Correspondencia de Prensa<\/a>, 30-4-2023<\/strong><\/p>\n\n\n\nThelma Cabrera ten\u00eda siete a\u00f1os cuando empez\u00f3 a trabajar a la par de su madre en el corte del caf\u00e9, en el sur de Guatemala. Con salarios de miseria, todos ten\u00edan que ayudar a sostener a la familia. Cuando sus padres le propusieron irse como interna para hacer trabajos dom\u00e9sticos y alejarla de la dura vida del campo ella se neg\u00f3 rotundamente: sab\u00eda del maltrato hacia las amas de casa en una sociedad terriblemente machista, y prefiri\u00f3 el sol en la cara que \u201csometerse a la humillaci\u00f3n\u201d, recuerda.<\/p>\n\n\n\n
As\u00ed que pas\u00f3 su adolescencia trabajando en las milpas (un sistema agr\u00edcola tradicional de Centroam\u00e9rica en el que se plantan varios cultivos que se complementan en la misma parcela), sembrando frijoles y ayudando a su padre a recoger la cosecha del ma\u00edz. Ahora, a sus 53 a\u00f1os, la memoria de su infancia le arranca una sonrisa que no se deja fotografiar: Cabrera es una mujer maya de la naci\u00f3n Mam, y los adornos que luce en algunos de sus dientes forman parte de su m\u00e1s estricta intimidad, no los ense\u00f1a, explica a CTXT en una entrevista en la plaza Santa Ana de Madrid, bajo la atenta mirada de Garc\u00eda Lorca.<\/p>\n\n\n\n
Lleg\u00f3 hasta sexto grado en la escuela, donde tambi\u00e9n vio de cerca la discriminaci\u00f3n y la desigualdad \u2013\u201clos ni\u00f1os se re\u00edan de quienes no pod\u00edan llevar zapatos\u201d, rememora\u2013. Fue ya como madre, vendiendo de casa en casa las hortalizas que cultivaba junto a su marido y cuatro hijos, cuando entr\u00f3 en contacto con lo que ser\u00eda su \u201clucha y su escuela\u201d: Codeca, que corresponde al acr\u00f3nimo Comit\u00e9 de Desarrollo Campesino, una organizaci\u00f3n ind\u00edgena que aboga por pol\u00edticas equitativas de reparto y trabajo de la tierra. Su brazo pol\u00edtico, el Movimiento para la Liberaci\u00f3n de los Pueblos (MLP), se present\u00f3 por primera vez a las elecciones en 2019 con Cabrera como candidata a la presidencia de Guatemala.<\/p>\n\n\n\n
La propuesta obtuvo el cuarto lugar, recibiendo un 10% de los votos. El actual presidente, Alejandro Giammattei, logr\u00f3 en la primera vuelta un 15%. La alcanzada por Cabrera es una cifra notable si se compara con el primer intento de una mujer ind\u00edgena de ocupar la presidencia: la premio Nobel de la Paz Rigoberta Mench\u00fa obtuvo un 3% de apoyo en 2007, en un pa\u00eds en el que pr\u00e1cticamente la mitad de su poblaci\u00f3n procede de alg\u00fan pueblo originario.<\/p>\n\n\n\n
Ya en aquel momento el MLP denunci\u00f3 los obst\u00e1culos con los que se encontr\u00f3 la candidatura de Cabrera en la campa\u00f1a \u2013retrasos injustificados en credenciales y autorizaciones, menor presupuesto e imposibilidad de abrir una cuenta bancaria para recibir donaciones\u2013, lo que le llev\u00f3 a tacharla de fraudulenta. \u201cDe 2018 para ac\u00e1, 26 hermanos y hermanas de Codeca han sido asesinados. Todo esto es parte del fraude\u201d, sostiene Cabrera, que asegura que los casos siguen impunes.<\/p>\n\n\n\n
Ahora, el Tribunal Superior Electoral ha impedido la inscripci\u00f3n de la candidatura del MLP para las pr\u00f3ximas elecciones, que se celebrar\u00e1n a finales de junio. El motivo es una supuesta denuncia en contra del segundo de Cabrera, Jord\u00e1n Rodas, exprocurador de Derechos Humanos. Estando en el cargo (2017-2022), Rodas trat\u00f3 de frenar la salida de la Comisi\u00f3n Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), la misi\u00f3n de Naciones Unidas que llev\u00f3 120 casos a la justicia e investig\u00f3 al presidente de aquel momento, Jimmy Morales, y su entorno por pr\u00e1cticas il\u00edcitas.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEn su momento, contra m\u00ed se presentaron 18 denuncias penales y hasta ocho solicitudes para quitarme del cargo. Todas fueron rechazadas\u201d, explica Rodas, en Madrid junto a Cabrera, para dar a entender el contexto de persecuci\u00f3n que ha sufrido en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
