{"id":38747,"date":"2023-12-09T18:34:05","date_gmt":"2023-12-09T17:34:05","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=38747"},"modified":"2023-12-09T18:34:05","modified_gmt":"2023-12-09T17:34:05","slug":"maquina-de-guerra-israel-arma-a-los-autocratas-del-mundo-con-armas-que-han-sido-probadas-contra-el-pueblo-palestino-sam-russek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=38747","title":{"rendered":"M\u00e1quina de guerra – Israel arma a los aut\u00f3cratas del mundo con armas que han sido probadas contra el pueblo palestino. [Sam Russek]"},"content":{"rendered":"\n

Jaafar Ashtiyeh\/AFP\/Getty Images<\/sub><\/p>\n\n\n\n

Israel arma a los aut\u00f3cratas del mundo con armas que han sido probadas contra los palestinos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A l\u2019encontre<\/a><\/em>, 27-11-2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n de Correspondencia de Prensa<\/a><\/em>, 9-12-2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fue un genocidio que muchos dirigentes mundiales trataron de ignorar. En la primavera de 1994, bajo el pretexto de la guerra, los extremistas hutus de Ruanda se lanzaron al exterminio de la poblaci\u00f3n tutsi vecina, matando a m\u00e1s de 800.000 civiles y obligando a unos 2 millones de personas a huir del pa\u00eds. Al comienzo de esta campa\u00f1a asesina de 100 d\u00edas, las Naciones Unidas desaconsejaron cualquier implicaci\u00f3n internacional, describi\u00e9ndolo como un \u00abconflicto interno\u00bb. Sin embargo, una vez que la opini\u00f3n p\u00fablica occidental comprendi\u00f3 lo que estaba ocurriendo, muchos pa\u00edses enviaron ayuda. Ese verano, el presidente Bill Clinton -que hab\u00eda dado largas a pesar de las advertencias de la embajada local de EEUU de que las masacres eran inminentes- pidi\u00f3 finalmente al Congreso 320 millones de d\u00f3lares en ayuda. Yossi Sarid, ministro israel\u00ed de Medio Ambiente [de 1992 a 1996 – miembro de Meretz], lleg\u00f3 a Ruanda con una delegaci\u00f3n m\u00e9dica para ayudar a los sobrevivientes. Sin embargo, seg\u00fan el periodista Antony Loewenstein, el planteamiento de Yossi Sarid era s\u00f3lo una fachada, porque \u00abantes y durante el genocidio\u00bb, incluso despu\u00e9s del embargo impuesto por la mayor\u00eda de los pa\u00edses, el gobierno israel\u00ed hab\u00eda enviado armas a las fuerzas hutus -ametralladoras Uzu y fusiles de asalto Galil, granadas y municiones- en varios env\u00edos por valor de varios millones de d\u00f3lares.<\/p>\n\n\n\n

No era la primera ni la \u00faltima vez que las armas y el equipamiento tecnol\u00f3gico israel\u00edes ca\u00edan en manos de los culpables. En su apasionante relato, The Palestine Laboratory: How Israel Exports the Technology of Occupation Around the World<\/a><\/strong>, <\/em>Verso mayo de 2023, Antony Loewenstein rese\u00f1a las exportaciones israel\u00edes de material b\u00e9lico moderno a la junta fascista de Augusto Pinochet en Chile, al tir\u00e1nico Sha de Ir\u00e1n, a los genocidas guatemaltecos (donde la derecha del pa\u00eds llam\u00f3 abiertamente a la \u00abpalestinizaci\u00f3n\u00bb de los ind\u00edgenas mayas, entre 1981 y 1983), y, m\u00e1s recientemente, los reg\u00edmenes autoritarios de Rusia, Arabia Saudita, Emiratos \u00c1rabes Unidos, Hungr\u00eda, India y Azerbaiy\u00e1n, que a principios de este a\u00f1o llev\u00f3 a cabo una limpieza \u00e9tnica de miles de armenios en el suroeste del pa\u00eds (Times of Israel<\/em>, 5 octobre 2023).<\/p>\n\n\n\n

