{"id":35718,"date":"2023-07-07T17:51:53","date_gmt":"2023-07-07T15:51:53","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=35718"},"modified":"2023-07-07T17:51:53","modified_gmt":"2023-07-07T15:51:53","slug":"guatemala-la-eterna-guerra-fria-roberto-garcia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=35718","title":{"rendered":"Guatemala &#8211; La eterna guerra fr\u00eda. [Roberto Garc\u00eda]"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\" style=\"font-size:12px\">L\u00edderes ind\u00edgenas en el Tribunal Supremo Electoral de Guatemala, el 5 de julio. Foto: AFP, ORLANDO ESTRADA<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>En un limbo<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong>El sorpresivo pasaje a segunda vuelta de un candidato progresista tiene en alarma a las elites guatemaltecas, que permanecen aferradas a un antiguo sistema de dominaci\u00f3n racial y de clase y a su vieja ret\u00f3rica anticomunista.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong><a href=\"https:\/\/brecha.com.uy\/en-un-limbo\/\">Brecha<\/a>, 7-7-2023 <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\"><strong><a href=\"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/\">Correspondencia de Prensa<\/a>, 7-7-2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Guatemala, marzo de 1963. Disfrazado y en forma clandestina, tras casi una d\u00e9cada en el exilio, Juan Jos\u00e9 Ar\u00e9valo ingresaba en secreto a Guatemala. Su intenci\u00f3n era instalarse definitivamente en el pa\u00eds y ser postulado como candidato a las elecciones presidenciales de ese a\u00f1o. Aunque viv\u00eda fuera, era, por lejos, el principal y m\u00e1s popular dirigente pol\u00edtico del pa\u00eds. Pocos ten\u00edan dudas de que el proceso lo llevar\u00eda nuevamente a encumbrarse como presidente de la rep\u00fablica. La confirmaci\u00f3n de su arribo lleg\u00f3 cuando el propio Ar\u00e9valo convoc\u00f3 a un reducido grupo de periodistas cercanos a una conferencia de prensa para que constatasen que efectivamente se encontraba en el pa\u00eds y se dispon\u00eda a trabajar para regresar, por medio del voto popular, a la presidencia de Guatemala. Los peores presagios de inteligencia policial y militar desde 1954 finalmente se cumpl\u00edan y no hab\u00edan podido evitar este desenlace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Pero la maquinaria del poder establecido actu\u00f3 r\u00e1pido. El desprestigiado y tambaleante presidente Miguel Yd\u00edgoras Fuentes amenaz\u00f3 con detener a Ar\u00e9valo y llevarlo a la Justicia. La documentaci\u00f3n policial da cuenta de numerosos procedimientos dirigidos a concretar su captura. Hubo detenciones de familiares y amigos cercanos, dirigentes pol\u00edticos y estudiantiles. Pero Ar\u00e9valo no aparec\u00eda y con \u00e9l otra vez en Guatemala resurg\u00eda el pavor, siempre presente en esa peque\u00f1a pero poderosa elite con mentalidad finquera, de que las masas lo arroparan y de esa forma revivieran la antigua revoluci\u00f3n guatemalteca, todav\u00eda fresca en el imaginario. Aquello implicaba la posibilidad de que el pa\u00eds cayera nuevamente en manos del \u00abcomunismo\u00bb en medio de una Am\u00e9rica Latina donde la guerra fr\u00eda se intensificaba r\u00e1pidamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Fue entonces cuando el ministro de la Defensa, ya inspirado en la naciente doctrina de la seguridad nacional, Enrique Peralta Azurdia, asest\u00f3 el golpe derribando del poder a Yd\u00edgoras. Su \u00fanico objetivo, sin embargo, era cerrarle el paso al candidato Ar\u00e9valo. Am\u00e9n de otros apoyos \u2013empresariales, medi\u00e1ticos, etc\u00e9tera\u2013, hoy sabemos que ese golpe se dio tras las claras se\u00f1ales de respaldo enviadas por el presidente estadounidense John F. Kennedy, muy preocupado por un asunto al que le dedic\u00f3 m\u00e1s tiempo del esperado en diversas reuniones del Consejo de Seguridad Nacional. Implic\u00f3 el cierre definitivo de los espacios pol\u00edticos, incentiv\u00f3 la insurgencia