{"id":28723,"date":"2022-08-17T09:51:48","date_gmt":"2022-08-17T07:51:48","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=28723"},"modified":"2022-08-17T16:06:27","modified_gmt":"2022-08-17T14:06:27","slug":"brasil-el-7-de-septiembre-sigue-como-una-inmensa-amenaza-en-nuestro-horizonte-valerio-arcary-entrevista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=28723","title":{"rendered":"Brasil &#8211; \u00abEl 7 de septiembre sigue como una inmensa amenaza en nuestro horizonte\u00bb. [Val\u00e9rio Arcary &#8211; Entrevista]"},"content":{"rendered":"<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><b>Entrevista con Val\u00e9rio Arcary *<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00abEl 7 de septiembre sigue en nuestro horizonte como una inmensa amenaza\u00bb.<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><b><a href=\"https:\/\/www.ihu.unisinos.br\/621290-o-7-de-setembro-continua-no-nosso-horizonte-como-uma-imensa-ameaca-entrevista-especial-com-valerio-arcary\">Revista IHU<\/a>, 16-8-2022<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><b>Traducci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/\">Correspondencia de Prensa<\/a>, 16-8-2022<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">En la evaluaci\u00f3n del historiador Val\u00e9rio Arcary, \u00abel r\u00e9gimen democr\u00e1tico electoral establecido en Brasil desde finales de los a\u00f1os 1980 est\u00e1 seriamente amenazado por los golpistas que responden a una estrategia pol\u00edtica del bolsonarismo. Esta estrategia obedece a una perspectiva que es que el tipo de ajuste econ\u00f3mico y social que persigue el gobierno de Bolsonaro no es posible con la preservaci\u00f3n intacta de las libertades democr\u00e1ticas y civiles con las que hemos convivido en las \u00faltimas d\u00e9cadas.\u00bb<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>&#8211; \u00bfCu\u00e1l es su an\u00e1lisis del momento actual de la democracia en Brasil? \u00bfC\u00f3mo hemos llegado a este punto?<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El r\u00e9gimen democr\u00e1tico electoral establecido en Brasil desde finales de la d\u00e9cada de 1980 est\u00e1 seriamente amenazado por golpistas que responden a una estrategia pol\u00edtica del bolsonarismo. Esta estrategia obedece a una perspectiva que es que el tipo de ajuste econ\u00f3mico y social que persigue el gobierno de Bolsonaro no es posible con la preservaci\u00f3n intacta de las libertades democr\u00e1ticas y civiles con las que hemos convivido en las \u00faltimas d\u00e9cadas. Hemos llegado a un punto en el que la escisi\u00f3n de la clase dominante -y especialmente de este n\u00facleo de riqueza m\u00e1s concentrado, los llamados propietarios del PIB (Producto Interno Bruto) &#8211; se ha puesto en marcha. Era muy tarde. El STF (Supremo Tribunal Federal) ha resistido en solitario las ofensivas de Bolsonaro desde la pandemia. El Congreso se mantuvo indiferente a todas las amenazas del gobierno de Bolsonaro y cuando el <i>centr\u00e3o<\/i> (Partidos de derecha que forman la clientela parlamentaria de Bolsonario: ndt) se integr\u00f3 como un componente asimilado dentro del gobierno, el Congreso fue desautorizado y, por lo tanto, vivimos una situaci\u00f3n en la que el presidente estaba blindado a pesar de los delitos de responsabilidad. Aunque tarde, es positivo que los pesos pesados del gran capital hayan despertado. Este movimiento que se tradujo en las cartas es positivo y es un punto de apoyo para resistir las amenazas del 7 de septiembre.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>&#8211; \u00bfQu\u00e9 revela la acci\u00f3n de organizar una carta p\u00fablica en defensa de la democracia? \u00bfPor qu\u00e9 este movimiento alcanz\u00f3 tales proporciones con miles de firmas?