{"id":35897,"date":"2023-07-12T00:33:27","date_gmt":"2023-07-11T22:33:27","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=35897"},"modified":"2023-07-12T00:35:25","modified_gmt":"2023-07-11T22:35:25","slug":"mexico-mi-casa-y-mi-cuerpo-son-una-fabrica-maquila-a-domicilio-daniela-rea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=35897","title":{"rendered":"M\u00e9xico – Mi casa y mi cuerpo son una f\u00e1brica. Maquila a domicilio. [Daniela Rea]"},"content":{"rendered":"\n

Roc\u00edo\/ Foto: Mar\u00eda Ruiz<\/sub><\/p>\n\n\n\n

Las grandes f\u00e1bricas textiles transformaron la vida de las mujeres. Ahora, para muchas de ellas la \u00fanica opci\u00f3n para conciliar su rol de madres se ha vuelto coser a destajo desde casa. Esta es la historia de Roc\u00edo. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pie de P\u00e1gina<\/a>, 9-7-2023 <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Correspondencia de Prensa<\/a>, 11-7-2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La maquila a domicilio es una forma espec\u00edfica de divisi\u00f3n del trabajo que se caracteriza por desplazar algunos procesos productivos de la f\u00e1brica hacia otros espacios como la comunidad y el hogar. En la maquila textil lo que se paga no es el producto, la prenda por ejemplo, sino el hacer a trav\u00e9s de medios de producci\u00f3n: cortar, unir, poner cierres, hacer ojales a trav\u00e9s de una m\u00e1quina de coser y la mano de obra. La maquila a domicilio se ha considerado una especie de outsourcing <\/em>que escapa a regulaciones laborales, pues fragmenta los procesos productivos, las plantillas de trabajadores y la organizaci\u00f3n laboral. <\/p>\n\n\n\n

Maquilar, en la experiencia de las mujeres que maquilan ropa en casa, es poner su cuerpo, su m\u00e1quina y todos los elementos del hogar para hacer una prenda de vestir, a cambio de un pago precario.  <\/p>\n\n\n\n

Existen varios grupos en facebook para ofrecer o contratar maquila en casa. En uno de ellos, que tiene 15 mil integrantes, las mujeres en su mayor\u00eda, ofrecen su trabajo, preguntan por maquilas, venden m\u00e1quinas en desuso, se comparten tips, contactos de t\u00e9cnicos para reparaciones, hablan de su especializaci\u00f3n y detallan el tipo de m\u00e1quina con la que cuentan.<\/p>\n\n\n\n

Escribo un mensaje en el grupo, con la intenci\u00f3n de contactar a algunas que me hablen de su experiencia. <\/p>\n\n\n\n

Hola buenas tardes, les saludo con autorizaci\u00f3n del coordinador de este grupo. Estoy haciendo un reportaje sobre mujeres y maquila en casa y me gustar\u00eda entrevistar a mujeres de este grupo. La idea es saber cu\u00e1les son las ventajas y desventajas de este oficio para ustedes, las oportunidades y lo que les gustar\u00eda que mejorara. Muchas gracias de antemano, espero que se animen para que podamos entrar en contacto y contarles con m\u00e1s detalle. <\/p>\n\n\n\n

En poco tiempo decenas de mujeres responden, al final el mensaje suma 116 respuestas y comentarios. Hay mucho en com\u00fan en sus respuestas: la maquila en casa es muy mal pagada y sin prestaciones, pero podemos cuidar a nuestros hijos. La respuesta hace evidente quienes son sus autoras: mujeres. El espacio m\u00e1s precarizado de la industria textil est\u00e1 protagonizado por mujeres jefas de familia en su gran mayor\u00eda. <\/p>\n\n\n\n

Si hay una imagen de la maquila en casa, es una mujer con 2 o m\u00e1s hijos rondando a su alrededor, mientras ella, de d\u00eda a la noche, pisa el pedal para terminar una prenda.<\/p>\n\n\n\n

Llevar la f\u00e1brica a la casa<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Del otro lado del tel\u00e9fono se escucha la m\u00e1quina de coser, el  constante subir y bajar de la aguja acelerando el ritmo de la vida cotidiana. Roc\u00edo, de 43 a\u00f1os y madre soltera,  toma la llamada en medio del trabajo, est\u00e1 terminando una entrega y tiene el tiempo encima. Adem\u00e1s del poco tiempo, responde con recelo porque no es sencillo confiar en alguien que te contacta por Facebook y te hace preguntas sobre tu oficio, tu casa, tu forma de vida. Quedamos de vernos otro d\u00eda con calma. Cuando volvemos a hablar Roc\u00edo dice que est\u00e1 embarazada, que en unas semanas nacer\u00e1 su tercer hijo. <\/p>\n\n\n\n

Con dos hijos que a\u00fan dependen de ella y un hijo reci\u00e9n nacido, Roc\u00edo tiene pocas posibilidades de encontrar un trabajo que concilie con los cuidados. Maquilar en casa es la opci\u00f3n que le ha permitido hacerlo.  Como Roc\u00edo la gran mayor\u00eda de las mujeres que maquilan en casa son mujeres y de ellas la mayor\u00eda son madres solteras. Llegaron a este trabajo porque es casi el \u00fanico que les posibilita cuidar a sus hijos, hijas, cuidar la casa, mientras trabajan.  <\/p>\n\n\n\n

