{"id":289,"date":"2016-04-14T08:13:16","date_gmt":"2016-04-14T08:13:16","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=289"},"modified":"2016-04-14T08:13:17","modified_gmt":"2016-04-14T08:13:17","slug":"papeles-de-panama-los-patios-traseros-del-capitalismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=289","title":{"rendered":"Papeles de Panam\u00e1: los patios traseros del capitalismo"},"content":{"rendered":"<p><strong>Capitalismo<\/strong><\/p>\n<p><strong>Papeles de Panam\u00e1.\u00a0<\/strong><strong>Los patios traseros del capitalismo<\/strong><\/p>\n<p><strong>Henri Wilno <\/strong><\/p>\n<p><strong>En fran\u00e7ais: NPA, Par\u00eds, 8-4-2016\u00a0<\/strong><strong><a href=\"https:\/\/npa2009.org\/\">https:\/\/npa2009.org\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>En espa\u00f1ol: Traducci\u00f3n de Faustino Eguberri \u2013 Viento Sur\u00a0<\/strong><strong><a href=\"http:\/\/www.vientosur.info\/\">http:\/\/www.vientosur.info\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Cada d\u00eda aporta nuevas revelaciones sobre los papeles de Panam\u00e1: para mantener en vilo a su p\u00fablico, los peri\u00f3dicos que tienen los documentos destilan las informaciones.<\/p>\n<p><strong>El punto de partida<\/strong><\/p>\n<p>Una fuente an\u00f3nima inform\u00f3 a un peri\u00f3dico alem\u00e1n de los archivos de un gabinete de abogados paname\u00f1o, Mossack Fonseca, especializado en el montaje de sociedades pantalla offshore (extraterritoriales). Como se hab\u00eda producido en casos precedentes (ver m\u00e1s adelante), este peri\u00f3dico se puso de acuerdo con otros de diferentes pa\u00edses (en Francia, Le Monde) para explotar y publicar los ficheros.<\/p>\n<p><strong>No es la primera vez<\/strong><\/p>\n<p>Por limitarnos al per\u00edodo reciente y a los casos con una dimensi\u00f3n internacional, han sido revelados diferentes asuntos que implicaban mecanismos de fraude o de evasi\u00f3n fiscal (recetas para reducir sus impuestos a la vez que no se viola directamente la ley: grandes empresas y ricos particulares emplean para hacerlo bater\u00edas de consejeros fiscales). Esta recapitulaci\u00f3n ha sido establecida sobre la base de informaciones publicadas por Le Monde.<\/p>\n<p>&#8211; La UBS (Uni\u00f3n de Bancos Suizos) en 2008. La justicia americana fue informada de que decenas de miles de ricos americanos colocaron en este banco alrededor de 20 000 millones de d\u00f3lares. La UBS ayud\u00f3 a estas personas a defraudar al fisco pero adem\u00e1s hab\u00eda ido a los Estados Unidos para incitarles a hacerlo. Pero el fraude tiene que ver tambi\u00e9n (entre otros) con franceses: en julio de 2015, el fisco franc\u00e9s recibi\u00f3 un disco en el que aparec\u00edan 38 330 cuentas de clientes franceses.<\/p>\n<p>&#8211; Los \u00abofshores Leaks\u00bb en 2013. Algunos periodistas (grosso modo el mismo grupo que el de los papeles de Panam\u00e1) investigaron una \u00abfuga\u00bb de 2,5 millones de documentos asociados a 122 000 sociedades offshore gestionadas por una firma de Singapur y otra localizada en las Islas V\u00edrgenes brit\u00e1nicas. Dos territorios no demasiado \u00abmeticulosos\u00bb. En lo que se refiere a Francia, este asunto permiti\u00f3 sacar a la luz el papel de ciertos bancos (BNP Paribas y Cr\u00e9dit agricole) en este sistema de esquivar al fisco. 130 franceses hab\u00edan colocado activos en estas sociedades offshore (entre ellos el tesorero de la campa\u00f1a de Fran\u00e7ois Hollande en 2012). Otros pa\u00edses se ve\u00edan evidentemente afectados por estos ficheros, entre ellos China con personas allegadas a los dirigentes del PC.<\/p>\n<p>&#8211; Los \u00abLuxemburg leaks\u00bb en 2014. El mismo grupo de peri\u00f3dicos, sobre la base de una fuga del gabinete de auditor\u00eda PricewaterhouseCoopers, revel\u00f3 los acuerdos fiscales confidenciales realizados en el per\u00edodo de 2002 a 2010 entre el fisco luxemburgu\u00e9s y 340 multinacionales (Apple, Amazon, Ikea, etc.). Estos acuerdos permiten a estas firmas pagar menos impuestos.