{"id":40103,"date":"2024-02-28T21:51:21","date_gmt":"2024-02-28T20:51:21","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=40103"},"modified":"2024-02-28T22:34:42","modified_gmt":"2024-02-28T21:34:42","slug":"palestina-rafa-un-enorme-campamento-de-refugiados-en-el-que-todo-es-muy-caro-salvo-la-vida-humana-gwenaelle-lenoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=40103","title":{"rendered":"Palestina\/Rafah – Un enorme campamento de refugiados en el que \u00abtodo es muy caro, salvo la vida humana\u00bb. [Gwenaelle Lenoir]"},"content":{"rendered":"\n

Campamento de refugiados palestinos en Rafah, 24 de febrero de 2024. \u00a9 Abed Zagout \/ Anadolu via AFP<\/sub><\/p>\n\n\n\n

Contin\u00faan las conversaciones diplom\u00e1ticas sobre un alto el fuego y Washington afirm\u00f3 el domingo 25 de febrero que en Par\u00eds se hab\u00eda encontrado un \u00abterreno de entendimiento\u00bb. Mientras tanto, las personas atrapadas en la Franja de Gaza luchan con toda su energ\u00eda por sobrevivir en medio de la cat\u00e1strofe.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n, redacci\u00f3n de infoLibre<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mediapart en espa\u00f1ol<\/a><\/em>, 28-2-2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Correspondencia de Prensa<\/a><\/em>, 29-2-2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Este 26 de febrero, Israel present\u00f3 un informe a la Corte Internacional de Justicia \u00absobre todas las medidas que ha adoptado para aplicar\u00bb la orden judicial de la ONU<\/em><\/a> emitida un mes antes, el 26 de enero. Estas medidas provisionales vinculantes incluyen las que permiten \u00abla prestaci\u00f3n de los servicios b\u00e1sicos y la asistencia humanitaria que se necesitan urgentemente para aliviar las dif\u00edciles condiciones de vida que soportan los palestinos en la Franja de Gaza\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Israel tiene que facilitar por tanto el paso de los convoyes humanitarios, acceso a la asistencia sanitaria, a alimentos, a refugio, al agua y a la electricidad; en resumen, las necesidades m\u00e1s b\u00e1sicas de la vida. <\/p>\n\n\n\n

Las ONG y las agencias de la ONU presentes en la Franja de Gaza no han constatado ninguna mejora. Al contrario, el 21 de febrero publicaron un comunicado de prensa conjunto<\/em><\/a> titulado \u00abCiviles de Gaza en grave peligro mientras el mundo observa: diez condiciones para evitar una cat\u00e1strofe a\u00fan mayor\u00bb. Las palabras dan en el clavo: \u00abProliferan las enfermedades, la hambruna amenaza, el agua llega a cuentagotas, las infraestructuras b\u00e1sicas est\u00e1n diezmadas, la producci\u00f3n de alimentos se ha paralizado\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

En las redes sociales se multiplican los llamamientos desde la Franja de Gaza a la financiaci\u00f3n colaborativa. Por un lado, un m\u00fasico pide miles de d\u00f3lares para sacar a su mujer e hijos del enclave. Seg\u00fan documenta una investigaci\u00f3n<\/em><\/a> del grupo de periodistas de investigaci\u00f3n OCCRP (Organized Crime and Corruption Reporting Project<\/em>) y el medio egipcio Saheeh Masr<\/em>, intermediarios o agencias de viajes egipcias ofrecen un \u00abbillete de salida\u00bb por el que hay que pagar entre 4.500 y 10.000 euros por cabeza. En otro lugar, la gente se re\u00fane en torno a una familia, se\u00f1alando simplemente que lo han perdido todo y ya no tienen suficiente para vivir. La misma sensaci\u00f3n de urgencia se desprende de las declaraciones de los agentes humanitarios internacionales, exasperados por su impotencia y la sordera voluntaria de Israel y sus aliados, y de los gazat\u00edes, que ya no saben a qui\u00e9n acudir. <\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo es la vida en Rafah? \u00bfC\u00f3mo son los d\u00edas y las noches en estas pocas decenas de kil\u00f3metros cuadrados donde, desde hace meses, se hacinan 1,4 millones de personas, a menudo desplazadas varias veces? <\/p>\n\n\n\n

Refugios improvisados y latas de conserva<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cConstru\u00ed un refugio con trozos de madera, lonas de pl\u00e1stico y tela\u00bb, explica Adam, un joven enfermero. \u201cEs pat\u00e9tico\u201d. All\u00ed vive con sus padres, su mujer y sus dos hijos peque\u00f1os desde que tuvo que huir de Nousseirat, en el centro de la Franja de Gaza. Antes ya hab\u00eda sido desplazado de la ciudad de Gaza, donde trabajaba en el departamento de oncolog\u00eda del hospital Al-Shifa. <\/p>\n\n\n\n

