{"id":50652,"date":"2025-11-19T20:00:31","date_gmt":"2025-11-19T19:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=50652"},"modified":"2025-11-19T20:00:31","modified_gmt":"2025-11-19T19:00:31","slug":"ucrania-izquierda-sotsialnyi-rukh-a-los-trabajadores-y-trabajadoras-sois-importantes-para-el-futuro-de-ucrania-llamamiento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=50652","title":{"rendered":"Ucrania \/ Izquierda – Sotsialnyi Rukh a los trabajadores y trabajadoras: \u201csois importantes para el futuro de Ucrania\u201d. [Llamamiento]"},"content":{"rendered":"\n

Sotsialnyi Rukh (Movimiento Social): \u201cTrabajadores, trabajadoras, sois importantes para el futuro de Ucrania\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Texto aprobado el 28 de septiembre de 2025 durante la conferencia anual del Movimiento Social – Sotsialnyi Rukh<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n y edici\u00f3n francesa: A l\u2019encontre<\/a><\/em>, 14-11-2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n: Faustino Eguberri<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Correspondencia de Prensa<\/a><\/em>, 19-11-2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El lunes 10 de noviembre de 2025, la Oficina Nacional Anticorrupci\u00f3n de Ucrania (NABU) y la Fiscal\u00eda Especializada en Corrupci\u00f3n de Ucrania (SAPO) revelaron un sistema de corrupci\u00f3n masiva, entre otros sectores, en el sector energ\u00e9tico del pa\u00eds. Le Monde del 13 de noviembre escrib\u00eda: \u201cLa prensa ucraniana identific\u00f3 r\u00e1pidamente a uno de los individuos como Timur Mindich, empresario cercano al jefe de Estado y copropietario de la empresa de producci\u00f3n de este \u00faltimo, Kvartal 95. Los investigadores sospechan que dirigi\u00f3 una red criminal que habr\u00eda malversado 100 millones de d\u00f3lares (86 millones de euros), al obligar a los subcontratistas de la empresa nuclear nacional Energoatom a pagar sobornos para mantener su condici\u00f3n de proveedores. El lunes, misteriosamente logr\u00f3 salir del pa\u00eds unas horas antes del inicio de los registros realizados por los investigadores\u201d.<\/p>\n\n\n\n

En un mensaje publicado en las redes sociales, Vladimir Zelensky pidi\u00f3 al exministro de Energ\u00eda, German Galushchenko, nombrado para la Justicia en julio, y a su sucesor, Svitlana Hryntchouk, que presentaran su dimisi\u00f3n. Lo que hicieron el mi\u00e9rcoles 12 de noviembre.<\/p>\n\n\n\n

Ante esta situaci\u00f3n, que se perfilaba desde hac\u00eda cierto tiempo, por no decir un tiempo cierto, el Movimiento Social (Sotsialnyi Rukh) hab\u00eda adoptado a finales de septiembre una resoluci\u00f3n cuya traducci\u00f3n publicamos a continuaci\u00f3n. En noviembre, cuando se anunci\u00f3 p\u00fablicamente el \u00abesc\u00e1ndalo de corrupci\u00f3n\u00bb de los c\u00edrculos olig\u00e1rquicos en el poder, el Movimiento Social declar\u00f3: <\/p>\n\n\n\n

\u00abDespu\u00e9s de que NABU y SAPO revelaran informaci\u00f3n sobre un sistema de corrupci\u00f3n en Energoatom, la confianza en el gobierno actual est\u00e1 en su punto m\u00e1s bajo.<\/p>\n\n\n\n

Las personas de las capas m\u00e1s ricas han demostrado que no son capaces de gobernar el pa\u00eds y velar por el bien coms\u00fan. Mientras que las y los trabajadores normales (m\u00e9dicos, profesores, ferroviarios) llevan el peso de la guerra, los miembros del gobierno se ocupan de los intereses de sus allegados, ignorando los problemas estrat\u00e9gicos. Los sectores estrat\u00e9gicos (energ\u00eda e industria de defensa) se han convertido en terrenos de enriquecimiento y son incapaces de responder a los desaf\u00edos actuales. <\/p>\n\n\n\n

