{"id":50089,"date":"2025-10-16T19:33:09","date_gmt":"2025-10-16T17:33:09","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=50089"},"modified":"2025-10-16T19:33:09","modified_gmt":"2025-10-16T17:33:09","slug":"estados-unidos-israel-un-festival-de-adulacion-gilbert-achcar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=50089","title":{"rendered":"Estados Unidos \/ Israel &#8211; Un festival de adulaci\u00f3n. [Gilbert Achcar]"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-bbfea18a02cd88b87fc5bc71e3a4ea3c wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>Un festival de adulaci\u00f3n: Trump en la Knesset y en Sharm el-Sheikh.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-ae96a3a99bf41865f7a86ed5a8f23e00 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong><em><a href=\"https:\/\/blogs.mediapart.fr\/gilbert-achcar\/blog\/151025\/un-festival-d-obsequiosite\">Blog de Gilbert Achcar<\/a><\/em>, 15-10-2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-3d131d869a288cd6eef57588f9b2a85f wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>Traducci\u00f3n, C\u00e9sar Ayala<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-01b0fc5373361f90aa2bfc2a6f5ccd86 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong><em><a href=\"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/\">Correspondencia de Prensa<\/a><\/em>, 16-10-2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-481259fdaa5551c6bd9c3d872b3342f2 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Si las escenas de celebraci\u00f3n de Donald Trump en la Knesset israel\u00ed y en Sharm el-Sheij estuvieran destinadas a una explotaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica o teatral, sin duda se clasificar\u00edan entre las peores puestas en escena de la historia. Estos dos espect\u00e1culos formaron juntos un festival de adulaci\u00f3n sin precedentes para un presidente estadounidense o para cualquier l\u00edder elegido en unas elecciones libres. Recuerdan m\u00e1s bien la adulaci\u00f3n que reciben los d\u00e9spotas en sus propios pa\u00edses o dentro de sus imperios, como la del l\u00edder norcoreano en su pa\u00eds o el culto a la personalidad que rodeaba a Stalin en las rep\u00fablicas y los Estados sat\u00e9lites de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-f3d4421d7ba8d1bc9b9d43e2126bd8e4 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Desde este punto de vista, sin embargo, la obsequiosidad mostrada en la Knesset fue en realidad m\u00e1s sincera que la de la cumbre de Sharm el-Sheij. Como dijo Benjam\u00edn Netanyahu a su amigo estadounidense, fue el resultado de \u00abla alianza sagrada entre nuestras dos tierras prometidas\u00bb, aludiendo as\u00ed a las caracter\u00edsticas comunes de Estados Unidos e Israel como Estados nacidos del colonialismo de asentamiento y de una guerra genocida contra las poblaciones ind\u00edgenas. El paralelismo hist\u00f3rico entre ambos Estados es hoy completo. Adem\u00e1s, no hay duda de que Trump es, de todos los presidentes estadounidenses, el que m\u00e1s ha favorecido al Estado sionista, y no solo al Estado en s\u00ed, sino tambi\u00e9n al poder neofascista de Netanyahu, una caracterizaci\u00f3n pol\u00edtica que, por cierto, se aplica tambi\u00e9n al propio Trump.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-8460063d8995f974f62adb05cd80b1eb wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">El presidente estadounidense respondi\u00f3 a la adulaci\u00f3n del primer ministro israel\u00ed elogi\u00e1ndolo y destacando su contribuci\u00f3n al plan de paz anunciado por Trump en su presencia en Washington dos semanas antes. El descaro de Trump es tal que lleg\u00f3 incluso a pedir al presidente israel\u00ed, sentado a su izquierda, que indultara a Netanyahu por los cargos de corrupci\u00f3n a los que se enfrenta, rechaz\u00e1ndolos con este comentario despreocupado: \u00abCigarros y champ\u00e1n, \u00bfa qui\u00e9n le importa? \u00bb. Trump se refer\u00eda a las acusaciones de soborno contra Netanyahu (estimadas en 260,000 d\u00f3lares), que son en realidad muy modestas en comparaci\u00f3n con los suntuosos regalos que el propio Trump ha recibido de gobiernos extranjeros, en particular de las monarqu\u00edas del Golfo, en el marco de una pr\u00e1ctica mundial de corrupci\u00f3n a gran escala.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-6b13132b2bb5dbffa8825b1e0dc9c16e wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Como predijo un antiguo asesor pol\u00edtico de Netanyahu en una entrevista citada por un corresponsal del <em>Financial Times <\/em>el pasado viernes: \u00abNo hay mejor director de campa\u00f1a para Netanyahu que Trump. Su discurso [en la Knesset] marcar\u00e1 el inicio de la campa\u00f1a electoral\u00bb. De hecho, Trump ha inaugurado la campa\u00f1a de reelecci\u00f3n de Netanyahu, con vistas a las elecciones a la Knesset que se celebrar\u00e1n dentro de menos de un a\u00f1o. Al final, los mayores beneficiarios del plan del presidente estadounidense y de su visita no son solo el propio Trump, que se ha deleitado con los elogios aduladores de Netanyahu y del l\u00edder de la oposici\u00f3n israel\u00ed, sino tambi\u00e9n Netanyahu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-aee779d635da20ade57f2453ac4c1354 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">El plan de Trump es, de hecho, el resultado de un acuerdo entre ambos hombres, en respuesta a las negociaciones que se estancaron r\u00e1pidamente tras el intercambio inicial de prisioneros que tuvo lugar tras la tregua declarada en v\u00edsperas de la segunda investidura de Trump, el pasado mes de enero. Trump exigi\u00f3 que Ham\u00e1s liberara a todos sus rehenes al mismo tiempo, para impedir que utilizara su liberaci\u00f3n gradual como medio de negociaci\u00f3n. A continuaci\u00f3n, dio luz verde a Netanyahu para reanudar las operaciones militares y continuar con la destrucci\u00f3n y ocupaci\u00f3n por parte de Israel de las zonas residenciales restantes de Gaza. Mientras la acci\u00f3n militar israel\u00ed estaba en pleno apogeo, la administraci\u00f3n Trump presion\u00f3 a los gobiernos regionales para que, a su vez, ejercieran presi\u00f3n sobre Ham\u00e1s, lo que finalmente oblig\u00f3 al movimiento a liberar a sus \u00faltimos cautivos, reduciendo as\u00ed en gran medida su capacidad para influir en el futuro de la Franja de Gaza o en la causa palestina en general.