La maquila a domicilio representa el desplazamiento de la f\u00e1brica a la casa y el deslinde de las responsabilidades de un jefe con sus empleados. No hay derechos laborales y no hay compromiso de sostener el empleo. Doli Ortiz Lazcano, antrop\u00f3loga que ha investigado la maquila textil, plantea que si bien las personas, las mujeres tienen derecho a trabajos justos y dignos, en la pr\u00e1ctica esos trabajos no existen para mujeres que est\u00e1n excluidas del mercado de trabajo o son muy precarizadas en \u00e9l: mujeres, mujeres con hijos, mujeres con poca escolaridad. \u201cMujeres que probablemente de otra forma no podr\u00edan acceder al mercado de trabajo. Si comparamos este empleo con lo que tendr\u00edan si migraran a una ciudad a buscar trabajo, ser\u00edan trabajos m\u00e1s precarizados a\u00fan. El empleo a domicilio es en muchos casos la \u00fanica forma de posibilitar el empleo femenino\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Beatriz Torres G\u00f3ngora es una acad\u00e9mica que ha acompa\u00f1ado el trabajo de la industria textil y sus distintas ramificaciones. Tiene la experiencia de mirar el desarrollo de esa industria desde los tradicionales talleres familiares m\u00e1s ligados a la producci\u00f3n artesanal, a la industrializaci\u00f3n y al regreso a la maquila en casa, pero para terceros.   \u201cEl trabajo a domicilio tiene impactos distintos en la vida de las mujeres, depende del tiempo de vida en el que se encuentren. Por ejemplo, si tienen hijos peque\u00f1os o medianos que dependan de ellas, si tienen mucho trabajo dom\u00e9stico, la maquila en casa es una opci\u00f3n, aunque muchas veces trabajen de noche y no haya una separaci\u00f3n de tiempo en cuanto el trabajo dom\u00e9stico y remunerado\u201d. <\/p>\n\n\n\n

\u201cMi nombre es Mireya Nieto, yo trabajo desde casa ya que tengo una hija enferma y eso me permite poder llevarla a sus consultas, pero en este trabajo corremos el riesgo de que no paguen, aparte la paga es muy barata, pero cuando se tiene la necesidad no queda de otra\u201d, escribi\u00f3 en el muro de Facebook. <\/p>\n\n\n\n

\u201cLa ventaja de tener un propio taller es estar m\u00e1s al pendiente de nuestra familia, en mi caso tengo una hija con una enfermedad discapacitante y depende de m\u00ed totalmente. Es una ventaja que no la tengo si salgo a trabajar fueras\u201d, escribi\u00f3 Betty Mart\u00ednez Cabezas.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAs\u00ed ayud\u00e9 para sacar a mis hijos adelante y como dicen se trabaja hasta horas de la noche para reponer tiempo y tambi\u00e9n se desvela uno para entregar el trabajo\u2026lo sigo haciendo ahora con mi nieta estoy al pendiente de ella y sigo trabajando\u201d, dijo Yolanda Cordero Maldonado. <\/p>\n\n\n\n

\u201cTenemos la ventaja de cuidar casa e hijos pero nos descuidamos nosotras y el tiempo nos cobra el no atenderemos a nosotras mismas y m\u00e1s siendo madres solteras pero como todo tiene su lado bueno y su lado malo y al no haber mucho trabajo tenemos que aceptar trabajos con muy bajos precios pero as\u00ed es esto y no podemos darnos el lujo de despreciar el trabajo a\u00fan con bajo precio\u201d, escribi\u00f3 Salvadora Ortiz. <\/p>\n\n\n\n

Para las mujeres que lo ejercen, el trabajo a domicilio no es una opci\u00f3n, es la \u00fanica posibilidad y el supuesto de conciliar los cuidados con el empleo se vuelve un mito en la vida cotidiana, pues las tareas a realizar no disminuyen, sino que recaen y suman presi\u00f3n sobre ellas y sus cuerpos.<\/p>\n\n\n\n

Para Marisa Valadez, antrop\u00f3loga, no es f\u00e1cil definir si quedarse en casa a trabajar es un retroceso o una conquista. Estamos pr\u00f3ximas a tener conversaciones largas sobre esto porque una vez que salimos de casa como g\u00e9nero, hubo avances y retrocesos y creo que el trabajar desde casa no es que haya mucho tiempo para las mujeres para s\u00ed mismas, pues ah\u00ed est\u00e1n m\u00e1s sujeta a  vigilancias morales, sociales, y no se descuida la maternidad, lo cual es un pecado social. Entonces el cuerpo de las mujeres  queda sometido a jornadas y a conservar la legitimidad de hacer bien el trabajo, cumplir con que estas haciendo las dos partes\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Si bien trabajar en casa les permite cuidar a sus hijos, ese cuidado viene con cierto descuido. Roc\u00edo lo explica as\u00ed: \u201cEs tanto el trabajo, que a veces ni tiempo da de cuidarlos, cali\u00e9ntate t\u00fa la sopa porque yo no puedo, hazte t\u00fa la comida, s\u00edrvele a tu hermano\u2026 a veces cuidarlos es ver que est\u00e1n ah\u00ed y que est\u00e1n bien\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Roc\u00edo vive en Ciudad L\u00f3pez Mateos y comenz\u00f3 en la maquila a los 18 a\u00f1os de edad. Comenz\u00f3, como muchas, con una vecina -o un familiar- que la anim\u00f3 a trabajar en un peque\u00f1o taller familiar que maquilaba a su vez a una empresa. \u201cCon ella me iba bien, pero desafortunadamente no alcanzaba y tuve que empezar a agarrar trabajitos de maquila aqu\u00ed y all\u00e1 para completar\u201d. Entonces Roc\u00edo segu\u00eda viviendo con el pap\u00e1 de sus dos primeros hijos, pero que no aportaba a los gastos de la familia. Con los a\u00f1os Roc\u00edo se separ\u00f3 y sostiene a su familia de la maquila.<\/p>\n\n\n\n