Esta nueva denuncia por la que la justicia de Guatemala le invalida a presentarse a la vicepresidencia ha sido interpuesta por parte de su sucesor en la Procuradur\u00eda de Derechos Humanos, aunque Rodas no conoce su contenido porque no le ha sido notificada. El abogado cita el reglamento de la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos, el primer organismo internacional que se ha pronunciado sobre su caso, y alega que sin una sentencia en firme no se pueden limitar los derechos pol\u00edticos.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLa observaci\u00f3n electoral no es solamente ponerse un chaleco semanas antes, hacer turismo y ver c\u00f3mo cuentan votos. El proceso ya comenz\u00f3 en Guatemala y est\u00e1 siendo viciado desde un inicio al bloquear nuestro derecho a ser electos y a la poblaci\u00f3n de Guatemala a elegir libremente\u201d, sostiene Rodas, quien desde hace unos meses vive autoexiliado en el Pa\u00eds Vasco, a la espera de que se aclare el embrollo legal, por temor a represalias.<\/p>\n\n\n\n
El exprocurador habla del deterioro democr\u00e1tico reciente en Guatemala e incluso se\u00f1ala un sistema \u201cfallido\u201d que compara con una \u201cdictadura\u201d, donde el Gobierno \u201ctiene cooptada toda la institucionalidad del Estado, las Cortes, la Contralor\u00eda de Derechos Humanos\u2026 todo el Estado est\u00e1 al servicio del crimen organizado\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan el \u00cdndice de Capacidad para Combatir la Corrupci\u00f3n (CCC) que elabora la Sociedad y Consejo para las Am\u00e9ricas, Guatemala se sit\u00faa en el puesto 13 de 15, experimentando el mayor descenso en los \u00faltimos dos a\u00f1os. Tras la salida de la Comisi\u00f3n de Naciones Unidas en 2019 y el gobierno del actual presidente, Alejandro Giammattei, la democracia en Guatemala \u201cpende de un hilo\u201d, seg\u00fan indican organizaciones como Human Rights Watch, con exilio de jueces, criminalizaci\u00f3n a activistas por los Derechos Humanos, se\u00f1alamiento a la prensa o al colectivo LGTBI.<\/p>\n\n\n\n
\u201cTienen miedo a nuestro proyecto de naci\u00f3n y a la reforma de una nueva Constituci\u00f3n Plurinacional que proponemos desde el MLP. Hemos seguido sus leyes y dentro del sistema hemos construido un instrumento pol\u00edtico de los pueblos. Es desde este lugar desde el que denunciamos un estado fallido, corrompido, cooptado por criminales que no respetan ni sus propias leyes\u201d, se\u00f1ala Cabrera, en referencia a la admisi\u00f3n de Zuly R\u00edos Sosa, hija del dictador Efra\u00edn R\u00edos Montt, que encabeza los sondeos pero a quien en 2019 no se le permiti\u00f3 presentarse por el art\u00edculo de la Constituci\u00f3n guatemalteca que proh\u00edbe la participaci\u00f3n de familiares de golpistas.<\/p>\n\n\n\n
\u201cDespu\u00e9s de todo el dolor y muertes, sobre todo de ind\u00edgenas, que ha provocado esa familia, ni olvidamos ni perdonamos\u2026 pero ya se han puesto de acuerdo y la hija de un dictador se va a presentar\u201d, comenta Cabrera, enfadada. Esto es lo que en el MLP y sectores afines llaman el \u2018Pacto de corruptos\u2019, estructuras criminales que permean las capas de la Administraci\u00f3n, lideradas por grupos empresariales, que favorecen el statu quo de Guatemala: uno fuertemente desigual y racista.<\/p>\n\n\n\n
Es contra este gigante contra el que se enfrenta el MLP, se\u00f1ala Cabrera, quien se muestra satisfecha del trabajo de base que ha realizado en los \u00faltimos a\u00f1os. \u201cNo somos un partido m\u00e1s, somos otra pol\u00edtica, un instrumento que quiere servir m\u00e1s all\u00e1 del momento de la votaci\u00f3n\u201d, apunta la activista. Y vuelve a sonre\u00edr: \u201cAnq\u2019il najal tb\u2019anil teky\u2019 wen\u201d, dice en mam, la lengua de su pueblo, su lema y el motivo por el que hace pol\u00edtica; \u201cel buen vivir\u201d, traduce al castellano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Thelma Cabrera es l\u00edder de un movimiento ind\u00edgena originado en las zonas agr\u00edcolas del pa\u00eds a quien la justicia de Guatemala no ha permitido inscribirse a las elecciones.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":34382,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[22197],"tags":[703606842,17212,703609601,703609600],"class_list":{"0":"post-34380","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-guatemala","8":"tag-alejandro-giammattei","9":"tag-america-latina","10":"tag-comite-de-desarrollo-campesino","11":"tag-movimiento-para-la-liberacion-de-los-pueblos","13":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Guatemala3004-2384698394-e1682888657598.jpg?fit=900%2C477&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-8Ww","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34380"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34387,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34380\/revisions\/34387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/34382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}