{"id":43720,"date":"2024-09-23T17:13:19","date_gmt":"2024-09-23T15:13:19","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=43720"},"modified":"2024-09-23T17:13:19","modified_gmt":"2024-09-23T15:13:19","slug":"estados-unidos-los-trabajadores-con-trump-lance-selfa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=43720","title":{"rendered":"Estados Unidos &#8211; \u00bfLos trabajadores con Trump? [Lance Selfa]"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-55739e690b6c64fbf9bb5a86002bc4b9 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\"><strong>Lance Selfa*<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-b99833ad6590d33edca7a88348861973 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\"><strong><em><a href=\"https:\/\/internationalsocialism.net\/workers-for-trump\/\">International Socialism Project<\/a><\/em>, 21-9-2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-c1b08d26675fa03bea621bf6d02bd54a wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\"><strong>Traducci\u00f3n de <em><a href=\"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/\">Correspondencia de Prensa<\/a><\/em>, 23-9-2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-6ff99e5a04037cd49355333dc388044d wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">El fin de semana del <em>Labor Day<\/em> en Estados Unidos (fijado el primer lunes de septiembre, este a\u00f1o fue el 2\/09; el primero se \u00abcelebr\u00f3\u00bb en Nueva York en 1882) se considera tradicionalmente como el final del verano y el comienzo del periodo m\u00e1s importante de las campa\u00f1as pol\u00edticas nacionales. Es una \u00e9poca en la que se habla mucho de trabajadores, empleos y mano de obra. 2024 no es una excepci\u00f3n a la regla, y las discusiones abundan por parte de los dos grandes partidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-93219e50c0120bf527100af48170d976 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">En el Partido Dem\u00f3crata, esta ala del sistema pol\u00edtico estadounidense promete medidas para ayudar a los trabajadores \u00abno s\u00f3lo a sobrevivir, sino a salir adelante\u00bb. Si bien la vicepresidenta Kamala Harris y la mayor\u00eda de los pol\u00edticos dem\u00f3cratas afirman que hacen campa\u00f1a por la \u00abclase media\u00bb, sus portavoces sindicales van m\u00e1s all\u00e1. Tras calificar al ex presidente Trump de \u00abrompehuelgas\u00bb, el presidente de la UAW (United Auto Workers), Shawn Fain, calific\u00f3 a Kamala Harris de \u00abcampeona de la clase trabajadora\u00bb durante su discurso en la Convenci\u00f3n Nacional Dem\u00f3crata (DNC) en agosto (19 al 22 de agosto en Chicago].<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-83fddf70a8e060407f6a9816f8fabb36 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">El GOP (Grand Old Party), el ala conservadora republicana del sistema pol\u00edtico estadounidense, tiene una afirmaci\u00f3n diferente: el Partido Republicano asegura ser ahora el \u00abpartido de la clase obrera\u00bb. \u00bfC\u00f3mo es posible? As\u00ed lo indican las encuestas de opini\u00f3n y los sondeos a boca de urna del d\u00eda de las elecciones. \u00c9stas \u00abdemuestran\u00bb que Trump y los republicanos consiguieron atraer a casi dos tercios de los votantes que no han alcanzado el nivel de licenciatura. Esta es la definici\u00f3n medi\u00e1tica est\u00e1ndar de la \u00abclase obrera\u00bb en EEUU.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-c5a7c3e2760f2432bc49d18b90f5dc23 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Desde un punto de vista socialista, es m\u00e1s exacto decir que ninguno de los dos grandes partidos -los dos partidos capitalistas- es un partido de la \u00abclase obrera\u00bb, aunque la mayor\u00eda de las personas que votan a ambos partidos sean, por ocupaci\u00f3n, trabajadores no sindicalizados. <sup class='footnote'><a href='https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=43720#fn-43720-1' id='fnref-43720-1' onclick='return fdfootnote_show(43720)'>1<\/a><\/sup> Pero ninguno de los dos partidos defiende los intereses de la clase obrera, a pesar de que la mayor\u00eda de los sindicatos -con algunas excepciones notables- <sup class='footnote'><a href='https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=43720#fn-43720-2' id='fnref-43720-2' onclick='return fdfootnote_show(43720)'>2<\/a><\/sup> apoyan a los dem\u00f3cratas y tratan de que la gente vote por ellos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-9cc3d7c1d3c89703013004b814b54750 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\"><strong>***<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-c77837a38e41fb2b0193daf1cbfa5048 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Pero empecemos donde empiezan la mayor parte de los medios