{"id":41688,"date":"2024-06-05T10:40:49","date_gmt":"2024-06-05T08:40:49","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=41688"},"modified":"2024-06-05T10:40:49","modified_gmt":"2024-06-05T08:40:49","slug":"gaza-los-dilemas-de-netanyahu-y-hamas-gilbert-achcar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=41688","title":{"rendered":"Gaza &#8211; Los dilemas de Netanyahu y Ham\u00e1s. [Gilbert Achcar]"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-e3fe1d34298df38b1d7fa99dbf53219f wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>La tregua en Gaza y los dilemas de Netanyahu y Ham\u00e1s<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-83c691a04176c798db65f9a110ca67b1 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong><a href=\"https:\/\/gilbert-achcar.net\/\">Gilbert Achcar<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-c7d5337f256d30cbd1898416f49b70dc wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>Traducci\u00f3n de C\u00e9sar Ayala a partir del <\/strong><a href=\"https:\/\/gilbert-achcar.net\/truce-and-dilemmas-in-gaza\"><strong><em>sitio del autor<\/em><\/strong><\/a><strong>. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-ea2f7436e39f319765d75e3161ee428e wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong><em><a href=\"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/\">Correspondencia de Prensa<\/a><\/em>, 5-6-2024 <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-78859e7bbc3bfdd3ffc52f02550815b0 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Desde finales de la semana pasada, las noticias relacionadas con la guerra genocida en curso en la Franja de Gaza se han visto eclipsadas por el proyecto de tregua que el presidente estadounidense Joe Biden anunci\u00f3 el viernes, atribuy\u00e9ndolo a \u00abIsrael\u00bb sin especificar qu\u00e9 \u00f3rgano de gobierno israel\u00ed lo hab\u00eda aprobado. Los comentaristas de los medios de comunicaci\u00f3n consideraron bastante extra\u00f1o que una propuesta israel\u00ed fuera anunciada por el Presidente de Estados Unidos en lugar de serlo por fuentes oficiales israel\u00edes. La confusi\u00f3n aument\u00f3 cuando el primer ministro israel\u00ed, Benjamin Netanyahu, pareci\u00f3 querer distanciarse del proyecto afirmando condiciones que aparentemente lo contradec\u00edan, o lo complicaban, siendo la m\u00e1s importante su insistencia en continuar el ataque hasta que se eliminen por completo las capacidades militares y pol\u00edticas de Ham\u00e1s y se garantice el control de seguridad israel\u00ed sobre toda la Franja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-e147d711f1ed5b2d22f9b8b351d671fe wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Lo cierto es que esta aparente confusi\u00f3n refleja un verdadero estado de confusi\u00f3n que gira principalmente en torno al propio Netanyahu. Esto se debe a que el l\u00edder sionista se encuentra atrapado entre dos fuegos: La presi\u00f3n estadounidense apoyada por la oposici\u00f3n israel\u00ed y por un grupo dentro de su propio partido, el Likud, dirigido por el ministro de \u00abDefensa\u00bb Gallant, y la contrapresi\u00f3n ejercida por los aliados de Netanyahu en la extrema derecha sionista. \u00bfCu\u00e1l es la naturaleza de estas dos presiones opuestas?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-bcca2d3363589081b652c9b90bf9b055 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Empecemos por la presi\u00f3n de los dos bloques \u00abneonazis\u00bb con los que Netanyahu se ali\u00f3 hace a\u00f1o y medio para obtener la mayor\u00eda en la Knesset que le permiti\u00f3 volver al poder. Es consabido que estos dos bloques creen que no tiene sentido concluir ning\u00fan acuerdo con Ham\u00e1s, aunque sea temporal, y que el objetivo de la guerra en curso debe ser que el Estado sionista se apodere de toda la Franja de Gaza y la anexione a su territorio como parte de \u00abEretz Israel\u00bb (la Tierra de Israel) entre el r\u00edo y el mar. (Este se ha convertido en el objetivo com\u00fan de la extrema derecha sionista despu\u00e9s de que se viera obligada a reducir el proyecto del \u00abGran Israel\u00bb al detenerlo en las fronteras del Sina\u00ed en el sur y del r\u00edo Jord\u00e1n en el este, mientras se expand\u00eda hacia el norte hasta los Altos del Gol\u00e1n y codiciaba parte del sur del L\u00edbano). Los dirigentes de la extrema derecha sionista aspiran a deportar a los gazat\u00edes de la Franja de Gaza \u2014o incitarlos a abandonarla \u00abvoluntariamente\u00bb, como afirman con descarada hipocres\u00eda\u2014 y sustituirlos por colonos jud\u00edos. Tambi\u00e9n consideran que este objetivo es m\u00e1s importante que la vida de los cautivos que