<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Ya hay m\u00e1s de un mill\u00f3n de firmas, lo que es una adhesi\u00f3n multitudinaria, pero hay que tener sentido de la proporci\u00f3n [<a href=\"https:\/\/direito.usp.br\/noticia\/197c9f64a128-carta-a-las-brasileas-y-brasileos-en-defensa-del-estado-democratico-de-derecho\">V\u00e9ase el texto aqu\u00ed<\/a>, ndt]. La carta es una respuesta defensiva a una din\u00e1mica ininterrumpida de provocaciones del gobierno de Bolsonaro. Convoc\u00f3 a los embajadores a un mini m\u00edtin en el Palacio de la Alvorada (Residencia oficial del presidente de la Rep\u00fablica: ndt) en el que anunci\u00f3 abiertamente su desconfianza en el sistema electoral, en la suavidad de las urnas electr\u00f3nicas, y ha pronunciado discursos ante su base social predispuesta a jugarse la vida en defensa de lo que interpreta como la defensa de la libertad.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Ahora, obviamente, la carta empresarial de la Federaci\u00f3n de Industrias del Estado de S\u00e3o Paulo &#8211; Fiesp y de la Federaci\u00f3n Brasile\u00f1a de Bancos &#8211; Febraban hace la diferencia y tiene un gran impacto porque estamos hablando de la fracci\u00f3n m\u00e1s poderosa de la burgues\u00eda. Bolsonaro sigue manteniendo el apoyo en la mayor\u00eda de la masa de la burgues\u00eda si pensamos a gran escala, es decir, si consideramos que hay entre 2,5 y tres millones de empresarios con diferentes negocios, pero las cartas son una especie de protesta clara en defensa del r\u00e9gimen democr\u00e1tico electoral. Responden a la ansiedad que ha crecido en las capas medias del arte, la cultura, la universidad, pero a\u00fan as\u00ed, por supuesto, no anulan una amenaza m\u00e1s vigorosa contra el 7 de septiembre.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Es decir, R\u00edo de Janeiro escenificar\u00e1 una apoteosis neofascista el 7 de septiembre, como el 7 de septiembre del a\u00f1o pasado, cuando, en la Avenida Paulista, la Avenida Atl\u00e1ntica, Copacabana y la Explanada de los Ministerios en Brasilia, Bolsonaro puso en la calle a cientos de miles de personas. Es decir, ha demostrado que tiene una fuerza social que lo apoya en segmentos de la peque\u00f1a burgues\u00eda propietaria, y que tiene capilaridad dentro de la oficialidad de las Fuerzas Armadas, la Polic\u00eda Militar, la Polic\u00eda Civil, y que ejerce influencia a trav\u00e9s de empresas e iglesias neopentecostales que manipulan lo que son las inquietudes culturales, sociales, de la base social m\u00e1s vulnerable del pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Por lo tanto, el 7 de septiembre permanece en nuestro horizonte como una inmensa amenaza y Bolsonaro no dudar\u00e1 en apoyarse en este movimiento para blindarse de cara a un proceso de investigaci\u00f3n, condena y, eventualmente, prisi\u00f3n. Todav\u00eda est\u00e1 disputando la primera ronda y obviamente quiere, a partir del 7 de septiembre, tener un impulso para llegar a la segunda ronda. Hace una apuesta a medio y largo plazo para que, sea cual sea su destino electoral, siga blindado e intocable y no tenga en Brasil el destino que se le plantea a Trump en EEUU.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>&#8211; \u00bfCu\u00e1les son los puntos m\u00e1s significativos que destaca de la \u00abCarta a los brasile\u00f1os en defensa del Estado Democr\u00e1tico de Derecho\u00bb?<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Lo m\u00e1s significativo de la carta es la defensa del sistema electoral, es decir, la posici\u00f3n intransigente de la fluidez de las urnas electr\u00f3nicas y, por tanto, de lo que es la esencia del r\u00e9gimen democr\u00e1tico liberal, que es el derecho a la alternancia del poder. Es decir, las amenazas de Bolsonaro son que gane o gane las elecciones, no puede perder. Si finalmente es superado en las elecciones por la candidatura de Lula, no lo reconocer\u00e1 y lo denunciar\u00e1 como un fraude, como una conspiraci\u00f3n, posicionando as\u00ed a la extrema derecha en el lugar de la desobediencia civil. \u00c9l y su grupo pol\u00edtico se muestran dram\u00e1ticamente recelosos e inseguros de que los procesos de denuncia den paso a investigaciones, condenas y detenciones.