guerrillera y una contrainsurgencia que, fuera de control, deriv\u00f3 en el asesinato y la desaparici\u00f3n de miles de personas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">***<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Sesenta a\u00f1os m\u00e1s tarde, otro Ar\u00e9valo es protagonista de una situaci\u00f3n similar que mucho tiene que ver con las estridencias de una guerra fr\u00eda que en Guatemala nunca termin\u00f3. Al igual que a su padre en 1963, a Bernardo nadie lo vio llegar. Las encuestas de opini\u00f3n durante los meses anteriores, e incluso aquellas publicadas inmediatamente antes del acto eleccionario del 25 de junio, situaban a Ar\u00e9valo lejos de cualquier posibilidad de aspirar seriamente a la presidencia. De hecho, indicaban, era altamente probable que la exdiputada Zury R\u00edos, del partido derechista Valor \u2013\u00abArriba a la derecha\u00bb fue uno de sus lemas de campa\u00f1a y, a la vez, una forma de indicar el lugar que en la hoja de votaci\u00f3n se le hab\u00eda asignado a su partido\u2013, consiguiera hacerse de un sitio en la segunda vuelta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">R\u00edos representa otra paradoja de la guerra fr\u00eda: es hija del general golpista Efra\u00edn R\u00edos Montt, condenado en 2013 como responsable por el genocidio cometido en los a\u00f1os ochenta contra pueblos ind\u00edgenas, entre otros muchos delitos aberrantes. La candidatura de R\u00edos qued\u00f3 muy lejos al contarse los votos en las urnas, que, sin embargo, confirmaron algo que parec\u00eda bastante probable: que el partido Unidad Nacional de la Esperanza, que postulaba a la ex primera dama Sandra Torres, se quedara con el primer lugar con un 15 por ciento de los sufragios. Ya hab\u00eda sucedido en anteriores ocasiones, explic\u00e1ndose tal arraigo por dos cuestiones. Uno, la prevalencia en la fr\u00e1gil memoria local de lo que fue su pol\u00edtica de combate a la pobreza por medio de transferencias monetarias condicionadas, mientras gobernaba su esposo, \u00c1lvaro Colom. Dos, y derivado de lo anterior, porque tales iniciativas fueron posibles gracias a una l\u00f3gica clientelar y paternalista que le abri\u00f3 la posibilidad a su partido de mantener una fuerte presencia en el terreno controlando numerosos espacios de poder en los sitios m\u00e1s rec\u00f3nditos de la diversa geograf\u00eda guatemalteca. No resulta nada menor esto \u00faltimo si tenemos en cuenta la dispersi\u00f3n y fragilidad del sistema de partidos en el pa\u00eds, donde la abstenci\u00f3n y el voto nulo, una vez m\u00e1s, obtuvieron el primer lugar en los comicios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Confirmado lo anterior, la sorpresa la dio el partido Semilla, agrupaci\u00f3n nacida al calor de las manifestaciones de 2015 que depusieron al presidente Otto P\u00e9rez Molina y su vice, Roxana Baldetti. El sembrador inicial del partido que ahora consigui\u00f3 hacerse con un lugar en la segunda vuelta \u201312 por ciento\u2013 fue el soci\u00f3logo Edelberto Torres Rivas, fallecido a fines de 2018 y una de las referencias intelectuales ineludibles para comprender las dificultades del desarrollo y, sobre todo, la dependencia centroamericana, particularmente explosiva por sus obscenos niveles de desigualdad en el caso guatemalteco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Tras haber sido impedida la participaci\u00f3n de la candidata a presidente del partido en 2019, Semilla ingres\u00f3 al Congreso y por medio de sus diputados mantuvo una eficaz labor de control parlamentario denunciando los m\u00faltiples desbordes de lo que se ha dado a conocer como el \u00abpacto de corruptos\u00bb, una alianza pol\u00edtica, empresarial, militar, judicial y medi\u00e1tica que especialmente en los \u00faltimos cinco a\u00f1os se ha anotado numerosos resultados positivos que forman parte de una estrategia m\u00e1s amplia de recomposici\u00f3n de la impunidad en el pa\u00eds. De ella no est\u00e1 exenta la propia universidad p\u00fablica, la tricentenaria Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC), cuya fraudulenta elecci\u00f3n, cooptada por el mencionado pacto, entroniz\u00f3 a un rector no reconocido por amplios sectores estudiantiles y docentes. Numerosos jueces, fiscales, parlamentarios, acad\u00e9micos y periodistas han sido obligados recientemente a solicitar refugio fuera de Guatemala (v\u00e9ase \u00abLos c\u00edrculos de la impunidad\u00bb, Brecha, 13-I-23).