{"id":49978,"date":"2025-10-09T17:58:45","date_gmt":"2025-10-09T15:58:45","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=49978"},"modified":"2025-10-09T17:58:45","modified_gmt":"2025-10-09T15:58:45","slug":"ucrania-mantener-a-su-proxima-generacion-tania-myronyshena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=49978","title":{"rendered":"Ucrania – Mantener a su pr\u00f3xima generaci\u00f3n. [Tania Myronyshena]"},"content":{"rendered":"\n

Alumnos en ceremonia celebrada en una estaci\u00f3n de metro al comienzo del nuevo a\u00f1o escolar. Kharkiv, Ucrania, el 1-9-2023. (Sergey Bobok \/ AFP a trav\u00e9s de Getty Images)<\/sub><\/p>\n\n\n\n

Ucrania lucha por mantener a su pr\u00f3xima generaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tania Myronyshena*<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Entre les lignes entre les mots<\/a><\/em>, 2-10-2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n, Faustino Eguberri<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Viento Sur<\/a><\/em>, 8-10-2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Correspondencia de Prensa<\/a><\/em>, 9-10-2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A medida que la guerra de Rusia se prolonga, no es solo el territorio y los soldados lo que Ucrania est\u00e1 perdiendo, sino que toda una generaci\u00f3n de j\u00f3venes est\u00e1 desapareciendo gradualmente.<\/p>\n\n\n\n

El a\u00f1o escolar en Ucrania este a\u00f1o comenz\u00f3 una vez m\u00e1s bajo la amenaza de ataques masivos de misiles y drones rusos, un recordatorio anual de las presiones a las que se enfrentan las y los j\u00f3venes en el pa\u00eds, y la siempre presente decisi\u00f3n que enfrentan muchos: quedarse en Ucrania o irse a un pa\u00eds m\u00e1s seguro.<\/p>\n\n\n\n

\u00abAlgunos j\u00f3venes siguen y\u00e9ndose, algunos nunca volver\u00e1n. Esta es una tendencia preocupante\u00bb, se\u00f1alaba el Defensor de la Educaci\u00f3n de Ucrania, Nadiya Leshchyk, a Kyiv Independent<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n

No hay un sistema de seguimiento completo para las y los estudiantes que se van. Muchos permanecen formalmente matriculados en escuelas ucranianas, pero contin\u00faan su educaci\u00f3n de forma remota desde el extranjero. A\u00fan as\u00ed, los responsables observan que las escuelas a menudo terminan el a\u00f1o escolar con significativamente menos estudiantes que cuando comenzaron.<\/p>\n\n\n\n

Esto se inscribe en un cambio demogr\u00e1fico mucho m\u00e1s profundo. Seg\u00fan Leshchyk, datos recientes muestran que la poblaci\u00f3n juvenil de Ucrania ha disminuido dr\u00e1sticamente, de casi 9 millones a principios de 2022 a alrededor de 6 millones en 2024. Si la tendencia contin\u00faa, advierte el Instituto de Demograf\u00eda, podr\u00eda caer por debajo de los 5 millones para 2030.<\/p>\n\n\n\n

\u00abEn 2023, el 66% de las y los j\u00f3venes ucranianos en el extranjero dijeron que quer\u00edan regresar a casa\u00bb, dice Leshchyk citando el informe \u00abImpacto de la guerra en la juventud en Ucrania\u00bb de la agencia de investigaci\u00f3n Info Sapiens.<\/p>\n\n\n\n

\u00abEn 2024, esa cifra cay\u00f3 al 32 %. Las y los j\u00f3venes se est\u00e1n adaptando al extranjero m\u00e1s r\u00e1pido que las generaciones precedentes\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La seguridad en el extranjero<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La guerra sigue siendo, con mucho, la raz\u00f3n m\u00e1s apremiante por la que las y los j\u00f3venes ucranianos est\u00e1n abandonando el pa\u00eds. Las preocupaciones de seguridad, el desplazamiento forzado y las restricciones legales, especialmente para los estudiantes varones, juegan un papel. Para muchos, planificar un futuro en Ucrania se ha vuelto demasiado incierto.<\/p>\n\n\n\n

\u00abEstamos viendo una tendencia general que afecta a la migraci\u00f3n en general, y est\u00e1 directamente relacionada con la guerra. El primer tema, por supuesto, es la seguridad\u00bb, ha dicho el ministro de Educaci\u00f3n y Ciencia, Oksen Lisovyi, en la conferencia de Educaci\u00f3n de la Nueva Ucrania en mayo de 2025.<\/p>\n\n\n\n

