{"id":37939,"date":"2023-10-23T15:03:32","date_gmt":"2023-10-23T13:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=37939"},"modified":"2023-10-23T15:03:32","modified_gmt":"2023-10-23T13:03:32","slug":"palestina-israel-prepara-otra-nakba-para-gaza-samer-badawi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=37939","title":{"rendered":"Palestina – \u00bfIsrael prepara otra Nakba para Gaza? [Samer Badawi]"},"content":{"rendered":"\n

Palestinos en un campamento de tiendas de campa\u00f1a temporal establecido para las personas que evacuaron de sus hogares, en los terrenos de una escuela de la UNRWA en Khan Yunis, en el sur de la Franja de Gaza, 19 de octubre de 2023. (Abed Rahim Khatib\/Flash90<\/sub><\/p>\n\n\n\n

El peligro de una nueva limpieza \u00e9tnica<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00bfIsrael prepara otra Nakba para Gaza?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Samer Badawi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

+ 972 Magazine<\/a>, 19-10-2023 <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n de Brecha<\/a><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Correspondencia de Prensa, 23-10-2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Las terribles im\u00e1genes del Hospital Al Ahli de Gaza aparecidas este martes mostraron una masacre de una escala que eclips\u00f3 incluso a las peores matanzas sucesivas cometidas por Israel en la Franja durante los \u00faltimos 11 d\u00edas, a medida que los aviones de combate de fabricaci\u00f3n estadounidense lanzan una lluvia infernal sobre la poblaci\u00f3n civil. Al menos dos de estas masacres cotidianas ocurrieron ese martes m\u00e1s temprano, cuando decenas de personas murieron en ataques a\u00e9reos en las ciudades de Jan Yunis y Rafah, en el sur de la Franja de Gaza. Todo ese horror qued\u00f3 pr\u00e1cticamente en el olvido, sin embargo, cuando comenzaron a surgir las escenas de Al Ahli. Cuando el humo se disip\u00f3, los funcionarios de salud estimaron en unas 500 las personas asesinadas, muchas de ellas despedazadas miembro por miembro.<\/p>\n\n\n\n

Mientras los detalles de la cat\u00e1strofe a\u00fan esperan una investigaci\u00f3n independiente, el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, que visit\u00f3 Tel Aviv este mi\u00e9rcoles, no perdi\u00f3 oportunidad de declarar p\u00fablicamente que la culpa de la masacre es de \u00abel otro cuadro\u00bb, bas\u00e1ndose en supuestas \u00abpruebas\u00bb que Israel ha proporcionado. Los palestinos cuestionan esta versi\u00f3n y se\u00f1alan un patr\u00f3n de mentiras y manipulaciones israel\u00edes que con frecuencia han sido desmentidas, entre ellas el caso del asesinato de la periodista palestino-estadounidense Shireen Abu Akleh en mayo del a\u00f1o pasado, uno de los ejemplos m\u00e1s emblem\u00e1ticos de esa manipulaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Si, para los palestinos, la masacre del martes tiene todas las caracter\u00edsticas de un ataque israel\u00ed, no es solo porque ese Estado tiene un profuso historial de bombardeos a escuelas y hospitales. Aunque las causas de la masacre de Al Ahli todav\u00eda est\u00e1n en disputa, la enormidad de esta guerra contra Gaza despierta una analog\u00eda inevitable: la limpieza \u00e9tnica de ciudades y pueblos palestinos por Israel en 1948.<\/p>\n\n\n\n

De hecho, el impacto psicol\u00f3gico del ataque del martes evoca el horrible recuerdo de otras innumerables masacres, entre ellas la de la aldea palestina de Deir Yassin, donde grupos terroristas sionistas ejecutaron a m\u00e1s de 100 palestinos en abril de 1948. El comandante del Irg\u00fan que supervis\u00f3 esa \u00aboperaci\u00f3n\u00bb, Ben Zion Cohen, dijo a\u00f1os despu\u00e9s en una entrevista al documentalista Neta Shoshani que su intenci\u00f3n era sembrar el terror entre la poblaci\u00f3n nativa de Palestina, oblig\u00e1ndola a irse. \u00abTres o cuatro Deir Yassin m\u00e1s\u00bb, se jact\u00f3 Cohen, \u00aby ni un solo \u00e1rabe habr\u00eda permanecido en el pa\u00eds\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Esta es una de las razones por las que los palestinos y sus aliados han hecho de la permanencia en el territorio una de sus banderas en esta crisis. Desde la forma en que se est\u00e1 ejecutando hasta la ret\u00f3rica que Israel y sus aliados est\u00e1n usando para justificarlo, para los palestinos este ataque parece dise\u00f1ado para expulsar a los habitantes de Gaza \u2013a todos ellos\u2013 de su territorio.<\/p>\n\n\n\n

