{"id":41321,"date":"2024-05-15T16:34:44","date_gmt":"2024-05-15T14:34:44","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=41321"},"modified":"2024-05-15T16:34:44","modified_gmt":"2024-05-15T14:34:44","slug":"gaza-darfur-rafah-y-el-fasher-guerra-genocida-y-deber-de-solidaridad-gilbert-achcar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=41321","title":{"rendered":"Gaza \/ Darfur – Rafah y El Fasher: Guerra genocida y deber de solidaridad. [Gilbert Achcar]"},"content":{"rendered":"\n

Traducci\u00f3n C\u00e9sar Ayala<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Blog de G. Achcar<\/a><\/em>, 14-5-2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Correspondencia de Prensa<\/a><\/em>, 15-5-2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mientras el ej\u00e9rcito israel\u00ed ultima sus preparativos para atacar la ciudad de Rafah, que acogi\u00f3 a m\u00e1s de la mitad de la poblaci\u00f3n de Gaza tras su desplazamiento desde otras zonas de la Franja, es decir, a m\u00e1s de un mill\u00f3n de personas, las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido sudanesas se preparan para atacar la ciudad de El Fasher, capital de Darfur del Norte, cuya poblaci\u00f3n ha superado el mill\u00f3n de habitantes despu\u00e9s de que nuevos desplazados se unieran a los anteriores. En ambos casos, la poblaci\u00f3n local se enfrenta a una guerra genocida: una la libra un ej\u00e9rcito sionista inspirado en un proyecto racista jud\u00edo que pretende controlar toda Palestina y se basa en el genocidio acompa\u00f1ado de limpieza \u00e9tnica, mientras que la otra la libran bandas armadas motivadas por ambiciones racistas tribales y \u00e1rabes que pretenden controlar toda la regi\u00f3n de Darfur (que tiene una superficie aproximadamente veinte veces mayor que la de Palestina entre el r\u00edo y el mar) y tambi\u00e9n se basa en el genocidio acompa\u00f1ado de limpieza \u00e9tnica.<\/p>\n\n\n\n

Mientras nos enfrentamos al horror de la actual guerra genocida sionista en Gaza, que ha causado despu\u00e9s de siete meses y una semana casi 45.000 muertos (teniendo en cuenta los cad\u00e1veres no identificados que siguen bajo los escombros, que ascienden a 10.000 seg\u00fan la estimaci\u00f3n m\u00e1s baja), nos enfrentamos a una guerra que no es menos horrible en Darfur, si se mide por el n\u00famero de muertos que se produjeron el pasado oto\u00f1o s\u00f3lo en la ciudad de El Geneina, en Darfur Occidental, donde un informe de la ONU estim\u00f3 que entre 10.000 y 15.000 murieron a manos de las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido, de una poblaci\u00f3n total de 150.000 personas. Este porcentaje es una advertencia de que el n\u00famero de muertos en El Fasher podr\u00eda alcanzar entre 60.000 y 100.000 si los agresores lo ocuparan, sobre todo teniendo en cuenta que la guerra genocida librada en Darfur bajo el mandato de Omar al-Bashir, a partir de 2003, dej\u00f3 un n\u00famero de muertos que alcanz\u00f3 los 300.000 seg\u00fan las estimaciones de la ONU. Esto por no hablar de la magnitud de la cat\u00e1strofe humanitaria, que en Sud\u00e1n supera a la de Gaza, ya que el n\u00famero de desplazados dentro y fuera del territorio sudan\u00e9s supera los 8,5 millones, gran parte de los cuales est\u00e1n amenazados por una hambruna no menos horrible que la que amenaza ahora a la poblaci\u00f3n de Gaza.<\/p>\n\n\n\n

Si el ej\u00e9rcito sionista ocupara Rafah tras asediarla sin que ninguno de sus residentes y desplazados all\u00ed se atreviera a salir por miedo a ser masacrados, como ocurre en El Fasher, el n\u00famero de muertos no ser\u00eda inferior al que le espera a la capital de Darfur del Norte. Pero la presi\u00f3n internacional sobre Israel, incluida la presi\u00f3n de su socio estadounidense en la guerra contra Gaza \u2014influido por el asombroso movimiento mundial de solidaridad con el pueblo de Gaza, incluido el movimiento que parti\u00f3 de universidades estadounidenses\u2014, ha obligado al Estado sionista a tratar de reducir el n\u00famero de v\u00edctimas potenciales de su ataque contra Rafah pidiendo a los gazat\u00edes que abandonen la ciudad y se trasladen a la zona costera \u00abhumanitaria\u00bb ampliada de Al-Mawasi, al oeste de la ciudad de Jan Yunis. Sin embargo, a diferencia de Gaza y Rafah, no existe ning\u00fan movimiento mundial en torno a la guerra en curso en Sud\u00e1n ni inter\u00e9s alguno por el destino que aguarda a El Fasher, salvo algunos raros art\u00edculos en la prensa mundial.<\/p>\n\n\n\n

