Le Monde Diplomatique, edici\u00f3n uruguaya<\/a>, agosto 2022<\/b><\/span><\/p>\n Traducci\u00f3n de Emilia Fern\u00e1ndez Tasende<\/b><\/span><\/p>\n Correspondencia de Prensa<\/a>, 8-8-2022<\/span><\/strong><\/p>\n Cambiaron sus uniformes caqui y sus legendarias botas de caucho por remeras blancas y zapatos que hacen juego. Algunos llevan aquellas reliquias en la mano, adornadas de flores. En Bogot\u00e1, el 7 de marzo, unos doscientos excombatientes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ej\u00e9rcito del Pueblo (FARC-EP) llegaron de todo el pa\u00eds para una \u201cmarcha de peregrinaci\u00f3n por la vida y la paz\u201d. \u201cTengan cuidado de no obstruir el tr\u00e1fico\u201d, grita un organizador a los y las manifestantes, mientras la procesi\u00f3n se abre paso sabiamente por la S\u00e9ptima, la arteria principal de la capital colombiana. Los exguerrilleros se han convertido a la protesta legal y al pacifismo.<\/span><\/p>\n Con los brazos extendidos, agitan los retratos en blanco y negro de sus camaradas asesinados. \u201cManuel Antonio Gonz\u00e1lez Buelva. 1988-2019\u201d. A sus treinta y un a\u00f1os, doce de los cuales los pas\u00f3 en la guerrilla, Manuel se hab\u00eda convertido en chofer de mototaxi y acababa de tener una hija, cuenta el padre del fallecido, que desfila con su foto. Es un hombre de cincuenta a\u00f1os de rostro delgado y ornado con un bigote de espiga: \u00e9l mismo entreg\u00f3 veintisiete a\u00f1os de su vida a la lucha armada y hoy representa a Comunes, el partido pol\u00edtico de las FARC que surgi\u00f3 de los acuerdos de paz, en su regi\u00f3n.<\/span><\/p>\n Desde la ratificaci\u00f3n definitiva en noviembre de 2016 de los acuerdos entre las FARC y el presidente Juan Manuel Santos (2010-2018), fueron asesinados 320 exguerrilleros, es decir, el 2,5 por ciento de los 13.000 firmantes involucrados en el proceso de reincorporaci\u00f3n. Hasta el d\u00eda de hoy no se juzg\u00f3 ning\u00fan caso. Ante esta ola de asesinatos, la Corte Constitucional colombiana declar\u00f3, en una medida poco habitual, el estado de cosas inconstitucional (ECI) en enero de 2022, reconociendo \u201cla constante y masiva violaci\u00f3n de los derechos fundamentales de esta poblaci\u00f3n y la omisi\u00f3n de las autoridades responsables para adoptar medidas adecuadas\u201d.<\/span><\/p>\n Esta decisi\u00f3n estigmatiza el fracaso del Estado a la hora de proteger a estos excombatientes desarmados, a pesar del reclutamiento de 1.800 guardaespaldas, en su mayor\u00eda exguerrilleros formados tras la guerra, en el seno de la Unidad Nacional de Protecci\u00f3n (UNP). \u201cLa soluci\u00f3n no es poner un guardaespaldas detr\u00e1s de cada camarada. No necesitar\u00edamos todo esto si el gobierno respetara los acuerdos: los grupos paramilitares no han sido desmantelados, la sustituci\u00f3n integral de los cultivos de coca no avanza\u201d, analiza Julio C\u00e9sar Orjuela, alias Federico Nari\u00f1o, excomandante y miembro de la delegaci\u00f3n de negociadores de los acuerdos en Cuba, mientras la procesi\u00f3n de peregrinos de la paz llega a las inmediaciones de la plaza Bol\u00edvar, bordeada por el Congreso y el Palacio de Justicia.<\/span><\/p>\n M\u00e1s de cinco a\u00f1os despu\u00e9s del fin de la guerra, la sociedad colombiana parecer\u00eda estar avanzando hacia una v\u00eda progresista. El movimiento del paro nacional en 2021 se opuso a una reforma fiscal que amenazaba con profundizar la desigualdad social. En marzo de 2022, la Corte Constitucional despenaliz\u00f3 el aborto. Y el 26 de junio, el pa\u00eds eligi\u00f3 por primera vez en su historia a un presidente de izquierda y a una vicepresidenta afrodescendiente, Gustavo Petro y Francia M\u00e1rquez, que agruparon una amplia coalici\u00f3n bajo la bandera del Pacto Hist\u00f3rico, que incluye desde los comunistas hasta el centroizquierda.