{"id":28687,"date":"2022-08-13T17:41:25","date_gmt":"2022-08-13T15:41:25","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=28687"},"modified":"2022-08-13T17:41:25","modified_gmt":"2022-08-13T15:41:25","slug":"palestina-cual-era-el-sentido-de-esta-guerra-de-gaza-edo-konrad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=28687","title":{"rendered":"Palestina &#8211; \u00bfCu\u00e1l era el sentido de esta guerra de Gaza? [Edo Konrad]"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: right;\">Rafah, Gaza, 8\/8\/2022. Foto: Abed Rahim Khatib \/Flash90<\/h5>\n<p class=\"ox-d41d50ca98-MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><b><a href=\"https:\/\/www.972mag.com\/\">+972 magazine<\/a>, 8-8-2022 <\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-d41d50ca98-MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><b>Traducci\u00f3n de Faustino Eguberri \u2013 <a href=\"https:\/\/vientosur.info\/\">Viento Sur<\/a> <\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-d41d50ca98-MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><a href=\"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/\">Correspondencia de Prensa<\/a>, 13-8-2022<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-d41d50ca98-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Con el anuncio de un alto el fuego negociado por Egipto el domingo por la noche, los analistas israel\u00edes se han apresurado a considerar como un \u00e9xito la \u201carmoniosa\u201d campa\u00f1a del primer ministro interino Yair Lapid y del ministro de Defensa Benny Gantz. Despu\u00e9s de arrestar violentamente a Bassam al-Saadi, un alto l\u00edder de la rama del movimiento de la Yihad Isl\u00e1mica en la Cisjordania ocupada, el ej\u00e9rcito israel\u00ed encerr\u00f3 a las comunidades fronterizas alrededor de Gaza durante casi media semana en previsi\u00f3n de un presunto ataque de represalia. Finalmente comenz\u00f3 a lanzar ataques a\u00e9reos en la Franja de Gaza, a los que militantes palestinos respondieron con andanadas de cohetes. Las escaladas han terminado con 44 personas palestinas muertas, incluidos 15 ni\u00f1os y ni\u00f1as, y m\u00e1s de 350 heridas.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-d41d50ca98-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Lapid y Gantz, que al parecer lanzaron la operaci\u00f3n sin el consentimiento necesario del gabinete de seguridad, se han ganado elogios por el precio relativamente bajo que pagaron las y los israel\u00edes en esta \u00faltima ola de violencia, as\u00ed como por los ataques r\u00e1pidos y \u00abprecisos\u00bb contra los principales comandantes de la Yihad Isl\u00e1mica dentro de la franja. Aparte de una serie de protestas de palestinos e izquierdistas israel\u00edes en todo el pa\u00eds, el p\u00fablico israel\u00ed, que se beneficia en gran medida del statu quo de un asedio sin fin y el dominio colonial, salud\u00f3 un ataque que parece haber cambiado muy poco las cosas sobre el terreno.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-d41d50ca98-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Sin embargo, a pesar de los elogios a los l\u00edderes de Israel, las historias que salen de Gaza, donde dos millones de personas palestinas, muchas de ellas refugiadas de la Nakba, viven en condiciones insostenibles, eran casi imposibles de soportar. Se difundieron im\u00e1genes de cuerpos de ni\u00f1os carbonizados, edificios demolidos y cientos de personas huyendo de sus hogares con sus posesiones m\u00e1s valiosas a la espalda. Las y los residentes de Gaza, muchos de los cuales todav\u00eda se est\u00e1n reconstruyendo despu\u00e9s de la \u00faltima guerra de Israel en la Franja en mayo de 2021, tendr\u00e1n que enterrar a los muertos y tratar a los heridos, con un futuro en el que la violencia estar\u00e1 casi garantizada.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-d41d50ca98-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El asalto de tres d\u00edas se hizo eco de otra operaci\u00f3n israel\u00ed en 2019: el asesinato del comandante de la Yihad Isl\u00e1mica Baha Abu al-Ata, que muri\u00f3 mientras dorm\u00eda en su casa. En aquel entonces, escrib\u00ed que el ex primer ministro Benjamin Netanyahu hab\u00eda iniciado el asesinato como una \u00abv\u00eda de escape de sus atolladeros pol\u00edticos o legales\u00bb. Esta vez, fue Lapid quien parec\u00eda estar buscando una imagen de victoria, tal vez en un intento de pulir sus credenciales de dureza antes de las elecciones israel\u00edes. El resultado fue una ofensiva no provocada contra una poblaci\u00f3n civil cuyas vidas est\u00e1n dictadas en gran medida por los caprichos del aparato de seguridad israel\u00ed.