{"id":45283,"date":"2025-01-01T09:04:00","date_gmt":"2025-01-01T08:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=45283"},"modified":"2024-12-31T20:36:00","modified_gmt":"2024-12-31T19:36:00","slug":"serbia-la-mayor-protesta-desde-milosevic-mark-johnson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=45283","title":{"rendered":"Serbia – La mayor protesta desde Milo\u0161evi\u0107. [Mark Johnson]"},"content":{"rendered":"\n

Mark Johnson*<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n de Viento Sur<\/a><\/em>, 28-12-2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Correspondencia de Prensa<\/a><\/em><\/strong>, 1-1-2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El hist\u00f3rico movimiento estudiantil une a agricultores y ecologistas contra el Gobierno de Vu\u010di\u0107 y el proyecto del litio de la UE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En una hist\u00f3rica demostraci\u00f3n de fuerza que reuni\u00f3 a estudiantes, agricultores y ciudadanos de toda Serbia, m\u00e1s de 100.000 personas invadieron el domingo la plaza Slavija de Belgrado. Seg\u00fan los Archivos de Reuniones P\u00fablicas (Arhiv javnih skupova), esta movilizaci\u00f3n super\u00f3 a las manifestaciones del 5 de octubre de 2000, que provocaron la ca\u00edda del r\u00e9gimen autoritario de Slobodan Milo\u0161evi\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Una movilizaci\u00f3n nacida de la tragedia
<\/strong>La tragedia del 1 de noviembre -el derrumbe de una marquesina de hormig\u00f3n en la estaci\u00f3n de Novi Sad 1<\/a><\/sup>, que se cobr\u00f3 la vida de 15 personas- desencaden\u00f3 una oleada de protestas sin precedentes. La cat\u00e1strofe se convirti\u00f3 en un s\u00edmbolo de la decadencia institucional en un pa\u00eds donde los grandes esc\u00e1ndalos suelen quedar impunes.<\/p>\n\n\n\n

Las y los estudiantes, que fueron los primeros en movilizarse, no tardaron en hacer causa com\u00fan con activistas ecologistas y agrarios, sobre todo en su oposici\u00f3n al controvertido proyecto minero de litio de Jadar. Esta convergencia cre\u00f3 lo que la y los analistas describen como una alianza sin precedentes entre estudiantes urbanos y activistas rurales.<\/p>\n\n\n\n

Ruke su vam krvave<\/em> (Tus manos est\u00e1n ensangrentadas), un mensaje que aparece en la fuente de la plaza Slavija, convertida en s\u00edmbolo del movimiento.<\/p>\n\n\n\n

El litio, un problema europeo y un escollo nacional
<\/strong>En el centro de las protestas est\u00e1 el controvertido proyecto de extracci\u00f3n de litio en el valle del Jadar, promovido por el gigante minero R\u00edo Tinto. El proyecto representa el mayor yacimiento de litio descubierto en Europa, un mineral esencial para la transici\u00f3n ecol\u00f3gica europea y la fabricaci\u00f3n de bater\u00edas el\u00e9ctricas.<\/p>\n\n\n\n

Inicialmente suspendido en 2022, tras protestas masivas, el proyecto de Rio Tinto, que supon\u00eda una inversi\u00f3n de 2.400 millones de euros, fue relanzado en 2023 mediante un memorando de entendimiento secreto entre el Presidente serbio Aleksandar Vu\u010di\u0107 y el Vicepresidente de la Comisi\u00f3n Europea Maro\u0161 \u0160ef\u010dovi\u010d.<\/p>\n\n\n\n

Como se\u00f1ala Zlatko Kokanovi\u0107, l\u00edder del movimiento Ne damo Jadar<\/em> (No cedemos ante Jadar). \u201cLo que empez\u00f3 como una lucha medioambiental local se ha convertido en una lucha por nuestra soberan\u00eda frente a los intereses extranjeros\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Se intensifica la implicaci\u00f3n europea
<\/strong>El acuerdo con R\u00edo Tinto forma parte de una estrategia m\u00e1s amplia de la UE para asegurarse el suministro de litio de cara a China. El fabricante eslovaco de bater\u00edas InoBat firm\u00f3 recientemente un acuerdo para construir una planta en la ciudad serbia de Cuprija, respaldada por 419 millones de euros en subvenciones p\u00fablicas. Esta convergencia entre los intereses industriales europeos y la controvertida miner\u00eda ilustra las crecientes tensiones en torno a la transici\u00f3n ecol\u00f3gica.<\/p>\n\n\n\n

Universidades y sociedad civil: una convergencia de luchas
<\/strong>Las manifestaciones tambi\u00e9n cuestionan los planes de reforma de la ense\u00f1anza superior, que las cr\u00edticas consideran una forma de privatizaci\u00f3n encubierta. El analista Stefan Aleksi\u0107 explica:<\/p>\n\n\n\n