***<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En 2022, Estados Unidos controlaba alrededor del 40% de las exportaciones mundiales de armas, casi cinco veces m\u00e1s que cualquier otro pa\u00eds. Pero Israel, un pa\u00eds \u00aben medio del desierto\u00bb, m\u00e1s peque\u00f1o que Massachusetts, tambi\u00e9n figura entre los diez principales exportadores de armas del mundo. En los \u00faltimos a\u00f1os, se ha jactado de un aumento r\u00e9cord de su cuota de mercado, valorada en miles de millones de d\u00f3lares. \u00abIsrael es casi el \u00fanico entre las autodenominadas democracias que no condena ni sanciona las atrocidades cometidas en todo el mundo\u00bb, se\u00f1ala Antony Loewenstein. Israel vende pr\u00e1cticamente a cualquiera, con un argumento de venta desconcertante: sus equipos est\u00e1n \u00abprobados en combate\u00bb, \u00abpruebas de campo\u00bb [una referencia a la publicidad de Elbit Systems, con sede en Haifa, una empresa fundada en 1967], ensamblados para su uso en el bloqueo de Gaza y la ocupaci\u00f3n de Cisjordania, y luego vendidos en todo el mundo. Los clips promocionales utilizan a veces incluso v\u00eddeos reales de ataques de drones contra objetivos militares. Andrew Feinstein, experto en la industria de armas il\u00edcitas, que determin\u00f3 que uno de esos clips mostraba a varios ni\u00f1os palestinos asesinados desde el aire, dijo: \u00abNing\u00fan otro pa\u00eds productor de armas se atrever\u00eda a mostrar esas im\u00e1genes\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Cuando el libro de Antony Loewenstein se public\u00f3 en mayo de 2023, recibi\u00f3 poca cobertura medi\u00e1tica. Pero la guerra actual le dio un nuevo impulso. (Dado que la situaci\u00f3n en Medio Oriente cambia tan r\u00e1pidamente, algunos pasajes de El laboratorio palestino est\u00e1n seguramente un poco desfasados. Por ejemplo, Loewenstein cita una encuesta israel\u00ed de 2021 seg\u00fan la cual la mayor\u00eda de los ciudadanos jud\u00edos \u00abno est\u00e1n demasiado preocupados por la resoluci\u00f3n del conflicto con los palestinos\u00bb). Sin embargo, gran parte de la informaci\u00f3n de este libro es sorprendentemente premonitoria. En Occidente, argumenta Loewenstein, Israel es visto como una \u00abdemocracia pr\u00f3spera, aunque asediada\u00bb, aliada de EEUU contra el extremismo. Pero si se mira m\u00e1s all\u00e1 de la ret\u00f3rica, se ve en cambio a un belicoso Estado \u00e9tnico con un gran inter\u00e9s en armar y entrenar a otros Estados \u00e9tnicos belicosos, una tenebrosa simbiosis alimentada en nombre de la necesidad geopol\u00edtica y del propio inter\u00e9s econ\u00f3mico.<\/p>\n\n\n\n

\u00abNuestros amigos pueden matar y mutilar impunemente\u00bb, escribe Antony Loewenstein, refiri\u00e9ndose a los amigos de Estados Unidos y del Reino Unido: Arabia Saudita, Egipto e Israel. El 21 de noviembre, un acuerdo de intercambio de rehenes permiti\u00f3 suspender el asedio israel\u00ed a Gaza durante al menos cuatro d\u00edas, pero el final de la guerra no est\u00e1 nada claro. En un momento en el que los ciudadanos de todo el mundo sienten que el mundo se est\u00e1 convirtiendo en un lugar m\u00e1s peligroso, la industria b\u00e9lica moderna ha crecido junto con el n\u00famero de gobiernos nacionalistas, por no hablar de los refugiados que mandan de vuelta a sus pa\u00edses. M\u00e1s all\u00e1 del proyecto de \u00abcontenci\u00f3n\u00bb de Palestina, Israel considera que su papel en el armamento de los aut\u00f3cratas del mundo y de las agencias fronterizas [Frontex, agencia de la Uni\u00f3n Europea, por ejemplo] y en la producci\u00f3n de programas inform\u00e1ticos de espionaje es esencial para seguir existiendo, al igual que la propia tecnolog\u00eda ayuda a otros Estados a lograr su propia aplicaci\u00f3n de la \u00abseguridad\u00bb -por sangrienta que sea- en un mundo cada vez m\u00e1s desestabilizado.<\/p>\n\n\n\n

