{"id":38077,"date":"2023-10-30T07:45:08","date_gmt":"2023-10-30T06:45:08","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=38077"},"modified":"2023-10-30T07:45:08","modified_gmt":"2023-10-30T06:45:08","slug":"estados-unidos-starbucks-explota-la-violencia-en-gaza-y-en-israel-para-atacar-al-sindicato-lynne-fox","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=38077","title":{"rendered":"Estados Unidos – Starbucks explota la violencia en Gaza y en Israel para atacar al sindicato. [Lynne Fox]"},"content":{"rendered":"\n

RSISL<\/a>, 25-10-2023\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n de Correspondencia de Prensa, 30-10-2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El presidente de Workers United<\/a><\/em> acusa a Starbucks de poner en peligro a sus propios empleados y respaldar\u00eda incluso el boicot a las cafeter\u00edas de la multinacional. La empresa aprovecha actualmente la violencia en Gaza e Israel para atacar a\u00fan m\u00e1s al sindicato Workers United:<\/p>\n\n\n\n

Mi abuela y mi t\u00eda fueron asesinadas en Treblinka, uno de los campos de concentraci\u00f3n nazis m\u00e1s mort\u00edferos. Seis meses antes de la liberaci\u00f3n, mi abuelo estuvo en el campo de Nordhausen. Mi padre, John, pas\u00f3 siete a\u00f1os, entre los 11 y los 17, en nueve campos de concentraci\u00f3n diferentes. Los partisanos checos lo salvaron a \u00e9l y a su hermano Harry durante una marcha forzada en la que mi padre se enferm\u00f3 gravemente. Cuando termin\u00f3 la guerra, en 1945, mi padre desembarc\u00f3 en Windermere, cerca de Londres, y aprendi\u00f3 a socializarse y a comer con cuchillo y tenedor. Aprendi\u00f3 a ser sastre. Conoci\u00f3 a mi madre. Se trasladaron a Estados Unidos en busca de una vida mejor, y \u00e9l se puso a trabajar y pronto se afili\u00f3 al sindicato Amalgamated Clothing Workers of America. Les ense\u00f1\u00f3 a sus hijos que los sindicatos eran la piedra angular de cualquier democracia. Y hablaba de la suerte que tuvo de sobrevivir al Holocausto. \u00abNunca olvidemos\u00bb lo que nos ocurri\u00f3, dec\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Sus hijos entendieron la lecci\u00f3n. Siempre vivimos nuestras vidas con estas dos palabras en el coraz\u00f3n. Nunca te olvides. Soy presidente de un sindicato de j\u00f3venes trabajadores que ahora est\u00e1n aterrorizados ante la posibilidad de que su patr\u00f3n los incluya en una lista negra. As\u00ed que pueden imaginarse mi conmoci\u00f3n y dolor cuando, esta semana, la mayor empresa de caf\u00e9 del mundo lanz\u00f3 una serie de ataques contra m\u00ed y contra m\u00e1s de 9.000 trabajadores de Starbucks que votaron a favor de afiliarse a un sindicato, alegando que apoyamos el terrorismo, el odio y la violencia.\u00a0 La empresa utiliz\u00f3 un \u00fanico tuit de la cuenta Starbucks Workers United en el que se expresaba solidaridad con Palestina, escrito por una sola persona y no autorizado por el sindicato ni por sus trabajadores, y que fue r\u00e1pidamente borrado. Ignor\u00f3 oportunamente otros tuits que llamaban a la paz.<\/p>\n\n\n\n

Poco importan los hechos. Starbucks aprovech\u00f3 la oportunidad de sacar provecho de los terribles y tr\u00e1gicos acontecimientos del Medio Oriente para continuar con su campa\u00f1a antisindical ilegal sin precedentes, intentando intimidar a los trabajadores para que abandonaran el nombre y el logotipo de su sindicato mediante acciones presentadas ante la justicia federal.<\/p>\n\n\n\n