Por eso, el futuro est\u00e1 en manos de las y los trabajadores, las capas de la poblaci\u00f3n que no est\u00e1n contaminadas por acuerdos secretos y que m\u00e1s sufren a causa de la oligarqu\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

El Movimiento Social exige decisiones que impidan la usurpaci\u00f3n de la pol\u00edtica por parte de un peque\u00f1o grupo de empresarios y obliguen a las autoridades a cuidar a las personas que defienden, construyen y desarrollan directamente Ucrania\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El Movimiento Social llama a debatir su resoluci\u00f3n titulada \u00abTrabajadores, trabajadoras, sois importantes para el futuro de Ucrania\u00bb. Organiza discusiones sobre esta resoluci\u00f3n, por ejemplo en Kiev el domingo 16 de noviembre al mediod\u00eda. (Red. A l\u2019Encontre)<\/p>\n\n\n\n

***<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ucrania est\u00e1 atrapada en un callej\u00f3n sin salida de neoliberalismo corrupto que impide el fin de la guerra y condena a la poblaci\u00f3n a la pobreza. El trabajo de todas las instituciones p\u00fablicas est\u00e1 marcado por la b\u00fasqueda de beneficios personales, la falta de planificaci\u00f3n y la falta de transparencia hacia las masas populares. Un sistema as\u00ed no puede ganar.<\/p>\n\n\n\n

Las y los trabajadores ucranianos resisten masiva y heroicamente al enemigo, lo que contrasta con el modelo de Estado que se basa en un peque\u00f1o c\u00edrculo de personas y es incapaz de velar por el bien com\u00fan. Los recursos del pa\u00eds son agotados no solo por los ocupantes, sino tambi\u00e9n por grandes empresarios \u00e1vidos que se aprovechan de las necesidades b\u00e1sicas de la sociedad, especialmente en los campos de la energ\u00eda y la industria de defensa. La reacci\u00f3n de la sociedad a estos abusos tom\u00f3 la forma de manifestaciones en julio de 2025 con un tel\u00f3n de fondo de esl\u00f3ganes anticorrupci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

La llamada \u00abreorganizaci\u00f3n\u00bb del gobierno no ha hecho m\u00e1s que acelerar el riesgo de que se aprueben leyes favorables a los oligarcas. La llegada a puestos clave de Yulia Svyrydenko [primera ministra desde el 17 de julio, como ministra de Econom\u00eda negoci\u00f3 con la administraci\u00f3n Trump la venta de numerosos recursos], Oleksiy Sobolev [ministro de Econom\u00eda, Medio Ambiente y Agricultura desde el 17 de julio], Taras Kachka [ministro dedicado a la integraci\u00f3n euroatl\u00e1ntica desde el 17 de julio] y otros seguidores del capitalismo desenfrenado de la Escuela de Econom\u00eda de Kyiv (KSE) es una prueba flagrante. La mayor amenaza proviene del ministerio dirigido por O. Sobolev, que busca privar a las y los trabajadores de sus derechos mediante la elaboraci\u00f3n de un proyecto de c\u00f3digo laboral y que, al mismo tiempo, se ha arrogado poderes en el \u00e1mbito de la ecolog\u00eda, facilitando as\u00ed la explotaci\u00f3n de los recursos naturales por parte de las empresas. Nuestro pa\u00eds se est\u00e1 volviendo poco a poco inhabitable, y las esperanzas de una reconstrucci\u00f3n justa disminuyen d\u00eda a d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Esta situaci\u00f3n se hace eco de las tendencias internacionales. La presi\u00f3n de las fuerzas reaccionarias en todo el mundo y el comportamiento p\u00e9rfido de la administraci\u00f3n estadounidense han hecho que todos los ucranianos sientan una falta de seguridad. Las interrupciones en la entrega de armas para repeler al agresor ruso inclinan la balanza mundial de fuerzas a favor de los opresores. Pero la seguridad no se reduce a la cuesti\u00f3n del armamento. Tambi\u00e9n se refiere a la seguridad social: el buen funcionamiento de las infraestructuras esenciales, una remuneraci\u00f3n correcta por un trabajo concienzudo, as\u00ed como una protecci\u00f3n a largo plazo para quienes luchan en condiciones de vida dif\u00edciles. Todo esto constituye la base sobre la que puede basarse una autodefensa eficaz.<\/p>\n\n\n\n