***<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo resumir casi un siglo de conflictos y negociaciones de paz por parte de sionistas y palestinos, de industrializaci\u00f3n y expulsi\u00f3n [de los palestinos], del nacimiento de un \u00aborden internacional basado en normas\u00bb, de guerra, de ocupaci\u00f3n, del boom del DotCom? Antony Loewenstein comienza contando su propia historia. Creci\u00f3 en una comunidad \u00absionista liberal\u00bb de Melbourne -sus abuelos hab\u00edan huido de los nazis en 1939 y llegaron a Australia como refugiados- pero se sent\u00eda muy inc\u00f3modo ante \u00abel racismo expl\u00edcito contra los palestinos que o\u00eda y el apoyo incondicional a todas las intervenciones israel\u00edes\u00bb. Ese malestar lo llev\u00f3 a interesarse por Israel, pa\u00eds del que se ocupa desde hace m\u00e1s de diez a\u00f1os, y en el que vive de forma intermitente. \u00abEs l\u00f3gico ver a Israel como un remanso de paz para el pueblo jud\u00edo en caso de conflicto futuro\u00bb, recuerda, \u00abpero la seguridad de un hombre es el ta\u00f1ido de muerte para otro\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00abEn 2021, Eli Pinko, que fue el primer director de la Agencia de Control de las Exportaciones de Defensa de Israel, dijo: ‘O son los derechos civiles en un pa\u00eds o el derecho de Israel a existir. Me gustar\u00eda que cada uno de ustedes se enfrentara a este dilema y dijera: ‘No, nosotros defenderemos los derechos humanos en el otro pa\u00eds’\u00ab. Con esta \u00e9tica, la econom\u00eda israel\u00ed \u00ababandon\u00f3 r\u00e1pidamente las naranjas por las granadas\u00bb, tal como observ\u00f3 un analista. Tras la Guerra de los Seis D\u00edas de 1967, cuando el pa\u00eds que contaba con 19 a\u00f1os de edad lanz\u00f3 un ataque preventivo contra sus vecinos – apoder\u00e1ndose de Cisjordania, Gaza, Jerusal\u00e9n Este y los Altos del Gol\u00e1n – comenz\u00f3 una nueva era en la pol\u00edtica israel\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan Antony Loewenstein, estas iniciativas pusieron al pa\u00eds \u00aben una senda militar que nunca se ha detenido\u00bb, aunque, para ser justos, Israel no fue el \u00fanico. Seis a\u00f1os antes, Dwight Eisenhower hab\u00eda advertido sobre los peligros de un complejo militar-industrial estadounidense en su discurso de despedida [17 de enero de 1961]. Ser\u00eda un error considerar que este pomposo t\u00e9rmino s\u00f3lo representa un problema nacional. Al contrario, estos dos complejos -el estadounidense y el israel\u00ed- se desarrollaron de forma interdependiente dentro de un sistema m\u00e1s amplio.<\/p>\n\n\n\n