La empresa utiliza este tuit para, una y otra vez, caracterizar falsamente a Workers United, cuyos precursores -el Sindicato Internacional de Trabajadoras de la Confecci\u00f3n Femenina (ILGWU) y el Sindicato de Trabajadores de la Confecci\u00f3n y Textiles- fueron fundados por inmigrantes jud\u00edos que acog\u00edan a trabajadores de todas las razas, religiones y etnias como partidarios del terrorismo. Al igual que los trabajadores de Starbucks que construyeron su sindicato, el ILGWU fue fundado a finales del siglo pasado por trabajadores en su mayor\u00eda j\u00f3venes. Muchos miembros del movimiento sindical pensaban entonces que, como eran principalmente mujeres j\u00f3venes, no eran miembros del sindicato, como algunos piensan hoy de los baristas y otros trabajadores de los servicios de alimentaci\u00f3n. Estos ataques alcanzaron un nuevo nivel el jueves 19 de octubre, cuando la C\u00e1mara de Comercio Jud\u00eda Ortodoxa (OJC) declar\u00f3 en su p\u00e1gina web que hab\u00eda hablado con el fundador de Starbucks, Howard Schultz, y que hab\u00eda trabajado con \u00e9l y con el equipo de Starbucks para identificar los establecimientos Starbucks sindicalizados que los miembros de la OJC podr\u00edan boicotear. A continuaci\u00f3n, el OJC public\u00f3 en Internet una lista de esos establecimientos sindicalizados – facilitada por Starbucks – en la que se suger\u00eda, sin prueba alguna, que los empleados de esos establecimientos \u00abapoyan a Ham\u00e1s\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Soy presidente de un sindicato de j\u00f3venes trabajadores que ahora est\u00e1n aterrorizados ante la posibilidad de que su empresa los incluya en una lista negra. En un momento en que deber\u00edamos centrarnos en la tragedia humana que tiene lugar en Gaza e Israel, Starbucks aprovecha cualquier oportunidad para criticar a sus empleados consider\u00e1ndolos partidarios del odio y la violencia, sin importarle la verdad ni las consecuencias. Nuestro sindicato ha llegado incluso a llamar al boicot de sus propias tiendas. Schultz declar\u00f3 al OJC que cerrar\u00eda todos los comercios sindicalizados si pudiera, seg\u00fan el comunicado del OJC. Starbucks trata de explotar la tragedia actual en Gaza e Israel para reforzar una campa\u00f1a antisindical que ya ha dado lugar a m\u00e1s de 270 violaciones de la ley de relaciones laborales, atacando falsamente la reputaci\u00f3n del sindicato entre los trabajadores y el p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n

Junto con la direcci\u00f3n de Workers United, soy responsable de estos m\u00e1s de 9.000 trabajadores, la mayor\u00eda de los cuales son adolescentes o veintea\u00f1eros. Est\u00e1n aterrorizados, con raz\u00f3n, a causa de todo esto, sobre todo teniendo en cuenta el aumento de las tensiones en torno al conflicto del Medio Oriente y el hecho de que ya hayamos sido testigos de\u00a0 actos repugnantes de violencia sectaria en Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

\u00abTengo miedo\u00bb, nos escribi\u00f3 una trabajadora, \u00abmi madre no quiere que vaya a trabajar\u00bb. Otro nos escribi\u00f3: \u00abCuando vi esto empec\u00e9 a tener miedo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Starbucks pone en peligro a sus propios empleados. Esto es censurable. Tambi\u00e9n es ilegal. El consejo de administraci\u00f3n de la empresa tiene que intervenir y detener las acciones de<\/p>\n\n\n\n

Starbucks antes de que alguien resulte herido. Si mi padre estuviera aqu\u00ed, s\u00e9 que le gustar\u00eda que me pronunciara. En su memoria, e inspirado por su fuerza y resistencia, lo hago aqu\u00ed. \u00abNunca lo olvidemos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

(Art\u00edculo publicado originalmente en In These Times<\/a><\/strong><\/em>, 20-10-2023)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El presidente de Workers United acusa a Starbucks de poner en peligro a sus propios empleados y respaldar\u00eda incluso el boicot a las cafeter\u00edas de la multinacional.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":38080,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[68395,337028],"tags":[703610011,703608173],"class_list":{"0":"post-38077","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-estados-unidos","8":"category-sindicatos","9":"tag-howard-schultz","10":"tag-starbucks-workers-united","12":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/EEUU3010.jpg?fit=944%2C508&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-9U9","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38077"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38081,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38077\/revisions\/38081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/38080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}