{"id":48858,"date":"2025-08-06T20:48:22","date_gmt":"2025-08-06T18:48:22","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=48858"},"modified":"2025-08-06T20:48:22","modified_gmt":"2025-08-06T18:48:22","slug":"medio-oriente-reconocer-a-palestina-no-detendra-el-genocidio-en-gaza-solo-lo-conseguiran-las-sanciones-contra-israel-gideon-levy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=48858","title":{"rendered":"Medio Oriente &#8211; \u201cReconocer\u201d a Palestina no detendr\u00e1 el genocidio en Gaza; s\u00f3lo lo conseguir\u00e1n las sanciones contra Israel. [Gideon Levy]"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-ee823f1f70147b7f682a2b0ad5cd91bb wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>\u201cReconocer\u201d a Palestina no detendr\u00e1 el genocidio en Gaza; s\u00f3lo las sanciones contra Israel lo har\u00e1n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-3b297224f1fba2951a409c4cac170524 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong><em><a href=\"https:\/\/alencontre.org\/ameriques\/americnord\/usa\/reconnaitre-la-palestine-narretera-pas-le-genocide-a-gaza-seules-des-sanctions-contre-israel-le-feront.html\">A l\u2019encontre<\/a><\/em>, 4-8-2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-03dda747f8a5625fe4df732ec5dd40d3 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>Traducci\u00f3n de <em><a href=\"https:\/\/vientosur.info\/reconocer-a-palestina-no-detendra-el-genocidio-en-gaza-solo-las-sanciones-contra-israel-lo-haran\/\">Viento Sur<\/a><\/em>, 5-82025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-f748e00b032e5e9cc669ec52e00b41a7 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong><em><a href=\"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/\">Correspondencia de Prensa<\/a><\/em>, 6-8-2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-fa4e698cfabe45f4226acbc9e1e1fd57 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">El reconocimiento internacional de un Estado palestino recompensa a Israel, que deber\u00eda agradecer a todos los pa\u00edses que lo hacen, porque ese reconocimiento sirve como alternativa enga\u00f1osa a lo que realmente debe hacerse, es decir, imponer sanciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-606876c6ab00d75a7e1254061b8a761c wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">El reconocimiento es un sustituto err\u00f3neo de los boicots y las medidas punitivas que deber\u00edan tomarse contra un pa\u00eds que comete un genocidio. El reconocimiento [de un Estado palestino] es una declaraci\u00f3n vac\u00eda que los gobiernos europeos indecisos y d\u00e9biles utilizan para demostrar a su indignada opini\u00f3n p\u00fablica que no se quedan callados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-d85ac5cacd6e2c4ebe31099aa043544c wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Reconocer a un Estado palestino, que no existe ni existir\u00e1 en un futuro pr\u00f3ximo, incluso nunca, es un silencio vergonzoso. El pueblo de Gaza se muere de hambre, y la respuesta de Europa es reconocer un Estado palestino. \u00bfSalvar\u00e1 esto a los hambrientos gazat\u00edes? Israel puede ignorar estas declaraciones con el apoyo de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-33dc5094e5c59240490d3c50e7d9add1 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Se habla de un <em>tsunami<\/em> diplom\u00e1tico en Israel, sabiendo que no llegar\u00e1 a las costas israel\u00edes hasta que el reconocimiento venga acompa\u00f1ado de un precio a pagar por el genocidio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-e6e2db6c28af1fa18cf7d4a035375176 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">El primer ministro brit\u00e1nico, Keir Starmer, uno de los primeros en reconocer a Palestina en la actual ola, despu\u00e9s de Francia, se ha superado a s\u00ed mismo. Se apresur\u00f3 en presentar su decisi\u00f3n como una sanci\u00f3n (condicional), cumpliendo as\u00ed con su deber. Si Israel se comporta bien, prometi\u00f3, se retractar\u00e1 de su acusaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-ee59141262c208d2328f2dec68764d7a wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">\u00bfQu\u00e9 sanci\u00f3n es \u00e9sta, se\u00f1or primer ministro? Si, en su opini\u00f3n, reconocer a Palestina promueve una soluci\u00f3n, \u00bfpor qu\u00e9 presentarla como una sanci\u00f3n? Y si es una medida punitiva, \u00bfd\u00f3nde est\u00e1?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-1e8d79fb1489be66979d721013534401 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">As\u00ed est\u00e1n las cosas cuando el miedo a Donald Trump se apodera de Europa y la paraliza, cuando es evidente que quien imponga sanciones a Israel pagar\u00e1 un precio. Por ahora, el mundo prefiere las buenas palabras. Las sanciones son buenas cuando se trata de invasiones rusas, no israel\u00edes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-ad1a1711875397e359e35629937ced6e wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">La decisi\u00f3n de Keir Starmer ha impulsado a muchos otros a seguir su ejemplo, que en Israel se presenta como un maremoto diplom\u00e1tico, un <em>tsunami<\/em>. Esto no detendr\u00e1 el genocidio, que no se detendr\u00e1 sin medidas concretas de la comunidad internacional. Estas medidas son de crucial urgencia, ya que las matanzas y la intensa hambruna contin\u00faan en Gaza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-8bd9deac1bb590744d2b169a67470b7e wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">El reconocimiento tampoco ser\u00e1 suficiente para crear un Estado. Como lo expres\u00f3 la l\u00edder colona Daniella Weiss tras una ola anterior de reconocimientos: \u201cAbro la ventana y no veo un Estado palestino\u201d. No lo ver\u00e1 pronto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-b110c24b98decd35fb2d0e36a6181f11 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">A corto plazo, Israel se beneficia de esta ola de reconocimiento, ya que reemplaza la sanci\u00f3n que merece. A largo plazo, reconocer a un Estado imaginario podr\u00eda tener ciertas ventajas, ya que plantea la necesidad de encontrar una soluci\u00f3n [esto se refiere al tema desarrollado por los gobiernos europeos: \u201cLa soluci\u00f3n de dos Estados debe llegar al final de las negociaciones\u201d].