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Contra todos los pron\u00f3sticos y tras los devastadores efectos de la pandemia, que multiplicaron a\u00fan m\u00e1s las hist\u00f3ricas desigualdades \u2013debe tenerse presente que m\u00e1s del 10 por ciento del PBI proviene de los env\u00edos de remesas de guatemaltecos en el exterior\u2013, la segunda posici\u00f3n de Bernardo Ar\u00e9valo sorprendi\u00f3 a las elites, con m\u00e1s de 600 mil votos que le permitieron obtener el primer lugar en cuatro departamentos y posicionarse con reales posibilidades en otros, m\u00e1s all\u00e1 de la clara predominancia de Torres en la mayor\u00eda del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">La sorpresa inmoviliz\u00f3 en los primeros instantes a los partidos y los actores m\u00e1s relevantes del establishment, que finalmente actuaron al cabo de unos pocos d\u00edas. Presentaron un recurso ante la Corte Constitucional, que controlan, para que el Tribunal Supremo Electoral, sobre el que tambi\u00e9n ejercen su poder, proceda a contabilizar nuevamente las actas para presidente y de esa forma evitar lo que ellos identifican como un aut\u00e9ntico \u00abfraude\u00bb de Semilla. El procedimiento al que hizo lugar la corte \u2013extemporal y viciado de nulidad\u2013 se inici\u00f3 r\u00e1pidamente y bajo una custodia militar que cerc\u00f3 el ingreso al Parque de la Industria, donde se conservan las actas y las cajas con las votaciones. Informaciones preliminares de un proceso que debe culminar este viernes sugieren lo obvio: las escasas anomal\u00edas que puedan hallarse no mover\u00e1n los n\u00fameros del evidente descalabro al que se enfrentan los partidos que conforman el pacto de corruptos.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"35724\" data-permalink=\"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?attachment_id=35724\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Guatemala707-II.jpg?fit=972%2C567&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"972,567\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Guatemala707-II\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Guatemala707-II.jpg?fit=300%2C175&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Guatemala707-II.jpg?fit=656%2C383&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Guatemala707-II.jpg?resize=656%2C383&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-35724\" width=\"656\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Guatemala707-II.jpg?w=972&amp;ssl=1 972w, https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Guatemala707-II.jpg?resize=300%2C175&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Guatemala707-II.jpg?resize=768%2C448&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 656px) 100vw, 656px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sub>Bernardo Ar\u00e9valo, candidato a la presidencia de Guatemala, el 26 de junio. Foto: AFP, LUIS ACOSTA<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">***<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">M\u00e1s all\u00e1 de lo afirmado, la primera intensa semana poselectoral dej\u00f3 al descubierto una vez m\u00e1s, y en toda su elocuencia, algunas cuestiones que conviene enumerar en este marco de acentuada debilidad de la democracia en Guatemala.