La defensa y el bienestar son las principales funciones del Estado. El capital privado no pone en ellas ning\u00fan inter\u00e9s debido a su orientaci\u00f3n hacia el beneficio y su voluntad de pagar el menor n\u00famero posible de impuestos. A pesar de las esperanzas del pueblo ucraniano de que el Estado se preocupe m\u00e1s por resolver los problemas de los ciudadanos, ha ocurrido lo contrario. Los esc\u00e1ndalos se suceden, involucrando a empresarios que se enriquecen con todo lo que pasa por sus manos, incluida la producci\u00f3n de armas. Todo esto es el resultado de la centralizaci\u00f3n del poder, la ocultaci\u00f3n de la informaci\u00f3n bajo la \u201cniebla de la guerra\u201d y la erosi\u00f3n de los principios democr\u00e1ticos. Desgraciadamente, el Estado no act\u00faa como un escudo social para el pueblo, sino como una superestructura corrupta. La falta de apoyo se siente de forma aguda por todos, especialmente los militares, las personas obligadas a abandonar sus hogares, as\u00ed como las que educan a las nuevas generaciones de ucranianos y ucranianas en este momento de incertidumbre.<\/p>\n\n\n\n

La clase trabajadora, cuyo potencial pol\u00edtico no se explota, ha sido y sigue siendo una fuerza masiva capaz de cambiar el curso de la historia en un momento cr\u00edtico. Las masas trabajadoras fueron excluidas de la pol\u00edtica, convirti\u00e9ndose en juguetes de las clases dominantes. Si los trabajadores se unen, pueden cambiar las reglas de la pol\u00edtica y, a la larga, arrebatar el poder a las \u00e9lites actuales. en efecto, la influencia social de los ferroviarios, los m\u00e9dicos, los trabajadores del sector energ\u00e9tico y los profesores ha aumentado considerablemente gracias a su colosal contribuci\u00f3n al bienestar. La vida cotidiana depende del riguroso desempe\u00f1o de sus funciones, por lo que ser\u00e1 dif\u00edcil para las autoridades cuestionar su opini\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Por el contrario, el capital no juega ning\u00fan papel en el mantenimiento a flote de la sociedad. El presupuesto del Estado no est\u00e1 alimentado por los impuestos sobre los beneficios: estos siempre han estado escondidos en para\u00edsos fiscales y, desde el inicio de la invasi\u00f3n, han ca\u00eddo debido al colapso de las exportaciones. El presupuesto se basa en gran medida en los impuestos sobre la n\u00f3mina (13,11% de los ingresos), que financian la defensa, as\u00ed como en la ayuda internacional, que financia el sector social. [Aqu\u00ed se deja de lado el endeudamiento relacionado con las entregas de armas.]<\/p>\n\n\n\n

El papel de los sectores de infraestructura cr\u00edticos, que funcionan fuera de la l\u00f3gica del mercado pero son esenciales para la estabilidad en el campo de batalla y en la retaguardia, ha aumentado. Los trabajadores empleados en estos sectores suelen ser v\u00edctimas de ataques rusos, pero el Fondo de Pensiones ucraniano no les paga las indemnizaciones prometidas debido a problemas burocr\u00e1ticos relacionados con la obtenci\u00f3n del estatus de infraestructura cr\u00edtica. La existencia de tal problema anula cualquier pretensi\u00f3n de una pol\u00edtica centrada en el ser humano.<\/p>\n\n\n\n

El nivel de apoyo a los jubilados y a las personas con discapacidad, dados los enormes vol\u00famenes de ayuda financiera internacional, es inaceptable. Para justificar las lamentables normas sociales, se difunden falsos clich\u00e9s ideol\u00f3gicos sobre la amenaza de un aumento de los \u201csentimientos paternalistas\/asistencialistas\u201d (tanto por parte del poder como de la oposici\u00f3n).<\/p>\n\n\n\n

La falta de cambios positivos en el \u00e1mbito de la asistencia social, combinada con los bajos salarios, provoca un \u00e9xodo masivo hacia el extranjero, especialmente entre los j\u00f3venes menores de 22 a\u00f1os. [Merz pide a Zelensky que impida la emigraci\u00f3n a Alemania de una capa de j\u00f3venes ucranianos de 18 a 22 a\u00f1os.]<\/p>\n\n\n\n