<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-c5844166f0fd526c0d00be8da7b5a622 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Pero hay que ser extremadamente optimista e ingenuo para creer que el reconocimiento sigue siendo relevante. Nunca ha habido peor momento; reconocer al Estado palestino ahora es como andar con rodeos [en otras palabras, mostrar un optimismo superficial]. Los palestinos carecen de l\u00edder [Marwan Barghouti, el dirigente m\u00e1s reconocido, est\u00e1 encarcelado desde 2004], y los l\u00edderes israel\u00edes han hecho todo lo posible para impedir la creaci\u00f3n de dicho Estado, y lo han logrado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-bc3b826cf83da381aadff0e7346f6937 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Est\u00e1 bien que el n\u00famero 10 de <em>Downing Street<\/em> [Keir Starmer] quiera un Estado palestino, pero ello no suceder\u00e1 mientras Jerusal\u00e9n no lo quiera, con la colonia extremista de Yitzhar trabajando para destruir los bienes palestinos y creciendo m\u00e1s fuerte gracias al apoyo ciego de Washington a Israel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-a05557935029cfc1d2f40549940b6b04 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Con la derecha israel\u00ed en la c\u00faspide de su poder y el centro israel\u00ed votando en la Knesset a favor de la anexi\u00f3n<a> <sup class='footnote'><a href='https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=48858#fn-48858-1' id='fnref-48858-1' onclick='return fdfootnote_show(48858)'>1<\/a><\/sup><\/a> y en contra de la creaci\u00f3n de un Estado palestino, con Ham\u00e1s como la organizaci\u00f3n pol\u00edtica palestina m\u00e1s fuerte y los colonos y sus partidarios como la organizaci\u00f3n m\u00e1s poderosa de Israel, \u00bfde qu\u00e9 Estado palestino estamos hablando? \u00bfD\u00f3nde estar\u00eda?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-3edd1e49f8e0f33f2d0f7844dbd11c30 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Una tormenta en un vaso de agua. El mundo cumple con su deber mientras Israel destruye y mata de hambre. El plan de limpieza \u00e9tnica del gobierno israel\u00ed se implementa primero en Gaza. No se podr\u00edan imaginar peores condiciones para alimentar los sue\u00f1os de un Estado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-4d1aad73a31e975b0b6c3ef2ee6d2446 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">\u00bfD\u00f3nde estar\u00eda ubicado? \u00bfEn un t\u00fanel excavado entre Yitzhar e Itamar [un asentamiento en el norte de Cisjordania]? \u00bfHay una fuerza capaz de evacuar a cientos de miles de colonos? \u00bfCu\u00e1l?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-b3ada35bbf8a92da658c5f7b0244e0d8 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">\u00bfExiste alg\u00fan campo pol\u00edtico que luche por esto?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-9795fef48eca0d1babf2c85a5bb8fb21 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Ser\u00eda preferible tomar primero medidas punitivas concretas para obligar a Israel a poner fin a la guerra -Europa tiene los medios para hacerlo- y luego poner en la agenda la \u00fanica soluci\u00f3n que queda hoy: una democracia entre el Mediterr\u00e1neo y el Jord\u00e1n, una persona, un voto. El apartheid o la democracia. Para nuestra gran desesperaci\u00f3n, ya no hay una tercera v\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-6b92b9a70ce09acc45c3980c05961864 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">-La versi\u00f3n original publicada en <em><a href=\"https:\/\/www.haaretz.com\/opinion\/2025-08-03\/ty-article-opinion\/.premium\/recognizing-palestine-wont-stop-the-genocide-in-gaza-sanctions-on-israel-will\/00000198-6bee-d8f1-ad9f-7ffe53140000\">Haaretz<\/a><\/em> el 3\/8\/2025<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-3a4e764c5ba95dc9138fe674672d197b wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>Nota de A l\u2019encontre<\/strong><\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El reconocimiento internacional de un Estado palestino recompensa a Israel, que deber\u00eda agradecer a todos los pa\u00edses que lo hacen, porque ese reconocimiento sirve como alternativa enga\u00f1osa a lo que realmente debe hacerse, es decir, imponer sanciones.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":48859,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9937,129883,55667],"tags":[17212,703605151,703605245],"class_list":{"0":"post-48858","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-israel","8":"category-medio-oriente","9":"category-palestina","10":"tag-america-latina","11":"tag-gaza","12":"tag-netanyahu","14":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Palestina06082025.jpg?fit=604%2C301&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-cI2","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48858"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48865,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48858\/revisions\/48865"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/48859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}