{"id":47642,"date":"2025-06-04T21:29:54","date_gmt":"2025-06-04T19:29:54","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=47642"},"modified":"2025-06-04T21:29:54","modified_gmt":"2025-06-04T19:29:54","slug":"palestina-misericordia-para-la-poblacion-de-gaza-gilbert-achcar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=47642","title":{"rendered":"Palestina &#8211; \u00a1Misericordia para la poblaci\u00f3n de Gaza! [Gilbert Achcar]"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><sub>Foto: afp.com\/Eyad BABA<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>\u00a1Misericordia para la poblaci\u00f3n de Gaza!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong><em><a href=\"https:\/\/blogs.mediapart.fr\/gilbert-achcar\/blog\/040625\/pitie-pour-le-peuple-de-gaza\">Blog de Gilbert Achcar<\/a><\/em>, 4-6-2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>Traduccion de C\u00e9sar Ayala<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-4 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong><em><a href=\"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/\">Correspondencia de Prensa<\/a><\/em>, 4-6-2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-5 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Lo que hemos presenciado en los \u00faltimos d\u00edas en las negociaciones entre Ham\u00e1s y el Estado sionista bajo patrocinio estadounidense y \u00e1rabe, tras el rechazo del movimiento isl\u00e1mico a la tregua de setenta d\u00edas, acompa\u00f1ada de la liberaci\u00f3n mutua de prisioneros y la entrada de ayuda humanitaria, propuesta por el enviado estadounidense Steve Witkoff y aceptada por Benyamin Netanyahu, es en realidad una repetici\u00f3n de lo que venimos presenciando desde principios del a\u00f1o pasado. Tras difundirse la noticia de un acuerdo inminente, Ham\u00e1s anunci\u00f3 su rechazo al plan porque no estipulaba la retirada del ej\u00e9rcito israel\u00ed de la Franja de Gaza ni el fin permanente de la guerra. Estas son las mismas condiciones que Ham\u00e1s anunci\u00f3 haber obtenido en la primavera del a\u00f1o pasado. La poblaci\u00f3n de Gaza celebr\u00f3 la buena noticia hasta que qued\u00f3 claro que era producto de su imaginaci\u00f3n. Coment\u00e9 lo que el movimiento anunci\u00f3 entonces, hace m\u00e1s de un a\u00f1o, bajo el t\u00edtulo \u00abP\u00f3quer de mentirosos entre Ham\u00e1s y Netanyahu\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-6 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Debo pedir disculpas a los lectores por la extensi\u00f3n de los dos extractos siguientes, pero su prop\u00f3sito es bastante claro. Ilustran el hecho de que la situaci\u00f3n sigue siendo la misma desde principios del a\u00f1o pasado, pero con una diferencia importante: el n\u00famero de v\u00edctimas del asalto genocida contra el pueblo de Gaza sigue aumentando inexorablemente, y la destrucci\u00f3n sionista de la Franja de Gaza y su despoblaci\u00f3n (\u00ablimpieza \u00e9tnica\u00bb) contin\u00faa a un ritmo extremadamente peligroso, con el objetivo de crear una situaci\u00f3n irreversible. El siguiente y extenso extracto del citado art\u00edculo se lee hoy como si fuera un comentario sobre la situaci\u00f3n actual, sustituyendo a Joe Biden por Donald Trump y a Anthony Blinken por Steve Witkoff:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-7 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">\u00abLa declaraci\u00f3n de Khalil al-Hayya, dirigente adjunto de Ham\u00e1s en Gaza, explicando lo que el movimiento hab\u00eda aceptado, no dejaba lugar a la esperanza de que se llegara a un acuerdo, salvo que se confundieran los deseos con la realidad. Si el Estado sionista hubiera aceptado la interpretaci\u00f3n oficial del movimiento, habr\u00eda sido simplemente admitir una aplastante derrota. La propuesta aceptada por Ham\u00e1s preve\u00eda tres etapas que, seg\u00fan al-Hayya, inclu\u00edan no s\u00f3lo