Durante d\u00e9cadas, el Estado ha llegado a ententes con inversores y empresarios, ya que generan beneficios. Pero se hace evidente que es imposible generar beneficios actualmente, es decir, en el contexto de una econom\u00eda devastada por la guerra. Ya es hora de que grandes capas de la poblaci\u00f3n reclamen la prioridad de sus necesidades, porque todo depende de ellas. El nivel de bienestar no estar\u00e1 determinado por la eficiencia econ\u00f3mica, sino por la medida en que la poblaci\u00f3n exija ser tratada como seres humanos. La influencia desproporcionada que la oligarqu\u00eda sigue ejerciendo sobre el poder debe desaparecer para no obstaculizar el desarrollo de Ucrania.<\/p>\n\n\n\n

Considerando que solo la superaci\u00f3n del capitalismo permitir\u00e1 garantizar plenamente los intereses de los trabajadores y trabajadoras, el \u201cMovimiento Social\u201d insiste en la prioridad de las siguientes reivindicaciones:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1.- Una econom\u00eda com\u00fan para una victoria com\u00fan.<\/strong> Nacionalizaci\u00f3n bajo control obrero de los sectores de infraestructura, industria de defensa y empresas que explotan recursos minerales. Una cuota del 50% para la representacion de los colectivos de trabajo en los consejos de supervisi\u00f3n de estas empresas servir\u00e1 de guardia contra los abusos de corrupci\u00f3n y la suplantaci\u00f3n de poder por parte de los servidores del capital. Esto permitir\u00e1 contabilizar los recursos que pueden utilizarse para la defensa. La socializaci\u00f3n de las empresas del sector energ\u00e9tico permitir\u00e1, entre otras cosas, prevenir la crisis ecol\u00f3gica que se traducir\u00e1 en el deterioro de la calidad del agua, el suelo y el aire. Es especialmente necesario nacionalizar al 100% el complejo militar-industrial para evitar que los particulares se beneficien de los pedidos y garanticen condiciones de trabajo estables para el personal. Durante el per\u00edodo de estado de guerra, no puede haber un mercado de alquiler de viviendas, medicamentos o tecnolog\u00eda militar: todos los procesos deben ser regulados por organismos p\u00fablicos independientes, que no est\u00e9n guiados por la b\u00fasqueda de beneficios. Hay que renunciar a la financiaci\u00f3n de los establecimientos m\u00e9dicos seg\u00fan criterios de rentabilidad, ya que esto lleva a transformar la ayuda m\u00e9dica de un derecho garantizado en una mercanc\u00eda. La expansi\u00f3n del sector p\u00fablico en la econom\u00eda ser\u00e1 un puente hacia el pleno empleo, a condici\u00f3n de que los servicios de empleo y los sindicatos cooperen. El sistema fiscal debe cumplir una funci\u00f3n social luchando contra la diferenciaci\u00f3n excesiva de la riqueza a trav\u00e9s de la imposici\u00f3n de la fortuna.<\/p>\n\n\n\n

2.- Relanzamiento del Estado de bienestar.<\/strong> Una guerra que se alarga debe considerarse un factor de riesgo social para toda la poblaci\u00f3n, y la protecci\u00f3n social debe ser reconocida como una obligaci\u00f3n del Estado. Los organismos de protecci\u00f3n social deben ser proactivos y ofrecer su propia ayuda a las familias de los militares, a los trabajadores afectados y a los estratos vulnerables de la poblaci\u00f3n, incluso antes de que estas personas se dirijan a ellos. Las viviendas nuevas desocupadas deben ponerse a disposici\u00f3n de los desplazados y de los militares mientras persista la crisis de la vivienda. En tiempos de guerra, el Estado no puede imponer a la poblaci\u00f3n el pago de las deudas relacionadas con los servicios p\u00fablicos y el aumento de las tarifas. El per\u00edodo de residencia en las zonas fronterizas, as\u00ed como la condici\u00f3n de persona desplazada dentro del pa\u00eds despu\u00e9s del 24 de febrero de 2022, deben tenerse en cuenta como per\u00edodo de cotizaci\u00f3n al seguro, independientemente de su empleo oficial. Para evitar el riesgo de d\u00e9ficit intelectual de la poblaci\u00f3n, debe fomentarse el trabajo en la educaci\u00f3n, garantizando a todos los profesores un salario al menos igual a la media nacional y el acceso a refugios seguros y c\u00f3modos [para continuar la ense\u00f1anza]. Es necesario establecer un seguimiento independiente de las deficiencias educativas, especialmente en las regiones cercanas al frente.<\/p>\n\n\n\n