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Primero, la virulencia de la campa\u00f1a inmediatamente desatada desde redes sociales y financiada por diversos grupos de presi\u00f3n, que tras la elecci\u00f3n dirigieron sus bater\u00edas cuestionando la candidatura del propio Ar\u00e9valo por haber nacido en Montevideo en octubre de 1958, durante el obligado exilio de sus padres, argumento legalmente inv\u00e1lido que antes no hab\u00eda aparecido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Segundo, en esa ofensiva dijo presente una vez m\u00e1s la antigua r\u00e9mora del anticomunismo: el triunfo de Ar\u00e9valo, se afirma, abrir\u00e1 la puerta al comunismo y a la \u00abideolog\u00eda de g\u00e9nero\u00bb, y existen riesgos de que los ni\u00f1os y ni\u00f1as sean secuestrados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Tercero, la no menos intensa ofensiva evangelista \u2013Guatemala es uno de los pa\u00edses de la regi\u00f3n con mayor presencia de esta expresi\u00f3n religiosa\u2013, cuyos pastores abordaron en numerosas alocuciones la cuesti\u00f3n de la cat\u00e1strofe en la que pod\u00eda caer el pa\u00eds si no se detiene a Ar\u00e9valo: \u00abTenemos que orar mucho para que ese comunista de Semilla no llegue\u00bb, sostuvo esta semana el \u00abap\u00f3stol\u00bb Sergio Enr\u00edquez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Cuarto, tanto el silencio de la USAC como las posturas empresariales ante los hechos indican, una vez m\u00e1s, la funcionalidad del pacto al proyecto actual de acumulaci\u00f3n econ\u00f3mica y el grado de manipulaci\u00f3n ciertamente extremo que esas elites, estrechamente vinculadas al narcotr\u00e1fico, pueden mantener sobre casi todo el espectro pol\u00edtico, asegur\u00e1ndose mutua impunidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Quinto, y ciertamente amenazante, la postura de la Fundaci\u00f3n Contra el Terrorismo, integrada por militares contrainsurgentes, que, este mismo a\u00f1o, consigui\u00f3 silenciar la voz de El Peri\u00f3dico, cuyo director, Jos\u00e9 Rub\u00e9n Zamora, ha sido acusado y encarcelado, lo que oblig\u00f3 a la desaparici\u00f3n del \u00fanico diario impreso independiente, que ha jugado un rol relevante en la denuncia de numerosos il\u00edcitos econ\u00f3micos. Dicha fundaci\u00f3n, ante las expresiones de resistencia frente al recuento electoral manifestadas por las comunidades ind\u00edgenas \u2013los ancestrales 48 Cantones de Totonicap\u00e1n\u2013, ha explicitado abiertamente la necesidad de recurrir a la violencia como \u00fanica alternativa para contener a las comunidades, parte del temor y el racismo estructurantes y recurrentes del mundo blanco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#010000\">Sexto, y a diferencia de 1963, las se\u00f1ales externas parecen haber detenido en esta primera fase el intento por detener la elecci\u00f3n: la misi\u00f3n de la OEA, la embajada de Estados Unidos en Guatemala y el Departamento de Estado junto con la Uni\u00f3n Europea y las denuncias de exiliados desde el exterior, entre muchas otras expresiones, han advertido por medio de \u00abllamamientos\u00bb que permanecen observando de cerca un proceso en el que debe respetarse el resultado electoral.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El sorpresivo pasaje a segunda vuelta de un candidato progresista tiene en alarma a las elites guatemaltecas, que permanecen aferradas a un antiguo sistema de dominaci\u00f3n racial y de clase y a su vieja ret\u00f3rica anticomunista.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":35720,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[22197],"tags":[17212,703609727,703606812,703609728,703609729],"class_list":{"0":"post-35718","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-guatemala","8":"tag-america-latina","9":"tag-arevalo","10":"tag-efrain-rios-montt","11":"tag-pacto-corrupto","12":"tag-zury-rios","14":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Guatemala707-I.jpg?fit=1068%2C582&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-9i6","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35718"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35726,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35718\/revisions\/35726"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/35720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}