La primera se\u00f1al tangible de esto lleg\u00f3 el viernes 13. Una orden de evacuaci\u00f3n israel\u00ed, anunciada esa ma\u00f1ana, dej\u00f3 a m\u00e1s de 1 mill\u00f3n de palestinos residentes en la mitad norte de Gaza ante una alternativa imposible: permanecer y arriesgarse a morir a causa de un inminente ataque terrestre israel\u00ed o emprender el viaje hacia el sur, donde cientos ya hab\u00edan sido asesinados y miles m\u00e1s hab\u00edan sido desplazados por la destrucci\u00f3n total de barrios enteros. Sin garant\u00edas de obtener refugio y con suministros menguantes, algunos optaron por quedarse en casa o unirse a otras familias en los patios de escuelas u hospitales cercanos, como Al Ahli. Ahora, tambi\u00e9n ellos est\u00e1n desapareciendo por centenares del norte de Gaza.<\/p>\n\n\n\n

El \u00e9xodo masivo \u2013que Naciones Unidas advirti\u00f3 que ser\u00eda \u00abimposible\u00bb de efectuar dentro del plazo de 24 horas establecido inicialmente por el Ej\u00e9rcito israel\u00ed\u2013 se produjo en medio de bombardeos incesantes y una escasez de agua, alimentos y combustible que para entonces ya era grave. El fotoperiodista Mohamed Zaanoun, presente en el lugar, describi\u00f3 en +972 Magazine<\/em> a civiles fren\u00e9ticos que transportaban lo que pod\u00edan a pie, en autom\u00f3viles o api\u00f1ados en camiones a lo largo de la carretera central de Gaza, la misma que fue objetivo de un ataque a\u00e9reo israel\u00ed que el s\u00e1bado mat\u00f3 a 70 personas que intentaban huir.<\/p>\n\n\n\n

En la ciudad gazat\u00ed sure\u00f1a de Jan Yunis, la periodista freelance Ruwaida Kamal Amer habl\u00f3 con palestinos que hab\u00edan escapado de los pueblos ubicados a lo largo del borde oriental de Gaza, lim\u00edtrofe con Israel, y que, con su huida, aumentaron la presi\u00f3n por encontrar refugio para las decenas de miles de personas m\u00e1s que han llegado a la ciudad. Como relat\u00f3 Fadi Abu Shamalah, director ejecutivo de la Uni\u00f3n General de Centros Culturales de Gaza, en una conmovedora historia de audio del New York Times,<\/em> las escenas en el sur de la Franja evocan recuerdos de la Nakba, o cat\u00e1strofe, cuando unas tres cuartas partes de la poblaci\u00f3n nativa de Palestina huy\u00f3 o fue expulsada en 1948.<\/p>\n\n\n\n

La posibilidad de que se d\u00e9 otra \u00abtransferencia\u00bb de poblaci\u00f3n (como se las conoce en la jerga pol\u00edtica israel\u00ed) a una escala tan masiva (la poblaci\u00f3n de Gaza representa m\u00e1s de un tercio de los palestinos en los territorios ocupados) puede haber parecido poco pr\u00e1ctica, si no imposible, hace apenas dos semanas. Pero los acontecimientos y las declaraciones recientes sugieren que se est\u00e1n haciendo esfuerzos para llevarla a cabo, incluso bajo el pretexto de hallar una soluci\u00f3n \u00abhumanitaria\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00abCiudades de carpas\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aunque los detalles sobre c\u00f3mo y cu\u00e1ndo podr\u00eda ocurrir tal desplazamiento forzado siguen siendo escasos, est\u00e1 claro que obligar a cientos de miles de palestinos a huir al desierto del Sina\u00ed, donde Egipto comparte frontera con Gaza e Israel, no se tratar\u00eda tanto de garantizar un \u00abrefugio seguro\u00bb para los civiles como de lograr que Israel eluda hacer frente a las demandas de una poblaci\u00f3n que ya fue desarraigada, y que considera desechable.<\/p>\n\n\n\n