3.- Renacimiento de la democracia de masas<\/strong>. Las autoridades deben escuchar a los ciudadanos y ciudadanas en la aplicaci\u00f3n de pol\u00edticas a todos los niveles, creando nuevas instituciones de representaci\u00f3n popular y eligiendo representantes del personal para gestionar las empresas. Es necesario garantizar a los trabajadores el derecho a una licencia anual remunerada de 14 d\u00edas para actividades voluntarias, para que puedan apoyar al ej\u00e9rcito y resolver los problemas sociales. El Parlamento, cuyo mandato ha expirado, no tiene derecho a examinar los proyectos de ley para los que los representantes de la sociedad civil han expresado su preocupaci\u00f3n por la restricci\u00f3n de los derechos y libertades de los ciudadanos. Garantizar la fuerza vinculante de las peticiones dirigidas a las autoridades p\u00fablicas. Organizar elecciones lo antes posible despu\u00e9s de que se levante el estado de emergencia. Para evitar la llegada al poder de pol\u00edticos que se han desacreditado por sus v\u00ednculos con los oligarcas, es necesario eliminar los requisitos patrimoniales, reducir el umbral de elegibilidad de los partidos pol\u00edticos al 1% [proporcional integral] y garantizar la libertad de presentarse a las elecciones. La resoluci\u00f3n de los problemas sociales cotidianos debe convertirse tanto en un objetivo pol\u00edtico como en un incentivo para una mayor participaci\u00f3n de las masas en la vida pol\u00edtica. Las contradicciones acumuladas en la sociedad deben resolverse mediante el fortalecimiento de la competencia pol\u00edtica real, a condici\u00f3n de respetar los derechos humanos y el pluralismo ideol\u00f3gico.<\/p>\n\n\n\n

Son las y los trabajadores -obreros, profesores, m\u00e9dicos, ferroviarios, trabajadores de la energ\u00eda- quienes deben convertirse en el motor de la renovaci\u00f3n de Ucrania: \u201cCre\u00e1is toda la riqueza del pa\u00eds, lo defend\u00e9is, ten\u00e9is derecho a decidir c\u00f3mo dirigirlo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El \u201cMovimiento Social\u201d llama a todos los trabajadores y trabajadoras a unirse: \u201cCread sindicatos en vuestras empresas. Exigid participar en las decisiones que os conciernen. Organizad consejos en vuestras comunidades. No esper\u00e9is la autorizaci\u00f3n desde arriba, tomad este derecho por vosotras y vosotros mismos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Solo una organizaci\u00f3n masiva y la solidaridad permitir\u00e1n ganar la guerra y garantizar una reconstrucci\u00f3n justa despu\u00e9s de ella. La historia muestra que todas las transformaciones sociales importantes se obtuvieron por la lucha desde abajo y no por arriba.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Solo una organizaci\u00f3n masiva y la solidaridad permitir\u00e1n ganar la guerra y garantizar una reconstrucci\u00f3n justa despu\u00e9s de ella. La historia muestra que todas las transformaciones sociales importantes se obtuvieron por la lucha desde abajo y no por arriba.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":50660,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[288368,703608092],"tags":[359786,703608330,703604846,703610972,703609291,703608191],"class_list":["post-50652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-izquierda","category-ucrania","tag-imperialismo","tag-movimiento-social","tag-rusia","tag-sapo","tag-sotsialnyi-rukh","tag-zelensky","fallback-thumbnail"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ucrania19112025.jpg?fit=1030%2C579&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-daY","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=50652"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50659,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50652\/revisions\/50659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/50660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=50652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=50652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=50652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}