<\/p>\n<p>&#8211; Los listing HSBC (2015). Son documentos desviados por un antiguo inform\u00e1tico de HSBC y proporcionados al fisco franc\u00e9s. Los mismos periodistas tuvieron acceso a ellos. Como en los casos UBS, HSBC habr\u00eda ayudado a sus clientes a escapar de los impuestos, proponi\u00e9ndoles el propio banco constituir su sociedad offshore. M\u00e1s de 5 700 millones de euros habr\u00edan sido as\u00ed ocultados por contribuyentes franceses gracias a sociedades pantalla instaladas en Panam\u00e1 o en las Islas V\u00edrgenes brit\u00e1nicas.<\/p>\n<p><strong>\u00bfSe trata de una manipulaci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<p>Los nombres m\u00e1s conocidos que han sido publicados no implican a americanos y hay pocos europeos entre ellos. Por el contrario, son bien visibles personas allegadas a Putin y a la direcci\u00f3n china. Rusia se ha defendido denunciando una manipulaci\u00f3n, tesis retomada, en un primer momento en Francia por Jean-Luc M\u00e9lenchon.<\/p>\n<p>Es leg\u00edtimo hacerse ese planteamiento. Pero hay que ponerse de acuerdo en lo que ser\u00eda una manipulaci\u00f3n:<\/p>\n<p>&#8211; \u00bfSe han a\u00f1adido nombres? Es muy improbable: se sabe, por ejemplo, la costumbre de los oligarcas rusos de prepararse para el futuro llevando una parte de sus riquezas al extranjero.<\/p>\n<p>&#8211; \u00bfSe han borrado nombres, en este caso, los de defraudadores americanos? Hay varias razones para poner en duda una manipulaci\u00f3n as\u00ed. Mossack Fonseca no es m\u00e1s que una de las sociedades que se dedican a este tipo de pr\u00e1cticas: es posible que en funci\u00f3n de las redes con las que est\u00e1n en contacto, los americanos privilegien otras firmas (solo en Panam\u00e1, Mossack Fonseca tiene alguien de su talla que le hace la competencia: Morgan&amp;Morgan). Por otra parte, los americanos tienen para\u00edsos fiscales a domicilio como Delaware y Wyoming con la posibilidad de montajes que permiten disimular su identidad real. La ONG Tax Justice Network clasifica as\u00ed a los Estados Unidos entre los territorios m\u00e1s opacos. Hay para\u00edsos fiscales angl\u00f3fonos muy cerca de los Estados Unidos, en el Caribe. En definitiva, la manipulaci\u00f3n por sustracci\u00f3n de nombres no es imposible, sino poco probable. Pero la pregunta continuar\u00e1 existiendo mientras los ficheros no hayan sido hechos p\u00fablicos.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo funciona el sistema?<\/strong><\/p>\n<p>Mossack Fonseca ha creado y administrado m\u00e1s de 214 000 sociedades pantalla. \u00bfPara qu\u00e9 sirven? Imaginemos que alguien tiene rentas que no desea declarar, bien porque no son limpias, o sencillamente porque considera que pagar los impuestos es cosa de ingenuos; Mossack Fonseca le ayudar\u00e1 a montar una sociedad en un para\u00edso fiscal y esta sociedad abrir\u00e1 una cuenta (no forzosamente en un banco del mismo pa\u00eds) en la que podr\u00e1 disimular las rentas que llegar\u00e1n a ella por caminos escabrosos. Hay en Europa (incluso en Par\u00eds) gabinetes especializados que pueden ayudar a abrir una sociedad offshore pasando por una firma como Mossack Fonseca.<\/p>\n<p>Mossack Fonseca (u otra firma de ese tipo) podr\u00e1 incluso proporcionarle testaferros para que su nombre no aparezca como administrador de esta sociedad e incluso falsos accionistas locales para aumentar la opacidad: as\u00ed la persona que encarga todo esto ser\u00e1 verdaderamente invisible, y as\u00ed ser\u00e1 muy dif\u00edcil para el fisco incriminarle, aunque haya sospechas. Para complicar a\u00fan m\u00e1s las cosas, puede crear varias sociedades offshore o una fundaci\u00f3n (las posibilidad de disimulo son a\u00fan mayores).<\/p>\n<p><strong>\u00bfUn descubrimiento?