{"id":3004,"date":"2017-07-21T17:05:02","date_gmt":"2017-07-21T17:05:02","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=3004"},"modified":"2017-07-21T17:05:02","modified_gmt":"2017-07-21T17:05:02","slug":"oriente-medio-comprender-las-raices-de-la-crisis-del-golfo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=3004","title":{"rendered":"Oriente Medio: Comprender las ra\u00edces de la \u00abcrisis del Golfo\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong>Oriente Medio\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><strong>Comprender las ra\u00edces de la \u00abcrisis del Golfo\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Gilbert Achcar <\/strong><\/p>\n<p><strong>A l\u00b4encontre, 21-6-2017\u00a0<\/strong><strong><a href=\"http:\/\/alencontre.org\/\">http:\/\/alencontre.org\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Traducci\u00f3n de Faustino Eguberri \u2013 Viento Sur\u00a0<\/strong><strong><a href=\"http:\/\/www.vientosur.info\/\">http:\/\/www.vientosur.info\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Para comprender la violenta campa\u00f1a lanzada por los gobiernos de Arabia Saudita, Emiratos \u00c1rabes Unidos, Bar\u00e9in y Egipto contra Catar, hay que dirigir la mirada m\u00e1s all\u00e1 de las trivialidades como el rescate que los catar\u00edes habr\u00edan pretendidamente entregado en Irak [a grupos chiitas para liberar a m\u00e1s de 20 cazadores que practicaban la caza con halc\u00f3n en territorio iraqu\u00ed] y las acusaciones seg\u00fan las cuales Catar apoyar\u00eda el terrorismo. Tales acusaciones pierden toda credibilidad pues son planteadas por actores que han hecho exactamente eso desde hace decenios. Hay que remitirse al contexto anterior a la Primavera \u00e1rabe y c\u00f3mo ha sido afectado por el Gran Levantamiento.<\/p>\n<p>Durante el reinado del emir Hamad Bin Khalifa al Thani, el emirato de Catar adopt\u00f3 una planteamiento que no era muy diferente del adoptado por Kuwait despu\u00e9s que este \u00faltimo declarara su independencia frente a Gran Breta\u00f1a, en junio de 1961. El anuncio hab\u00eda indignado a la Rep\u00fablica de Irak que exigi\u00f3 que el emirato le fuera entregado en tanto que fracci\u00f3n de su territorio. Pero Kuwait se aprovech\u00f3 de las tensiones que exist\u00edan entre Irak -bajo la direcci\u00f3n de Abd el-Karim Qasim (de julio de 1958 a febrero de 1963)- y el Egipto de Gamal Abdel Nasser, para obtener que los pa\u00edses \u00e1rabes aceptaran la independencia de Kuwait, que gozaba adem\u00e1s de la protecci\u00f3n de Gran Breta\u00f1a. Para enfriar las ambiciones de anexi\u00f3n cultivadas por su vecino iraqu\u00ed, Kuwait adopt\u00f3 posteriormente una pol\u00edtica de neutralidad \u00e1rabe, manteniendo buenas relaciones con los dos polos en lo que se llamaba \u201cla guerra fr\u00eda \u00e1rabe\u201d; a saber, Egipto y el reino saudita.<\/p>\n<p>Como se sabe, de forma similar, Catar manten\u00eda una relaci\u00f3n hist\u00f3ricamente tensa con su vecino saudita, en particular desde que declar\u00f3 su independencia frente a Gran Breta\u00f1a en 1971. Tras haber tomado el poder, el emir Hamad llev\u00f3 a cabo una pol\u00edtica que intentaba compensar el peque\u00f1o tama\u00f1o del emirato reforzando sus lazos con los dos principales ejes del conflicto regional tal como emergieron tras el amplio despliegue de tropas estadounidenses en el Golfo: Estados Unidos y la Rep\u00fablica de Ir\u00e1n. Catar logr\u00f3 as\u00ed, simult\u00e1neamente, acoger (y financiar) la base regional a\u00e9rea m\u00e1s importante de Estados Unidos (Al-Udeid) y cultivar relaciones cordiales con Ir\u00e1n y el Hezbol\u00e1 liban\u00e9s. La pol\u00edtica de buenas relaciones con fuerzas opuestas se manifest\u00f3 igualmente en el establecimiento de relaciones diplom\u00e1ticas con Israel, a la vez que apoyaba a Ham\u00e1s.