{"id":29679,"date":"2022-09-24T07:59:00","date_gmt":"2022-09-24T05:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=29679"},"modified":"2022-09-24T07:53:03","modified_gmt":"2022-09-24T05:53:03","slug":"reino-unido-el-verano-del-descontento-marcelo-justo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=29679","title":{"rendered":"Reino Unido &#8211; El verano del descontento. [Marcelo Justo]"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#0b0000\"><strong>El gobierno de Truss anunci\u00f3 medidas para paliar la crisis econ\u00f3mica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#0b0000\"><strong>Mientras la libra desploma, el gobierno confirm\u00f3 para los pr\u00f3ximos seis meses un congelamiento parcial de las tarifas de gas y electricidad tanto para las empresas como para las personas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#0b0000\"><strong>Marcelo Justo, desde Londres<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#0b0000\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pagina12.com.ar\/\">P\u00e1gina\/12<\/a>, 23-9-2022<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#0b0000\"><strong><a href=\"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/\">Correspondencia de Prensa<\/a>, 24-9-2022<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\">Cerrado el largo par\u00e9ntesis por la muerte de la Reina Isabel II, el Reino Unido tuvo un aterrizaje forzoso a la realidad con el presupuesto de emergencia anunciado este viernes por el flamante gobierno de Liz Truss. El ministro de finanzas de Truss y co-guionista de su credo ultra neoliberal, Kwasi Kwarteng, no se guard\u00f3 ninguno de los preceptos de la fe Thatcherista: radical disminuci\u00f3n de los impuestos a los ricos, eliminaci\u00f3n del techo a las bonificaciones de los banqueros y creaci\u00f3n de decenas de zonas francas. \u201cNecesitamos una nueva pol\u00edtica para lidiar con esta nueva era. Este es un presupuesto para el crecimiento. Durante mucho tiempo estuvimos debatiendo la necesidad de redistribuci\u00f3n. Tenemos que terminar con este debate. Lo importante es que la econom\u00eda crezca\u201d, proclam\u00f3 Kwarteng a la C\u00e1mara de los Comunes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\">Los mercados, siempre tan d\u00f3ciles a los mensajes conservadores, huyeron aterrorizados. El valor de la libra esterlina, que ya estaba en su nivel m\u00e1s bajo en 37 a\u00f1os, descendi\u00f3 un punto m\u00e1s respecto al d\u00f3lar a lo largo del d\u00eda, acerc\u00e1ndose a la paridad: 1 libra vale 1.09 d\u00f3lares. \u201cEsta ca\u00edda de la libra se debe en parte a la fortaleza del d\u00f3lar, pero tambi\u00e9n a que los mercados no creen en nuestros n\u00fameros. El dinero se est\u00e1 yendo: no est\u00e1 entrando\u201d, dictamin\u00f3 el diario Evening Standard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\">La deuda p\u00fablica super\u00f3 el 100 por ciento del PBI (rondaba el 60 pre-pandemia). El jueves un dato trastorn\u00f3 las p\u00e1ginas econ\u00f3micas: solo en agosto los intereses de la deuda hab\u00edan rozado las 9 mil millones de libras. Con este dato a mano se comprende el espanto de los mercados ante un presupuesto que desfinancia al estado con una baja espectacular de los impuestos y, al mismo tiempo, promete una asistencia masiva que solo se puede cubrir emitiendo m\u00e1s deuda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\">El mensaje de Kwarteng es el que machac\u00f3 su jefa Liz Truss primero en la campa\u00f1a que la llev\u00f3 a reemplazar a Boris Johnson, luego en sus dos primeros d\u00edas en el puesto antes de la muerte de la reina, finalmente esta semana en Naciones Unidas. Seg\u00fan Truss-Kwarteng la salida a la actual crisis se lograr\u00e1 \u201caumentando el tama\u00f1o de la torta\u201d gracias a la reducci\u00f3n impositiva a las grandes empresas y los m\u00e1s afluentes (unas 27 mil millones de libras que trepar\u00e1n a 45 mil millones en 2026). No sorprende que la BBC lo haya calificado de \u201cla disminuci\u00f3n impositiva m\u00e1s grande en 50 a\u00f1os de presupuestos\u201d. La premisa te\u00f3rica es la gastada teor\u00eda del \u201ctrickle down\u201d en los 80: el recorte impositivo estimular\u00e1 la inversi\u00f3n que har\u00e1 crecer la econom\u00eda derramando (trickle down) prosperidad en el conjunto de la sociedad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\"><strong>La realidad y el dogma<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\">En medio de este dogma vetusto la realidad se hizo un hueco en el presupuesto. Con precios de gas y electricidad que se iban a duplicar el 1 de octubre, el gobierno confirm\u00f3 para los pr\u00f3ximos seis meses un congelamiento parcial