un alto el fuego temporal y un intercambio de prisioneros entre ambas partes, sino tambi\u00e9n un cese permanente de las hostilidades, una retirada completa del ej\u00e9rcito israel\u00ed de la Franja de Gaza e incluso el fin del bloqueo impuesto al enclave [&#8230;]&#8230;.] Es obvio que el Estado sionista nunca podr\u00eda aceptar tales condiciones, y Ham\u00e1s no es ciertamente tan ingenuo o propenso al pensamiento m\u00e1gico como para creer que su postura declarada conducir\u00eda a una tregua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-8 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Esto sugiere que el anuncio ten\u00eda de hecho dos objetivos: un objetivo secundario, que era proteger a Ham\u00e1s del reproche de la poblaci\u00f3n de Gaza, que necesita desesperadamente una tregua acompa\u00f1ada de una aceleraci\u00f3n del flujo de ayuda para poder recuperar el aliento, agruparse, enterrar a sus muertos y curar sus heridas. As\u00ed que, tras una larga espera, el movimiento les comunica que ha aceptado la tregua, pero que es Israel quien la rechaza. El otro objetivo principal del anuncio se refiere a la actual partida de p\u00f3quer entre Ham\u00e1s y Benyamin Netanyahu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-9 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Netanyahu se sabe atrapado en el fuego cruzado de la pol\u00edtica interior israel\u00ed: los que piden que se d\u00e9 prioridad a la liberaci\u00f3n de los israel\u00edes detenidos en Gaza, las familias de los detenidos naturalmente en primer lugar, y los que rechazan cualquier tregua e insisten en continuar la guerra sin interrupci\u00f3n, encabezados por los ministros m\u00e1s extremistas de la extrema derecha sionista. Sin embargo, la mayor presi\u00f3n sobre Netanyahu procede de Washington, que se alinea con los deseos de las familias de los detenidos israel\u00edes en su b\u00fasqueda de una tregua \u00abhumanitaria\u00bb de algunas semanas de duraci\u00f3n, lo que permite a la administraci\u00f3n Biden afirmar que est\u00e1 deseosa de paz y preocupada por la suerte de los civiles, despu\u00e9s de haber sido y seguir siendo un socio plenamente responsable en la guerra genocida de Israel, una guerra que Israel no habr\u00eda podido librar sin el apoyo militar de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-10 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Netanyahu decidi\u00f3 escapar del bochorno aceptando t\u00e1cticamente un alto el fuego durante unas semanas y los t\u00e9rminos de un intercambio de prisioneros que Washington, en palabras de su Secretario de Estado, consider\u00f3 \u00abextremadamente generoso\u00bb. Eso fue hace unos d\u00edas, y Antony Blinken a\u00f1adi\u00f3 que la pelota estaba ahora en la cancha de Ham\u00e1s y que ser\u00eda el \u00fanico responsable de continuar la guerra si rechazaba la propuesta. Esto fue embarazoso para el movimiento isl\u00e1mico, tanto a los ojos de la poblaci\u00f3n de Gaza como de la opini\u00f3n p\u00fablica internacional, porque sabe muy bien que el gobierno sionista est\u00e1 decidido a completar su ocupaci\u00f3n militar de la Franja de Gaza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-11 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">As\u00ed que Ham\u00e1s respondi\u00f3 a Netanyahu con una contramaniobra, anunciando a bombo y platillo en los medios de comunicaci\u00f3n que aceptar\u00eda un alto el fuego basado en una propuesta muy diferente de la que Netanyahu hab\u00eda aceptado, poniendo as\u00ed la pelota de nuevo en su tejado, sabiendo que rechazar\u00eda su propuesta. Sin embargo, se trata de un juego peligroso, ya que en realidad no ha puesto en aprietos a Netanyahu, puesto que todos los sectores de la \u00e9lite de poder sionista comparten su rechazo a dicha propuesta. Por el contrario, reforz\u00f3 el consenso sionista para completar la ocupaci\u00f3n de Gaza&#8230; (Fin de la cita de \u00abP\u00f3quer de mentiras entre Ham\u00e1s y Netanyahu\u00bb, <em>Al-Quds al-Arabi<\/em>, 7 de mayo de 2024 \u2014 en \u00e1rabe).