de comunicaci\u00f3n y de los comentarios liberales: es decir, con las afirmaciones republicanas seg\u00fan las cuales el apoyo a Trump se basa en una clase trabajadora \u00abexcluida\u00bb que ve a los dem\u00f3cratas como representantes de una \u00e9lite \u00abhipster\u00bb de la Costa Este que los menosprecia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-8525e8ccfadcbc61f45f8dabf044dd4b wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Lo primero que hay que se\u00f1alar es que, desde luego, no estamos hablando de la clase obrera estadounidense en su conjunto. La clase trabajadora estadounidense es multirracial y est\u00e1 compuesta, en una proporci\u00f3n m\u00e1s que considerable, por personas de color. Incluye a hombres y mujeres, a personas de diferentes identidades sexuales, de diferentes religiones (y, cada vez m\u00e1s, sin religi\u00f3n alguna). Est\u00e1 formada por diferentes grupos de edad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-627f875496def76af81fc048836bd7bb wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">As\u00ed que vamos a empezar centr\u00e1ndonos en los miembros blancos de esta clase trabajadora. Pero, inmediatamente, nos encontramos con otros problemas de definici\u00f3n. Para los expertos y los investigadores, la definici\u00f3n m\u00e1s com\u00fan de la \u00abclase trabajadora blanca\u00bb es la de los blancos que no han obtenido un diploma de bachillerato o superior. Aunque el nivel de estudios est\u00e1 ciertamente vinculado a los tipos de empleos ocupados, es mucho m\u00e1s f\u00e1cil registrar el nivel de estudios que la ocupaci\u00f3n en las encuestas. Seg\u00fan esta definici\u00f3n, los \u00abblancos de la clase trabajadora\u00bb representan alrededor del 44% de la poblaci\u00f3n estadounidense mayor de 18 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-f4f94dc45ff79e357457f219d3838839 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Pero el hecho de equiparar el nivel educativo con la clase social plantea muchos problemas. El m\u00e1s obvio es que no llega a lo que un marxista considerar\u00eda la l\u00ednea de base para determinar la clase de alguien: su trabajo y su relaci\u00f3n con el capital. Adem\u00e1s, como escribi\u00f3 el polit\u00f3logo de la Universidad de Princeton Larry Bartels en su cr\u00edtica <sup class='footnote'><a href='https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=43720#fn-43720-3' id='fnref-43720-3' onclick='return fdfootnote_show(43720)'>3<\/a><\/sup> del libro de Thomas Frank de 2004 <em>What&#8217;s the Matter with Kansas<\/em>?, la poblaci\u00f3n sin estudios universitarios en EE.UU. refleja la distribuci\u00f3n de los ingresos de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-54178892b6dce3998136b03b79d6d209 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Pero, con los dos puntos anteriores, hay otros problemas m\u00e1s obvios. El m\u00e1s importante es que la exclusi\u00f3n (en este tipo de encuestas) de las personas con un t\u00edtulo de licenciatura o superior excluye a trabajadores como la mayor\u00eda de las enfermeras y otros trabajadores sanitarios, as\u00ed como a la mayor\u00eda de los profesores de primaria y secundaria. Los trabajadores de los sectores de la educaci\u00f3n y la salud han estado entre los m\u00e1s activos en la acci\u00f3n colectiva en los \u00faltimos a\u00f1os. En segundo lugar, si la mano de obra no diplomada refleja la distribuci\u00f3n de los ingresos de la poblaci\u00f3n, lo m\u00e1s probable es que los ingresos superiores a la media est\u00e9n asociados a los propietarios de peque\u00f1as empresas y a los cargos de supervisi\u00f3n de nivel inferior.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-0afea28956b05e9364bff22cb75a2c78 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">La parte de la poblaci\u00f3n sin t\u00edtulo universitario tambi\u00e9n est\u00e1 m\u00e1s representada por personas mayores, que tienden a ser m\u00e1s tradicionales desde el punto de vista cultural. Para un experto en la <em>Beltway <\/em>(zona delimitada por el anillo de autopistas que rodea Washington), sin embargo, todos los blancos de clase trabajadora -y cada vez m\u00e1s los latinos y afroamericanos sin t\u00edtulo- son f\u00e1cilmente catalogados como formando parte de la \u00abbase\u00bb conservadora, con todos los estereotipos que esa imagen implica: aficionados a la NASCAR (National Association for Stock Car Auto Racing), mis\u00f3ginos, propietarios de armas y telespectadores de <em>Fox<\/em> News. Pero si observamos m\u00e1s all\u00e1 de la caricatura, la realidad es mucho m\u00e1s compleja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-9cc3d7c1d3c89703013004b814b54750 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\"><strong>***<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-cf9640bc8a3eeb568fdc528c79fe1014 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Incluso entre los votantes blancos, la educaci\u00f3n no es una l\u00ednea divisoria inamovible, sobre todo si se tienen en cuenta los ingresos (un indicador insuficiente, pero algo m\u00e1s directo, de la clase social que una licenciatura). Los votantes con ingresos bajos, cualesquiera que sean sus or\u00edgenes \u00e9tnicos, son a\u00fan m\u00e1s propensos a votar a los dem\u00f3cratas, a pesar de la bien documentada preferencia del partido por los habitantes de los suburbios de clase media.