Cuando se maquila en casa de alguna forma se lleva la \u201cf\u00e1brica\u201d al hogar y la f\u00e1brica devora las din\u00e1micas cotidianas de una familia: el espacio dom\u00e9stico se ajusta a las necesidades de la maquila y la sala o la cochera o el comedor dejan de serlo para convertirse en un peque\u00f1o taller; y los d\u00edas de descanso dejan de serlo para convertirse en jornadas laborales; y los hijos o hijas se suman a la red laboral, ya sea empacando o deshilachando, en v\u00edsperas de la entrega. \u201cHay hogares cuya vida cotidiana se define por la l\u00f3gica de la producci\u00f3n empresarial dependiente; por el otro, las estructuras sociales hogare\u00f1as son puestas al servicio de la producci\u00f3n, aprovechando sus infraestructuras locales y relaciones sociales espec\u00edficas. El hogar y el trabajo asalariado aqu\u00ed se posibilitan y se penetran mutuamente\u201d, escribi\u00f3 Lisa Carstensen en su estudio \u201cLa maquila clandestina: el trabajo a domicilio informal en la industria textil y del vestido en Puebla, M\u00e9xico<\/em>\u201d. Lisa es doctora en filosof\u00eda y miembro del Instituto de Investigaciones sobre Migraci\u00f3n y Estudios Interculturales de la Universidad de Osnabr\u00fcck. <\/p>\n\n\n\n

Ver\u00f3nica Migs maquil\u00f3 en casa hasta hace 4 a\u00f1os. Los l\u00edmites entre la casa y la f\u00e1brica se dilu\u00edan constantemente:  \u201cComo tengo aqu\u00ed el taller en casa me cuesta mucho trabajo separar las cosas: paso de lavar uniformes, hacerles de comer, no me dedico de lleno a una cosa porque la casa es muy absorbente\u201d, dice matizando la reivindicaci\u00f3n de la maquila a domicilio como forma de conciliar el trabajo y los cuidados. \u201cCuando ten\u00eda fechas de entrega pon\u00eda el plato de comida en la mesa de la m\u00e1quina y com\u00eda mientras cos\u00eda; adaptaba una camita a las ni\u00f1as junto a la m\u00e1quina y mientras un pie pisaba la m\u00e1quina, el otro mec\u00eda la mecedora de la beb\u00e9. Cuando las ni\u00f1as se enfermaban no pod\u00eda dedicarme ni 100 por ciento a ellas, ni 100 por ciento a la m\u00e1quina, es muy frustrante no poder cumplir ni con una ni con otra cosa\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Roc\u00edo lo vive as\u00ed: \u201cUn d\u00eda de mi vida pues es trabajar: cuando hay trabajo, trabajar; y cuando no, es dedicarle el tiempo a la casa para que cuando haya trabajo la casa no necesite tanto de m\u00ed. Cuando hay maquila es sentarte a trabajar el mayor tiempo y a la casa apenas lo m\u00e1s indispensable. Cuando hay maquila es levantarme temprano, a las 5 am, preparar a mis hijos, encaminarlos a la parada, meterme a ba\u00f1ar y sentarme a trabajar, ir por lo que se necesite de la comida, hacerla, yo por lo regular preparo lo que va a ocupar para hacer de comer y dos horas antes me paro de la m\u00e1quina para prepararle la comida y mientras est\u00e1 la comida sentarme a seguir avanzando en el trabajo, llega mi hijo, comemos y sentarse otra vez a trabajar hasta la hora de la cena y seguir trabajando\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Los espacios informales -y precarios-, dice  Lisa Carstensen, son espacios en donde, adem\u00e1s del trabajo para mujeres con hijos o excluidas de otros espacios laborales, cabe el trabajo infantil porque no hay control legal y hay la necesidad de sumar al ingreso familiar para completar los gastos de la vida diaria. La maquila a domicilio se sustenta en la infraestructura de los hogares, que no s\u00f3lo son los espacios y servicios que hay en \u00e9l, sino tambi\u00e9n todas las personas que ah\u00ed habitan y que \u201cayudan\u201d sin recibir un pago, considerando su trabajo como una contribuci\u00f3n al ingreso familiar. <\/p>\n\n\n\n

\u201cTengo a cargo a 2 ni\u00f1os uno va a pasar a la preparatoria y el otro a secundaria de este trabajo me mantengo y cubro parte de los gastos para mis hijos ya que con una pensi\u00f3n muy raqu\u00edtica no puedo cubrir dichos gastos, trabajo d\u00eda y noche de domingo a lunes y no tengo d\u00eda de descanso trabajo sola y mis hijos me ayudan con el trabajo, a deshilachar, a empacar, a recoger. No tengo otro ingreso econ\u00f3mico y esto me da la oportunidad de estar al pendiente de ellos\u201d, respondi\u00f3 en Facebook Maryan Palacios.<\/p>\n\n\n\n

Roc\u00edo acaba de parir a su hijo; de un lado de su cama est\u00e1 la cuna, del otro la m\u00e1quina de coser. \u201cAntes de dormir la m\u00e1quina es lo \u00faltimo que veo; al despertar es lo primero que veo. Mi vida es estar sentada todo el d\u00eda frente a ella\u201d. <\/p>\n\n\n\n

En esa explotaci\u00f3n cotidiana, Roc\u00edo trata de cuidarse la vista, la cintura, el cuello, la sangre, sus ri\u00f1ones. Hace estiramientos, toma agua constantemente para evitar m\u00e1s da\u00f1os a su cuerpo. \u201cMi cuerpo es lo que me sirve para trabajar y tengo que cuidarlo, tengo que durar mucho porque todav\u00eda me falta crecer a mis hijos chiquitos\u201d. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Dibujo de la hija de Ver\u00f3nica en la pared de su taller\/Foto: Mar\u00eda Ruiz.<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

P\u00edsale, p\u00edsale, al pedal<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Sonia Ju\u00e1rez tiene 52 a\u00f1os y 30 de ellos se ha dedicado a la maquila en casa. Sonia ten\u00eda 22 a\u00f1os y un beb\u00e9 en brazos cuando comenz\u00f3 en este oficio. \u201cEntr\u00e9 aqu\u00ed por necesidad, porque no estudi\u00e9. Soy madre soltera de seis hijos y cuando tuve al primero no me qued\u00f3 opci\u00f3n\u201d. Comenz\u00f3 en un taller de 40 trabajadores que maquilaba playeras de la marca amarras, su trabajo era deshebrar y cortar los hilos. Ten\u00eda un sueldo fijo y prestaciones. Con el tiempo aprendi\u00f3 a manejar las m\u00e1quinas industriales. Cuando tuvo a su segunda hija no pudo continuar en el taller, compr\u00f3 una m\u00e1quina casera y comenz\u00f3 a maquilar en casa.<\/p>\n\n\n\n