En un breve v\u00eddeo enviado el 24 de febrero, Adam muestra a la gente \u00absu casa\u00bb. En el suelo hay bolsas de pl\u00e1stico colocadas como aislante, directamente sobre la arena. En un rinc\u00f3n, colchones de espuma y mantas donde est\u00e1n sentados sus dos ni\u00f1os. El m\u00e1s peque\u00f1o, de poco m\u00e1s de un a\u00f1o, parece un Michelin<\/em>, de tantas capas de jers\u00e9is que lleva puestas. A su lado est\u00e1 la tienda de sus padres, hecha igual. Y luego la \u00abcocina\u00bb, un hueco excavado en el suelo, y el \u00abba\u00f1o\u00bb, que prefiere no mostrar, un agujero en el suelo detr\u00e1s de una lona, y un bid\u00f3n para lavarse. Casi tiene suerte de contar con algo parecido a un retrete junto a su tienda. <\/p>\n\n\n\n

\u00abMi mujer, mis hijas, mis nueras, esperan a que anochezca para hacer sus necesidades, porque tienen que ir hasta la mezquita, que est\u00e1 a casi un kil\u00f3metro del campamento. Durante el d\u00eda, hay que hacer cola durante mucho tiempo\u00bb, dice Isma\u00efl. En esta sociedad conservadora donde el pudor es un valor importante, ir al ba\u00f1o y esperar all\u00ed a la vista de todos es una humillaci\u00f3n para las mujeres. Aunque las precarias condiciones de vida hayan trastocado las costumbres. <\/p>\n\n\n\n

La intimidad es un lujo. Isma\u00efl, de 73 a\u00f1os, funcionario jubilado de la Autoridad Palestina, ha sido trasladado dos veces, como Adam, desde la ciudad de Gaza a Nousseirat, y luego de Nousseirat a Raf\u00e1. Tambi\u00e9n \u00e9l construy\u00f3 una tienda con madera, lonas y trozos de tela. Le cost\u00f3 1.700 shekels (433 euros). All\u00ed vive toda la familia, 25 personas. Dentro tambi\u00e9n llueve. <\/p>\n\n\n\n

Sus nuevos vecinos y \u00e9l llaman a su nuevo hogar el \u00abcampamento Siyam\u00bb, por la familia propietaria del terreno. Por todo Raf\u00e1 han surgido tiendas de campa\u00f1a, casi siempre improvisadas. Una parcela libre, un descampado antes de la guerra, y ah\u00ed tienes un campamento. Hace unas semanas, unos j\u00f3venes fueron a recoger alambre de espino del muro fronterizo con Egipto. Quer\u00edan proteger su \u00abcampamento\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

\u00abLes ponemos nombres, como en 1948. Entonces, el campamento de tiendas se llamaba ‘campamento de Shati’ porque estaba junto al distrito de Shati, y ‘campamento de Jabaliya’ porque estaba junto a ese distrito. Hoy es lo mismo\u00bb, dice Rami Abou Jamous, periodista gazat\u00ed que tambi\u00e9n se ha trasladado a Raf\u00e1. En 1948, la Franja de Gaza, hasta entonces provinciana y rural, vio llegar a decenas de miles de personas expulsadas de sus ciudades y pueblos por las milicias jud\u00edas que luego se convertir\u00edan en el ej\u00e9rcito del joven Estado de Israel. Los refugios improvisados de hoy son un terrible recordatorio para los gazat\u00edes. <\/p>\n\n\n\n

En el \u00abcampamento de Siyam\u00bb, los residentes han creado un comit\u00e9 que se encarga de identificar sus necesidades y organizar la recogida de art\u00edculos de primera necesidad, sobre todo alimentos, de las ONG y, en especial, de la UNRWA, la agencia de la ONU que presta asistencia a los refugiados palestinos, principal proveedor de ayuda en la Franja de Gaza en la actualidad.<\/p>\n\n\n\n

Isma\u00efl, al igual que sus vecinos, ha inscrito a toda su familia en la UNRWA, aunque no sean refugiados de 1948 o 1967, ni descendientes de refugiados. La organizaci\u00f3n acepta a todos, simplemente presentando un documento de identidad. Es la \u00fanica manera de que la gente que no tiene dinero consiga ropa y comida. <\/p>\n\n\n\n

La poblaci\u00f3n come casi exclusivamente de latas de conserva. Las granjas, los invernaderos, los gallineros, los campos y los barcos de pesca han sido destruidos por los bombardeos y los tanques israel\u00edes. Ya no se produce nada en la Franja de Gaza. <\/p>\n\n\n\n

\u00abLa comida enlatada viene de Egipto. Son jud\u00edas, garbanzos, guisantes, alb\u00f3ndigas supuestamente de carne, incre\u00edblemente malas. Antes de la guerra yo jam\u00e1s habr\u00eda comido eso\u00bb, lamenta Rami Abou Jamous. No est\u00e1 registrado en la UNRWA porque todav\u00eda tiene algunos medios. Ha conseguido alquilar una habitaci\u00f3n en la planta baja de un edificio y compra su comida en las pocas tiendas que siguen abiertas. A veces encuentra algo, arroz por ejemplo y, curiosamente, alguna vez patatas fritas, golosinas o refrescos. Pero la mayor\u00eda de las veces s\u00f3lo latas. <\/p>\n\n\n\n