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-4c2b452a6bfbcfd3128de45f3d3167b4 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Por esta raz\u00f3n, los pol\u00edticos siempre han reconocido que las opiniones de la clase trabajadora est\u00e1n divididas. En efecto, el departamento de sondeos de la AFL-CIO (American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations) identifica tres grupos de trabajadores: los reaccionarios\/conservadores que podr\u00edan considerarse parte de la base de Trump; los liberales\/progresistas (a menudo miembros activos de sindicatos) que son simpatizantes del Partido Dem\u00f3crata, y el resto, cuyas opiniones pol\u00edticas se sit\u00faan en alg\u00fan punto intermedio. Casi tres de cada cinco votantes dem\u00f3cratas en las elecciones presidenciales de 2020 no ten\u00edan una licenciatura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-71a2ac5099d5dc0ad004b61dfee3fe2c wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Este enfoque en las partes menos educadas y de menores ingresos de la base de Trump tambi\u00e9n oculta el hecho de que el trumpismo encuentra un fuerte atractivo entre los sectores conservadores de clase media y alta en EE.UU. No s\u00f3lo los multimillonarios de Wall Street y de la Silicon Valley que han sido noticia con su respaldo a Trump, sino que tambi\u00e9n est\u00e1 claro que una clase media \u00abgentry\u00bb proporciona algunos de sus m\u00e1s fervientes partidarios. El perfil ocupacional de los m\u00e1s de 1.000 detenidos tras el ataque del 6 de enero de 2021 contra el Capitolio de Estados Unidos mostraba un alto porcentaje de fuerzas del orden, ex militares, profesionales y propietarios de peque\u00f1as empresas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-184b3bc29da3ae66552af99693860787 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Si bien es cierto que la ecuaci\u00f3n \u00abpartidarios de Trump = trabajadores\u00bb enturbia las cosas m\u00e1s de lo que las explica, \u00bfeso significa que los dem\u00f3cratas son los campeones de la clase trabajadora? En una palabra, no. A pesar del apoyo de la mayor\u00eda de los dirigentes sindicales, incluido el respaldo acr\u00edtico del presidente de la UAW, Shawn Fain, a la vicepresidenta Harris en la convenci\u00f3n dem\u00f3crata del mes pasado, el Partido Dem\u00f3crata sigue siendo un partido corporativo neoliberal cuya pol\u00edtica est\u00e1 m\u00e1s cerca de la Democracia Cristiana posterior a la Segunda Guerra Mundial que de la socialdemocracia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-9cc3d7c1d3c89703013004b814b54750 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\"><strong>***<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-cbaa1f48907600febe737d94fcb1bfe3 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">El programa econ\u00f3mico de Kamala Harris, un vago llamado a construir una \u00abeconom\u00eda de oportunidades\u00bb, incluye hasta ahora una serie de pol\u00edticas (sin duda analizadas previamente por las encuestas): ayuda a la compra de vivienda para quienes compran por primera vez, cr\u00e9ditos fiscales para las familias con hijos y una deducci\u00f3n fiscal de 50.000 d\u00f3lares para la creaci\u00f3n de peque\u00f1as empresas. Significativamente, la m\u00e1s generosa de estas medidas est\u00e1 dirigida a los propietarios de peque\u00f1as empresas. <sup class='footnote'><a href='https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=43720#fn-43720-4' id='fnref-43720-4' onclick='return fdfootnote_show(43720)'>4<\/a><\/sup>, en Portsmouth, Nuevo Hampshire, ella [Kamala Harris] reafirm\u00f3 su promesa de construir una \u201ceconom\u00eda de oportunidades\u201d, y explic\u00f3 c\u00f3mo esto beneficiar\u00e1 a los peque\u00f1os empresarios. El objetivo es lograr la creaci\u00f3n de 25 millones de empresas durante su mandato si resulta elegida, incluso m\u00e1s que los 19 millones de Joe Biden. La candidata dem\u00f3crata prometi\u00f3 multiplicar por diez, hasta 50.000 d\u00f3lares, la deducci\u00f3n fiscal por gastos de creaci\u00f3n de empresas y reducir la burocracia para los empresarios. Sobre todo, anunci\u00f3 un aumento del impuesto sobre las