{"id":43874,"date":"2024-10-05T20:44:49","date_gmt":"2024-10-05T18:44:49","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=43874"},"modified":"2024-10-05T21:21:43","modified_gmt":"2024-10-05T19:21:43","slug":"libano-error-de-calculo-de-hezbola-gilbert-achcar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=43874","title":{"rendered":"L\u00edbano – Error de c\u00e1lculo de Hezbol\u00e1. [Gilbert Achcar]"},"content":{"rendered":"\n

Blog de Gilbert Achcar<\/a><\/em> *, 2-10-2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n, C\u00e9sar Ayala<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Correspondencia de Prensa<\/a><\/em>, 5-10-2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La semana pasada nos pregunt\u00e1bamos \u00absi la repentina escalada de lo que hemos llamado la ‘estrategia israel\u00ed de intimidaci\u00f3n’ es el preludio de una agresi\u00f3n a gran escala contra L\u00edbano que incluir\u00eda el bombardeo intensivo indiscriminado de todas las zonas en las que est\u00e1 presente Hezbol\u00e1, incluidos los suburbios densamente poblados del sur de Beirut\u00bb. Esto nos llev\u00f3 a otra pregunta: \u00bfel presidente estadounidense Biden \u00abpresionar\u00e1 lo suficiente a Netanyahu para evitar una guerra […] o apoyar\u00e1 una vez m\u00e1s la empresa criminal de su amigo, expresando incluso su pesar y resentimiento para eludir la culpa de la forma hip\u00f3crita en que \u00e9l y el secretario de Estado Blinken suelen hacerlo\u00bb (\u201cReflexiones estrat\u00e9gicas sobre la escalada de intimidaci\u00f3n israel\u00ed en L\u00edban<\/em>o<\/a>\u201d, 24\/9\/2024).<\/p>\n\n\n\n

La respuesta a estas dos preguntas interrelacionadas no se hizo esperar: el Ministerio de Agresi\u00f3n de Israel (falsamente llamado Ministerio de \u00abDefensa\u00bb) anunci\u00f3 el mi\u00e9rcoles pasado que su Director General hab\u00eda recibido un nuevo paquete de ayuda por valor de 8.700 millones de d\u00f3lares durante su visita al mando militar estadounidense en el Pent\u00e1gono. El ministerio coment\u00f3 que esto confirmaba \u00abla fuerte y duradera asociaci\u00f3n estrat\u00e9gica entre Israel y Estados Unidos y el firme compromiso con la seguridad de Israel\u00bb. Dos d\u00edas despu\u00e9s, el viernes por la noche, el continuo asalto de las fuerzas armadas sionistas contra Hezbol\u00e1 culmin\u00f3 con el asesinato del secretario general del partido, Hassan Nasrallah, y de varios de sus dirigentes, completando lo que result\u00f3 ser una decapitaci\u00f3n sistem\u00e1tica de Hezbol\u00e1 tras sabotear su red de comunicaciones, como preludio de nuevos pasos en el camino hacia un asalto total a las zonas dominadas por el partido, un asalto que hasta ahora ha incluido bombardeos intensivos y concentrados y la expansi\u00f3n gradual de una invasi\u00f3n terrestre que, seg\u00fan fuentes israel\u00edes, deber\u00eda seguir siendo \u00ablimitada\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed pues, queda claro que el llamamiento de la administraci\u00f3n estadounidense a un alto el fuego de tres semanas entre Hezbol\u00e1 y el Estado sionista, lanzado a instancia de Francia y anunciado conjuntamente con Par\u00eds, no era en absoluto sincero, y no iba acompa\u00f1ado de ninguna presi\u00f3n estadounidense real. Cabe se\u00f1alar a este respecto que el Washington Post <\/em>public\u00f3 el pasado mi\u00e9rcoles una investigaci\u00f3n en la que mostraba que las opiniones sobre el alto el fuego difer\u00edan dentro de la administraci\u00f3n Biden, y que algunos miembros consideraban la escalada militar de Israel como \u00abuna forma potencialmente eficaz de degradar al grupo militante liban\u00e9s\u00bb. La respuesta de la administraci\u00f3n al asesinato de Hassan Nasrallah, empezando por el propio Biden, fue aplaudir y alabar la operaci\u00f3n, describi\u00e9ndola como \u00abuna medida de justicia\u00bb, al tiempo que calificaba a Hezbol\u00e1 y a su secretario general de terroristas. Esta reacci\u00f3n confirm\u00f3 la total complicidad militar y pol\u00edtica de Washington en la agresi\u00f3n en curso contra L\u00edbano, tras su flagrante complicidad en la guerra genocida en curso en Gaza.<\/p>\n\n\n\n