<\/span><\/p>\n Sin embargo, los cuatro a\u00f1os de presidencia de Iv\u00e1n Duque (Centro Democr\u00e1tico, derecha), fiel heredero de \u00c1lvaro Uribe, el anterior presidente, hostil a las negociaciones con la guerrilla, paralizaron el proceso de paz. As\u00ed, de las 107 leyes necesarias para implementar los acuerdos negociados en La Habana, solamente se aprobaron cinco bajo su mandato. El pa\u00eds sigue asolado por la violencia y los conflictos armados. El Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja contabiliza al menos cuatro conflictos entre el Ej\u00e9rcito y los grupos no gubernamentales: las guerrillas del Ej\u00e9rcito de Liberaci\u00f3n Nacional (ELN), del Ej\u00e9rcito Popular de Liberaci\u00f3n (EPL), las disidencias de las FARC-EP y los paramilitares de las Autodefensas Gaitanistas de Colombia (AGC). 1<\/a><\/sup> En 2021, la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas (ONU) contabiliz\u00f3 73.300 personas desplazadas y 150 v\u00edctimas de minas antipersona. 2<\/a><\/sup><\/span><\/p>\n \u201cLa situaci\u00f3n se ha ido deteriorando desde 2017, a\u00f1o en el que el conflicto alcanz\u00f3 su intensidad m\u00e1s baja de los \u00faltimos tiempos \u2013afirma un historiador especialista en el conflicto, que prefiere permanecer an\u00f3nimo\u2013. El paramilitarismo es menos visible, pero se est\u00e1 fortaleciendo. Se dan todas las condiciones para que en poco tiempo surja un nuevo ciclo de violencia, si es que no estamos ya all\u00ed\u201d. Ya no se tratar\u00eda de una lucha armada con objetivos pol\u00edticos \u2013hacer la revoluci\u00f3n, construir el socialismo\u2013, sino que apuntar\u00eda a controlar los territorios abandonados por el Estado mediante el cobro de impuestos a las actividades que all\u00ed prosperan, especialmente el cultivo de la hoja de coca y el narcotr\u00e1fico. En cuanto al regreso a la vida civil de los excombatientes, tanto desde el punto de vista pol\u00edtico como socioecon\u00f3mico, la situaci\u00f3n es fr\u00e1gil y hay m\u00e1s fracasos que historias felices.<\/span><\/p>\n Cerveza para la paz<\/b><\/span><\/p>\n En Bogot\u00e1, en el barrio de Teusaquillo, Pastor Alape recibe a sus invitados en Lubianka, un bar dirigido por excombatientes con un nombre un tanto provocador, que evoca el edificio de la polic\u00eda pol\u00edtica sovi\u00e9tica. Con su campera de jean y sus zapatillas Converse, este excomandante del Bloque Magdalena Medio, una de las siete divisiones del ej\u00e9rcito de las FARC, cada una de ellas compuesta por varias decenas de frentes, fue tambi\u00e9n miembro del Secretariado, la m\u00e1xima autoridad de la guerrilla. Alape es ahora delegado del partido Comunes, en el Consejo Nacional de Reincorporaci\u00f3n (CNR), una instituci\u00f3n conjunta compuesta por representantes del gobierno y de las FARC. Cuatro veh\u00edculos blindados y el doble de guardias de seguridad custodian la entrada del bar mientras arriba se abre una ronda de cerveza embotellada llamada Alap(e)az, en su honor. En los \u00faltimos a\u00f1os han florecido en el barrio microcervecer\u00edas y bares dirigidos por exguerrilleros. A pocas cuadras de Lubianka, Casa Alternativa sirve la Roja y la Casa de la Paz, la Trocha.