{"id":35123,"date":"2023-06-04T11:53:16","date_gmt":"2023-06-04T09:53:16","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=35123"},"modified":"2023-06-04T11:53:16","modified_gmt":"2023-06-04T09:53:16","slug":"economia-la-codicia-empresarial-aviva-la-inflacion-branko-marcetic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=35123","title":{"rendered":"Econom\u00eda – La codicia empresarial aviva la inflaci\u00f3n. [Branko Marcetic]"},"content":{"rendered":"\n

Una persona compra comestibles en una tienda de Manhattan el 26 de octubre de 2022 en la ciudad de Nueva York. Foto: Spencer Platt\/Getty Images)<\/sub><\/p>\n\n\n\n

C\u00f3mo la codicia de las grandes empresas impulsa la inflaci\u00f3n en Estados Unidos y Europa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Avarinflaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La idea de que las grandes empresas est\u00e1n remarcando sus precios muy por arriba de lo que demanda el alza de costos, para as\u00ed hacer ganancias extraordinarias en plena crisis, era considerada hasta hace poco como una chifladura de la izquierda. Hoy la proclaman los bancos centrales europeos y los economistas del mainstream.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Brecha<\/a>, 2-6-2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n de Brecha <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Correspondencia de Prensa<\/a>, 4-6-2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Desde el principio de la actual crisis, economistas, medios y pol\u00edticos de tendencia izquierdista en Estados Unidos y Europa vienen argumentando que el abuso empresarial es uno de los factores detr\u00e1s del explosivo aumento del costo de vida en esas econom\u00edas: que las empresas no solo est\u00e1n transfiriendo un aumento de costos de producci\u00f3n a los consumidores, sino que est\u00e1n aprovechando los titulares sobre la inflaci\u00f3n para aumentar los precios m\u00e1s de lo necesario y, con disimulo, amasar cuantiosas ganancias.<\/p>\n\n\n\n

Al comienzo esta denuncia fue descartada por el establishment como una excusa izquierdista para atacar a los empresarios. El a\u00f1o pasado Jeff Bezos tach\u00f3 de \u00abdesinformaci\u00f3n\u00bb un tuit del presidente Joe Biden en el que se suger\u00eda que aumentar los impuestos a las grandes empresas pod\u00eda ayudar a bajar la inflaci\u00f3n. Una de las columnistas del Washington Post (propiedad de Bezos) tild\u00f3 la sugerencia de \u00abret\u00f3rica demag\u00f3gica\u00bb, cuyo uso por el gobierno podr\u00eda empeorar la inflaci\u00f3n. En la cadena MSNBC, fuertemente identificada con el electorado dem\u00f3crata, los comentaristas econ\u00f3micos han expresado con alarma que son las propuestas de Biden para fortalecer los salarios las que agigantar\u00e1n la inflaci\u00f3n, y no las ganancias empresariales.<\/p>\n\n\n\n

Mientras tanto, las ganancias de las grandes empresas en Estados Unidos vienen creciendo a niveles r\u00e9cord (Bloomberg inform\u00f3, en agosto, que los m\u00e1rgenes de ganancia aumentaron  15,5 por ciento a mediados del a\u00f1o pasado, su mayor nivel desde 1950). Ejecutivos de empresas del rubro de la alimentaci\u00f3n y los supermercados, como Kellogg\u2019s, Hershey\u2019s, MGP Ingredients y Kroger, entre otras, han proclamado abiertamente a sus accionistas que la inflaci\u00f3n los est\u00e1 ayudando a hacer ganancias; en algunos casos, es la capacidad de fijar precios \u00ablo que est\u00e1 detr\u00e1s de la mayor\u00eda de \u2013si no de todo\u2013 nuestro crecimiento neto\u00bb, en palabras del CEO de Kellogg\u2019s, una compa\u00f1\u00eda que tuvo un aumento de sus ganancias de 54 por ciento entre 2019 y 2021.<\/p>\n\n\n\n