\u201cDespu\u00e9s de desmantelar nuestra industria desarrollada para permitir que el capital extranjero instale f\u00e1bricas de explotaci\u00f3n, ahora vamos a desmantelar nuestras instituciones educativas. La universidad se convertir\u00e1 en una nueva zona libre de inversiones\u201d.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s de un centenar de doctorandos y doctorandas de la Universidad de Belgrado han hecho p\u00fablica una declaraci\u00f3n en la que subrayan el papel hist\u00f3rico de su instituci\u00f3n en \u201cla defensa del conocimiento, el pensamiento cr\u00edtico y la integridad acad\u00e9mica\u201d. Argumentan que \u201cel pensamiento cr\u00edtico implica no s\u00f3lo el examen del conocimiento cient\u00edfico, sino tambi\u00e9n el an\u00e1lisis de la sociedad a la que pertenecemos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La hist\u00f3rica manifestaci\u00f3n del domingo
<\/strong>La manifestaci\u00f3n comenz\u00f3 a las 16:00 horas en la plaza Slavija, con procesiones de estudiantes que converg\u00edan desde cuatro direcciones principales. Haci\u00e9ndose eco de las protestas antinacionalistas de 1996\/97 2<\/a><\/sup>, las y los estudiantes portaban pancartas que proclamaban \u201cBelgrado vuelve a ser el mundo\u201d -un rechazo expl\u00edcito de la pol\u00edtica aislacionista- junto a mensajes como \u201cLa corrupci\u00f3n mata\u201d y \u201cEl Estado es propiedad de los ni\u00f1os\u201d, este \u00faltimo en respuesta a la afirmaci\u00f3n de un diputado del partido gobernante de que \u201clos menores son propiedad del Estado\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Un momento especialmente impactante se produjo a las 16:30, cuando la enorme multitud guard\u00f3 quince minutos de silencio en memoria de las v\u00edctimas de Novi Sad, y los manifestantes alzaron sus tel\u00e9fonos m\u00f3viles como si fueran velas en lo que se describi\u00f3 como un \u201csilencio ensordecedor\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La alianza entre estudiantes y agricultores, a prueba
<\/strong>El intento del activista agr\u00edcola Zlatko Kokanovi\u0107 de conducir un tractor hasta la manifestaci\u00f3n -que recordaba al bulldozer simb\u00f3lico del 5 de octubre de 2000- condujo a su detenci\u00f3n junto con Neboj\u0161a Petkovi\u0107, otra figura del movimiento Ne damo Jadar<\/em>. El tractor, remolcado por la polic\u00eda, se ha convertido en un nuevo s\u00edmbolo de la resistencia.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCuando los campesinos y campesinas expresaron su apoyo a las y los estudiantes que bloqueaban las universidades, el gobierno intent\u00f3 silenciarnos con prohibiciones de cinco a\u00f1os para cultivar la tierra. Pero subestimaron hasta qu\u00e9 punto su ataque a la educaci\u00f3n y su pol\u00edtica medioambiental han unido a la Serbia urbana y rural\u201d. – Neboj\u0161a Petkovi\u0107<\/p>\n\n\n\n

Resistencia medi\u00e1tica y movilizaci\u00f3n continua
<\/strong>Al paso de los manifestantes frente al edificio de Radio Televisi\u00f3n Serbia (RTS) 3<\/a><\/sup>,<\/strong> varios empleados publicaron una carta abierta desmarc\u00e1ndose del silencio de su empleador ante las protestas. Esta disidencia interna marca una grieta importante en el control estatal de los medios de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

La pr\u00f3xima manifestaci\u00f3n est\u00e1 prevista para el mi\u00e9rcoles 25 de diciembre, entre las 11:52 y las 12:07 horas, en el cruce de las calles Nemanjina y Kneza Milo\u0161a 4<\/a><\/sup>. Los manifestantes tienen previsto marchar hasta la Fiscal\u00eda Suprema para exigir medidas al Fiscal General Zagorka Dolovac.<\/p>\n\n\n\n

Perspectivas de futuro
<\/strong>La manifestaci\u00f3n del domingo -el doble de numerosa que las recientes protestas ecologistas contra R\u00edo Tinto y que cualquier manifestaci\u00f3n progubernamental- plantea la cuesti\u00f3n de los pr\u00f3ximos pasos. Mientras algunos piden un acercamiento a la oposici\u00f3n parlamentaria, muchos manifestantes desconf\u00edan tanto de la oposici\u00f3n de centro-izquierda como de la de centro-derecha. Otros piden una huelga general, aunque los sindicatos guardan un notable silencio.<\/p>\n\n\n\n

Las y los organizadores estudiantiles se mantienen firmen, declarando en su cuenta de Instagram Students on Blockade<\/em>: \u201cQu\u00e9date con nosotros, \u00a1solo acabamos de empezar!\u201d. Elogiaron a los manifestantes por su no violencia y solidaridad, y a\u00f1adieron: \u201cGracias por cuidar de nosotros, \u00a1nosotros tambi\u00e9n cuidaremos de vosotros!\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Una cosa est\u00e1 clara: Serbia se enfrenta a su mayor movimiento ciudadano desde el a\u00f1o 2000, un movimiento que tiene un \u00e9xito singular a la hora de superar las divisiones entre las zonas urbanas y rurales, al tiempo que desaf\u00eda tanto la corrupci\u00f3n interna como las presiones econ\u00f3micas internacionales. Queda por ver si esto se traducir\u00e1 en un cambio pol\u00edtico concreto, pero la manifestaci\u00f3n del domingo marc\u00f3 una clara escalada tanto en la escala como en el alcance social de un movimiento que ya ha alcanzado proporciones hist\u00f3ricas.<\/p>\n\n\n\n

*Mark Johnson<\/strong> a partir de datos de Ma\u0161ina<\/a><\/em><\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El hist\u00f3rico movimiento estudiantil une a agricultores y ecologistas contra el Gobierno de Vu\u010di\u0107 y el proyecto del litio de la UE.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":45288,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10990,703610584],"tags":[703604771,703610583,703610585],"class_list":["post-45283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa","category-serbia","tag-litio","tag-rio-tinto","tag-vucic","fallback-thumbnail"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-bMn","amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Serbia112025.jpg?fit=1200%2C525&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45283"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45287,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45283\/revisions\/45287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/45288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}