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-12 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Pero la similitud entre la situaci\u00f3n de hace un a\u00f1o y la actual no oculta que las cosas se han deteriorado gravemente, como se\u00f1al\u00e9 hace dos meses:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-13 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">\u00abLa victoria de Donald Trump para un segundo mandato presidencial ha permitido a Netanyahu lograr lo que esperaba, pero que no podr\u00eda haber hecho sin la luz verde de Estados Unidos [&#8230;] Con el apoyo de Trump, Netanyahu ha cambiado ahora la direcci\u00f3n de la presi\u00f3n: en lugar de que Ham\u00e1s utilice a sus rehenes como palanca para obtener concesiones de Israel a cambio de su liberaci\u00f3n gradual, Netanyahu ha vuelto a ocupar la Franja de Gaza, tomando como rehenes a todos sus habitantes. Ahora amenaza a Ham\u00e1s con seguir matando a miles de gazat\u00edes y desplazando a la mayor\u00eda de ellos si el movimiento no se rinde, libera a todos sus cautivos y abandona la Franja de Gaza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-14 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">La poblaci\u00f3n de Gaza se enfrenta ahora a dos posibilidades, sin una tercera en el horizonte: o bien el r\u00e9gimen sionista prosigue con su plan de completar la Nakba de 1948 perpetrando una nueva \u00ablimpieza \u00e9tnica\u00bb acompa\u00f1ada de la anexi\u00f3n de la Franja de Gaza, como propugnan los aliados de Netanyahu en la extrema derecha sionista ; o se concluye el acuerdo negociado por los Estados \u00e1rabes, que estipula la salida de los dirigentes y combatientes de Ham\u00e1s y sus aliados de Gaza, siguiendo el ejemplo de la salida de los dirigentes y combatientes de la OLP de Beirut en 1982, para ser sustituidos por la Autoridad Palestina en Ramala, apoyada por fuerzas \u00e1rabes. Ham\u00e1s no tiene nada que decir en el primer escenario, el de la limpieza \u00e9tnica, por supuesto, pero puede negociar el segundo y establecer sus propias condiciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-15 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Aparte de eso, \u00bfqu\u00e9 otra opci\u00f3n puede ofrecer Ham\u00e1s? La \u00fanica estrategia alternativa que hemos o\u00eddo del movimiento es la articulada por uno de sus portavoces, Sami Abu Zouhri [&#8230;] Llam\u00f3 a enfrentarse al proyecto de desplazamiento de poblaci\u00f3n de la siguiente manera: \u00abFrente a este plan diab\u00f3lico que combina masacres y hambruna, todos los que puedan llevar armas en cualquier parte del mundo deben actuar. Utilicen cualquier artefacto explosivo, bala, cuchillo o piedra. Todos deben romper su silencio. Todos somos pecadores si los intereses de Estados Unidos y la ocupaci\u00f3n sionista permanecen a salvo mientras Gaza es masacrada y muere de hambre\u00bb. Esta visi\u00f3n de la batalla es una reiteraci\u00f3n del llamamiento hecho por Mohammed Deif la ma\u00f1ana de la Operaci\u00f3n Inundaci\u00f3n de Al-Aqsa: \u00abHoy, hoy, todo el que tenga un arma debe sacarla, porque es su hora. Y el que no tenga pistola debe salir con su machete, su hacha o su c\u00f3ctel molotov, con su cami\u00f3n, su bulldozer o su coche [&#8230;] \u00c9ste es el d\u00eda de la gran revuelta que pondr\u00e1 fin a la \u00faltima ocupaci\u00f3n y al \u00faltimo sistema de apartheid del mundo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-16 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Pronto qued\u00f3 claro que apostar por un llamamiento as\u00ed era pura fantas\u00eda, ya que no ha ocurrido nada digno de menci\u00f3n, ni siquiera en la Cisjordania ocupada, por no hablar de los territorios de 1948 y del mundo \u00e1rabe. As\u00ed