La Sud\u00e1frica del apartheid estaba de su lado. Algunos expertos se escandalizan cuando los cr\u00edticos comparan el Israel moderno con el antiguo Estado del apartheid, alegando caracter\u00edsticas diferentes. Lo que es innegable, sin embargo, es que en la d\u00e9cada de 1970, Israel suscribi\u00f3 un acuerdo militar y de seguridad con Sud\u00e1frica que se prolong\u00f3 en secreto durante d\u00e9cadas. Anton Liel, jefe de la oficina del Ministerio de Relaciones Exteriores israel\u00ed en Sud\u00e1frica durante la d\u00e9cada de 1980, escribi\u00f3 recientemente que Israel hab\u00eda \u00abcreado la industria armament\u00edstica sudafricana\u00bb y que, a cambio, Sud\u00e1frica hab\u00eda ayudado a financiar la tecnolog\u00eda israel\u00ed. \u00abCuando desarroll\u00e1bamos cosas juntos, normalmente ofrec\u00edamos los conocimientos t\u00e9cnicos y ellos aportaban el dinero. Esta asociaci\u00f3n le permiti\u00f3 a Israel [con la complicidad de Francia] desarrollar su arsenal nuclear\u00bb, explica Antony Loewenstein; se convirti\u00f3 en el \u00fanico pa\u00eds de la regi\u00f3n en poseer sus propias armas nucleares. (A pesar de los llamamientos de los grupos de no proliferaci\u00f3n nuclear, Estados Unidos permitieron que Turqu\u00eda [miembro de la OTAN] dispusiera de unas cincuenta armas nucleares, muy cerca de Rusia e Ir\u00e1n).<\/p>\n\n\n\n

Israel fue el \u00faltimo pa\u00eds del mundo [junto con Suiza] que mantuvo v\u00ednculos estrechos con el r\u00e9gimen del apartheid. Un antiguo repertorio gubernamental sudafricano explica qu\u00e9 es lo que vincula a los dos pa\u00edses \u00abpor encima de todo\u00bb: ambos est\u00e1n \u00absituados en un mundo predominantemente hostil, habitado por pueblos de piel oscura\u00bb. D\u00e9cadas m\u00e1s tarde, sorprendido por un micr\u00f3fono que hab\u00eda quedado abierto, Netanyahu se hizo eco de este sentimiento durante una reuni\u00f3n [en julio de 2018] con el primer ministro h\u00fangaro de extrema derecha, Viktor Orb\u00e1n: \u00abEuropa termina en Israel. Al este de Israel, no hay m\u00e1s Europa\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Durante la misma conversaci\u00f3n, Netanyahu critic\u00f3 a la Uni\u00f3n Europea, el mayor socio econ\u00f3mico de Israel, por haber impuesto condiciones, aunque fueran muy tibias, a los intercambios comerciales con el fin de propiciar las conversaciones de paz con los palestinos, condiciones que no le impidieron a la UE recurrir cada vez m\u00e1s a la tecnolog\u00eda israel\u00ed de vigilancia de fronteras, 1<\/a><\/sup> pero que no dejan de ser, para Netanyahu, una bofetada. Sin embargo, sean cuales sean las reservas de algunos pol\u00edticos europeos sobre la forma en que Israel trata a los palestinos, la UE no ha tenido ning\u00fan problema en justificar el uso de la tecnolog\u00eda israel\u00ed de vigilancia de fronteras contra los inmigrantes procedentes de Siria, Libia y Afganist\u00e1n. M\u00e1s recientemente, pa\u00edses como Alemania han aumentado sus ventas de armas a Israel para apoyar su esfuerzo de guerra. \u00abLos palestinos han sido los conejillos de indias de la tecnolog\u00eda y la vigilancia israel\u00edes\u00bb, afirma Antony Loewenstein. Y la UE (Uni\u00f3n Europea) vio estas herramientas de \u00abcontenci\u00f3n\u00bb \u00abcomo un \u00e9xito a reproducir en su propio territorio\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

***<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Estados Unidos, por su parte, actu\u00f3 de la misma manera. Hoy en d\u00eda, las herramientas de vigilancia israel\u00edes en nuestra frontera con M\u00e9xico (y en la frontera de Guatemala con Honduras) se utilizan para detener y reprimir a los migrantes de Centroam\u00e9rica y Sudam\u00e9rica. Tras el 11 de septiembre de 2001, Israel se convirti\u00f3 en una especie de estrella gu\u00eda para muchas pol\u00edticas estadounidenses. A finales de noviembre de 2001, la CIA redact\u00f3 un memorando sobre \u00abel ejemplo israel\u00ed\u00bb como posible base para argumentar que \u00abla tortura era necesaria\u00bb. Israel es tambi\u00e9n uno de los veinte pa\u00edses que han ayudado a transportar detenidos de la guerra contra el terrorismo a los sitios clandestinos de la CIA (black sites).<\/em><\/p>\n\n\n\n