Volver a casa, incluso sobre los escombros<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00abLa gente hace cola en las escuelas de la UNRWA, en los puntos de distribuci\u00f3n de ayuda. A veces queda algo, a veces no. Cuando hay bolsas de harina, puedes hacer pan. Tienes derecho a un cierto n\u00famero de bolsas de harina de 25 kg, dependiendo del n\u00famero de personas en la familia\u00bb, explica. <\/p>\n\n\n\n

En el \u00abmercado privado\u00bb se han disparado los precios de los alimentos. Un kilo de az\u00facar cuesta 8, 20 \u00f3 25 euros, seg\u00fan el d\u00eda y las llegadas. Un kilo de pollo costaba 75 c\u00e9ntimos de euro antes de la guerra, pero ahora hay que pagar 12 euros por carne de ave congelada de la m\u00e1s baja calidad. Est\u00e1 claro que hay gente que gana mucho dinero, con el apoyo de los israel\u00edes, porque son los israel\u00edes quienes autorizan, o no, el paso de camiones desde Egipto\u00bb, dice Rami. \u201cTodo es muy, muy caro en Gaza, excepto la vida humana, que ya no vale nada.\u201d <\/p>\n\n\n\n

En Gaza todo es dif\u00edcil. Aunque tengas para comer o hacer t\u00e9, necesitas combustible para la estufa o la cocina de gas. Llenar la bombona de gas es un milagro, y te deja temblando la cartera ya de por s\u00ed casi vac\u00eda. Luego est\u00e1 la madera. Madera de los pal\u00e9s de la ayuda humanitaria, que se vende. Madera de los pocos arbustos que quedan. E incluso de las ra\u00edces de esos arbustos. A falta de madera, te vale todo lo que pueda arder, pl\u00e1stico, trozos de neum\u00e1ticos, lo que sea. <\/p>\n\n\n\n

El viernes 23 de febrero se produjo un peque\u00f1o milagro\u00a0en el bloque de casas donde vive Rami Abou Jamous con su mujer y sus hijos:\u00a0empez\u00f3 a salir agua del grifo. Agua municipal, como se suele decir. As\u00ed que todo el mundo corri\u00f3 con cubos y bidones para llenar las cisternas. Porque esta\u00a0agua es gratis.<\/p>\n\n\n\n

Aunque no es potable. Ya no queda agua potable. Salvo embotellada, que es muy cara \u20131 euro la botella\u2013 que se reserva para los ni\u00f1os, muchos de los cuales ya padecen diarrea cr\u00f3nica. <\/p>\n\n\n\n

Una de las primeras actividades del d\u00eda es ir a buscar agua. En las escuelas de la UNRWA, en las mezquitas. Hay que hacer cola para conseguir esa agua, que beber\u00e1n porque no hay otra cosa, y que les har\u00e1 enfermar. <\/p>\n\n\n\n

Para lavarse, Saad, un pastelero que, como Isma\u00efl, ha sido trasladado al \u00abcampamento de Siyam\u00bb, tiene que ir a la mezquita a buscar le\u00f1a para calentar el agua. Evidentemente, no es el \u00fanico. All\u00ed tambi\u00e9n hay que hacer cola. Los desplazados rara vez se lavan por completo. Por eso, Saad est\u00e1 obsesionado con las enfermedades que pueden venir por la falta de higiene, el hacinamiento y la debilidad de los cuerpos desnutridos. Teme por sus tres hijos, sobre todo por el m\u00e1s peque\u00f1o, de 11 meses. <\/p>\n\n\n\n

Quiere que cese la guerra. \u00abQue nos dejen respirar\u00bb, dice. Incluso una tregua temporal es algo bueno, dice. Su vecino en ese campo miserable, Isma\u00efl, no piensa as\u00ed: \u00abDespu\u00e9s de tantos meses de sufrimiento, es impensable que no consigamos nada\u00bb. Sin poder definir realmente qu\u00e9, pero que pueda volver a casa, aunque est\u00e9 destruida. \u00abEl d\u00eda que esto termine, coger\u00e9 la tienda y la montar\u00e9 sobre los escombros de mi casa. Al menos ser\u00e1n mis escombros y estar\u00e9 en casa\u00bb, dice.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abMi mujer, mis hijas, mis nueras, esperan a que anochezca para hacer sus necesidades, porque tienen que ir hasta la mezquita, que est\u00e1 a casi un kil\u00f3metro del campamento. Durante el d\u00eda, hay que hacer cola durante mucho tiempo\u00bb, dice Isma\u00efl.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":40104,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[129883,55667],"tags":[703605151,703605080,703605081,703610123],"class_list":["post-40103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medio-oriente","category-palestina","tag-gaza","tag-israel","tag-palestina","tag-rafa","fallback-thumbnail"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Rafa28-2-2024.jpg?fit=660%2C363&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-aqP","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40103"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40117,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40103\/revisions\/40117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/40104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}