<\/p>\n<p>Sin embargo, durante el reino del emir Hamad, Catar no se limit\u00f3 a cultivar buenas relaciones con diferentes fuerzas como hac\u00eda Kuwait que, por su parte, permaneci\u00f3 neutral y pasivo. Catar utiliz\u00f3 tambi\u00e9n sus considerables riquezas para jugar un papel activo en la pol\u00edtica regional, en particular apadrinando a los Hermanos Musulmanes. El reino saudita, que apadrin\u00f3 a los Hermanos desde el inicio, en 1928, cancel\u00f3 este apoyo, en particular a causa de la oposici\u00f3n de estos \u00faltimos a la intervenci\u00f3n estadounidense en la crisis entre Kuwait e Irak en 1990. El peso del papel pol\u00edtico de Catar aument\u00f3 fuertemente con el establecimiento de la red televisiva Al Jazeera, que tuvo un eco importante entre las poblaciones \u00e1rabes dando la palabra a voces \u00e1rabes de la oposici\u00f3n, en particular a los Hermanos Musulmanes.<\/p>\n<p><strong>La evoluci\u00f3n pol\u00edtica de Catar ante los levantamientos de 2011<\/strong><\/p>\n<p>As\u00ed pues, cuando el volc\u00e1n del Gran Levantamiento \u00e1rabe hizo irrupci\u00f3n en 2011, Catar pudo jugar un papel muy importante tanto a causa de su apadrinamiento de los Hermanos Musulmanes como del papel de la cadena de TV Al Jazeera. Por consiguiente, los dos polos del conflicto que domina el mundo \u00e1rabe desde entonces -el antiguo r\u00e9gimen y la oposici\u00f3n fundamentalista islamista dirigida por los Hermanos Musulmanes- han obtenido tambi\u00e9n el apoyo del Consejo de Cooperaci\u00f3n del Golfo (CCG). Mientras que Arabia Saudita apoy\u00f3 al antiguo r\u00e9gimen en toda la regi\u00f3n -con excepci\u00f3n de Libia frente a la que permaneci\u00f3 neutral y de Siria donde los elementos sectarios (confesionales) llevaron a una alianza entre el r\u00e9gimen de Bachar al-Assad e Ir\u00e1n- Catar apoy\u00f3 los levantamientos, sobre todo all\u00ed donde estaban implicados los Hermanos Musulmanes, salvo en Bar\u00e9in, otro miembro del CCG, por razones evidentes [en 2011 estall\u00f3 un levantamiento popular y no ha dejado de ser reprimido]. El conflicto entre el emirato y el reino se hizo evidente desde el comienzo de la Primavera \u00e1rabe; el apoyo de Catar al levantamiento tunecino contrast\u00f3 con el asilo pol\u00edtico concedido por Arabia Saudita al presidente depuesto de T\u00fanez, Zine el Abidine Ben Al\u00ed.<\/p>\n<p>La administraci\u00f3n Obama ve\u00eda a Catar como un medio para descartar el peligro de una radicalizaci\u00f3n del levantamiento \u00e1rabe que habr\u00eda amenazado los intereses de Estados Unidos. Por tanto, Estados Unidos apostaba en los dos lados, apoyando a veces al antiguo r\u00e9gimen con los saud\u00edes (como en Bar\u00e9in) y, a veces, intentando contener el levantamiento con Catar a trav\u00e9s de los Hermanos Musulmanes y sus aliados (como en T\u00fanez y Egipto). Pero el papel jugado por Catar, que animaba a Washington a adoptar una pol\u00edtica de seducci\u00f3n hacia los levantamientos, suscit\u00f3 la indignaci\u00f3n de Arabia Saudita y escandaliz\u00f3 a los Emiratos \u00c1rabes Unidos, que hab\u00edan designado a los Hermanos Musulmanes como el enemigo p\u00fablico n\u00famero uno. La presi\u00f3n ejercida por los dos pa\u00edses del Golfo se intensific\u00f3 cuando la apuesta por los Hermanos Musulmanes sufri\u00f3 un rev\u00e9s; es decir, cuando el presidente Mohammed Morsi fue derrocado [julio de 2013] por el ej\u00e9rcito egipcio y los Hermanos Musulmanes fueron violentamente reprimidos. Fue entonces cuando el emir Hamad decidi\u00f3 dimitir en favor de su hijo Tamim, el emir actual; la presi\u00f3n del Golfo alcanz\u00f3 su primer pico en 2014 a fin de forzar al nuevo emir a cambiar de direcci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tras esta cumbre, parec\u00eda que el conflicto del Golfo hab\u00eda llegado a su fin. Pero el acuerdo de los tres Estados del Golfo para apoyar a la oposici\u00f3n siria contra el r\u00e9gimen de Assad tens\u00f3 las relaciones entre Catar (y con \u00e9l los Hermanos Musulmanes) e Ir\u00e1n. M\u00e1s tarde, Catar particip\u00f3 en la campa\u00f1a militar contra la alianza establecida entre Ali Abdal\u00e1 Saleh [en el poder de 1990 a 2012] y los hut\u00edes en Yemen. Esto en el contexto de la llegada de un nuevo rey al trono saudita; lo que parec\u00eda demostrar que era posible un acuerdo entre los miembros del CCG. Esta tendencia se reforz\u00f3 por la b\u00fasqueda, durante un cierto tiempo, por el reino saudita de un consenso sunita contra Ir\u00e1n, que incluyera a los Hermanos Musulmanes. Lo que coincid\u00eda con la tensi\u00f3n entre Riad y El Cairo. Este desarrollo se correspond\u00eda perfectamente con la pol\u00edtica de la administraci\u00f3n Obama.