La hipocres\u00eda de la administraci\u00f3n Biden ha alcanzado ahora un nuevo n\u00e1dir, al calificar al partido liban\u00e9s de organizaci\u00f3n terrorista, lo que contrasta fuertemente con las negociaciones que mantiene con \u00e9l desde hace varios meses en busca de lo que ha denominado una \u00absoluci\u00f3n diplom\u00e1tica\u00bb al conflicto que le enfrenta al Estado sionista. \u00bfC\u00f3mo podr\u00eda Washington negociar con una \u00aborganizaci\u00f3n terrorista\u00bb, con la mediaci\u00f3n del presidente del Parlamento liban\u00e9s, Nabih Berri, aliado pol\u00edtico (pero no militar) de Hezbol\u00e1, y buscar una soluci\u00f3n diplom\u00e1tica con una organizaci\u00f3n as\u00ed? Para no mencionar el hecho de que no hay acto que pueda calificarse de terrorista que el Estado sionista no haya cometido con una intensidad y brutalidad asesina que supera todo lo que Washington ha calificado y sigue calificando de terrorista (ignorando lo que \u00e9l mismo ha cometido, por supuesto).<\/p>\n\n\n\n

Una vez m\u00e1s, a ra\u00edz de la guerra genocida en curso en Gaza, se ha dado una justificaci\u00f3n solapada a una guerra destinada a erradicar una organizaci\u00f3n de masas que tiene miembros electos en el parlamento y supervisa un vasto aparato civil cuasi-estatal, calific\u00e1ndola en su conjunto de terrorista, sin distinguir siquiera entre su ala militar y sus instituciones civiles. A diferencia de Ham\u00e1s, cuya operaci\u00f3n \u00abInundaci\u00f3n de Al-Aqsa\u00bb fue ampliamente explotada para atribuirle esta etiqueta, Hezbol\u00e1, bajo el liderazgo de Hassan Nasrallah, no ha cometido ning\u00fan acto que pueda calificarse de terrorista en el sentido de atacar deliberadamente a civiles o no combatientes israel\u00edes o estadounidenses. En consecuencia, se han sacado a colaci\u00f3n los atentados de 1983 contra la embajada de Estados Unidos y las fuerzas estadounidenses y francesas que participaban en la \u00abFuerza Multinacional\u00bb en L\u00edbano, e incluso se han atribuido a Hassan Nasrallah, \u00a1que en aquel momento no era miembro de la direcci\u00f3n del partido y s\u00f3lo ten\u00eda 23 a\u00f1os! En realidad, Nasrallah supervis\u00f3 la transformaci\u00f3n del partido hacia la participaci\u00f3n en la vida pol\u00edtica libanesa con su primer concurso en las elecciones legislativas de 1992, a\u00f1o en que asumi\u00f3 el cargo de Secretario General.<\/p>\n\n\n\n

La semana pasada mostramos c\u00f3mo el c\u00e1lculo de Hezbol\u00e1 de llevar a cabo una batalla limitada contra Israel en apoyo de Gaza hab\u00eda empezado a ser contraproducente, hasta el punto de encontrarse \u00abatrapado en una disuasi\u00f3n mutua pero desigual\u00bb con el ej\u00e9rcito sionista. En realidad, el partido cay\u00f3 en la trampa que le tendi\u00f3 Israel, insistiendo en seguir intercambiando fuego con el Estado sionista \u00abhasta el alto el fuego en Gaza\u00bb, cuando qued\u00f3 claro que el peso de la batalla se desplazaba de la asolada Franja de Gaza al L\u00edbano. Habr\u00eda sido m\u00e1s apropiado que el partido anunciara p\u00fablicamente su aceptaci\u00f3n del llamamiento franco-estadounidense a un alto el fuego de tres semanas (sobre todo porque necesitaba urgentemente recuperar el aliento y restaurar su aparato de direcci\u00f3n tras la explosi\u00f3n de su red de comunicaciones) y el cese de las operaciones militares por su parte, lo que habr\u00eda avergonzado al gobierno sionista y lo habr\u00eda expuesto a una intensa presi\u00f3n internacional para que hiciera lo mismo.<\/p>\n\n\n\n