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-d41d50ca98-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">As\u00ed es como el establishment militar y pol\u00edtico de Israel prefiere dirigir las cosas. Gaza, en muchos sentidos, se ha convertido en la versi\u00f3n m\u00e1s extrema del proyecto de bantustanizaci\u00f3n de Israel en Palestina. En lugar de tener que gestionar directamente a millones de palestinos, la l\u00f3gica del apartheid israel\u00ed exige que los diversos enclaves en los territorios ocupados sigan siendo algo aut\u00f3nomos, manteniendo al mismo tiempo el poder supremo para controlar e intervenir en sus asuntos en favor de los intereses de Israel.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-d41d50ca98-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Como resultado, mientras que en Cisjordania, Israel ha subcontratado gran parte de sus tareas de seguridad a una Autoridad Palestina debilitada y autoritaria, en Gaza, un territorio casi herm\u00e9ticamente sellado est\u00e1 controlado por el igualmente autoritario Hamas.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-d41d50ca98-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Por contradictorio que parezca, Israel en realidad no quiere derrocar a Ham\u00e1s; lo necesita para mantener el statu quo, frustrando continuamente la posibilidad de la unificaci\u00f3n palestina al tiempo que impide que un grupo a\u00fan m\u00e1s radical, como la Yihad Isl\u00e1mica, tome su lugar. Israel luchar\u00e1 contra estos grupos palestinos para mantenerlos en l\u00ednea y su sistema de control permanecer\u00e1 finalmente en pie.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-d41d50ca98-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Pero si es elegido en noviembre, es probable que Lapid aprenda la misma dura lecci\u00f3n que sus predecesores: que cada \u00abvictoria\u00bb militar en Gaza es p\u00edrrica, y que Israel, a pesar de toda su grandilocuencia, no tiene una estrategia a largo plazo para la franja que no incluya la guerra y el derramamiento de sangre incesantes. Nunca ha habido, ni habr\u00e1, una soluci\u00f3n militar israel\u00ed para Gaza; el asesinato de combatientes y comandantes palestinos solo abre las puertas a nuevas generaciones de militantes endurecidos dispuestos a recoger la antorcha de la lucha armada.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-d41d50ca98-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Lo que es m\u00e1s importante, no hay raz\u00f3n para creer que todo un pueblo que vive bajo la brutalidad de un asedio de 15 a\u00f1os, y m\u00e1s de siete d\u00e9cadas de despojo, decida de repente ceder ante sus se\u00f1ores coloniales. Cualquier cosa que no sea el desmantelamiento de estas estructuras opresivas no es sino un retoque violento de un peligroso statu quo. *<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-d41d50ca98-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>* Edo Konrad<\/strong> es el editor en jefe de la <a href=\"https:\/\/www.972mag.com\/\"><strong>revista +972<\/strong><\/a>.<\/span><\/p>\n<div class=\"ox-d41d50ca98-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\" align=\"center\">\n<hr align=\"center\" size=\"2\" width=\"100%\" \/>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de arrestar violentamente a Bassam al-Saadi, un alto l\u00edder de la rama del movimiento de la Yihad Isl\u00e1mica en la Cisjordania ocupada, el ej\u00e9rcito israel\u00ed encerr\u00f3 a las comunidades fronterizas alrededor de Gaza durante casi media semana en previsi\u00f3n de un presunto ataque de represalia. Finalmente comenz\u00f3 a lanzar ataques a\u00e9reos en la Franja de Gaza, a los que militantes palestinos respondieron con andanadas de cohetes.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":28691,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9937,129883,55667],"tags":[29954051,703605151,703606393,703608917,703606394],"class_list":["post-28687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israel","category-medio-oriente","category-palestina","tag-benny-gantz","tag-gaza","tag-hamas","tag-yair-lapid","tag-yihad-islamica","fallback-thumbnail"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Palestina1308-675383716-1660405258915.jpg?fit=847%2C454&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-7sH","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28687"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28692,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28687\/revisions\/28692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}