<\/span><\/p>\n Sin embargo, no ha sido en la cerveza, sino a trav\u00e9s del desarrollo de cooperativas agropecuarias, que los negociadores de La Habana hab\u00edan planeado la reincorporaci\u00f3n econ\u00f3mica de sus tropas, que eran principalmente de origen campesino. Los acuerdos tambi\u00e9n dieron a los exguerrilleros la oportunidad de crear sus propias peque\u00f1as empresas. Tanto si el proyecto refer\u00eda a una cooperativa como a una empresa individual, cada firmante de los acuerdos de paz ten\u00eda derecho a una subvenci\u00f3n inicial de ocho millones de pesos (unos 2.600 d\u00f3lares al cambio de 2017). \u201cA fines de 2021 \u2013detalla Alape\u2013, 116 proyectos colectivos, 80 por ciento de los cuales son agropecuarios y en los que participan 3.855 firmantes, hab\u00edan sido aprobados por el CNR por un costo total de 43.500 millones de pesos (unos 11 millones de d\u00f3lares al cambio de 2021), de los cuales 27,5 por ciento proced\u00eda de fondos de cooperaci\u00f3n internacional\u201d. En cuanto a los proyectos individuales, la Agencia Nacional de Reincorporaci\u00f3n (gubernamental) ha validado casi 4.000. En total, un poco m\u00e1s de la mitad de los exmiembros de las FARC han encontrado su lugar en el proceso.<\/span><\/p>\n Algunos proyectos emblem\u00e1ticos, como las mochilas La Monta\u00f1a fabricadas en Antioquia por exmiembros del Frente 36, han servido de vidriera a las autoridades del pa\u00eds para el proceso de paz. En una cumbre de la organizaci\u00f3n no gubernamental Concordia, en Nueva York, el multimillonario Warren Buffet luci\u00f3 unas botas amarillas dise\u00f1adas por exguerrilleros de Tierra Grata (C\u00e9sar), regalo del presidente Duque durante una visita de negocios.<\/span><\/p>\n El \u00fanico problema es que \u201cninguno de los proyectos colectivos aprobados es todav\u00eda sostenible \u2013afirma Alape sin reparos\u2013. En cuanto a los proyectos individuales, la situaci\u00f3n es peor: 90 por ciento est\u00e1 a punto de hundirse, seg\u00fan nuestra encuesta de seguimiento. Con los ocho millones se puede comprar tres lavarropas para abrir una lavander\u00eda o unas cuantas vacas, dif\u00edcilmente m\u00e1s que eso\u201d. Las instituciones gubernamentales se apuraron en financiar proyectos individuales condenados a la quiebra, en detrimento de los proyectos colectivos, al tiempo que han entorpecido la capacidad de acci\u00f3n de Ecomun, la instituci\u00f3n dirigida por excombatientes que inicialmente deb\u00eda gestionar el fondo de subvenciones para el financiamiento de las cooperativas.<\/span><\/p>\n Lejos de la capital, en los territorios, las cooperativas a duras penas se ponen en marcha, ya que las subvenciones han tardado en desbloquearse. Por no hablar de las dificultades de acceso a la tierra cultivable. \u201cDesde que comenz\u00f3 la guerra en 1964, la situaci\u00f3n ha cambiado poco. El problema sigue siendo el mismo\u201d, dice suspirando Erika Montero, excomandante del Frente 34 y representante de Comunes en el Espacio Territorial de Capacitaci\u00f3n y Reincorporaci\u00f3n (ETCR) de Llanogrande (Antioquia). Desde la terraza de la casa que comparte con su marido exguerrillero, Isais Trujillo, excomandante del Bloque Noroeste, se divisa este campamento enclavado en el Nudo de Paramillo. Trujillo recuerda que la reforma rural integral obtenida por las FARC preve\u00eda la regularizaci\u00f3n de siete millones de hect\u00e1reas cultivadas por campesinos sin t\u00edtulo y la distribuci\u00f3n por parte del Estado de tres millones de hect\u00e1reas a campesinos sin tierra (incluyendo a las FARC). Al d\u00eda de hoy, el catastro sigue en proceso de elaboraci\u00f3n y, contrariamente a los anuncios de la Agencia Nacional de Tierras, que asegura haber redistribuido 400.000 hect\u00e1reas, una encuesta publicada en El Espectador revela que en realidad las hect\u00e1reas en esa situaci\u00f3n son menos de 3.000. 3<\/a><\/sup><\/span><\/p>\n
![\"Colombia](\"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Colombia-Farc0808-II.jpg?resize=656%2C584&ssl=1\")
<\/span><\/p>\n