a\u00fan mantienen Ham\u00e1s y otras facciones palestinas en Gaza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-7b0f15881e0e8cc98591d0242d3e0ce2 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Por otra parte, las dos principales alas partidistas del imperialismo estadounidense consideran que los intereses de su Estado se logran mediante la formaci\u00f3n de una alianza militar regional que incluya al Estado sionista y a los aliados \u00e1rabes de Washington, a saber, desde el Oc\u00e9ano hasta el Golfo: el Reino de Marruecos, Egipto, el Reino de Arabia Saudita, los Emiratos \u00c1rabes Unidos y otras monarqu\u00edas del Consejo de Cooperaci\u00f3n del Golfo, as\u00ed como el Reino Hachemita de Jordania. Es un proyecto por el que Donald Trump hizo decididos esfuerzos mientras estuvo en la Casa Blanca, y sus esfuerzos fueron continuados por su sucesor, Biden, que ha sido casi indiferenciable de \u00e9l en lo que respecta al \u00abGran Oriente Medio\u00bb. La realizaci\u00f3n de este proyecto requiere, sin embargo, una \u00absoluci\u00f3n\u00bb de la cuesti\u00f3n palestina basada en la creaci\u00f3n de un \u00abEstado palestino\u00bb que le dar\u00eda su respaldo y enga\u00f1ar\u00eda as\u00ed a la opini\u00f3n p\u00fablica \u00e1rabe (en la creencia de los gobiernos interesados).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-106cc87ebcd8c532c1c204ea4090f369 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">En cuanto al destino de Gaza seg\u00fan esta visi\u00f3n, ser\u00eda una vuelta a lo que surgi\u00f3 de los Acuerdos de Oslo, es decir, una Autoridad Palestina encargada de gestionar las zonas palestinas densamente pobladas, mientras que el ej\u00e9rcito sionista rodea estas zonas y las supervisa desde el punto de vista de la seguridad adem\u00e1s de dicha autoridad. Pero la experiencia ha demostrado que una Autoridad Palestina que coopere con la ocupaci\u00f3n no es capaz de controlar por s\u00ed sola la resistencia popular. Los funcionarios estadounidenses y sus aliados \u00e1rabes tambi\u00e9n coinciden en que la actual Autoridad con sede en Ramala es incapaz de impedir que Ham\u00e1s recupere el control de Gaza si el ej\u00e9rcito sionista se retira de las zonas pobladas de la Franja. Creen, por tanto, que la soluci\u00f3n ideal ser\u00eda desplegar una \u00abfuerza de mantenimiento de la paz\u00bb \u00e1rabe en esas zonas pobladas, una fuerza en la que podr\u00eda apoyarse la Autoridad Palestina que colabora con la ocupaci\u00f3n para controlar a la poblaci\u00f3n. Citando fuentes occidentales, el <em>Financial Times <\/em>revel\u00f3 que tres pa\u00edses \u00e1rabes han expresado su voluntad de enviar fuerzas a Gaza: Egipto, Marruecos y Emiratos \u00c1rabes Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-cbd010d1a417ea2148c755e85eac51fa wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Biden necesita una tregua que podr\u00eda atribuir a los esfuerzos de su administraci\u00f3n ante la opini\u00f3n p\u00fablica estadounidense, especialmente entre los votantes tradicionales del Partido Dem\u00f3crata, para limitar la p\u00e9rdida electoral que probablemente sufrir\u00e1 en algunos c\u00edrculos. Su administraci\u00f3n realiz\u00f3 grandes esfuerzos para persuadir al gabinete de guerra israel\u00ed creado tras la operaci\u00f3n \u00abInundaci\u00f3n de Al-Aqsa\u00bb de que acordara un segundo proyecto de tregua, cuya primera fase consiste en un alto el fuego de seis semanas durante el cual se liberar\u00eda, como es habitual, a un n\u00famero de cautivos israel\u00edes y a un mayor n\u00famero de detenidos palestinos, junto con la retirada del ej\u00e9rcito sionista de las zonas densamente pobladas de Gaza (como estipulan los Acuerdos de Oslo). En realidad, estas zonas se han reducido considerablemente, ya que la mayor\u00eda de los gazat\u00edes se han visto desplazados y confinados en zonas restringidas de refugio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-ac79097a614e13a02608395728b893d3 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Aunque el proyecto estipula una segunda fase durante la cual se liberar\u00eda a los cautivos israel\u00edes restantes y a un lote adicional de detenidos palestinos, Netanyahu discrep\u00f3 p\u00fablicamente de la promesa del proyecto de una retirada completa israel\u00ed de Gaza durante esta misma fase, subrayando que nunca lo hab\u00eda aceptado, y que el ej\u00e9rcito sionista no pondr\u00eda fin a la guerra antes de asegurar la eliminaci\u00f3n completa del potencial de Ham\u00e1s en la Franja. Sin embargo, lo que Biden y los miembros del gabinete de guerra sionista quieren realmente no es m\u00e1s que una tregua temporal que conduzca a la liberaci\u00f3n de