Actualmente maquila ropa de beb\u00e9 que se vender\u00e1 en tiendas departamentales de la Ciudad de M\u00e9xico; en \u00e9poca de fr\u00edo cose mamelucos de polar con gorro; en otras temporadas cose mamelucos de algod\u00f3n o cangureras para cargar beb\u00e9s. Ella recibe la tela ya recortada en moldes y los une. Su trabajo aporta velocidad a la producci\u00f3n de la industria, se maquila en casa para reducir tiempos y costos, a trav\u00e9s de la distribuci\u00f3n de tareas simples y fragmentadas.  Invierno -noviembre a enero- es la mejor temporada laboral para Sonia, trabaja toda la semana y tiene un ingreso promedio de 1,500 pesos; en \u00e9poca de calor trabaja tres d\u00edas a la semana y tiene un ingreso promedio de 800 pesos. <\/p>\n\n\n\n

A diferencia del contrato formal por parte de una empresa que estipula de antemano el tiempo y remuneraci\u00f3n por el trabajo, el cual se paga aun cuando el volumen del trabajo no lo requiere; en el caso de la subcontrataci\u00f3n de la maquila en casa s\u00f3lo se usa la mano de obra cuando es necesaria, y cuando es necesaria porque hay demasiado trabajo hay que trabajar horas extras.  \u201cEsto significa para un empleador o una empleadora que en tiempos de bajo volumen de producci\u00f3n no tiene responsabilidad por los empleados y las empleadas, mientras que para \u00e9stos significa no poder pedir cuentas a nadie cuando se suspendan los ingresos\u201d, escribi\u00f3 Lisa Carstensen en su estudio. Sonia sabe que si no reacciona a los ritmos y tiempos del contratante puede perder un pr\u00f3ximo encargo de \u00e9l, por lo que est\u00e1 dispuesta a estirar los l\u00edmites de su vida cotidiana para responder a las necesidades de la maquila, aun con la precarizaci\u00f3n de su propia vida. \u201cLos contratantes no le pierden porque nosotras trabajamos para entregar el trabajo a tiempo, no importa si est\u00e1 enfermo un hijo o nosotras o si no tenemos luz,  si no, no nos vuelven a contratar\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cHola yo maquilo en casa y es buen trabajo ganas algo para apoyar en casa y comprarnos nuestros gustos adem\u00e1s de que en mi caso tengo hijos y puedo manejar mi tiempo a mi gusto: los cuido, los llevo a la escuela como con ellos y cualquier problema que tengan estoy ah\u00ed siendo que en muchos trabajos no lo podr\u00eda hacer y as\u00ed trabajo el dem\u00e1s tiempo que tengo. Lo \u00fanico malo es que muchos trabajos solo son de temporada en mi caso. O si consigo otro tipo donde trabajo todo el a\u00f1o pero la verdad est\u00e1 muy mal pagado. Quieren mucha calidad, poco tiempo de entrega y mal pagado \u201c, respondi\u00f3 en el muro de Facebook Any Hern\u00e1ndez. <\/p>\n\n\n\n

\u201cS\u00ed hay muchas ventajas por qu\u00e9 puedes trabajar en casa y estar al pendiente de tus hijos, la desventaja es que dan poco trabajo para casa y a veces no hay\u201d, escribi\u00f3 Sandra Lorenzo. <\/p>\n\n\n\n

Sonia vive en la casa del Infonavit que pag\u00f3 con su ex pareja. Viven tambi\u00e9n dos de sus hijas, madres solteras de dos ni\u00f1os peque\u00f1os a quienes Sonia ayuda a cuidar. La m\u00e1quina est\u00e1 en su rec\u00e1mara porque el ruido y el polvo altera y da\u00f1a la salud de sus nietos.<\/p>\n\n\n\n

Su sue\u00f1o es trabajar por su cuenta haciendo ropa de beb\u00e9. Est\u00e1 trabajando para ello, ya tiene una m\u00e1quina over y una recta; est\u00e1 ahorrando para comprarse la collaret. \u201cCon esas tres m\u00e1quinas ya tendr\u00eda mi tallercito\u201d. <\/p>\n\n\n\n

A ese sue\u00f1o hab\u00eda llegado Carmen Segura, quien despu\u00e9s de trabajar muchos a\u00f1os maquilando para terceros, logr\u00f3 armar un peque\u00f1o taller en la sala de su casa. Pero fue desalojada y tuvo que buscar otro lugar donde vivir. En el nuevo domicilio comienza de nuevo. Volvi\u00f3 a buscar maquila, a coser para otros, a ganar 8 pesos por una falda simple o 15 pesos por una falda de uniforme con pastel\u00f3n y bolsitas que tarda 30 minutos en coser. \u201cMe muero por ese precio, pero necesito ese dinero\u201d, dice con algo de resignaci\u00f3n. Poco a poco sus vecinos saben que la mujer de la casa con el n\u00famero 1365 cose, le llevan composturas que le pagan mejor que la maquila, cobra 40 pesos por poner un cierre que se tarda 20 minutos. Poco a poco, como lo hizo en otro tiempo, espera que comiencen a comprarle tambi\u00e9n sus dise\u00f1os de vestidos de noche. \u201cUn vestido de noche lo hago de calidad, con buenas costuras que moldean su cuerpo, no se les rompe el vestido a la hora del baile\u201d, dos semanas de trabajo por 1,800, 2,000 pesos.<\/p>\n\n\n\n