Los \u00faltimos d\u00edas han demostrado que la percepci\u00f3n que Hezbol\u00e1 ten\u00eda de la \u00abdisuasi\u00f3n mutua\u00bb entre ella y el Estado sionista no ten\u00eda suficientemente en cuenta el car\u00e1cter desigual de esta disuasi\u00f3n (un error de c\u00e1lculo similar al de Ham\u00e1s, aunque mucho menos grave), y que su percepci\u00f3n del compromiso de su padrino en Teher\u00e1n de defenderle era tambi\u00e9n ilusoria, ya que Ir\u00e1n s\u00f3lo ha respondido una vez, el pasado mes de abril, de forma casi simb\u00f3lica, a los repetidos ataques que Israel ha lanzado directamente contra \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n

Parece que Hezbol\u00e1 ha confirmado su voluntad de volver a aplicar la Resoluci\u00f3n 1701 de 2006 del Consejo de Seguridad de la ONU, que exige la retirada de sus fuerzas al norte del r\u00edo Litani, reconociendo as\u00ed la desigualdad de fuerzas entre \u00e9l y el Estado sionista y aceptando la condici\u00f3n impuesta por la mediaci\u00f3n estadounidense. Esta intenci\u00f3n fue confirmada por el primer ministro interino liban\u00e9s, Najib Mikati, tras su reuni\u00f3n con Nabih Berri. Esto plantea la cuesti\u00f3n de la utilidad de insistir en seguir luchando hasta que se acuerde un alto el fuego en Gaza, ofreciendo as\u00ed al gobierno sionista un pretexto para intensificar su ataque contra L\u00edbano, y contra Hezbol\u00e1 en particular.<\/p>\n\n\n\n

* Gilbert Achcar<\/strong>, de origen liban\u00e9s, es profesor de estudios sobre el desarrollo y relaciones internacionales en SOAS, Universidad de Londres. Es autor de numerosos libros, entre ellos Los \u00e1rabes y el Holocausto: La guerra \u00e1rabe-israel\u00ed de narrativas <\/em>(2010) y El pueblo quiere: Una exploraci\u00f3n radical del levantamiento \u00e1rabe<\/em> (2013, 2022). Su \u00faltimo libro es The New Cold War. The United States, Russia and China from Kosovo to Ukraine <\/em>[La nueva guerra fr\u00eda: Estados Unidos, Rusia y China, de Kosovo a Ucrania] (2023)<\/p>\n\n\n\n

El art\u00edculo original en \u00e1rabe fue publicado por  <\/strong>Al-Quds al-Arabi<\/em><\/strong><\/a> en octubre 1, 2024. La versi\u00f3n inglesa se encuentra en el <\/strong>Blog de Gilbert Achcar<\/em><\/strong><\/a>. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El partido cay\u00f3 en la trampa que le tendi\u00f3 Israel, insistiendo en seguir intercambiando fuego con el Estado sionista \u00abhasta el alto el fuego en Gaza\u00bb, cuando qued\u00f3 claro que el peso de la batalla se desplazaba de la asolada Franja de Gaza al L\u00edbano.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":43876,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[54138,129883],"tags":[703604714,703610482,703605245],"class_list":{"0":"post-43874","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-libano","8":"category-medio-oriente","9":"tag-biden","10":"tag-nasrallah","11":"tag-netanyahu","13":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Libano05102024.jpg?fit=731%2C369&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-bpE","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43874"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43879,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43874\/revisions\/43879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/43876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}