todos los cautivos israel\u00edes, excepto los soldados varones, para poder afirmar ante la opini\u00f3n p\u00fablica que hicieron todo lo posible por salvar a los que pod\u00edan salvarse. El resto se considerar\u00e1 parte del costo normal de la guerra que los soldados est\u00e1n dispuestos a pagar cuando se alistan en las fuerzas armadas. Los miembros del gabinete de guerra saben que completar su ocupaci\u00f3n de la zona de Rafah probablemente provocar\u00e1 la muerte de los cautivos que constituyen la \u00faltima carta en manos de los dirigentes de Ham\u00e1s dentro de la Franja de Gaza. Por lo tanto, quieren reducir el n\u00famero de estos cautivos a lo que la opini\u00f3n p\u00fablica israel\u00ed pueda soportar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-16010612c8e776ae959ee1999a4f4a46 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">En cuanto a esta segunda fase del proyecto y a la tercera (reconstrucci\u00f3n de la Franja de Gaza), no se conseguir\u00e1n ya que la tregua no ir\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de su primera fase, que es lo que convenci\u00f3 a Netanyahu para aceptar el proyecto en primer lugar, aunque fuera a rega\u00f1adientes, porque sab\u00eda que sus aliados de extrema derecha no lo aceptar\u00edan. Esta es la raz\u00f3n del malentendido y la confusi\u00f3n surgidas en los \u00faltimos d\u00edas, cuando Netanyahu intenta convencer a sus aliados de que no rompan su alianza con \u00e9l y retiren el apoyo de sus bloques a su primer ministro, oblig\u00e1ndole as\u00ed a apoyarse en la oposici\u00f3n, ya sea el partido de Gantz, que se uni\u00f3 al gabinete de guerra, o el partido de Lapid, que se neg\u00f3 a unirse a \u00e9l. Ambos partidos han expresado su voluntad de apoyar la permanencia de Netanyahu en su cargo hasta las pr\u00f3ximas elecciones parlamentarias si acepta la tregua y tras ella el proyecto de asentamientos basado en la participaci\u00f3n de las fuerzas \u00e1rabes con las sionistas en control de la seguridad de la Franja de Gaza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color wp-elements-14ced1d9b8afaed74b97dcf820543810 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Es una elecci\u00f3n dif\u00edcil la que afronta hoy Netanyahu, resultado inevitable de su dependencia de dos grupos extremistas, en comparaci\u00f3n con los cuales el propio Partido Likud, a pesar de sus ra\u00edces fascistas, parece \u00abmoderado\u00bb. Es una elecci\u00f3n igualmente dif\u00edcil, si no m\u00e1s, la que afrontan los dirigentes de Ham\u00e1s dentro de la Franja de Gaza en el lado opuesto, ya que se les pide que renuncien a su \u00faltima carta para asegurar su supervivencia, a cambio de unas semanas de tregua acompa\u00f1adas de una entrada masiva de ayuda necesaria para evitar la muerte de un gran n\u00famero adicional de gazat\u00edes, ni\u00f1os en particular.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-1d48457e4533a87274559245bb50ff07 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>&#8211;<\/strong>Art\u00edculo original en \u00e1rabe, <a href=\"https:\/\/www.alquds.co.uk\/?p=3350940\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><em>Al-Quds al-Arabi<\/em><\/strong><\/a>, 4-6-2024<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-8ef95b90e5ca2f15e96e87efc206c261 wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>&#8211;<\/strong>Este art\u00edculo puede ser republicado o publicado en otros idiomas con menci\u00f3n de la fuente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo que Biden y los miembros del gabinete de guerra sionista quieren realmente no es m\u00e1s que una tregua temporal que conduzca a la liberaci\u00f3n de todos los cautivos israel\u00edes, excepto los soldados varones, para poder afirmar que hicieron todo lo posible por salvar a los que pod\u00edan salvarse.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":41689,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9937,55667],"tags":[703604714,703605151,840443,703605245,703610294,703604844],"class_list":{"0":"post-41688","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-israel","8":"category-palestina","9":"tag-biden","10":"tag-gaza","11":"tag-likud","12":"tag-netanyahu","13":"tag-ramala-2","14":"tag-trump","16":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Achcar05062024.jpg?fit=847%2C421&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-aQo","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41688"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41699,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41688\/revisions\/41699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/41689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}