Para las y los adolescentes, la presi\u00f3n es a\u00fan mayor. Mientras que el servicio militar comienza oficialmente a los 25 a\u00f1os, a los hombres se les proh\u00edbe salir de Ucrania cuando cumplen 18 a\u00f1os. Temiendo el reclutamiento futuro o nuevas restricciones, muchos padres act\u00faan temprano, enviando a sus hijos al extranjero antes de la edad adulta.<\/p>\n\n\n\n

Ruslan Hourani, un joven de 19 a\u00f1os que ahora vive en Polonia, dej\u00f3 Ucrania hace dos a\u00f1os por iniciativa de sus padres. \u00abNo quer\u00edan que me quedara atrapado aqu\u00ed\u00bb, dice. \u00abEncontraron una agencia que me ayud\u00f3 con el papeleo y me envi\u00f3 a estudiar al extranjero\u201d. Ruslan admite que a\u00fan no se ha establecido en Polonia y espera regresar \u00abuna vez que los combates disminuyan\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El 28 de agosto entr\u00f3 en vigor una nueva ley que permite a los hombres de entre 18 y 22 a\u00f1os salir libremente de Ucrania. Las y los expertos creen que la pol\u00edtica podr\u00eda ayudar a quienes que ya est\u00e1n en el extranjero a mantener v\u00ednculos con su pa\u00eds, volviendo a casa y siendo parte de la sociedad. \u00abQuiero volver bajo la nueva ley, pero me temo que perder\u00e9 mi capacidad de irme de nuevo. Primero quiero ver c\u00f3mo funciona\u00bb, dice Ruslan.<\/p>\n\n\n\n

Aprender para Ucrania<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Otro factor de atracci\u00f3n para los j\u00f3venes y sus familias es que la educaci\u00f3n en el extranjero se ha vuelto m\u00e1s asequible, especialmente en pa\u00edses que ofrecen programas de apoyo para los ucranianos.<\/p>\n\n\n\n

\u00abIncluso antes de la guerra, habia alguna gente ucraniana que busc\u00f3 educaci\u00f3n en el extranjero debido a su prestigio o a la variedad de programas. Ahora hay muchas oportunidades y planes de apoyo para las y los estudiantes ucranianos, por lo que la guerra ha reforzado ese deseo\u00bb, dice la Sra. Leshchyk.<\/p>\n\n\n\n

Pero para algunos, la guerra les ha dado un nuevo y claro enfoque en el que canalizar lo que aprenden: el futuro de su pa\u00eds. Maya Sobolevska, que se grad\u00faa de la escuela secundaria este a\u00f1o, dijo que al crecer \u201cle parec\u00eda completamente natural\u00bb querer estudiar y luego vivir en el extranjero, pero la guerra cambi\u00f3 eso. \u00abMe di cuenta de que nunca encajar\u00eda plenamente en otro lugar. Y por primera vez, no quer\u00eda\u00bb, dijo a Kyiv Independent<\/em>. \u00abTodav\u00eda quiero estudiar en el extranjero, pero quiero usar ese conocimiento para Ucrania. Ya sea en el terreno del derecho, de la diplomacia o de la cultura, va a ser para Ucrania\u00bb, dice ella.<\/p>\n\n\n\n

Las palabras de Maya reflejan un cambio generacional m\u00e1s amplio. Desde el comienzo de la invasi\u00f3n a gran escala, las cuestiones de identidad nacional, trauma colectivo y pertenencia se han vuelto centrales en Ucrania. Las y los j\u00f3venes, en particular, han abordado estos temas mientras se replantean su futuro.<\/p>\n\n\n\n

Una encuesta realizada en 2023 por la Universidad Pedag\u00f3gica Estatal Drohobych Ivan Franko encontr\u00f3 que la guerra ha fortalecido la identidad c\u00edvica entre las y los estudiantes. La mayor\u00eda dijo que est\u00e1n orgullosos de su ciudadan\u00eda, mientras que las afiliaciones regionales, europeas o globales se volvieron menos importantes. Las y los investigadores concluyeron que la guerra ha tenido un impacto decisivo en c\u00f3mo los j\u00f3venes ucranianos se ven a s\u00ed mismos y a su futuro.<\/p>\n\n\n\n

 Las y los que no tienen ninguna opci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

No todos los j\u00f3venes ucranianos pueden regresar. Un riesgo significativo afecta a aquellos de los territorios ocupados, muchos de los cuales se van no a Europa, sino a Rusia.<\/p>\n\n\n\n