Como si el asombroso n\u00famero de muertos no fuera prueba suficiente de este desd\u00e9n (al cierre de esta edici\u00f3n, eran m\u00e1s de 3.500 los asesinados en 11 d\u00edas de bombardeo a la Franja de Gaza), los portavoces israel\u00edes propagandeaban abiertamente una expulsi\u00f3n. En declaraciones a Al Jazeera<\/em> el viernes 13, pocas horas despu\u00e9s de que se transmitiera la orden de evacuaci\u00f3n, Danny Ayalon, exviceministro de Asuntos Exteriores israel\u00ed y embajador en Estados Unidos, se\u00f1al\u00f3 que hay \u00abuna enorme extensi\u00f3n, un espacio casi infinito en el desierto del Sina\u00ed\u00bb, donde, dijo, Israel y la comunidad internacional podr\u00edan preparar \u00abtent cities\u00bb, ciudades de tiendas de campa\u00f1a, \u00abas\u00ed como se hace para los refugiados de Siria\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Negociar esto parece una tarea dif\u00edcil: por estos d\u00edas Israel viene bombardeando repetidamente el cruce de Rafah, que separa Egipto de Gaza, y el gobierno egipcio se ha negado a abrirlo hasta ahora (para este viernes est\u00e1 anunciado un primer env\u00edo de ayuda humanitaria que pasar\u00eda por all\u00ed). Pero el secretario de Estado de Estados Unidos, Anthony Blinken, hablando con los periodistas mientras sub\u00eda al avi\u00f3n que lo llevar\u00eda a Israel el mi\u00e9rcoles 11, insinu\u00f3 que hay planes para influir en la posici\u00f3n egipcia. Cuando se le pregunt\u00f3 sobre los obst\u00e1culos para garantizar una \u00absalida segura de Gaza\u00bb para los civiles palestinos, Blinken, sin ofrecer detalles, dijo: \u00abEstamos habl\u00e1ndolo con Egipto\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Es probable que la idea tambi\u00e9n encabece la agenda de las reuniones que Blinken mantiene con otros l\u00edderes \u00e1rabes, aunque desde entonces Estados Unidos ha tenido cuidado de no hablar de ello p\u00fablicamente. El s\u00e1bado 14, el secretario de Estado se reuni\u00f3 con el jeque Mohamed bin Zayed Al Nahyan, presidente de Emiratos \u00c1rabes Unidos, cuya normalizaci\u00f3n de relaciones con Israel en 2020 prefigura un posible acuerdo similar entre Israel y Arabia Saudita. Los resultados de la reuni\u00f3n de Abu Dabi a\u00fan no se conocen, y el resumen publicado por el Departamento de Estado no ofreci\u00f3 ning\u00fan indicio de que la transferencia de palestinos a Egipto haya estado sobre la mesa.<\/p>\n\n\n\n

Ese mismo d\u00eda, en su intercambio oficial con el ministro de Asuntos Exteriores saud\u00ed, el pr\u00edncipe Faisal bin Farhan Al Sa\u00fad, Blinken solo habl\u00f3 de \u00abestablecer zonas seguras en Gaza\u00bb. Los detalles de la reuni\u00f3n posterior de Blinken con el pr\u00edncipe heredero saud\u00ed Mohamed bin Salm\u00e1n son escasos, pero el Washington Post inform\u00f3 el domingo que Bin Salm\u00e1n, contradiciendo la posici\u00f3n estadounidense, hab\u00eda pedido el cese de la operaci\u00f3n israel\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s all\u00e1 del golfo, la idea de la transferencia de poblaci\u00f3n ha tenido cr\u00edticas m\u00e1s directas. El ministro de Asuntos Exteriores turco, Hakan Fidan, hablando en una conferencia de prensa en Estambul con su hom\u00f3logo egipcio, Sameh Shoukry, dijo el s\u00e1bado a los periodistas que su gobierno rechaza \u00abla pol\u00edtica de sacar a los palestinos de sus hogares en Gaza y exiliarlos en Egipto\u00bb. Seg\u00fan el Wall Street Journal<\/em>, Egipto hab\u00eda acordado una ventana de tiempo para que los ciudadanos estadounidenses que viven en Gaza cruzaran a trav\u00e9s de Rafah el s\u00e1bado, pero ese acuerdo expir\u00f3 a las 17 h (hora local) sin que ning\u00fan estadounidense cruzara.<\/p>\n\n\n\n