Carmen  iba en la preparatoria cuando unas amigas le ense\u00f1aron a coser en su taller. Con el tiempo Carmen se cas\u00f3, tuvo hijos y se separ\u00f3. Haber aprendido a usar la m\u00e1quina a\u00f1os antes le permiti\u00f3 sostenerse y ser independiente econ\u00f3micamente para tomar la decisi\u00f3n de separarse. Pidi\u00f3 trabajo en un taller, en otro y en otro; agarr\u00f3 experiencia. \u201cLa mejor escuela es el hambre porque te hace pulirte para ser la mejor\u201d, dice orgullosa. Era la d\u00e9cada de los 90 y el pago por el trabajo a\u00fan si no era justo, s\u00ed suficiente para vivir.  \u201cUna maquila en casa tardaba 2, 3 semanas, 122 juegos de pants y me pagaban de 4,000, 4,500 pesos. Para m\u00ed era bueno. Pero luego entr\u00f3 el producto chino y la situaci\u00f3n cambi\u00f3\u201d. Era el inicio del siglo XXI, la desaceleraci\u00f3n de la econom\u00eda estadounidense y la eliminaci\u00f3n de derechos de importaci\u00f3n a pa\u00edses como China y Jap\u00f3n posibilitaron el \u00e9xodo de la inversi\u00f3n de M\u00e9xico a pa\u00edses como China. <\/p>\n\n\n\n

\u201cLa situaci\u00f3n cambi\u00f3\u201d, dice Carmen. \u201cLuego todo cambi\u00f3\u201d, dice In\u00e9s Cort\u00e9s, de 58 a\u00f1os, quien tambi\u00e9n maquila todos los d\u00edas en casa.  In\u00e9s naci\u00f3 en una familia de 10 hijos y estudi\u00f3 hasta quinto de primaria. Su pap\u00e1 hac\u00eda carb\u00f3n, le\u00f1a y madera cuando a\u00fan era joven y viv\u00edan en una comunidad rural; cuando creci\u00f3 se fue a vivir a Tehuac\u00e1n y se hizo alba\u00f1il; su mam\u00e1 siempre trabaj\u00f3 en la casa.<\/p>\n\n\n\n

Cuando lleg\u00f3 la maquila china, Carmen decidi\u00f3 dejar los talleres de terceros y trabajar para s\u00ed misma, en casa, con su hijo de 8 a\u00f1os y su hija que apenas caminaba. Comenz\u00f3 haciendo uniformes escolares y con el tiempo dise\u00f1\u00f3 sus primeros vestidos de noche, de graduaci\u00f3n, de bodas.  In\u00e9s, por su parte, trabajaba en la f\u00e1brica con dos hermanas, para mantener a sus 5 hijos. \u201cAntes hace muchos a\u00f1os la f\u00e1brica era bien, nos trataban bien, yo era manual y sacaba mi tarea y sal\u00eda temprano; luego todo cambi\u00f3, el pago baj\u00f3 cuando llegaron los chinos, ya nos ped\u00edan el doble de tarea y ya no se pudo, nos empezaban a hacer feo, porque no hac\u00eda lo que el gerente quer\u00eda que hici\u00e9ramos, que era trabajar m\u00e1s y me sal\u00ed de la maquiladora y me dediqu\u00e9 al deshebrado en casa\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Ella deshebra los pantalones de mezclilla que est\u00e1n terminados. \u201cLe quitamos los hilos que les sobran, que les cuelgan. Es un trabajo cansado, uno termina ya en la noche cansado, con el estar levantando los bultos pesados. No me he animado a negociar el precio porque temo perder mi trabajo. Desconozco lo que cuesta un pantal\u00f3n de esos\u201d. Un pantal\u00f3n de esos cuesta entre 300 y 400 pesos. <\/p>\n\n\n\n

A diferencia de las otras mujeres entrevistadas para este reportaje, que producen ropas de marcas locales, In\u00e9s maquila pantalones Mossimo que se venden en tiendas departamentales como Liverpool. Tambi\u00e9n a diferencia de las otras mujeres, In\u00e9s es parte intermedia de una cadena en donde ella es subcontratada para hacer el trabajo y a su vez ella subcontrata a otros para realizar su tarea.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl pantal\u00f3n me lo trae la maquiladora MC, me trae unos 1,000, 1,500 pantalones cada d\u00eda. Yo deshebro unos y los otros los reparto, unas personas vienen por ellos, otros los mando a su casa. Se los mando a las 7 de la ma\u00f1ana y a las 8 de la noche me los traen. Yo los empaqueto todos y luego viene por ellos la gente de la maquila MC. Por cada pantal\u00f3n deshebrado me pagan 80 centavos y tardo como unos 5 minutos; por este trabajo de recibir y repartir la empresa no me paga\u201d. Lo que hace In\u00e9s es pagarles 70 centavos por cada pantal\u00f3n y ella quedarse con esos 10 centavos de ganancia. <\/p>\n\n\n\n

Los salarios de quienes trabajan en la industria textil son precarios, pero son a\u00fan m\u00e1s precarios para las mujeres. Seg\u00fan la ENOE, mientras en el primer trimestre de 2021, el 31% de los hombres que trabajan en esto recib\u00eda hasta un salario m\u00ednimo, el 52% de las mujeres recib\u00eda eso. Del mismo modo, mientras el 0.93% de los hombres recib\u00eda m\u00e1s de cinco salarios m\u00ednimos, s\u00f3lo el 0.012% de las mujeres recib\u00eda lo mismo. Al salario del trabajo de maquila en casa lo define el destajo: se paga conforme se trabaja; se acuerda con el contratante, quien a veces es el fabricante directo, otras veces un intermediario (conocido tambi\u00e9n como coyote). En la din\u00e1mica, la persona que maquila produce una primera muestra para calcular tiempo, dificultad y calidad de la mano de obra. En caso de que haya un error, ese error lo paga quien maquila. Por lo que al sueldo habr\u00eda que restarle esta merma, la compostura y mantenimiento de la m\u00e1quina,  la luz y los hilos.<\/p>\n\n\n\n