Dicho esto, las relaciones entre ambos pa\u00edses son m\u00e1s conflictivas de lo que podr\u00eda pensarse. Las filtraciones del denunciante de la NSA (Agencia de Seguridad Nacional) Edward Snowden as\u00ed lo demuestran. En los a\u00f1os 2000, por ejemplo, en la \u00e9poca en que la NSA enviaba al gobierno israel\u00ed correos electr\u00f3nicos y llamadas telef\u00f3nicas privadas de palestinos y \u00e1rabes estadounidenses -lo que llev\u00f3 a que los familiares que viv\u00edan en la Palestina ocupada pudieran \u00abconvertirse en objetivos\u00bb (targets), como escribe Loewenstein-, otros documentos muestran que los agentes consideraban que nuestra alianza era \u00abun problema permanente\u00bb, \u00abposiblemente muy orientado a favor de las preocupaciones de seguridad israel\u00edes\u00bb. Dado el fervor del Estado securitario estadounidense tras el 11 de septiembre, este estado de hecho provoc\u00f3 una considerable irritaci\u00f3n. \u00abSin embargo\u00bb, contin\u00faa el informe, \u00abla sobrevivencia del Estado de Israel es un objetivo primordial de la pol\u00edtica estadounidense en Oriente Medio\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Otros documentos ultra secretos designan a Israel como el \u00abtercer servicio de inteligencia m\u00e1s agresivo contra Estados Unidos\u00bb (subrayado m\u00edo), junto a China, Ir\u00e1n y Rusia. Estos reflejan la creciente preocupaci\u00f3n estadounidense ante las capacidades de guerra cibern\u00e9tica de Israel, as\u00ed como los \u00abproblemas de confianza\u00bb en la relaci\u00f3n entre ambos servicios. Incluso hoy en d\u00eda, seguimos excluyendo a nuestro supuesto \u00abmayor aliado\u00bb de la alianza de los \u00abFive Eyes\u00bb entre EE.UU., Canad\u00e1, Nueva Zelanda, Australia y el Reino Unido (cooperaci\u00f3n militar Aukus); un acuerdo de intercambio de inteligencia que Loewenstein describe como \u00abel m\u00e1s secreto e intrusivo\u00bb del mundo – seguramente con buena raz\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

En noviembre de 2021, la administraci\u00f3n Biden tom\u00f3 la rara medida de poner en la lista negra a dos empresas israel\u00edes de vigilancia, el Grupo NSO [una empresa de seguridad inform\u00e1tica con sede en Herzliya fundada en 2010] y Candiru [una empresa hermana del Grupo NSO], que tienen estrechos v\u00ednculos con el Estado israel\u00ed. NSO en particular, y su programa esp\u00eda, Pegasus, que puede recopilar de forma remota y secreta pr\u00e1cticamente todo lo que hay en nuestro tel\u00e9fono m\u00f3vil, se vio en apuros despu\u00e9s de que se supiera su utilizaci\u00f3n en el brutal asesinato de Jamal Khashoggi (los saud\u00edes compraron el programa Pegasus con la aprobaci\u00f3n de las autoridades israel\u00edes en 2017) y la persecuci\u00f3n de periodistas y militantes de los derechos humanos en todo el mundo. Aunque la decisi\u00f3n de Biden fue bien acogida, se\u00f1ala Loewenstein, la raz\u00f3n m\u00e1s probable fue que \u00abuna empresa israel\u00ed estaba usurpando la supremac\u00eda tecnol\u00f3gica estadounidense\u00bb. Ir\u00f3nicamente, la NSO contrat\u00f3 hace poco a un nuevo lobista en Washington: Stewart Baker, que fuera director jur\u00eddico de la NSA.<\/p>\n\n\n\n

