en la historia reciente del pueblo paraguayo. El Estado tiene todav\u00eda enormes deudas en materia de derechos humanos y m\u00e1s a\u00fan con los sectores m\u00e1s vulnerables de la sociedad, a quienes el acceso a la justicia y las garant\u00edas procesales les son negados.<\/p>\n

Sin dudas, el reciente fallo es un haz de justicia en medio de tanta arbitrariedad. No obstante, sigue firme la exigencia de justicia, verdad y reparaci\u00f3n por las muertes de los 11 campesinos, adem\u00e1s de una investigaci\u00f3n imparcial de las muertes de los polic\u00edas. En definitiva, permanece m\u00e1s vigente que nunca la pregunta que viene repicando con insistencia desde los tristes sucesos de junio de 2012: \u00bfQu\u00e9 pas\u00f3 en Curuguaty?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El proceso judicial plagado de irregularidades es, adem\u00e1s, una muestra de c\u00f3mo las profundas desigualdades sociales y econ\u00f3micas tienen su correlato en el desigual acceso a la justicia en Paraguay…<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":5232,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[22739],"tags":[17212,99904780,26536596,201672064,962785,10917750,646647160,75256059,132739615,646647029],"class_list":["post-5230","post","type-post","status-publish","format-aside","has-post-thumbnail","hentry","category-paraguay","tag-america-latina","tag-campos-morombi","tag-codehupy","tag-coordinadora-de-derechos-humanos-del-paraguay","tag-corte-suprema","tag-indert","tag-industrial-paraguaya-s-a","tag-javier-zacarias-irun","tag-marina-kue","tag-sentencia-anulada","post_format-post-format-aside","fallback-thumbnail"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/paraguay-curuguaty1.jpg?fit=1110%2C833&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-1mm","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5230"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5235,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5230\/revisions\/5235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}