{"id":28040,"date":"2022-07-24T20:32:36","date_gmt":"2022-07-24T18:32:36","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=28040"},"modified":"2022-07-24T20:32:36","modified_gmt":"2022-07-24T18:32:36","slug":"sri-lanka-victoria-de-la-revuelta-popular-se-acabo-el-partido-para-los-rajapaksa-balasinghan-skanthakumar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=28040","title":{"rendered":"Sri Lanka – Victoria de la revuelta popular. Se acab\u00f3 el partido para los Rajapaksa. [Balasinghan Skanthakumar]"},"content":{"rendered":"

Traducci\u00f3n de Viento Sur<\/a>, 23-7-2022<\/b><\/span><\/p>\n

Correspondencia de Prensa<\/a>, 24-7-2022<\/strong><\/span><\/p>\n

El movimiento ciudadano de Sri Lanka, llamado Janatha Aragalaya (Lucha Popular), se anot\u00f3 su victoria m\u00e1s importante hasta la fecha cuando Gotabaya Rajapaksa anunci\u00f3 a trav\u00e9s del Presidente del Parlamento que dimitir\u00eda el 13 de julio, a mitad de su mandato presidencial. Su decisi\u00f3n de rendirse, tras resistir durante meses a la demanda central de las protestas p\u00fablicas \u2012#GotaGoHome\u2012, consecuencia pol\u00edtica de la devastadora crisis econ\u00f3mica de la isla, se produjo tras las protestas masivas del 9 de julio.<\/span><\/p>\n

S\u00edmbolos del Estado<\/b><\/span><\/p>\n

Estas manifestaciones en toda Sri Lanka tuvieron su colof\u00f3n espectacular en Colombo, con la ocupaci\u00f3n de tres s\u00edmbolos de la autoridad del Estado: la sede de la Presidencia (asediada por los manifestantes desde hace tres meses); la residencia oficial del presidente (de la que huy\u00f3 horas antes para, al parecer, refugiarse en un barco de la marina); as\u00ed como la residencia oficial del primer ministro (desocupada desde principios de mayo, pero fuertemente fortificada), rompiendo las barricadas met\u00e1licas y vallas de hierro y las filas del personal de seguridad del Estado.<\/span><\/p>\n

M\u00e1s de 100.000 personas, de todas las clases sociales, g\u00e9neros, etnias, edades, creencias religiosas y convicciones pol\u00edticas convergieron en la capital comercial, superando, por su n\u00famero y determinaci\u00f3n, a al menos 20.000 militares y polic\u00edas armados que lanzaron gases lacrim\u00f3genos, emplearon ca\u00f1ones de agua, desataron la violencia f\u00edsica y dispararon munici\u00f3n real, lo que provoc\u00f3 que tres manifestantes resultaran heridos de gravedad por arma de fuego y al menos 105 fueran hospitalizados.<\/span><\/p>\n

Esa misma noche, la residencia privada del primer ministro fue incendiada de forma intencionada en circunstancias sospechosas. Una multitud enfurecida la rode\u00f3, probablemente atra\u00edda por las alertas de las redes sociales y la transmisi\u00f3n en directo de las brutales agresiones de la polic\u00eda paramilitar a los periodistas que filmaban las protestas pac\u00edficas cerca de su casa. El primer ministro se hab\u00eda resistido a las peticiones de dimisi\u00f3n. Cre\u00eda que podr\u00eda asegurar su posici\u00f3n o incluso asumir la Presidencia tras la destituci\u00f3n de Gotabaya Rajapaksa. Pero, por muy astuto que sea,\u00a0 calcul\u00f3 mal.<\/span><\/p>\n

L\u00edder del UNP<\/b><\/span><\/p>\n

Ranil Wickremesinghe, l\u00edder vitalicio del opositor Partido Nacional Unido (UNP) y su \u00fanico parlamentario tras la humillante derrota de 2019, fue nombrado primer ministro por Gotabaya Rajapaksa el 12 de mayo, a pesar de carecer de apoyo mayoritario en el legislativo controlado por el partido del Presidente y, lo que es m\u00e1s importante, de toda legitimidad popular.<\/span><\/p>\n

Esta maniobra se produjo tras la dimisi\u00f3n del titular Mahinda Rajapaksa (hermano mayor del Presidente y dos veces presidente) y debido a la inestabilidad pol\u00edtica dentro del gobierno, al darse cuenta los parlamentarios del partido gobernante de la profunda crisis econ\u00f3mica y la creciente impopularidad de la familia del presidente (cuatro de cuyos miembros eran ministros del gabinete).<\/span><\/p>\n

Mahinda Rajapaksa hab\u00eda convocado a sus partidarios en Colombo el 9 de mayo para una muestra de apoyo que le permitiera asegurar su posici\u00f3n como primer ministro durante un estado de emergencia. Estos agentes locales de los parlamentarios fueron movilizados para atacar f\u00edsicamente a los manifestantes acampados desde hac\u00eda semanas frente a la residencia oficial del primer ministro (Temple Trees) y la sede de la Presidencia (Secretariat).<\/span><\/p>\n

