{"id":46628,"date":"2025-03-24T20:18:17","date_gmt":"2025-03-24T19:18:17","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=46628"},"modified":"2025-03-24T20:18:17","modified_gmt":"2025-03-24T19:18:17","slug":"turquia-un-movimiento-de-masas-en-construccion-contra-el-autogolpe-de-erdogan-entrevista-a-uraz-aydin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=46628","title":{"rendered":"Turqu\u00eda &#8211; Un movimiento de masas en construcci\u00f3n contra el autogolpe de Erdo\u011fan. [Entrevista a Uraz Aydin]"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-012402fe2a632dfcc7d8ae23491fff80 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>Antoine Larrache<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-7240c6770f610b8dd6d83f5bee35f4eb wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>Entrevista a Uraz Aydin &#8211; Estanbul, 21-3-2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-ca409fc7c417367eaf4a4e46dcce589a wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong><em><a href=\"https:\/\/www.contretemps.eu\/turquie-mouvement-de-masse-coup-de-force-erdogan\/\">Contretemps<\/a><\/em>, 23-3-2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-c0f015889b924872ad343894c4a01cc1 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>Traducci\u00f3n de <em><a href=\"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/\">Correspondencia de Prensa<\/a><\/em>, 24-3-2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-b568b5ce353e6017e30665940caff877 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><em>En una espiral de radicalizaci\u00f3n autoritaria, Recep Tayyip Erdo\u011fan decidi\u00f3 hace unos d\u00edas destituir al alcalde de Estambul, Ekrem Imamoglu, acusado de \u00abcorrupci\u00f3n\u00bb y de \u00abv\u00ednculos con el terrorismo\u00bb. En el poder desde hace once a\u00f1os, Erdo\u011fan considera a este \u00faltimo su competidor m\u00e1s serio en la carrera hacia las pr\u00f3ximas elecciones presidenciales, el que podr\u00eda poner fin a su reinado.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-2d7f9b35363b6158bf4ca3d8fe41f765 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><em>Ante esta situaci\u00f3n, se est\u00e1 desarrollando una movilizaci\u00f3n democr\u00e1tica con iniciativas diarias que ya han desbordado al partido de Imamo\u011flu, el CHP, movilizando especialmente a la juventud estudiantil. Uraz Aydin le di\u00f3 a <a href=\"https:\/\/inprecor.fr\/\">Inprecor<\/a><\/em><em> algunos elementos de descripci\u00f3n y an\u00e1lisis de la situaci\u00f3n pol\u00edtica y la movilizaci\u00f3n en Turqu\u00eda, que reproducimos aqu\u00ed.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-d14622ee67a024e14983afaea4ebbb25 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>***<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-fd8855d8bacfd7da5817e05a2cd0394e wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>\u00bfPuede contar lo que pas\u00f3 con la detenci\u00f3n del alcalde de Estambul?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-4e4e0b2243639a918b2e3dacd157f1d1 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">El 19 de marzo, por la ma\u00f1ana, el alcalde de Estambul, Ekrem Imamoglu, fue puesto bajo custodia junto con otros cien empleados del ayuntamiento por \u00abcorrupci\u00f3n\u00bb y \u00abv\u00ednculos con el terrorismo\u00bb. El d\u00eda antes, su t\u00edtulo universitario (obtenido hace 30 a\u00f1os) fue anulado arbitrariamente, con el objetivo, por supuesto, de impedir su candidatura a las pr\u00f3ximas elecciones presidenciales. Ekrem \u0130mamo\u011flu, que ha ganado dos veces las elecciones municipales de Estambul, en 2019 y 2024, como candidato del CHP (Partido Republicano del Pueblo, centroizquierda laica), ha ido erigi\u00e9ndose con el tiempo en el principal adversario de Erdo\u011fan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-bf2a88ccb9a1b46f2e93bb758d7c9d25 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Estaba previsto que el CHP celebrara sus \u00abelecciones internas\u00bb el 23 de marzo para decidir su candidato de cara a las pr\u00f3ximas elecciones, previstas en principio para 2028, pero que muy probablemente tendr\u00e1n lugar antes, para permitir a Erdo\u011fan presentarse por \u00faltima vez. A menos que haya un cambio en la Constituci\u00f3n, lo cual tambi\u00e9n est\u00e1 en