plusval\u00edas mucho menor que el prometido por Joe Biden antes de abandonar la carrera presidencial\u00bb.] Durante su debate con Donald Trump el 10 de septiembre, Kamala Harris apenas mencion\u00f3 la salud, limit\u00e1ndose a prometer que proteger\u00eda la Ley sobre la Atenci\u00f3n sanitaria asequible (tambi\u00e9n conocida como Obamacare). Y si bien la defensa del derecho al aborto es sin duda una cuesti\u00f3n de la clase trabajadora, tambi\u00e9n lo es el apoyo a los derechos de los inmigrantes, que constituyen una parte vital de la clase trabajadora estadounidense. Pero Joe Biden y Kamala Harris han sacrificado esencialmente la cuesti\u00f3n de la inmigraci\u00f3n (as\u00ed como la de la delincuencia) a la derecha trumpista. <sup class='footnote'><a href='https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=43720#fn-43720-5' id='fnref-43720-5' onclick='return fdfootnote_show(43720)'>5<\/a><\/sup> Todo esto no constituye un programa s\u00f3lido para la clase obrera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-d8ba12c62369cd0801e5daf73323ad4a wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Como siempre, los dem\u00f3cratas esperan que el miedo a Trump y el \u00abProyecto 2025\u00bb (de la conservadora Heritage Foundation) basten para mantener a raya a sus partidarios. Pero el hecho de que Trump siga ocupando el primer puesto entre quienes afirman que la econom\u00eda es su principal preocupaci\u00f3n, y de que las preocupaciones por la inflaci\u00f3n (incluidos los precios de los alimentos, la energ\u00eda y la vivienda) -que golpea con m\u00e1s dureza a las familias de bajos ingresos- sigan siendo relevantes, juega en contra de la vicepresidenta y candidata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-30d90b9da3f2d98023414aef33ef1a92 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\">Es probable que Trump haya captado el segmento de racistas de clase media y trabajadora. Pero a los millones de personas que no est\u00e1n ideol\u00f3gicamente comprometidas y que esperan que el establishment pol\u00edtico aborde los problemas reales de sus vidas, Kamala Harris s\u00f3lo les ha servido una infusi\u00f3n muy liviana. No es sorprendente pues que el \u00abpartido de los no votantes\u00bb siga estando compuesto en su inmensa mayor\u00eda por miembros de la clase trabajadora y que, a pesar del programa antiobrero de Trump, el voto sea todav\u00eda demasiado re\u00f1ido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-421e6d0a1cc35f4cfba6535664e4d4ec wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\"><strong>*Lance Selfa&nbsp;<\/strong>es autor de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Democrats-Critical-History-Updated\/dp\/1608461920\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>The Democrats: A Critical History<\/em><\/a>&nbsp;(Haymarket, 2012) y editor de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/US-Politics-Age-Uncertainty-Reality\/dp\/1608468534\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>U.S. Politics in an Age of Uncertainty: Essays on a New Reality<\/em><\/a>&nbsp;(Haymarket, 2017).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-8346498896444e30c88892ac67172188 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\"><strong>&#8211;<\/strong>Traducido a partir de la versi\u00f3n en franc\u00e9s publicada por <em><a href=\"http:\/\/alencontre.org\/ameriques\/americnord\/usa\/etats-unis-trump-se-declare-comme-le-parti-de-la-classe-ouvriere-quen-est-il.html\"><strong>A l\u2019encontre, 22-9-2024<\/strong><\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-3ce90da783fac45bb5282f3564873bbf wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000\"><strong>Notas de A l\u2019encontre<\/strong><\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El \u00abpartido de los no votantes\u00bb sigue estando compuesto en su inmensa mayor\u00eda por miembros de la clase trabajadora y, a pesar del programa antiobrero de Trump, el voto es todav\u00eda demasiado re\u00f1ido.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":43721,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[68395],"tags":[703604575,703604979,703604844],"class_list":{"0":"post-43720","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-estados-unidos","8":"tag-kamala-harris","9":"tag-partido-democrata","10":"tag-trump","12":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/EEUU23092024.jpg?fit=1282%2C566&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-bna","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43720"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43728,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43720\/revisions\/43728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/43721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}