pues, \u00bfqu\u00e9 posibilidades hay de que el mismo llamamiento tenga \u00e9xito hoy, despu\u00e9s de todo el genocidio y la devastaci\u00f3n que ha sufrido la poblaci\u00f3n de Gaza? En cuanto a quienes apoyan este llamamiento desde fuera de la Franja de Gaza y no lo ponen en pr\u00e1ctica con cualquier \u00abartefacto explosivo, bala, cuchillo o piedra\u00bb que tengan a mano, seg\u00fan la recomendaci\u00f3n de Abu Zuhri, no son m\u00e1s que hip\u00f3critas que incitan verbalmente desde lejos a luchar hasta el \u00faltimo gazat\u00ed. Lo cierto es que Ham\u00e1s se enfrenta ahora a la disyuntiva de renunciar al control de Gaza \u2014cuyos t\u00e9rminos puede negociar para garantizar la seguridad y la supervivencia de la poblaci\u00f3n de la Franja\u2014 o seguir con la estrategia de liberaci\u00f3n por las armas y las ilusiones. Sin duda, el movimiento isl\u00e1mico tiene mucho m\u00e1s de lo segundo, es decir, ilusiones, que de lo primero. Sin embargo, parece que existe un debate en curso entre los l\u00edderes del movimiento sobre qu\u00e9 enfoque adoptar ante el dilema aqu\u00ed descrito. (Fin de la cita de \u00abGaza y la sabidur\u00eda de Salom\u00f3n\u00bb, <em>Al-Quds al-Arabi<\/em>, 1 de abril de 2025 \u2014 en \u00e1rabe).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-17 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>PD1: <\/strong>Abu Zouhri (afincado en Qatar) se ha distinguido m\u00e1s recientemente por suscitar la desaprobaci\u00f3n generalizada \u2014en Gaza ante todo\u2014 por haber declarado durante una entrevista televisada a mediados de mayo: \u00abHoy estamos m\u00e1s seguros de la justeza de la batalla despu\u00e9s de que nosotros y nuestro pueblo hayamos conseguido resistir durante quince meses\u00bb, explicando que \u00ablas casas que fueron destruidas ser\u00e1n reconstruidas y los vientres de nuestras mujeres dar\u00e1n a luz a muchos m\u00e1s ni\u00f1os que los que murieron como m\u00e1rtires\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-18 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>PD2: <\/strong>Para un an\u00e1lisis en profundidad del genocidio en curso y de la estrategia de Ham\u00e1s, v\u00e9ase mi \u00faltimo libro: <a href=\"https:\/\/ladispute.fr\/catalogue\/gaza-un-genocide-annonce-un-tournant-dans-lhistoire-mondiale\/\"><em>Gaza, g\u00e9nocide annonc\u00e9 \u2013 Un tournant dans l\u2019histoire mondiale<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-19 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">-Art\u00edculo original en \u00e1rabe publicado en la revista londidense en \u00e1rabe<strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/www.alquds.co.uk\/?p=3491565\"><em>Al-Quds al-Arabi<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El n\u00famero de v\u00edctimas del asalto genocida contra el pueblo de Gaza sigue aumentando inexorablemente, y la destrucci\u00f3n sionista de la Franja de Gaza y su despoblaci\u00f3n (\u00ablimpieza \u00e9tnica\u00bb) contin\u00faa a un ritmo extremadamente peligroso, con el objetivo de crear una situaci\u00f3n irreversible.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":47647,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9937,129883,55667],"tags":[17212,703605151,35129697,703605245],"class_list":["post-47642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israel","category-medio-oriente","category-palestina","tag-america-latina","tag-gaza","tag-hamas-2","tag-netanyahu","fallback-thumbnail"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-coq","amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gaza04062025.jpg?fit=1197%2C601&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47642"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47648,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47642\/revisions\/47648"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/47647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}