Carmen trabaja desde las 7 de la ma\u00f1ana a las 10 de la noche; en d\u00edas de entrega hasta la 1 de la madrugada \u201co a veces ni duermo\u201d. En ese lapso hay que hacer la comida, atender la casa; o, como Roc\u00edo, checar que los muchachos hagan su tarea. \u201cHay veces que por el trabajo no da tiempo ni de hacer el quehacer de la casa\u201d.  Roc\u00edo calcula que por un trabajo que le lleva 4 d\u00edas recibe 600 pesos. La maquila en casa no s\u00f3lo se trata de la subcontrataci\u00f3n de mano de obra, sino que tambi\u00e9n implica la externalizaci\u00f3n de riesgos y costos hacia las obreras y obreros. Son ellas quienes deben costear, disponer y mantener de un espacio  y herramientas de trabajo. <\/p>\n\n\n\n

\u201cYo ten\u00eda mucha disciplina, horarios, comida, el \u00fanico d\u00eda que yo descansaba era el 10 de mayo, ese d\u00eda brincaba y les dec\u00eda a mis hijos no hago quehacer, no hago comida, no coso, no atiendo nada. Era el \u00fanico dia que me festejaba\u2026 ese d\u00eda me iba al festival de mi hija, de mi hijo y para ellos trabaja, para eso trabajaba\u201d. Para que sus hijos no tuvieran los zapatos rotos, ni el uniforme despintando. Trabajaba de lunes a domingo, mes tras mes, hasta que su peque\u00f1o taller personal se convirti\u00f3 en un taller donde trabajaban otras tres mujeres, y su hija que apenas caminaba creci\u00f3 y se hizo adolescente y ella, Carmen, pas\u00f3 de los 30 a los 40 a\u00f1os. Carmen cos\u00eda d\u00eda y noche en la sala de su casa. Sus hijos le bromeaban \u00bfd\u00f3nde est\u00e1s? Porque no la ve\u00edan entre los montones de tela y de hilos y de retazos.<\/p>\n\n\n\n

Carlos Marx escribi\u00f3 que el trabajo es tan enajenante, que el \u00fanico momento en que los trabajadores vuelven a ser personas es cuando salen de la f\u00e1brica y vuelven a casa a realizar las actividades humanas, comer, reproducirse y realizar sus necesidades biol\u00f3gicas. Volver a casa es el \u00fanico momento en que el trabajador es humano. \u00bfQu\u00e9 pasa con esta posibilidad cuando la f\u00e1brica ha invadido por completo la casa? \u00bfCu\u00e1ndo casa y f\u00e1brica son la misma cosa? \u00bfQu\u00e9 estrategias inventan las mujeres maquiladoras para no perderse entre montones de tela, de hilos, de entregas pendientes? <\/p>\n\n\n\n

\u201cEl domingo la \u00fanica diferencia era que ten\u00eda mi botella de tequila a un lado del pedal, eran las 8 de la noche y no s\u00e9 c\u00f3mo cos\u00eda pero cos\u00eda bien, era lo \u00fanico que hac\u00eda diferente mi diario a los d\u00edas de descanso, tener la botella era una forma de hacer mi d\u00eda m\u00e1s relajado\u201d, dice Carmen. <\/p>\n\n\n\n

\u201cYo trabajo todos los d\u00edas y para sentir que no es trabajo pongo mi m\u00fasica, me gusta la m\u00fasica de antes como la cl\u00e1sica, las cumbias y cuando puedo me voy a la cocina a comer para sentir que no estoy en el trabajo, como despacito y bien sabroso, porque cuando estoy en la entrega no me da ni tiempo de ir, como en la mesa de trabajo del taller, unos frijolitos, sopita, arroz, tortillas\u201d. Una mujer cuerpo, una mujer m\u00e1quina, una mujer maquila. Una vida maquila en donde el gesto de beber tequila o escuchar m\u00fasica mientras se sigue cosiendo, se sigue pisando el pedal, es lo que hace la diferencia, al menos emocionalmente.<\/p>\n\n\n\n

Con el cambio de casa, Carmen volvi\u00f3 a ser una desconocida y tuvo que dejar los dise\u00f1os propios de vestidos de noche y volver a la maquila. Varias mujeres entrevistadas hab\u00edan logrado dar el salto para convertirse en microempresarias costureras, pero en un escenario endeble que las hac\u00eda volver a la maquila ante las emergencias, como el cambio de casa, la separaci\u00f3n del marido, el nacimiento de otro hijo o la pandemia. <\/p>\n\n\n\n

\u201cYo  maquilo porque la verdad no me qued\u00f3 de otra durante la pandemia. Yo elaboraba vestuarios para bailables en las escuelas pero por cuestiones de pandemia mi esposo se qued\u00f3 sin trabajo y  no me qued\u00f3 de otra m\u00e1s que buscar maquila ya somos personas de 50 a\u00f1os pero nos ha ido m\u00e1s o menos\u201d, respondi\u00f3 Mar\u00eda del Carmen Garc\u00eda en el muro del Facebook. <\/p>\n\n\n\n

La maquila a domicilio tiene impl\u00edcita la flexibilidad del horario laboral, que es considerada una ventaja porque al estar la f\u00e1brica en el espacio de vida cotidiana se puede trabajar en d\u00edas y horas poco comunes como los domingos o las 3 de la madrugada. Lisa Carstensen plantea que la maquila en casa exige mecanismos de autodisciplina y es la misma trabajadora quien se impone los ritmos y horarios extendidos del trabajo.<\/p>\n\n\n\n