discusi\u00f3n. El objetivo de esta operaci\u00f3n es, por lo tanto, muy claro: inhabilitar al principal candidato de la oposici\u00f3n, criminalizar su gesti\u00f3n de la alcald\u00eda de Estambul y tal vez incluso nombrar a un administrador en su lugar, como viene sucediendo desde hace varios a\u00f1os en los municipios del Kurdist\u00e1n, en el suroeste de Turqu\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-b835b00824d549c15b3d52dd7efec5d4 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>\u00bfPuede describir la movilizaci\u00f3n frente a esta situaci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-e505ff29d12c75f7ce920bca1141f4b0 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Hoy (21 de marzo) es el tercer d\u00eda de movilizaciones. El CHP llama todos los d\u00edas a concentrarse frente al municipio de Estambul. Varias decenas de miles de personas se unen a esta concentraci\u00f3n. Por supuesto, adem\u00e1s de los miembros y simpatizantes del CHP, todos los sectores de la oposici\u00f3n se movilizan, incluida la izquierda radical, contra lo que ahora se llama \u00abel golpe de Estado del 19 de marzo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-e61ec3200916c08ae8d22e143c1bb231 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Hay que recordar que el pa\u00eds vive en una atm\u00f3sfera de represi\u00f3n permanente desde la revuelta de Gezi en 2013. El fin de las negociaciones con el movimiento kurdo, la remilitarizaci\u00f3n de la cuesti\u00f3n kurda y la reanudaci\u00f3n de la guerra, el intento de golpe de Estado llevado a cabo por los antiguos aliados de Erdo\u011fan y el estado de emergencia decretado a ra\u00edz de ello, la prohibici\u00f3n de las huelgas y la represi\u00f3n de los movimientos feministas y LGBTI+ son los principales jalones en el desarrollo del autoritarismo articulado en la construcci\u00f3n de un r\u00e9gimen autocr\u00e1tico dirigido por Erdo\u011fan. Por lo tanto, estamos en un pa\u00eds donde las movilizaciones son escasas, donde el reflejo de protestar en la calle se ha vuelto bastante inusual y arriesgado para los ciudadanos comunes y corrientes. Pero a pesar de eso y de la prohibici\u00f3n de las concentraciones en Estambul, hay importantes movilizaciones y, sobre todo, un estado de \u00e1nimo contestatario que se percibe en las calles, los lugares de trabajo, el transporte p\u00fablico, etc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-610020d53bf86c0a14f9a3e6e28fca79 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">En la tarde de la segunda manifestaci\u00f3n, en muchos barrios de Estambul y en decenas de otras ciudades, los ciudadanos salieron a protestar y sus principales consignas fueron \u00ab\u00a1Gobierno dimisi\u00f3n!\u00bb, \u00ab\u00a1Abajo la dictadura del AKP!\u00bb, \u00ab\u00a1No a la liberaci\u00f3n individual! \u00a1Todos juntos o ninguno de nosotros!\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-03f27fa3222bb240bc12560ebe7e21e2 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>\u00bfY qu\u00e9 nivel de movilizaci\u00f3n hay entre los j\u00f3venes?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-67d2c48a9658e0e69a3990c74d55ce69 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Precisamente, el elemento m\u00e1s importante y el que m\u00e1s sorprende es la movilizaci\u00f3n de los estudiantes universitarios. Las universidades han sido despolitizadas durante a\u00f1os, los movimientos de la izquierda radical tienen poca presencia en ellas y su capacidad de acci\u00f3n se ha reducido dr\u00e1sticamente. Por lo tanto, la actual generaci\u00f3n de estudiantes, aunque probablemente haya crecido con las historias de la revuelta de Gezi contadas por sus padres, no tiene casi ninguna experiencia de organizaci\u00f3n y movilizaci\u00f3n. Esto es v\u00e1lido incluso para los j\u00f3venes activistas revolucionarios que tampoco han tenido la oportunidad de \u00abhacer su trabajo\u00bb en las universidades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-d70c47bea912b50b6580380eda33b374 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Pero a pesar de ello, a trav\u00e9s de un <em>\u00absacud\u00f3n el\u00e9ctrico\u00bb<\/em>, como dec\u00eda Rosa Luxemburgo, vemos c\u00f3mo se despierta una radicalidad espont\u00e1nea en las universidades. Por supuesto, hay muchos factores socioecon\u00f3micos (objetivos) y