***<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si sabemos hacia d\u00f3nde mirar, la alianza entre nuestros dos pa\u00edses parece profundamente tensa, a pesar de las afirmaciones en sentido contrario, y sin embargo sigue existiendo un cierto entendimiento. The Palestine Laboratory<\/em> es un libro de referencia inestimable sobre c\u00f3mo Occidente permite la pol\u00edtica israel\u00ed de ocupaci\u00f3n y venta de armas, c\u00f3mo Israel permite a Occidente militarizar sus fronteras, y el control minucioso necesario – tanto discursivo como literal – para mantener este equilibrio. En el que s\u00f3lo nuestros enemigos son considerados hostiles, y nuestros amigos salen pr\u00e1cticamente indemnes. (Loewenstein tambi\u00e9n muestra c\u00f3mo las empresas de vigilancia israel\u00edes controlan meticulosamente los medios sociales, presionando a empresas como Facebook para que censuren palabras clave como \u00abresistencia\u00bb y \u00abm\u00e1rtir\u00bb [t\u00e9rmino utilizado para describir a los palestinos muertos durante la resistencia]).<\/p>\n\n\n\n

\u00abEl peor escenario posible\u00bb, escribe Loewenstein en su conclusi\u00f3n, \u00abes la limpieza \u00e9tnica contra los palestinos ocupados, o la transferencia de poblaci\u00f3n, la expulsi\u00f3n forzosa amparada en el pretexto de la seguridad nacional\u00bb. Esto es exactamente lo que estamos presenciando hoy, con (en el momento de escribir estas l\u00edneas) m\u00e1s de 11.000 muertos en Gaza y la evacuaci\u00f3n que se lleva a cabo de su zona norte, ordenada por Israel. El mi\u00e9rcoles 22 de noviembre, tras concluir una breve tregua con Ham\u00e1s, Netanyahu declar\u00f3 a los periodistas que era \u00ababsurdo decir\u00bb que los combates terminar\u00edan una vez devueltos los rehenes, subrayando que \u00e9sta era s\u00f3lo una de las muchas \u00abetapas\u00bb de la guerra.<\/p>\n\n\n\n

A mediados de noviembre, en lo que podr\u00edamos considerar un adendum<\/em> a su libro, Loewenstein intervino en el sitio web Democracy Now<\/em>! [presentado por Amy Goodman] para hablar de la guerra actual. \u00abIsrael ya est\u00e1, en este mismo momento, probando nuevas armas en Gaza\u00bb, dijo. Probablemente se refer\u00eda a un nuevo proyectil de mortero guiado por l\u00e1ser y GPS llamado \u00abIron Sting\u00bb, fabricado por la empresa israel\u00ed Elbit Systems. Se trata de la misma empresa que, con la aprobaci\u00f3n del gobierno, ayud\u00f3 a militarizar la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico, arm\u00f3 a la junta militar de Myanmar incluso despu\u00e9s de su violento golpe de Estado [febrero de 2021] y apoy\u00f3 la limpieza \u00e9tnica de Azerbaiy\u00e1n con drones de \u00faltima generaci\u00f3n. Nuestros amigos, por decirlo de una manera sencilla, han seguido trabajando. (Art\u00edculo publicado originalmente en The New Republic<\/a><\/strong>,<\/em> 24-11-2023) <\/p>\n\n\n\n

Nota de A l’encontre:<\/strong><\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cThe Palestine Laboratory\u201d describe c\u00f3mo Israel vende sus armas y programas esp\u00eda \u00abprobados en combate\u00bb a pr\u00e1cticamente cualquiera, por mal\u00e9vola que sea.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":38754,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9937,129883],"tags":[61190,703607071,703606684],"class_list":["post-38747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israel","category-medio-oriente","tag-apartheid","tag-frontex","tag-sudafrica","fallback-thumbnail"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IsraelArmas091223.jpg?fit=955%2C504&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-a4X","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38747"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38756,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38747\/revisions\/38756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/38754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}