Carmen tiene una hermana que tambi\u00e9n aprendi\u00f3 a coser cuando eran estudiantes de preparatoria. Su hermana  Josefa trabaja en una f\u00e1brica textil, tiene seguro, tiene pensi\u00f3n. Carmen no tiene pensi\u00f3n ni seguro. Cada una est\u00e1 conforme con el espacio de trabajo que tiene. \u201cYo no tengo pensi\u00f3n, por eso me cuido, mis ojitos, mi presi\u00f3n, mi circulaci\u00f3n porque estoy mucho tiempo sentada, tomo mucha agua para estar sana. Yo me morir\u00e9 haciendo lo que me gusta y la herencia de mis hijos ser\u00e1 vender todo el taller. Ahora que no tengo que cuidarlos, me cuido yo todo el tiempo, el mejor regalo que les podemos dar es una mam\u00e1 sana, un trabajo sano\u201d. Como Carmen, el 67% de las mujeres que trabajan en la industria textil no tiene prestaciones laborales, frente al 39 % de los hombres que no cuentan con ese derecho laboral, seg\u00fan datos del INEGI. Doli Ortiz Lazcano considera que las mujeres en las f\u00e1bricas tambi\u00e9n se exponen a condiciones laborales muy dif\u00edciles, \u201csi ellas fueran a la f\u00e1brica, \u00bfc\u00f3mo podr\u00edan sustentar la vida?\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Ahora que no tiene hijos que dependan de ella, Carmen trabaja para darse un poco de gusto, salir a caminar, ir a mirar telas, escoger material.  A\u00fan recuerda con gusto el d\u00eda que hace 20 a\u00f1os compr\u00f3 su primer metro de madera. \u201cSoy mi jefa, soy mi due\u00f1a, me frustro tomar maquila otra vez pero puedo empezar de nuevo: yo nom\u00e1s p\u00edsale al pedal y m\u00e9tele duro, p\u00edsale p\u00edsale p\u00edsale\u2026\u201d. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Taller de Ver\u00f3nica\/Foto: Mar\u00eda Ruiz<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

De la maquila al taller propio<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

En la entrada de la casa de Ver\u00f3nica hay un peque\u00f1o taller de costura con dos maniqu\u00edes que portan un vestido de fiesta para una ni\u00f1a de 3 a\u00f1os y un vestido de noche, con encaje en el pecho y una larga abertura en las piernas. Ver\u00f3nica le ajusta con alfileres la tela para hacer los \u00faltimos ajustes. Quiere exhibirlos en su p\u00e1gina de facebook como una muestra de su trabajo.<\/p>\n\n\n\n

Ver\u00f3nica comenz\u00f3 en la maquila cuando ten\u00eda 15 a\u00f1os con unos vecinos que le invitaron a trabajar en su taller familiar porque hab\u00eda tenido clases de costura en la secundaria. Es com\u00fan que las mujeres menores de edad trabajen en la maquila en casa porque no est\u00e1n reguladas legalmente, y ellas acceden porque necesitan el dinero y no es f\u00e1cil que les den trabajo en otro lado. <\/p>\n\n\n\n

Eran seis mujeres y dos hombres, dur\u00f3 poco tiempo, se fue desanimada por el maltrato de sus empleadores. A\u00f1os despu\u00e9s se junt\u00f3 y tuvo dos hijas, pero se separ\u00f3 por violencia psicol\u00f3gica por parte del padre de ellas. Busc\u00f3 trabajo en algunos lugares, hizo cuentas: el costo de la guarder\u00eda absorb\u00eda una gran parte de su salario, descart\u00f3 esa opci\u00f3n y consider\u00f3 lo que hab\u00eda aprendido a\u00f1os atr\u00e1s en su adolescencia. Comenz\u00f3 con la maquila en casa como casi todas: con sus hijas a un lado y una m\u00e1quina rectaen casa. Al poco tiempo le regalaron una over y una recta, ambas industriales y viejitas. 
Maquilar es un trabajo muy precario, paga poco y exige jornadas extenuantes. Vero quiso ir m\u00e1s all\u00e1 y  dos meses antes de la pandemia intent\u00f3 sus propios dise\u00f1os, algunos vestidos sencillos para ni\u00f1as, disfraces. Adem\u00e1s de las clases de costura en la secundaria, hab\u00eda trabajado como asistente de una modista de quien aprendi\u00f3 el oficio.  Con el tiempo ha perfeccionado su estilo y ahora ofrece vestidos de noche para bodas, graduaciones. <\/p>\n\n\n\n

\u201cLa transici\u00f3n de la maquila a mi boutique fue muy larga, porque s\u00f3lo cos\u00eda lo que medio le sab\u00eda, un d\u00eda  entr\u00e9 a trabajar con una modista y aprend\u00ed ah\u00ed a hacer los terminados, me met\u00ed a estudiar, aprend\u00ed a sacar moldes y asi empec\u00e9 a trabjar en hechuras\u201d. Otras mujeres comparten ese sue\u00f1o: <\/p>\n\n\n\n

\u201cMi sue\u00f1o es estudiar dise\u00f1o de modas. Trabajo duro para eso, el no poder descansar no lo tomo como que no puedo descansar, lo tomo como un reto para lograr mi sue\u00f1o; no quiero maquilar toda mi vida porque no eres nadie, porque es muy cansado, se da\u00f1a la cintura, la espalda\u201d, escribi\u00f3 Maryan Palacios en Facebook. <\/p>\n\n\n\n

\u201cHola yo te voy a hablar desde dos puntos de vista, hace a\u00f1os empec\u00e9 maquilando en casa, efectivamente ayuda el hecho de no desatender los hijos, comida, lavar, las labores propias del hogar. Pero me di cuenta que descuidaba mi trabajo y reduc\u00eda mis horas laborables solo a la tarde-noche. Obviamente cansada del d\u00eda, no rend\u00eda lo suficiente para avanzar en mi maquila y me atrasaba en la entrega casi siempre, de igual manera me parec\u00edan precios bajos. Al paso del tiempo y con experiencia decid\u00ed probar con la fabricaci\u00f3n de uniforme escolar. Es iniciar, invertir en hacer muestrario para ofertar tu producto dise\u00f1ando nuevos modelos, patrones, telas etc. Y bueno tocar puertas y enfrentarte a una competencia encarnizada con otros compa\u00f1eros, proveedores que bajan los precios para dar pelea. Siempre he tratado de dar precios justos, pero, en verdad se invierte mucho desde recurso econ\u00f3mico, tiempo horas hombre en dar vueltas para repartir y recoger maquila, revisado, empacado entregas al cliente. Entend\u00ed desde ese entonces el porqu\u00e9 de los precios bajos en algunas maquilas, y tambi\u00e9n entend\u00ed el porqu\u00e9 cuando das trabajo en casa nos atrasan las entregas, y\/o tenemos que recoger sin terminar o incluso sin tocar nuestra maquila.<\/p>\n\n\n\n