<\/strong><\/p>\n<p>Todos estos mecanismos son perfectamente conocidos por los dirigentes y administradores fiscales de todos los pa\u00edses. Otra cosa es la voluntad pol\u00edtica de ponerles fin. Los bancos franceses, que han multiplicado sus redes en los para\u00edsos fiscales, son uno de sus engranajes, en particular la Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale (que figura entre los bancos m\u00e1s ligados a Mossack Fonseca) cuyo patr\u00f3n Fr\u00e9d\u00e9ric Oudea lleg\u00f3 incluso a mentir cuando testificaba bajo juramento ante el Senado en 2012.<\/p>\n<p>\u00abProhibir\u00e9 a los bancos franceses que tengan actividades en los para\u00edsos fiscales\u00bb. La promesa de Fran\u00e7ois Hollande figuraba en el 7\u00ba puesto de sus 60 compromisos por Francia en 2012: nada importante ha sido hecho. Hay que saber tambi\u00e9n que la lista oficial de esos para\u00edsos fiscales es muy restringida, \u00a1hasta el punto de que Panam\u00e1 ya no formaba parte de ella!<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, hab\u00eda habido ya una fuga de extractos de los ficheros de Mossack Fonseca, que hab\u00eda sido vendida a las autoridades fiscales americanas, alemanas y brit\u00e1nicas. Los alemanes emprendieron acciones (un banco hab\u00eda tenido que pagar en 2015 una multa de 17 millones de euros por haber ayudado a algunos de sus clientes a defraudar). Francia forma tambi\u00e9n parte de los pa\u00edses a los que se les hab\u00eda ofrecido la compra de documentos. \u00bfQu\u00e9 decidieron los ministros y los responsables de los impuestos? Misterio. En cualquier caso ning\u00fan banquero fue entonces inquietado. Tras las recientes revelaciones, el ministro de Finanzas, Michel Sapin ha acabado convocando al patr\u00f3n de la Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale pero ha parecido que se contentaba con un vago compromiso de clarificaci\u00f3n. No hacer nada que disguste a los banqueros, esa es la pol\u00edtica del gobierno.<\/p>\n<p>Los nombres desvelados ilustran una vez m\u00e1s el cinismo de los poderosos: los superricos se escapan de los impuestos y como consecuencia los dem\u00e1s pagan m\u00e1s. En Francia, por ejemplo, seg\u00fan el economista Gabriel Zucman, hay 17 000 millones de euros de evasi\u00f3n fiscal ilegal offshore.<\/p>\n<p>A fuerza de hablar de las finanzas en general, algunos olvidan a menudo a la burgues\u00eda. Los papeles de Panam\u00e1 recuerdan que en \u00faltimo an\u00e1lisis, las ganancias llegan al bolsillo de individuos concretos que, a menudo, no dudan en utilizar todas los hilos para escapar a los impuestos. No va a faltar, ciertamente, alguna voz que diga que son las \u00abovejas negras\u00bb las que est\u00e1n en cuesti\u00f3n, cuando en realidad este asunto es un revelador de la realidad del sistema capitalista en s\u00ed mismo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Papeles de Panam\u00e1. Los patios traseros del capitalismo<\/p>\n<p>Henri Wilno<\/p>\n<p>En fran\u00e7ais: NPA, Par\u00eds, 8-4-2016 <a href=\"https:\/\/npa2009.org\/\" rel=\"nofollow\">https:\/\/npa2009.org\/<\/a><\/p>\n<p>En espa\u00f1ol: Traducci\u00f3n de Faustino Eguberri \u2013 Viento Sur <a href=\"http:\/\/www.vientosur.info\/\" rel=\"nofollow\">http:\/\/www.vientosur.info\/<\/a><\/p>\n<p>Cada d\u00eda aporta nuevas revelaciones sobre los papeles de Panam\u00e1: para mantener en vilo a su p\u00fablico, los peri\u00f3dicos que tienen los documentos destilan las informaciones&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[85629],"tags":[172382343,823266],"class_list":["post-289","post","type-post","status-publish","format-aside","hentry","category-capitalismo","tag-mossack-fonseca","tag-ubs","post_format-post-format-aside"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-4F","amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=289"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":295,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/289\/revisions\/295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}