<\/p>\n<p>Sin embargo, la elecci\u00f3n de Donald Trump como presidente de Estados Unidos modific\u00f3 la ecuaci\u00f3n. El nuevo presidente se muestra favorable a una pol\u00edtica de confrontaci\u00f3n y de oposici\u00f3n tanto a los cambios como a la revoluci\u00f3n en el \u00e1rea \u00e1rabe. Es igualmente muy hostil a Ir\u00e1n y se afirma como un amigo pr\u00f3ximo de Israel. Seg\u00fan la correspondencia de su embajador en Washington, algunos de sus principales consejeros quieren poner a los Hermanos Musulmanes en la lista de los grupos terroristas, de acuerdo, en este punto, con los Emiratos \u00c1rabes Unidos. Este cambio fundamental en la ecuaci\u00f3n llev\u00f3 a los Emiratos \u00c1rabes Unidos a reconciliarse con al-Sissi en Egipto. Juntos, acompa\u00f1ados por los Emiratos y Bar\u00e9in, han lanzado el actual ataque fren\u00e9tico contra Catar para imponer un cambio radical de su pol\u00edtica.<\/p>\n<p>Este \u00faltimo episodio traduce de forma casi completa el retroceso del Gran Levantamiento \u00e1rabe y el contraataque contra el levantamiento lanzado por el antiguo r\u00e9gimen en toda la regi\u00f3n, apoyado en la mayor parte de los pa\u00edses por el eje del Golfo; y por Ir\u00e1n en Siria y en Yemen. Pero, tarde o temprano, surgir\u00e1 inevitablemente una nueva ola de revoluci\u00f3n (sus signos premonitorios son ya visibles en Marruecos y en T\u00fanez). Cuando estalle, nadie la podr\u00e1 contener y Riad y Abu Dabi podr\u00edan lamentar haber eliminado a Catar en este terreno.<\/p>\n<p><strong><u>Nota de Redacci\u00f3n de A l\u00b4encontre<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Este 20 de junio, en declaraciones ante la prensa hechas por el portavoz del Departamento de Estado, Heather Nauert, la administraci\u00f3n Trump manifiesta \u201cdudas\u201d sobre las razones invocadas por Arabia Saudita, los Emiratos \u00c1rabes Unidos, Bar\u00e9in y sus aliados; razones relacionadas en lo esencial al \u201capoyo al terrorismo\u201d de Catar. Lo que ha desencadenado un serio bloqueo a\u00e9reo y naval. \u00bfSe anuncia as\u00ed un cambio en la actitud de la administraci\u00f3n estadounidense? Como informa la cadena Al Jazeera en ingl\u00e9s, ser\u00eda impropio olvidar que Estados Unidos disponen de la base militar de Al-Udeid, que alberga m\u00e1s de 100 aviones operativos y m\u00e1s de 11 000 militares estadounidenses y aliados. La BBC, por su parte, el 15 de junio de 2017 anunciaba la compra por Catar a Estados Unidos de quince aviones de combate F-15 por una suma de 12 mil millones de d\u00f3lares. Un poco m\u00e1s que el rescato por los cazadores con halc\u00f3n [unos 1 000 millones de d\u00f3lares]. El embajador de Catar en Estados Unidos, Meshal Hamad al-Thani, salud\u00f3 las declaraciones del Departamento de Estado, a\u00f1adiendo en un tweet: \u201cConfiamos en la capacidad de Estados Unidos para resolver esta crisis\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para comprender la violenta campa\u00f1a lanzada por los gobiernos de Arabia Saudita, Emiratos \u00c1rabes Unidos, Bar\u00e9in y Egipto contra Catar, hay que dirigir la mirada m\u00e1s all\u00e1 de las trivialidades como el rescate que los catar\u00edes habr\u00edan pretendidamente entregado en Irak&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[129883],"tags":[],"class_list":["post-3004","post","type-post","status-publish","format-aside","hentry","category-medio-oriente","post_format-post-format-aside"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-Ms","amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3004"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3008,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3004\/revisions\/3008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}