Pero, como suele suceder, lo que alguna vez fue una locura de izquierdistas trasnochados ahora se reconoce como una realidad. All\u00ed est\u00e1 el testimonio que dio al Congreso, en marzo, el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell. Cuando el senador dem\u00f3crata Chris Van Hollen le pregunt\u00f3 si los salarios podr\u00edan seguir creciendo de manera constante en un escenario de inflaci\u00f3n bajo control y ca\u00edda de las ganancias empresariales, Powell respondi\u00f3 que, efectivamente, esto era posible \u00aba corto plazo\u00bb. Fue una admisi\u00f3n importante: la estrategia antinflacionaria de Powell ha sido expl\u00edcitamente la de \u00abbajar los salarios\u00bb, pero frente a la pregunta senatorial reconoci\u00f3 que los salarios pueden seguir creciendo si el pa\u00eds se encamina a salir de sus problemas de inflaci\u00f3n, siempre y cuando las altas ganancias corporativas actuales caigan.<\/p>\n\n\n\n

El reconocimiento de Powell vino dos meses despu\u00e9s de que la entonces vicepresidenta de la Reserva Federal, Lael Brainard, dijera que \u00ablos salarios no parecen estar impulsando la inflaci\u00f3n en una espiral precios-salarios estilo d\u00e9cada del 70\u00bb y que es \u00abla remarcaci\u00f3n de precios en varios sectores\u00bb lo que est\u00e1 creando \u00abuna espiral precios-precios\u00bb (Brainard es ahora la jefa del Consejo Econ\u00f3mico Nacional de Biden). En enero tambi\u00e9n se public\u00f3 un documento del Banco de la Reserva Federal de Kansas City que concluye que \u00abel crecimiento del margen de beneficio fue una contribuci\u00f3n importante a la inflaci\u00f3n de 2021\u00bb: fue el responsable de hasta la mitad de la tasa de inflaci\u00f3n de ese a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

Este an\u00e1lisis parece cobrar fuerza tambi\u00e9n en Europa. Reuters inform\u00f3 que, en febrero, 26 funcionarios del Banco Central Europeo (BCE) celebraron un retiro en Finlandia para discutir el asunto. All\u00ed estudiaron datos que muestran un incremento acelerado de las ganancias empresariales que est\u00e1 superando el crecimiento salarial, en parte gracias a la capacidad de las empresas para fijar precios. Desde entonces, una gran cantidad de responsables pol\u00edticos europeos han hecho declaraciones p\u00fablicas sobre el tema, incluidos la presidenta del BCE, Christine Lagarde, y el gobernador del Banco de Inglaterra, Andrew Bailey.<\/p>\n\n\n\n