Mientras tanto, el medio egipcio Mada Masr, en un informe publicado antes de la reuni\u00f3n de Blinken con el presidente Abdel Fattah El Sisi el domingo, cit\u00f3 fuentes en el gobierno que afirmaron que \u00abvarios actores internacionales han discutido con Egipto varios incentivos econ\u00f3micos a cambio de que acepte en el Sina\u00ed a grandes flujos de palestinos desplazados\u00bb. En su cuenta X (ex-Twitter), Mada Masr emiti\u00f3 m\u00e1s tarde una aclaraci\u00f3n en la que dec\u00eda que cualquier consideraci\u00f3n por parte del gobierno egipcio de los t\u00e9rminos ofrecidos est\u00e1 basada en \u00abun posible \u00e9xodo palestino impuesto por Israel\u00bb, un pa\u00eds que, de acuerdo con lo que Sisi le dijo a Blinken, est\u00e1 imponiendo un \u00abcastigo colectivo\u00bb sobre el pueblo de Gaza.<\/p>\n\n\n\n

Este mi\u00e9rcoles 18, hablando junto al canciller alem\u00e1n Olaf Scholz en El Cairo, Sisi redobl\u00f3 la apuesta, en lo que parece ser una evoluci\u00f3n a\u00fan en marcha de la posici\u00f3n egipcia. Dijo que su gobierno no aceptar\u00eda \u00abun intento de obligar a los residentes civiles a buscar refugio en Egipto\u00bb, y sugiri\u00f3 que, en su lugar, Israel permita a los gazat\u00edes refugiarse en el desierto del N\u00e9guev, que es parte de Israel. El rechazo de Sisi fue replicado luego por todos los l\u00edderes \u00e1rabes visitados por Blinken, e incluso el maltrecho presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Ab\u00e1s, que as\u00ed lo hizo saber en un discurso televisado horas despu\u00e9s de cancelar su participaci\u00f3n en lo que iba a ser una cumbre a cuatro bandas con Biden, Sisi y el rey Abdal\u00e1 II de Jordania.<\/p>\n\n\n\n

\u00abGaza debe ser m\u00e1s peque\u00f1a\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A pesar de la aparente unanimidad entre los jefes de Estado \u00e1rabes, el presidente de Estados Unidos y su principal diplom\u00e1tico siguen evitando pedir un alto el fuego inmediato, algo a lo que se han opuesto f\u00e9rreamente incluso vetando esta semana dos resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU. Eso deja abierta la cuesti\u00f3n de c\u00f3mo el gobierno de Biden har\u00e1 para garantizar un refugio seguro para el creciente n\u00famero de palestinos que se acumulan en el sur de la Franja o que han quedado varados en otros lugares del enclave, con suministros cada vez m\u00e1s reducidos de comida y agua.<\/p>\n\n\n\n