Leshchyk advierte que alrededor de 600.000 j\u00f3venes permanecen en \u00e1reas ocupadas como Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia, Kherson y Crimea. \u00abEstos ni\u00f1os est\u00e1n bajo la influencia de la propaganda rusa\u00bb, dice. \u00abVan a Rusia para obtener educaci\u00f3n superior y convertirse en parte de la sociedad rusa.\u00bb\u00bfPodremos hacerlos volver?\u00bb<\/p>\n\n\n\n

La crisis demogr\u00e1fica m\u00e1s amplia en Ucrania<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El \u00e9xodo de j\u00f3venes es parte de una crisis demogr\u00e1fica m\u00e1s amplia que se ha intensificado desde la invasi\u00f3n a gran escala de Rusia.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan la Agencia de la ONU para las personas refugiadas, otras 100.000 personas dejaron Ucrania en los primeros meses de 2025. La Comisi\u00f3n Europea informa que 4,3 millones de personas ucranianas permanecen bajo protecci\u00f3n temporal en la UE. Se espera que ese n\u00famero se mantenga estable hasta fin de a\u00f1o antes de disminuir gradualmente a 3,8 millones en 2026.<\/p>\n\n\n\n

El panorama demogr\u00e1fico dentro del pa\u00eds es igualmente desafiante: en la primera mitad de 2024, la mortalidad fue tres veces mayor que la tasa de natalidad, y las clasificaciones internacionales colocan a Ucrania casi en \u00faltimo lugar en el mundo en cuanto a fertilidad.<\/p>\n\n\n\n

Lo que animar\u00eda a los ucranianos a regresar, sobre todo, es la seguridad, que actualmente es imposible de garantizar. \u00abDespu\u00e9s de la seguridad viene la vivienda y el empleo. Luego, los miembros de la familia que permanecen en Ucrania, el acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica y a la educaci\u00f3n\u00bb, dice Leshchyk, citando un informe de 2025 del Defensor del Pueblo Dmytro Lubinets.<\/p>\n\n\n\n

El gobierno est\u00e1 tratando de responder. En 2024 adopt\u00f3 una Estrategia de Desarrollo Demogr\u00e1fico hasta 2040, con el objetivo de fomentar el retorno y mantener los v\u00ednculos con las y los ucranianos que se han establecido en el extranjero. Una nueva ley sobre la doble ciudadan\u00eda, aprobada en el verano, tambi\u00e9n est\u00e1 destinada a hacer que esos lazos sean m\u00e1s f\u00e1ciles de preservar.<\/p>\n\n\n\n

En opini\u00f3n de Leshchyk, el impacto ser\u00e1 significativo si incluso un peque\u00f1o n\u00famero de j\u00f3venes ucranianos en el extranjero acaban por regresar. \u00abHan visto c\u00f3mo se aplican las leyes, c\u00f3mo se organiza la educaci\u00f3n, c\u00f3mo funciona la vida diaria. Si tambi\u00e9n reciben educaci\u00f3n all\u00ed, eso es a\u00fan mejor\u00bb, dice ella. \u00abCuando regresen pueden ser una fuerza impulsora para el progreso de Ucrania hacia la Uni\u00f3n Europea\u201d.<\/p>\n\n\n\n

*Tania Myronyshena<\/strong> es estagiaria en el Kyiv Independent<\/em>. Anteriormente ha escrito art\u00edculos sobre cultura e historia para medios de comunicaci\u00f3n como Ukrainer, Mediamaker <\/em>y Wonderzine<\/em>. Tiene una licenciatura en publicaci\u00f3n y edici\u00f3n de la Universidad Borys Hrinchenko Kyiv.<\/p>\n\n\n\n

-Art\u00edculo original en ingl\u00e9s, Kyiv Independent<\/a><\/em>, 24-9-2025<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A medida que la guerra de Rusia se prolonga, no es solo el territorio y los soldados lo que Ucrania est\u00e1 perdiendo, sino que toda una generaci\u00f3n de j\u00f3venes est\u00e1 desapareciendo gradualmente.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":49980,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[703608092],"tags":[1152797,703608192,335763,703609234,703608193,703604846,703610895],"class_list":["post-49978","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ucrania","tag-crimea","tag-donetsk","tag-juventud","tag-kherson","tag-luhansk","tag-rusia","tag-zaporizhzhia","fallback-thumbnail"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-d06","amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Ucrania09102025.jpg?fit=2271%2C1034&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49978"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49985,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49978\/revisions\/49985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/49980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}