En un discurso de marzo en Fr\u00e1ncfort, un miembro de la junta ejecutiva del BCE, Fabio Panetta, advirti\u00f3 que \u00abel comportamiento oportunista por parte de algunas empresas podr\u00eda retrasar la ca\u00edda de la inflaci\u00f3n subyacente\u00bb y que \u00abalgunos productores han estado explotando la incertidumbre\u00bb creada por la inflaci\u00f3n para aumentar sus m\u00e1rgenes de beneficio. \u00abDeber\u00edamos monitorear el riesgo de que una espiral de ganancias y precios pueda hacer que la inflaci\u00f3n subyacente sea m\u00e1s r\u00edgida\u00bb, inst\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s tarde ese mismo mes, los economistas del BCE \u00d3scar Arce, Elke Hahn y Gerrit Koester se\u00f1alaron lo inusual de que las ganancias sigan aumentando a pesar de que la econom\u00eda est\u00e9 atravesando una etapa de desaceleraci\u00f3n. Seg\u00fan su an\u00e1lisis, los aumentos de costos que las empresas han estado enfrentando para fabricar sus productos \u00abhan facilitado que aumenten sus m\u00e1rgenes de ganancias, ya que han hecho m\u00e1s dif\u00edcil saber si la suba de precios es causada por costos m\u00e1s altos o por m\u00e1rgenes mayores\u00bb. El tr\u00edo concluy\u00f3 que \u00abel efecto de las ganancias sobre la presi\u00f3n inflacionaria est\u00e1 siendo excepcional desde una perspectiva hist\u00f3rica\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Esto parece ser reconocido en todo el Viejo Continente. Las autoridades de los bancos centrales de Polonia, Hungr\u00eda y Rep\u00fablica Checa se\u00f1alaron en enero los mismos puntos que los tres funcionarios del BCE, y advirtieron que \u00ablos aumentos de precios han excedido los aumentos de costos en varios sectores\u00bb y han contribuido a la inflaci\u00f3n, al tiempo que prometieron estar atentos a una \u00abespiral de ganancias inflacionaria\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Incluso algunos economistas de bancos de inversi\u00f3n privados est\u00e1n haciendo sonar la alarma. \u00abLa inflaci\u00f3n actual es m\u00e1s un producto de las ganancias que de los salarios\u00bb, escribi\u00f3 en noviembre el economista jefe de UBS Global Wealth Management, Paul Donovan, quien acus\u00f3 a las empresas de \u00abaprovecharse de las circunstancias para expandir sus m\u00e1rgenes de ganancia\u00bb. En abril, Albert Edwards, estratega global de Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale, el tercer banco m\u00e1s grande de Francia, manifest\u00f3 su incredulidad ante las formas \u00absin precedentes\u00bb en que las grandes empresas han usado las perturbaciones inflacionarias de los \u00faltimos a\u00f1os como una \u00abexcusa\u00bb para acumular \u00abm\u00e1rgenes de beneficio por encima de lo normal\u00bb. Edwards se\u00f1al\u00f3 en su blog que es necesaria una pol\u00edtica de control de precios y advirti\u00f3, en un an\u00e1lisis que fue replicado por la revista Fortune, que este comportamiento de las grandes compa\u00f1\u00edas, junto con el hecho de que los trabajadores est\u00e9n pagando por estos excesos, podr\u00eda \u00abavivar el malestar social\u00bb y conducir al \u00abfin del capitalismo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

En abril y mayo del a\u00f1o pasado, los senadores dem\u00f3cratas estadounidenses Bernie Sanders y Elizabeth Warren presentaron proyectos de ley para contener los aumentos de precios y recuperar parte de las ganancias empresariales obtenidas a trav\u00e9s de estos. Sin embargo, el tab\u00fa que rodea este tema ha llevado a que los proyectos de Sanders y Warren no hayan prosperado. En cambio, el banco central de Estados Unidos persiste en una estrategia de guerra antisalarial y suba de las tasas de inter\u00e9s que llevar\u00e1 al pa\u00eds a la recesi\u00f3n, seg\u00fan reconocen sus propios economistas en las minutas de una reuni\u00f3n oficial celebrada en marzo y que fueron publicadas recientemente en su sitio web.<\/p>\n\n\n\n

* Branko Marcetic<\/strong> es redactor de Jacobin y autor de Yesterday’s Man: The Case Against Joe Biden<\/em>. Vive en Chicago, Illinois.<\/p>\n\n\n\n

(Publicado originalmente en Jacobin<\/a><\/strong>,<\/em> 16-4-2023)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La idea de que las grandes empresas est\u00e1n remarcando sus precios muy por arriba de lo que demanda el alza de costos, para as\u00ed hacer ganancias extraordinarias en plena crisis, era considerada hasta hace poco como una chifladura de la izquierda. Hoy la proclaman los bancos centrales europeos y los economistas del mainstream.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":35125,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2372],"tags":[703605503,703604714,703609665,336314],"class_list":["post-35123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia","tag-bce","tag-biden","tag-plusvalia","tag-sanders","fallback-thumbnail"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Economia0406.jpg?fit=1107%2C621&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-98v","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35123"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35132,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35123\/revisions\/35132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/35125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}