Mientras tanto, los israel\u00edes, bas\u00e1ndose en la visita de este mi\u00e9rcoles de Biden a Tel Aviv \u2013en la que el presidente reiter\u00f3 el apoyo incondicional de Estados Unidos a Israel\u2013, parecen estar centr\u00e1ndose en su propia \u00absoluci\u00f3n\u00bb. El mismo mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana, la radio del Ej\u00e9rcito israel\u00ed inform\u00f3 que el ministro de Asuntos Exteriores, Eli Cohen, hab\u00eda aludido a una anexi\u00f3n parcial. \u00abAl final de esta guerra\u00bb, dijo Cohen, \u00abno solo Ham\u00e1s ya no estar\u00e1 en Gaza, sino que el territorio de Gaza tambi\u00e9n disminuir\u00e1\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Esta opini\u00f3n fue compartida por Gideon Sa\u2019ar, un parlamentario de la oposici\u00f3n incorporado al gobierno de emergencia de Israel la semana pasada, quien, en declaraciones recogidas por Haaretz<\/em>, dijo que Gaza \u00abdebe pasar a ser m\u00e1s peque\u00f1a al final de la guerra\u2026 quienquiera que inicie una guerra contra Israel debe perder territorio\u00bb. Una medida israel\u00ed de este tipo no carecer\u00eda de precedentes: como document\u00f3 en 2012 la profesora de Harvard Sara Roy, las \u00abzonas de amortiguamiento\u00bb impuestas por Israel ya hab\u00edan absorbido entonces \u00abcasi el 14 por ciento de la tierra total de Gaza y, al menos, el 48 por ciento de [su] tierra cultivable total\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Con una incursi\u00f3n terrestre inminente al momento de publicarse este art\u00edculo, la sugerencia de Ayalon en Al Jazeera<\/em> de que Israel garantizar\u00e1 que cualquier desplazamiento palestino sea solo \u00abtemporal\u00bb parece cada vez menos cre\u00edble. No importa que la frase de Ayalon tenga profundas implicancias hist\u00f3ricas para los palestinos de Gaza, que conocen muy bien los peligros de aceptar las promesas israel\u00edes. (Recordemos, por ejemplo, que se supon\u00eda que el alto el fuego que sigui\u00f3 a la Operaci\u00f3n Margen de Protecci\u00f3n de 2014 conducir\u00eda a negociaciones sobre la apertura del puerto de Gaza, una perspectiva que r\u00e1pidamente se atenu\u00f3 a medida que el asedio de Israel se fue consolidando en la \u00faltima d\u00e9cada.) La negativa de Israel a permitir el derecho al retorno de millones de refugiados palestinos (derecho reconocido por la ONU), incluidos los casi 1,5 millones registrados en Gaza, es prueba suficiente para los palestinos de que cualquier \u00abreubicaci\u00f3n\u00bb de la que sean objeto ser\u00e1 permanente.<\/p>\n\n\n\n

Tienen buenas razones para concluir eso. Los sucesivos l\u00edderes israel\u00edes han lamentado durante d\u00e9cadas la presencia de palestinos a lo largo de la estrecha franja. \u00abQuiero que todos se vayan, incluso si van a la Luna\u00bb, dijo el primer ministro Levi Eshkol sobre la poblaci\u00f3n de Gaza en 1967. Veinticinco a\u00f1os despu\u00e9s, poco antes de firmar los Acuerdos de Oslo, el primer ministro Isaac Rabin expresar\u00eda un deseo similar: \u00abMe gustar\u00eda que Gaza se hundiera en el mar\u00bb, antes de admitir que eso no ser\u00eda posible. Sin embargo, sus sucesores en el gobierno actual parecen decididos a hacer realidad ese deseo.<\/p>\n\n\n\n

Por ahora, mientras el espectro de otro desplazamiento se cierne sobre su poblaci\u00f3n sitiada y bombardeada, Gaza contin\u00faa soportando un horrible ataque israel\u00ed que ya se ha cobrado la vida de m\u00e1s de 3.500 palestinos. Al negarles tanto un refugio seguro como cualquier tipo de sustento, Israel les quiere hacer creer que su supervivencia depende de una transferencia forzosa de poblaci\u00f3n, un crimen de guerra frente al que la comunidad internacional no parece capaz \u2013o siquiera dispuesta a hacerlo\u2013 de encontrar una alternativa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Forzar a cientos de miles de palestinos a abandonar la Franja de Gaza parec\u00eda impensable hace semanas. Pero tanto el tipo de cr\u00edmenes que Israel viene cometiendo en esta crisis como las recientes declaraciones de su dirigencia indican que esa posibilidad est\u00e1 sobre la mesa, si no est\u00e1 ya en marcha.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":37941,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9937,55667],"tags":[17212],"class_list":["post-37939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israel","category-palestina","tag-america-latina","fallback-thumbnail"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Gaza-Nakba2310.jpg?fit=1042%2C595&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-9RV","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37939"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37945,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37939\/revisions\/37945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/37941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}