Correspondencia de Prensa<\/a>, 11-1-2023<\/strong><\/p>\n\n\n\nM\u00e1s de 20 trabajadores despedidos por protestar contra las condiciones de trabajo en una f\u00e1brica de Yang\u00f3n [Rang\u00fan] se niegan a firmar un contrato para ser readmitidos y afirman que sus reivindicaciones para reparar las violaciones de sus derechos son ignoradas. Los directivos de una f\u00e1brica de ropa deportiva del municipio de Shwepyitha, en Yang\u00f3n, les pidieron a m\u00e1s de 20 trabajadores que volvieran al trabajo a finales de diciembre. Hab\u00edan sido despedidos dos meses antes por organizar y participar en una huelga.<\/p>\n\n\n\n
El lunes era la fecha l\u00edmite para que los trabajadores firmaran un nuevo contrato con la planta Myanmar Pou Chen, que fabrica zapatos para la marca mundial Adidas. Los trabajadores dijeron a Myanmar Now que rechazaban los t\u00e9rminos de la propuesta, y que la consideraban \u00abinjusta y unilateral\u00bb, ya que exig\u00eda una renuncia a sus demandas anteriores de mejora de las condiciones de trabajo y el fin de todas las protestas. M\u00e1s de 2.000 de los 7.800 trabajadores de Myanmar Pou Chen se declararon en huelga durante tres d\u00edas a finales de octubre del a\u00f1o pasado, exigiendo cambios en el reglamento de la f\u00e1brica. Su reivindicaci\u00f3n inclu\u00eda tambi\u00e9n un aumento del salario m\u00ednimo diario [para pasar] de 4.800 kyats (2,14 euros) a 8.000 kyats (3,56 euros) para tener en cuenta la subida de los precios de los alimentos, sobre todo porque el precio del arroz se ha duplicado.<\/p>\n\n\n\n
Sus reclamaciones fueron ignoradas y la huelga termin\u00f3 con el despido de 26 trabajadores, entre ellos 16 miembros del sindicato de la f\u00e1brica que supuestamente dirig\u00edan la huelga. En otras plantas, una f\u00e1brica de Yang\u00f3n y un proveedor de Adidas despidieron a casi 30 trabajadores por hacer huelga reclamando un aumento salarial. La f\u00e1brica de confecci\u00f3n Myanmar Pou Chen despidi\u00f3 a los miembros del sindicato, acusados de organizar una huelga de 2.000 trabajadores.<\/p>\n\n\n\n
El presidente del sindicato Myanmar Pou Chen, Phyo Thida Win, que se encuentra entre los trabajadores despedidos, dijo que la oferta de reincorporaci\u00f3n no contemplaba las demandas originales de los trabajadores de pago de horas extraordinarias, d\u00edas libres garantizados y objetivos de producci\u00f3n aceptables. […]<\/p>\n\n\n\n
\u00abNos pidieron que firm\u00e1ramos un contrato que dec\u00eda que est\u00e1bamos satisfechos y que no negociar\u00edamos m\u00e1s. No podemos aceptarlo\u00bb, declar\u00f3 a Myanmar Now. \u00abNo aceptaron ninguna de las condiciones que les propusimos. Es como si nos hicieran aceptar sus condiciones, as\u00ed que no firm\u00e9 y me fui\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Fue uno de los 17 empleados que rechazaron la oferta; los otros nueve aceptaron la indemnizaci\u00f3n antes de renunciar. Como las negociaciones con los funcionarios de la f\u00e1brica fracasaron de hecho, los trabajadores dijeron que, a continuaci\u00f3n, presentar\u00edan sus demandas a Adidas. Phyo Thida Win agreg\u00f3 que los directivos en cuesti\u00f3n tambi\u00e9n se hab\u00edan negado a permitir que el sindicato acudiera a un Comit\u00e9 de Coordinaci\u00f3n Laboral (WCC, por sus siglas en ingl\u00e9s), para la resoluci\u00f3n de problemas que, en teor\u00eda, debe garantizar una representaci\u00f3n equitativa entre empleados y empleadores, pero que los dirigentes sindicales describieron como \u00abnotoriamente conocidos por trabajar a favor del empleador\u00bb. La junta [gobernante] exige que las quejas sean presentadas ante el WCC antes de que los conflictos puedan ser examinados por el Ministerio de Trabajo del r\u00e9gimen.<\/p>\n\n\n\n
Poco despu\u00e9s del golpe militar de febrero de 2021, ampliamente combatido por el movimiento sindical, la junta declar\u00f3 ilegales los sindicatos y las organizaciones de defensa de los derechos de los trabajadores y las trabajadoras. [\u2026]<\/p>\n\n\n\n
(Art\u00edculo publicado originalmente en Myanmar Now<\/a><\/strong>, 4-1-2023)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"M\u00e1s de 20 trabajadores despedidos por protestar contra las condiciones de trabajo en una f\u00e1brica de Yang\u00f3n [Rang\u00fan] se niegan a firmar un contrato para ser readmitidos y afirman que sus reivindicaciones para reparar las violaciones de sus derechos son ignoradas.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":32011,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[703609382,337028],"tags":[703609383,703605482],"class_list":["post-32003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-myanmar","category-sindicatos","tag-adidas","tag-yangon-2","fallback-thumbnail"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Myanmar1101b.jpg?fit=958%2C451&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-8kb","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32003"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32012,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32003\/revisions\/32012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}