El trabajo de Ver\u00f3nica, como el de otras mujeres que ofrecen su trabajo en los grupos de Facebook, se escapa de la definici\u00f3n de maquila y se convierte en una micro-empresa que compite con la ropa importada o producida a grande escala a nivel nacional, para quienes otras mujeres maquilan. No entran tampoco en el concepto de trabajo a domicilio porque no producen en relaci\u00f3n a una maquila, sino a su propio taller. <\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 hizo posible que Ver\u00f3nica pudiera transitar de maquilar a tener su propia boutique? Ella lo atribuye al gusto por la costura, a sus conocimientos b\u00e1sicos durante la secundaria y a la necesidad y deseo de darle una mejor vida a sus hijos. \u201cMucho de lo que me avent\u00e9 a hacer fue por la necesidad, m\u00e1s que nada\u201d.  <\/p>\n\n\n\n

Silvia Federicci ha planteado c\u00f3mo el cuerpo de las mujeres est\u00e1 invisibilizado en los trabajos de producci\u00f3n y reproducci\u00f3n. La maquila en casa opera adem\u00e1s con el aislamiento de las mujeres y la imposibilidad de conocerse, organizarse. En este trabajo la solidaridad entre costureras es indispensable. Sonia recuerda una vez que trabaj\u00f3 en un taller y no les pagaron, en respuesta se organizaron, alguna compa\u00f1era compr\u00f3 m\u00e1quinas y se fueron a trabajar con ella.  \u201cEntre mujeres nos decimos te entiendo, te comprendo, te ayudo, te apoyo, entre las costureras\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La feminista inglesa Helen Hester analiz\u00f3 c\u00f3mo la llegada de los electrodom\u00e9sticos cambi\u00f3 la vida de las mujeres, particular atenci\u00f3n puso en la lavadora: antes de ella, las mujeres lavaban en espacios p\u00fablicos donde conversaban, compart\u00edan, se organizaban. La lavadora las devolvi\u00f3 al hogar, las aisl\u00f3 porque en el juntarte con otras personas, en la presencia, nace la posibilidad de organizaci\u00f3n. Vero sabe de esto, a diferencia de la f\u00e1brica, la maquila en casa incomunica. \u201cMi vecina hace maquila, nos ayudamos entre ambas, nos pasamos la m\u00e1quina, entre nosotras hay apoyo. En lo personal no tengo muchos contactos de mujeres m\u00e1s que mis mismas clientas, pero mujeres que trabajen la m\u00e1quina no conozco muchas, es dif\u00edcil organizarnos cuando estamos aisladas en casa\u201d. <\/p>\n\n\n\n

In\u00e9s Cort\u00e9s, quien comenz\u00f3 en una f\u00e1brica y la dej\u00f3 para deshebrar pantalones en casa, una de las cosas que m\u00e1s extra\u00f1a de la f\u00e1brica es no tener compa\u00f1eras ni amigas con quienes platicar.  \u201cDe la maquila en casa el que yo manejo mis tiempos, mis horarios, siento que tengo m\u00e1s libertad que en la f\u00e1brica; lo que no me gusta es que pagan poco y que no tenemos seguro y que no tengo amigas porque en la f\u00e1brica s\u00ed hab\u00eda otras compa\u00f1eras con quienes platicar, con quienes ayudarnos, pasabamos de ser compa\u00f1eras a ser amigas, eso s\u00ed lo extra\u00f1o porque ac\u00e1 est\u00e1 una encerrada en casa, nom\u00e1s hablando con la m\u00e1quina\u201d.  <\/p>\n\n\n\n

Vero quiere convertir su taller en un espacio que reciba a mujeres que sufren violencia, como la sufri\u00f3 ella con su ex pareja.<\/p>\n\n\n\n

\u201cMi sue\u00f1o es poner mi boutique donde trabajen otras mujeres como yo. Me gustar\u00eda ayudar a chavas que est\u00e9n en situaci\u00f3n de violencia, que tengan a sus ni\u00f1os, tener como un lugar para ense\u00f1arles, poner una maquila donde ellas puedan estar trabajando y que ah\u00ed puedan estar sus hijos, verlos, echarles ojo y complementar con una apoyo psicol\u00f3gico \u2026. algo as\u00ed. Yo tuve violencia psicol\u00f3gica, gracias a dios sab\u00eda coser para poder estar con mis hijas, hay chicas que no lo tienen y est\u00e1n atadas de manos para estar con sus hijos\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Vero persevera con su sue\u00f1o. Va lento, porque no alcanza a producir el stock suficiente para poner a la venta las prendas, le falta darse a conocer para que mujeres que sufran violencia se acerquen a solicitar el trabajo. Pero avanza constante. Est\u00e1 construyendo un cuartito para ofrecer a las mujeres que necesiten el espacio y el trabajo. Est\u00e1 ilusionada, lo hace por otras, por sus hijas y por ella misma.<\/p>\n\n\n\n

* Daniela Rea<\/strong>, reportera. Autora del libro \u201cNadie les pidi\u00f3 perd\u00f3n<\/em>\u201d; y coautora del libro La Tropa. Por qu\u00e9 mata un soldado\u201d.<\/em> Dirigi\u00f3 el documental \u201cNo sucumbi\u00f3 la eternidad\u201d. <\/em>Escribe sobre el impacto social de la violencia y los cuidados. Quer\u00eda ser marinera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las grandes f\u00e1bricas textiles transformaron la vida de las mujeres. Ahora, para muchas de ellas la \u00fanica opci\u00f3n para conciliar su rol de madres se ha vuelto coser a destajo desde casa.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":35913,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[783],"tags":[17212,703607898,703605038],"class_list":["post-35897","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mexico","tag-america-latina","tag-maquilas","tag-mujeres","fallback-thumbnail"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Mexico1107-I.jpg?fit=1206%2C666&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-9kZ","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35897"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35920,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35897\/revisions\/35920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/35913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}