cultural-ideol\u00f3gicos (subjetivos) que confluyen para forjar esta movilizaci\u00f3n. Tendremos que reflexionar sobre ello m\u00e1s adelante. Pero el hecho de que en un pa\u00eds que se est\u00e1 empobreciendo, donde es dif\u00edcil encontrar trabajo, que no le brinda ninguna \u00abpromesa de felicidad\u00bb a la juventud, donde los a\u00f1os de estudio ya casi no significan nada en el mercado laboral, el hecho de que un t\u00edtulo pueda ser anulado simplemente a trav\u00e9s de una simple presi\u00f3n de la administraci\u00f3n p\u00fablica sobre la universidad es tambi\u00e9n un elemento que probablemente contribuy\u00f3 a lograr este impacto, en un sector de la juventud que estaba m\u00e1s o menos predispuesto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-a62267f5a8996fa670d4880c330e21e3 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>\u00bfQu\u00e9 impacto tiene esta radicalizaci\u00f3n estudiantil en las protestas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-b1b27e2425071052f7fbffea9a4d3c7a wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Creo que est\u00e1 trastocando todo y esto obliga al CHP a salir de sus esquemas preconcebidos de oposici\u00f3n. El presidente del CHP, \u00d6zg\u00fcr \u00d6zel, convoc\u00f3, como he dicho, a una concentraci\u00f3n frente al ayuntamiento de Estambul. Pero hay que reconocer que no se hab\u00eda hecho ninguna preparaci\u00f3n seria para la llegada de decenas de miles de personas. El objetivo principal era llamar a los ciudadanos a votar en las elecciones preliminares del 23 de marzo y demostrar as\u00ed la legitimidad de Imamo\u011flu frente al r\u00e9gimen, pero tambi\u00e9n continuar la \u00ablucha\u00bb a nivel judicial, a trav\u00e9s de apelaciones judiciales, etc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-43091f285b7c665111f6a3c56a830544 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Ante esto, las consignas m\u00e1s coreadas por la juventud (que constitu\u00eda la mayor\u00eda de los manifestantes frente a la alcald\u00eda) fueron \u00abla liberaci\u00f3n est\u00e1 en la calle, no en las urnas\u00bb o \u00abla resistencia est\u00e1 en la calle, no en las urnas\u00bb. Ante esta presi\u00f3n de la juventud, que ha logrado romper varias veces las barreras policiales frente a las facultades, que ha marchado masivamente en Ankara a la universidad de ODT\u00dc y se ha debido hacerle frente a la polic\u00eda, que ha obligado a la polic\u00eda a desplegar veh\u00edculos antidisturbios en las universidades (especialmente en Izmir), que no quiso dispersarse al final de las concentraciones oficiales del CHP y quiso marchar hacia Taksim (lugar simb\u00f3lico e hist\u00f3rico de la resistencia desde la masacre del 1<sup> de<\/sup> mayo de 1977 hasta la revuelta de Gezi), la direcci\u00f3n del CHP tuvo que ceder. \u00d6zg\u00fcr \u00d6zel llam\u00f3 al pueblo a \u00abdesbordar las plazas\u00bb. <em>\u00abSi se nos ponen obst\u00e1culos basados en una orden contraria a la ley, derr\u00edbenlos sin herir a la polic\u00eda\u00bb<\/em>, a\u00f1adi\u00f3. Lo cual es bastante excepcional. \u00d6zel tambi\u00e9n tuvo que aceptar la instalaci\u00f3n una segunda tribuna en Sara\u00e7hane, para los estudiantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-eba78cf970e17ca1e5d5c911c10e24da wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>\u00bfC\u00f3mo se puede relacionar esta situaci\u00f3n con lo que est\u00e1 sucediendo en el Kurdist\u00e1n, con el \u00abproceso\u00bb de paz?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-731501c5cacdfd0dee4ae8ee3e20e595 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Es un proceso muy contradictorio, pero que ya hemos vivido. No nos olvidemos que durante la revuelta de Gezi en 2013, cuando el oeste del pa\u00eds estaba al rojo vivo, se manten\u00edan negociaciones con Abdullah \u00d6calan, l\u00edder del PKK. Y, por supuesto, aunque la oposici\u00f3n radical al r\u00e9gimen sol\u00eda provenir de las regiones kurdas o de la propia comunidad kurda, esta vez su participaci\u00f3n es, naturalmente, m\u00e1s limitada. Sin embargo, hemos visto que esas dos din\u00e1micas de protesta convergieron en la candidatura de Selahattin Demirta\u015f, del partido pro kurdo de izquierda HDP, en las elecciones de 2015.