La indignaci\u00f3n y la solidaridad de la poblaci\u00f3n fueron inmediatas, y la gente acudi\u00f3 espont\u00e1neamente a contraatacar a los matones cuando estos empezaron a abandonar la ciudad para regresar a sus pueblos y aldeas. Esta contraviolencia localizada se extendi\u00f3 r\u00e1pidamente a todo el pa\u00eds: se incendiaron las casas y otras propiedades de 78 parlamentarios fieles a Rajapaksa y representantes de gobiernos provinciales y locales. Diez personas murieron, entre ellas un legislador del partido gobernante, y m\u00e1s de 200 resultaron heridas.<\/span><\/p>\n

Durante los enfrentamientos violentos de la tarde y la noche del 9 de mayo, las fuerzas de seguridad observaron pasivamente los asaltos y la destrucci\u00f3n, pero posteriormente detuvieron a m\u00e1s de 2.500 personas, entre ellas manifestantes no afiliados a ning\u00fan partido y dirigentes del izquierdista Janatha Vimukthi Peramuna (JVP, Frente de Liberaci\u00f3n Popular), simplemente a partir de las listas de nombres facilitadas a las fuerzas policiales locales por los correligionarios agraviados del presidente.<\/span><\/p>\n

La sorprendente ascensi\u00f3n de Ranil Wickremesinghe al puesto de primer ministro, que hab\u00eda ocupado hasta entonces en cinco ocasiones desde 1993, fue denunciada por el n\u00facleo duro del movimiento ciudadano, as\u00ed como por la oposici\u00f3n parlamentaria, por ser un intento de desviar la campa\u00f1a para derrocar al presidente y echar a su familia del poder.<\/span><\/p>\n

Algunos sectores de la clase media, grandes empresas, la sociedad civil liberal y de derechas, diplom\u00e1ticos y donantes aclamaron a Wickremesinghe como el salvador de Sri Lanka, que aportaba la estabilidad pol\u00edtica que faltaba y las credenciales para llevar adelante las medidas econ\u00f3micas neoliberales aplazadas; entablar negociaciones con el Fondo Monetario Internacional para salir de la crisis monetaria y emprender la reestructuraci\u00f3n de la deuda externa con los acreedores privados y bilaterales que supuso el primer impago soberano de Sri Lanka tras la independencia, el 12 de abril.<\/span><\/p>\n

Los recelos del movimiento ciudadano estaban plenamente justificados. Disminuyeron la amplitud e intensidad de las protestas p\u00fablicas diarias. Se dijo que las manifestaciones ya no ten\u00edan sentido y que eran perjudiciales para la estabilidad econ\u00f3mica, que requiere orden y paz social para tranquilizar a los acreedores internacionales y a los turistas e inversores extranjeros. Hubo varios intentos de cooptar a sectores de manifestantes y de aparentar que hab\u00eda un di\u00e1logo con quienes pretend\u00edan a lo que es un grupo amorfo, independiente de los partidos pol\u00edticos y carente de personalidades carism\u00e1ticas.<\/span><\/p>\n

En lugar de allanar el camino a la destituci\u00f3n del presidente, Wickremesinghe pareci\u00f3 contentarse con gobernar junto a \u00e9l en un futuro inmediato. Consigui\u00f3 deserciones de los partidos de la oposici\u00f3n para reforzar su nuevo gabinete dirigido por el presidente. No introdujo los cambios constitucionales exigidos por el pueblo para limitar dr\u00e1sticamente los poderes ejecutivos de Gotabaya Rajapaksa mientras permaneciera en el cargo, como medida provisional para la abolici\u00f3n de la omnipotente presidencia ejecutiva. Tampoco pudo aliviar la miseria de la gente com\u00fan, cuyos medios de subsistencia y vidas est\u00e1n siendo golpeados por una crisis econ\u00f3mica de proporciones desconocidas y dolorosas.<\/span><\/p>\n

Ventaja pol\u00edtica<\/b><\/span><\/p>\n

Los acontecimientos del 9 de julio han permitido recuperar la ventaja pol\u00edtica de la ef\u00edmera diarqu\u00eda de Gotabaya Rajapaksa y Ranil Wickremesinghe.<\/span><\/p>\n

Las multitudes superaron muchos obst\u00e1culos. El Departamento de Polic\u00eda advirti\u00f3 de un posible ataque terrorista en el per\u00edodo previo a la movilizaci\u00f3n, con el objetivo de sembrar el miedo entre el p\u00fablico. El Inspector General de la Polic\u00eda decret\u00f3 ilegalmente un toque de queda indefinido que prohib\u00eda la circulaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n en la noche del 8 de julio, pero se vio obligado a anularlo a las pocas horas de la ma\u00f1ana siguiente, en respuesta a las denuncias de pol\u00edticos de la oposici\u00f3n y grupos de abogados. Sin embargo, el da\u00f1o que se pretend\u00eda hacer estaba hecho, ya que se cancel\u00f3 la circulaci\u00f3n de trenes y autobuses p\u00fablicos, negando a los manifestantes esos medios de transporte. Mientras tanto, la \u00fanica empresa de combustible con existencias suspendi\u00f3 la distribuci\u00f3n, tambi\u00e9n con la intenci\u00f3n de interrumpir la movilidad.<\/span><\/p>\n