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_28728\" aria-describedby=\"caption-attachment-28728\" style=\"width: 662px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"28728\" data-permalink=\"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?attachment_id=28728\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Brasil1608-II.jpg?fit=798%2C525&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"798,525\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"Brasil1608 II\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Brasil1608-II.jpg?fit=656%2C432&amp;ssl=1\" class=\"  wp-image-28728 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Brasil1608-II.jpg?resize=656%2C431&#038;ssl=1\" alt=\"Brasil1608 II\" width=\"656\" height=\"431\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Brasil1608-II.jpg?w=798&amp;ssl=1 798w, https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Brasil1608-II.jpg?resize=300%2C197&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Brasil1608-II.jpg?resize=768%2C505&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 656px) 100vw, 656px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28728\" class=\"wp-caption-text\">Val\u00e9rio Arcary (Foto: Reprodu\u00e7\u00e3o)<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>&#8211; Mientras seguimos todas estas manifestaciones por la democracia, hay un Brasil que no llega a leer, firmar o participar en debates como el propuesto en la carta. \u00bfC\u00f3mo podemos implicar y llevar este soplo de aire impregnado de Estado de Derecho democr\u00e1tico a estas personas?<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Los derechos democr\u00e1ticos fueron una conquista hist\u00f3rica de la fase final de la lucha contra la dictadura militar y, por lo tanto, las libertades democr\u00e1ticas, civiles y formales son de inter\u00e9s estrat\u00e9gico para el pueblo, pero no lo mueven porque aunque exista el derecho de organizaci\u00f3n sindical, no hay derecho de militancia sindical dentro de las empresas. Aunque haya elecciones peri\u00f3dicas con alternancia de gobiernos, en Brasil no hemos alcanzado el nivel m\u00ednimo de democracia que podr\u00edamos llamar la democracia de los derechos, de los m\u00fasculos, de los nervios, de las condiciones de vida, de los salarios dignos, del acceso al trabajo, de la educaci\u00f3n universal, en fin, de la seguridad social. Y hay una gran parte de la poblaci\u00f3n que vive aplastada ante unas condiciones materiales de supervivencia indignas, inaceptables e inexplicables en el inicio de la tercera d\u00e9cada del siglo XXI. Bolsonaro denuncia abiertamente las conquistas democr\u00e1ticas y el discurso de la derecha de Bolsonaro es neofascista porque exalta la dictadura militar y denuncia sistem\u00e1ticamente que la democracia se ha vuelto demasiado cara, ampli\u00f3 demasiado los derechos, cre\u00f3 el SUS (Sistema \u00danico de Salud), que es demasiado caro, universaliz\u00f3 el acceso a la educaci\u00f3n b\u00e1sica, que es demasiado caro.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Por lo tanto, Bolsonaro tiene que estar comentando que el pueblo tiene que elegir: si quiere empleos, no puede tener tantos derechos. Mete en el mismo paquete los derechos sociales conquistados desde la Constituci\u00f3n del 88 y las libertades democr\u00e1ticas. Creo que tenemos que responder en consecuencia. Queremos defender las libertades democr\u00e1ticas para transformar los derechos que est\u00e1n en la ley, que son formales, en derechos reales. Es decir, un salario m\u00ednimo vital que proporcione condiciones de existencia, etc.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>&#8211; Ante los indicadores de insatisfacci\u00f3n y desconfianza de la poblaci\u00f3n con el sistema pol\u00edtico brasile\u00f1o, \u00bfson suficientes las actuales movilizaciones por el mantenimiento del Estado democr\u00e1tico de derecho para evitar un golpe de Estado?<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Las declaraciones son importantes, pero son insuficientes para que disminuyamos los riesgos que se plantean ante una ofensiva de car\u00e1cter golpista del gobierno de Bolsonaro. Amenaza la equidad y la legitimidad del proceso electoral y se apoyar\u00e1 en las movilizaciones masivas del 7 de septiembre, cuando pretende producir un mot\u00edn fascista en las calles para intimidar a las instituciones y asustar a la gente de izquierdas.