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-805b97839725d6d6d91a4ca952f7ab5a wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">La liberaci\u00f3n de los \u00faltimos cautivos israel\u00edes alivi\u00f3 en gran medida la presi\u00f3n sobre Netanyahu, ya que era el principal motivo de movilizaci\u00f3n del movimiento popular en su contra. Se encontraba entre la espada y la pared, con la oposici\u00f3n por un lado y aliados a\u00fan m\u00e1s a la derecha que \u00e9l por el otro. Una vez m\u00e1s, como a principios de a\u00f1o, Netanyahu utiliz\u00f3 la presi\u00f3n estadounidense como pretexto para aceptar algo a lo que sus aliados se hab\u00edan opuesto hasta entonces. Los dos principales l\u00edderes de la ultraderecha sionista acabaron asistiendo a la sesi\u00f3n del Knesset y aplaudiendo tanto a Trump como a Netanyahu. El primer ministro israel\u00ed y sus aliados saben perfectamente que el plan de Trump est\u00e1 condenado al fracaso, mientras que Ham\u00e1s y todas las dem\u00e1s facciones palestinas ya no tienen medios para impedir que Israel invada y ocupe a\u00fan m\u00e1s las partes de Palestina que a\u00fan le quedan por anexionar oficialmente (v\u00e9ase<a href=\"https:\/\/vientosur.info\/el-acuerdo-del-milenio-tras-el-acuerdo-del-siglo\/\"> \u00abEl Acuerdo del milenio tras el acuerdo del siglo<\/a>\u00bb, <em>Viento Sur<\/em>, Octubre 1, 2025).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-97e42478bc4778d9f00ede85917507ad wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">En cuanto a la ceremonia de Sharm el-Sheij, fue menos una celebraci\u00f3n de la \u00abgrandeza\u00bb de Trump que un reflejo del car\u00e1cter absurdo de la obsequiosidad con la que lo tratan los l\u00edderes mundiales presentes. Para creer que sus halagos eran sinceros, habr\u00eda que dudar de su capacidad mental, sobre todo si se tiene en cuenta la humillaci\u00f3n que Trump ha infligido a muchos de ellos. Ning\u00fan presidente estadounidense antes de Trump ha tratado a la escena mundial con tal desprecio y, sin embargo, ninguno ha sido objeto de tal servilismo. Esto demuestra que, en esta \u00e9poca de decadencia pol\u00edtica, ley de la selva y auge del neofascismo, muchos l\u00edderes contempor\u00e1neos est\u00e1n dispuestos a renunciar a su dignidad y someterse a quienes tienen m\u00e1s poder y riqueza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-71ec7e85681fd46c40ba77d2ca942611 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">En cuanto al orgulloso pueblo palestino, ha demostrado durante un siglo su negativa a someterse a sus opresores, ya sean las autoridades del mandato brit\u00e1nico o el gobierno sionista. Los palestinos no besar\u00e1n la mano de Donald Trump ni le mostrar\u00e1n \u00abgratitud\u00bb, hagan lo que hagan quienes pretenden representarlos. No se someter\u00e1n al llamado Consejo de Paz presidido por Trump, que incluye a personalidades como Tony Blair, socio de George W. Bush en la ocupaci\u00f3n de Irak. El pueblo palestino continuar\u00e1 m\u00e1s bien su lucha por la integridad de sus derechos. Ahora debe aprender las lecciones de la Karitha (gran cat\u00e1strofe) de hoy, como de la Nakba de ayer, y encontrar la manera de recuperar el impulso que tuvo durante las dos gloriosas intifadas populares de 1936 y 1988, puntos culminantes de su larga historia de resistencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-06287249c370387f78965124defb6ccb wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">-Art\u00edculo original en \u00e1rabe publicado en <a href=\"https:\/\/www.alquds.co.uk\/?p=3541453\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Al-Quds al-Arabi<\/em><\/a>, 14-10-2025. Se puede publicar o traducir a otros idiomas con menci\u00f3n de la fuente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como predijo un antiguo asesor pol\u00edtico de Netanyahu en una entrevista citada por un corresponsal del Financial Times el pasado viernes: \u00abNo hay mejor director de campa\u00f1a para Netanyahu que Trump. Su discurso [en la Knesset] marcar\u00e1 el inicio de la campa\u00f1a electoral\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":50091,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[68395,9937,55667],"tags":[17212,703605245,703605081,703604844],"class_list":{"0":"post-50089","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-estados-unidos","8":"category-israel","9":"category-palestina","10":"tag-america-latina","11":"tag-netanyahu","12":"tag-palestina","13":"tag-trump","15":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IsraelEEUU16102025.jpg?fit=860%2C418&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-d1T","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=50089"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50094,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50089\/revisions\/50094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/50091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=50089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=50089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=50089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}