de las tarifas tanto para las empresas como para las personas. El congelamiento impone un techo a las cuentas que no pueden superar las 2500 libras y ser\u00e1 financiado por el estado con un costo estimado de 150 mil millones de libras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\">En el verano la entonces candidata a primera ministro Liz Truss en plena campa\u00f1a partidaria para suceder a Johnson se hab\u00eda opuesto a una intervenci\u00f3n estatal en el mercado y a la entrega de ayudas a pesar de que, a ra\u00edz de la guerra, las cuentas de gas y electricidad hab\u00edan aumentado un 54 por ciento. El anuncio del regulador en agosto de un nuevo aumento del 80 por ciento puso a los conservadores entre la espada y la pared: miles de peque\u00f1as y medianas empresas quebrar\u00edan, millones de personas se sumar\u00edan a la tenebrosa categor\u00eda de \u00abpobreza energ\u00e9tica\u00bb (destinar m\u00e1s del 10% de los ingresos a luz y electricidad). Truss no adopt\u00f3 las propuestas de la oposici\u00f3n laborista o los grupos de consumidores (congelamiento total de tarifas, renta extraordinaria para las energ\u00e9ticas), pero con sus anuncios de ayuda y control de precio m\u00e1ximo, dio una muestra de pragmatismo ausente en el resto de un presupuesto dominado por la dogm\u00e1tica fe neoliberal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\">A la luz de la reacci\u00f3n de los beneficiarios de la medida, es un t\u00edpico caso de \u201cvery little and too late\u201d. La CEO de la British Beer and Pub Association, Emma Mc Clarkin dijo que se necesitaba mucho m\u00e1s. \u201cEs un alivio inicial frente a este per\u00edodo cr\u00edtico, pero se necesita mucho m\u00e1s para lidiar con los costos y formular un plan para cuando termine este per\u00edodo de seis meses de ayuda\u201d, dijo Mac Clarkin. Muniya Barua, directora de pol\u00edtica y estrategia de una organizaci\u00f3n de empresarios en Londres, BusinessLDN, coincidi\u00f3. \u201cEvita bancarrotas masivas por el momento, pero no es suficiente para muchas empresas ahogadas por las deudas contra\u00eddas con el Covid\u201d, se\u00f1al\u00f3 Barua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\"><strong>\u00bfAlguien cree en este presupuesto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\">En la C\u00e1mara de los Comunes el ministro Kwarteng intent\u00f3 demarcar al flamante gobierno de Luz Truss de los 12 a\u00f1os previos de reinado conservador y presentarse como el cambio y la renovaci\u00f3n necesaria para lidiar con la actual crisis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\">La portavoz en temas econ\u00f3micos del laborismo, Rachel Reeves le record\u00f3 que las pol\u00edticas que anunciaban no conten\u00edan nada nuevo. \u201cSon un regreso a la pol\u00edtica del \u201cTrickle down\u201d del pasado y una admisi\u00f3n que los \u00faltimos 12 a\u00f1os de gobierno han sido un fracaso. La idea de que beneficiando a los ricos se beneficiar\u00e1 el conjunto de la sociedad es una ideolog\u00eda vetusta que no dio resultado en ning\u00fan lugar,\u201d, dijo Reeves.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\">Los escoceses y galeses denostaron un presupuesto que \u201cprofundizar\u00eda la desigualdad\u201d, es \u201cmoralmente reprobable\u201d y \u201cfinancieramente insostenible\u201d. \u201cEn vez de ayuda a los que m\u00e1s lo necesitan, el ministro le da prioridad a los m\u00e1s ricos, a los banqueros y a proteger las ganancias de las empresas energ\u00e9ticas\u201d, dijo el ministro de finanzas escoc\u00e9s Johns Swinney. \u201cEn Gales se nos viene un terrible invierno de cuentas impagables y una inflaci\u00f3n por el cielo. La respuesta del gobierno es esta fantas\u00eda econ\u00f3mica del \u201ctrickle down\u201d para complacer a los ricos\u201d, conden\u00f3 Ben Lake, portavoz econ\u00f3mico de Palid Cymru, los autonomistas galeses. Ni siquiera las filas propias rebosaban de optimismo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\"><strong>Cr\u00edticas conservadoras<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\">En la campa\u00f1a partidaria para encontrar un reemplazante a Boris Johnson, la mayor\u00eda de los diputados tories se inclinaron por el ex ministro de finanzas, Rishi Sunak: fue la membres\u00eda del Partido Conservador la que le dio la victoria a Truss. En los debates posteriores a la renuncia de Johnson en junio, Sunak calific\u00f3 el programa econ\u00f3mico de Liz Truss como un \u201ccuento de hadas econ\u00f3mico\u201d. Sus seguidores no han cambiado de opini\u00f3n y no parecen dispuestos a callarse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\">Mel Stride, del equipo de campa\u00f1a de Sunak, dijo que hab\u00eda