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Tenemos que asumir toda la responsabilidad de la gravedad del momento hist\u00f3rico que estamos viviendo. Esto significa que tenemos que responder en las calles y tenemos que construir movilizaciones callejeras que sean una expresi\u00f3n de las libertades y derechos democr\u00e1ticos que fueron conquistados por la generaci\u00f3n anterior. Esto significa prepararse para el 10 de septiembre, pero antes, saber que el terreno en el que se desarrolla la disputa es el terreno electoral. En los pr\u00f3ximos d\u00edas, Lula tendr\u00e1 una gran prueba porque visitar\u00e1 la USP (Universidad de San Pablo) e ir\u00e1 a Minas Gerais y miles de nosotros expresaremos nuestro compromiso con las libertades democr\u00e1ticas y con lo que est\u00e1 por venir. Creo que estamos ante un gran desaf\u00edo de la campa\u00f1a de Lula, que es la herramienta electoral que tenemos para derrotar a Bolsonaro. No soy petista, soy militante del PSOL, y estoy en el comando nacional del PSOL, pero entiendo que apoyar a Lula es el gran desaf\u00edo.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Creo que no basta con idealizar la experiencia de los gobiernos del PT del pasado, ni creo que sea una buena manera de asimilar las presiones que la clase dominante est\u00e1 ejerciendo sobre la campa\u00f1a de Lula para tener garant\u00edas anticipadas de que el tr\u00edpode econ\u00f3mico se mantendr\u00e1 intacto, de que no habr\u00e1 una revocaci\u00f3n de las contrarreformas de los \u00faltimos cinco a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Por el contrario, soy de los que apuestan por la movilizaci\u00f3n popular. Nuestro papel es motivar, ilusionar y deleitar a las nuevas generaciones para que crean que es posible, mediante acciones colectivas, cambiar sus vidas, y que es posible y merece la pena apostar por la movilizaci\u00f3n. Por lo tanto, es necesario apostar por la movilizaci\u00f3n y encender la imaginaci\u00f3n de la juventud trabajadora y popular, el movimiento de mujeres, el movimiento negro, los movimientos ecologistas, los movimientos LGBTQIA+, los movimientos estudiantiles y sindicales. Es necesario poner el bloque en la calle, en la apuesta de que otro Brasil es posible, con el derecho al trabajo, a la escuela, al respeto, es decir, es una lucha por un gobierno de izquierda.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>* Val\u00e9rio Arcary<\/strong>, militante de Resistencia, corriente del PSOL y columnista de <a href=\"https:\/\/esquerdaonline.com.br\/\">Esquerda Online<\/a>.\u00a0Es licenciado en Historia por la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de S\u00e3o Paulo &#8211; PUC-SP y doctor en Historia Social por la Universidad de S\u00e3o Paulo &#8211; USP. Es profesor jubilado del Instituto Federal de Educaci\u00f3n, Ciencia y Tecnolog\u00eda de S\u00e3o Paulo &#8211; IFSP. Autor ente otros libros de <i>Ningu\u00e9m disse que seria f\u00e1cil<\/i>, editorial Boitempo, S\u00e3o Paulo, 2022. (Redacci\u00f3n Correspondencia de Prensa)<\/span><\/p>\n<div class=\"ox-4a679c5024-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\" align=\"center\">\n<hr align=\"center\" size=\"2\" width=\"100%\" \/>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abEl r\u00e9gimen democr\u00e1tico electoral establecido en Brasil desde finales de los a\u00f1os 1980 est\u00e1 seriamente amenazado por los golpistas que responden a una estrategia pol\u00edtica del bolsonarismo\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":28727,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"tags":[17212,703604862,703605055,703604863,223672],"class_list":["post-28723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-america-latina","tag-bolsonaro","tag-lula","tag-psol","tag-sus","fallback-thumbnail"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-7th","amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Brasil1608-I-1631878929-1660722529687.jpg?fit=863%2C460&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28723"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28739,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28723\/revisions\/28739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}