Los partidarios de Israel interpretan esta diferencia de intereses como derivada del \u00abantisemitismo\u00bb, en el sentido de hacer responsable al Estado \u00abjud\u00edo\u00bb de normas m\u00e1s estrictas que las que se aplican a otros pa\u00edses. La verdad es que el mundo occidental se preocupa por Israel por \u00abcompasi\u00f3n narcisista\u00bb, ya que ve al Estado sionista como una cu\u00f1a occidental en el flanco del Oriente \u00e1rabe. Es esta \u00abcompasi\u00f3n narcisista\u00bb la que lleva a los medios de comunicaci\u00f3n occidentales a prestar mucha m\u00e1s atenci\u00f3n a las v\u00edctimas del 11 de septiembre, que fueron aproximadamente 3.000, y a las v\u00edctimas del 7 de octubre, que fueron 1.143 del lado israel\u00ed, que a los millones de v\u00edctimas que han ca\u00eddo y siguen cayendo en las guerras del \u00c1frica subsahariana en particular. Pero la identificaci\u00f3n occidental con Israel, que es b\u00e1sicamente \u00abcompasi\u00f3n narcisista\u00bb, se vuelve en su contra, ya que las personas de buena conciencia de la opini\u00f3n p\u00fablica occidental le exigen responsabilidades del mismo modo que a sus propios gobiernos.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed, el movimiento contra la guerra de Estados Unidos contra Vietnam en los pa\u00edses occidentales super\u00f3 con creces al movimiento contra la guerra rusa contra Ucrania. Esto se debe a que quienes est\u00e1n en contra de la guerra en Occidente vieron que la responsabilidad de la primera reca\u00eda en el pa\u00eds occidental m\u00e1s poderoso, mientras que no sienten una responsabilidad similar por lo que est\u00e1 haciendo el Estado ruso. La raz\u00f3n por la que su inter\u00e9s por la embestida de Israel contra Gaza es mucho mayor que su inter\u00e9s por lo que est\u00e1 ocurriendo en Darfur es su conciencia de que el Estado sionista es una parte org\u00e1nica del campo occidental, y que su agresi\u00f3n contra el pueblo palestino no habr\u00eda sido posible sin la participaci\u00f3n de Estados Unidos. Esto es lo que Mahmoud Darwish quiso decir a la poeta israel\u00ed Helit Yeshurun, durante una entrevista que le realiz\u00f3 en 1996: \u00ab\u00bfSabes por qu\u00e9 los palestinos somos famosos? Porque ustedes son nuestros enemigos. El inter\u00e9s por la cuesti\u00f3n palestina surge del inter\u00e9s por la cuesti\u00f3n jud\u00eda. S\u00ed. La gente se interesa por ustedes, no por m\u00ed… ! El inter\u00e9s internacional por la cuesti\u00f3n palestina no hace sino reflejar el inter\u00e9s de la gente por la cuesti\u00f3n jud\u00eda.\u00bb Esta es la verdad, pero no nos absuelve a nosotros, los \u00e1rabes, de la culpa de \u00abcompasi\u00f3n narcisista\u00bb al mostrar inter\u00e9s por lo que el Estado sionista est\u00e1 haciendo a nuestros hermanos y hermanas palestinos, utilizando armas proporcionadas por los Estados Unidos de Am\u00e9rica, pero indiferencia ante lo que las bandas \u00e1rabes est\u00e1n haciendo a los pueblos africanos no \u00e1rabes en Darfur, utilizando armas proporcionadas por los Emiratos \u00c1rabes Unidos. Las personas de buena conciencia que se adhieren a los valores humanistas deben denunciar los cr\u00edmenes que tienen lugar en Darfur y Sud\u00e1n, al igual que denuncian los cr\u00edmenes que tienen lugar en Gaza y Palestina.<\/p>\n\n\n\n

El original \u00e1rabe fue publicado en Al-Quds al-Arabi<\/strong><\/em><\/a> el 14 de mayo de 2024. Si\u00e9ntase libre de republicar o publicar en otros idiomas, con menci\u00f3n de la fuente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mientras el ej\u00e9rcito israel\u00ed ultima sus preparativos para atacar la ciudad de Rafah, las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido sudanesas se preparan para atacar la ciudad de El Fasher, capital de Darfur del Norte. En ambos casos, la poblaci\u00f3n local se enfrenta a una guerra genocida<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":41326,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[55667],"tags":[17212,1126151,681511634,703605151,703605388,38567],"class_list":["post-41321","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-palestina","tag-america-latina","tag-emiratos-arabes-unidos","tag-fuerzas-de-apoyo-rapido","tag-gaza","tag-omar-al-bashir","tag-sudan","fallback-thumbnail"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Palestina-Darfur15052024.jpg?fit=729%2C378&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-aKt","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41321"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41325,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41321\/revisions\/41325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/41326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}