un \u201cagujero gigantesco\u201d en el presupuesto porque los n\u00fameros no hab\u00edan sido analizado, como se suele hacer, por la aut\u00e1rquica Office for Budget Responsability. \u201cNecesitamos transparencia. Tenemos que calmar a los mercados\u201d, le dijo Stride a Kwarteng en el debate parlamentario. Otros diputados se\u00f1alaron off the record al diario The Guardian que estaban \u201cabsolutamente desesperados\u201d porque los conservadores \u201cdeb\u00edan representar a los sectores medios y no a los m\u00e1s ricos: esto es pol\u00edticamente t\u00f3xico y econ\u00f3micamente dudoso\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\"><strong>\u201cInvierno de descontento\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\">Al gobierno le costar\u00e1 sacarse el t\u00edtulo de gobierno de los ricos. En momentos en que el conjunto de la poblaci\u00f3n est\u00e1 experimentando la mayor ca\u00edda del poder adquisitivo en d\u00e9cadas, niveles de inflaci\u00f3n que no se conoc\u00edan desde fines de los 80 y salarios congelados o rezagados, algunas medidas, son especialmente ofensivas, casi una provocaci\u00f3n, como decir, tenemos el gobierno, hacemos lo que queremos. La eliminaci\u00f3n de los l\u00edmites para las bonificaciones de los banqueros es una de las m\u00e1s simb\u00f3licas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\">El Servicio Nacional de Salud tiene 100 mil vacantes sin llenar por la combinaci\u00f3n de bajos salarios, aumento del costo de la vida y alt\u00edsimos niveles de estr\u00e9s laboral que han impactado la salud f\u00edsica y ps\u00edquica de los trabajadores que est\u00e1n renunciando a su trabajo. \u201cEl servicio de enfermer\u00eda est\u00e1 espantado por esta decisi\u00f3n de dar prioridad a los banqueros sobre el Servicio Nacional de Salud y el personal de Cuidados Sociales, algunos de los cuales tienen que ir a los bancos de alimentos para sobrevivir. El gobierno se ha aprovechado de la abnegaci\u00f3n del personal por demasiado tiempo. Exhortamos a nuestros miembros a que voten a favor de la huelga este 6 de octubre\u201d, dijo la representante del Royal College of Nurses Pat Culllen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\">Este llamado a la huelga es otro de los par\u00e9ntesis abiertos por el fallecimiento de la reina que se cierra. Al llamado <em>\u201csummer of discontent\u201d <\/em>(verano de descontento), seguir\u00e1 ahora un \u201cWinter of discontent\u201d. El sector del transporte ferroviario y de subtes ir\u00e1 a la huelga a principios de octubre. Los conflictos que se suspendieron por respeto al fallecimiento de la reina, volver\u00e1n a activarse. A las medidas de fuerza del sector p\u00fablico, que viene con salarios pr\u00e1cticamente congelados desde que asumieron los conservadores en 2010, se plegar\u00e1n muchos del sector privado cuyas remuneraciones fueron quedando rezagadas en este per\u00edodo, en particular con el aumento inflacionario del \u00faltimo a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#070000\">El director del respetado Institute for Fiscal Studies Paul Johnson se\u00f1al\u00f3 que la apuesta al crecimiento v\u00eda reducci\u00f3n impositiva para salir de una crisis ha sido usada en el Reino Unido sin mucho \u00e9xito. \u201cEl gobierno de Ted Heath a principios de los 70 intent\u00f3 lo mismo y termin\u00f3 en desastre. Aquel presupuesto es conocido como el peor de los tiempos modernos. Sinceramente, espero que este termine mejor\u201d, dijo Johnson.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mientras la libra desploma, el gobierno confirm\u00f3 para los pr\u00f3ximos seis meses un congelamiento parcial de las tarifas de gas y electricidad tanto para las empresas como para las personas.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":29683,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10990,68924],"tags":[703609046,703609044,703609043,703605193,703609041,703609042,703608970,703609045],"class_list":{"0":"post-29679","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-europa","8":"category-reino-unido","9":"tag-summer-of-discontent","10":"tag-trickle-down","11":"tag-devaluacion","12":"tag-inflacion","13":"tag-isabel-ii","14":"tag-kwasi-kwarteng","15":"tag-liz-truss","16":"tag-rishi-sunak","18":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Reino-Unido2409.jpg?fit=956%2C550&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-7IH","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29679"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29685,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29679\/revisions\/29685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/29683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}