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-3a099e9559e13d0fa57e9f13a1724baf wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Hoy, cuando una vez m\u00e1s hay un proceso de \u00abpaz\u00bb seg\u00fan los kurdos, de \u00abdesarme\u00bb seg\u00fan el r\u00e9gimen (del que tambi\u00e9n se ve una faceta en los acuerdos iniciados entre Rojava y el nuevo r\u00e9gimen sirio), el Estado turco est\u00e1 llevando a cabo una campa\u00f1a de represi\u00f3n violenta contra la oposici\u00f3n burguesa laica, los periodistas&#8230; pero tambi\u00e9n contra elementos del movimiento kurdo. Para los kurdos, el r\u00e9gimen quiere demostrar (sobre todo a su propia base social y electoral) que siempre tiene una mano de hierro y que no se trata de negociar, sino de \u00abponer fin al terrorismo\u00bb. En cuanto a la encarcelaci\u00f3n de Imamoglu y otros alcaldes del CHP, si una de las acusaciones es la corrupci\u00f3n, la otra es la vinculaci\u00f3n o el apoyo al terrorismo, ya que el CHP hab\u00eda establecido una alianza informal con el partido del movimiento kurdo durante las elecciones municipales de 2024 bajo el nombre de \u00abconsenso urbano\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-bcc3c578d6b76cee379364c0c8f7222b wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Otro hecho sorprendente es que han sido prohibidas todas las manifestaciones y concentraciones en Estambul, excepto el Newroz, la fiesta que celebra la llegada de la primavera en el Medio Oriente y el C\u00e1ucaso, pero que ha adquirido una importancia pol\u00edtico-nacional para el movimiento kurdo desde hace varias d\u00e9cadas. As\u00ed, se podr\u00eda decir que el r\u00e9gimen de Erdo\u011fan est\u00e1 intentando dar un paso m\u00e1s, decisivo, en la construcci\u00f3n de su r\u00e9gimen, para reforzar su car\u00e1cter neofascista sometiendo a los dos \u00abtrozos m\u00e1s grandes\u00bb, la oposici\u00f3n burguesa laica representada por el CHP\/Imamoglu y el movimiento kurdo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-4cc541b5fa1e01160a14555de38ca542 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">En cuanto a lo primero, a trav\u00e9s de la criminalizaci\u00f3n, la encarcelaci\u00f3n de sus representantes, tal vez oblig\u00e1ndolos a cambiar su direcci\u00f3n y su candidato y, finalmente, destruyendo toda legitimidad de las elecciones. En cuanto a la causa kurda, el r\u00e9gimen probablemente intente \u00abdesradicalizarla\u00bb, convertirla en un aliado a nivel nacional y regional (Siria, Irak) con la esperanza de que, a cambio de algunas concesiones (de las que por ahora no se conocen detalles), la causa abandone su lucha por la democratizaci\u00f3n de todo el pa\u00eds y garantice una existencia m\u00e1s pac\u00edfica con el r\u00e9gimen. Por el momento, el Partido Dem\u00f3crata (anteriormente HDP) ha anunciado que se opone firmemente a este \u00abgolpe civil\u00bb contra Imamoglu y los dem\u00e1s representantes electos, y que llama a las fuerzas de la oposici\u00f3n a protestar todos juntos aprovechando la concentraci\u00f3n para el Newroz el 23 de marzo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-aa01f056b9d94d64093796ad0cd4b0c3 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Por supuesto, no podemos anticipar el resultado de esta doble estrategia de Erdo\u011fan, pero, como dec\u00eda el marxista italiano Antonio Gramsci, s\u00f3lo podemos prever que habr\u00e1 lucha.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Todos los sectores de la oposici\u00f3n se movilizan, incluida la izquierda radical, contra lo que ahora se llama \u00abel golpe de Estado del 19 de marzo\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":46629,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[129883,703604700],"tags":[703610665,703606140,268769,703610664],"class_list":{"0":"post-46628","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-medio-oriente","8":"category-turquia","9":"tag-imamoglu","10":"tag-kurdos","11":"tag-pkk","12":"tag-recep-tayyip-erdogan","14":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Turquia24032025.jpg?fit=1089%2C527&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-c84","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46628"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46637,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46628\/revisions\/46637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/46629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}