En una notable demostraci\u00f3n de voluntad, la gente se abri\u00f3 camino desde el sur profundo, las colinas centrales y la costa occidental. Los que se hab\u00edan reunido en las estaciones de ferrocarril de Avissawella, Galle, Kandy y Matara requisaron los trenes disponibles, adornando la parte delantera con pancartas contra el gobierno, para viajar. Otros encontraron alg\u00fan autob\u00fas privado, cami\u00f3n, tractor, furgoneta u otros veh\u00edculos que a\u00fan tuvieran gasoil o gasolina, en los que pudieran apretujarse. Un gran n\u00famero de personas se desplaz\u00f3 en bicicleta bajo un calor abrasador, mientras que otras caminaron decenas de kil\u00f3metros durante todo el 9 de julio para llegar de alguna manera a Colombo. Llegaron vestidos de negro, ondeando la bandera nacional, sosteniendo carteles caseros y coreando lemas y mensajes antigubernamentales que han llegado a todas partes.<\/span><\/p>\n

El d\u00eda anterior, los estudiantes de las universidades estatales fueron convocados en Colombo por la Federaci\u00f3n de Estudiantes Interuniversitarios (IUSF), durmiendo en la calle durante la noche. Las manifestaciones del d\u00eda 9 no se limitaron a Colombo. En todas las ciudades importantes y en muchos lugares m\u00e1s peque\u00f1os, la gente sali\u00f3 a la calle, golpeando cacerolas, ondeando banderas y expresando su ira y su demanda de un cambio pol\u00edtico, desde Galle, de mayor\u00eda cingalesa, en el sur, hasta Jaffna, de mayor\u00eda tamil, en el norte, y Batticaloa, en el este. Tambi\u00e9n hubo manifestaciones de solidaridad de la di\u00e1spora de Sri Lanka (en su mayor\u00eda de la comunidad cingalesa, pero tambi\u00e9n musulmana y un n\u00famero menor de tamiles, lo que refleja las fracturas y la desconfianza) en Australia, Nueva Zelanda, Norteam\u00e9rica y Europa Occidental, el mismo d\u00eda.<\/span><\/p>\n

Impensable<\/b><\/span><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo registrar lo que era impensable incluso hace unos meses: la toxicidad de los Rajapaksa? \u00bfCu\u00e1l es el car\u00e1cter del movimiento ciudadano y el lugar que ocupan en \u00e9l los trabajadores organizados y la izquierda? \u00bfCu\u00e1les son las divisiones y las contradicciones que ti\u00f1en la respuesta de la naci\u00f3n tamil y de la comunidad \u00e9tnico-religiosa musulmana hacia la Janatha Aragalaya? \u00bfQu\u00e9 ocurre ahora, si es que el presidente y el primer ministro dejan sus cargos?<\/span><\/p>\n

Lo que ha conseguido el movimiento ciudadano en cuesti\u00f3n de meses, por muy prolongado y agotador que parezca para los que han participado en \u00e9l, tiene que calar. El a\u00f1o pasado era inimaginable que Gotabaya Rajapaksa no completara su mandato como presidente, ni que su sucesor, si no se presentaba (y probablemente ganara) de nuevo, no fuera otro Rajapaksa. Tampoco era concebible que, al menos durante otra generaci\u00f3n, los Rajapaksa est\u00e9n muy tocados y sean incapaces de hacer una apuesta directa por el poder a corto o medio plazo. El profundo temor que suscitan las cr\u00edticas a la primera familia y sus m\u00e9todos extralegales para tratar a los disidentes se ha disipado.<\/span><\/p>\n

Desde la primera victoria electoral de Mahinda Rajapaksa en 2005, los megaproyectos de infraestructuras financiados con pr\u00e9stamos extranjeros, la derrota de los separatistas Tigres de Liberaci\u00f3n de Tamil Eelam (TLTE) en 2009, que puso fin a 26 a\u00f1os de prolongada guerra interna, y la consolidaci\u00f3n del nacionalismo budista cingal\u00e9s, que ha sido la ideolog\u00eda del Estado desde la independencia tras 443 a\u00f1os de colonialismo europeo, este personaje se hab\u00eda ganado el cari\u00f1o de la naci\u00f3n cingalesa (que abarca casi el 75 % de los 22 millones de habitantes).<\/span><\/p>\n

Gotabaya Rajapaksa, aunque carece del magnetismo y la astucia de su hermano mayor, estuvo asociado a estos logros como ministro de Defensa oficioso y como bur\u00f3crata encargado del reasentamiento de los pobres de la ciudad para embellecer Colombo, y el desarrollo de espacios comerciales y de ocio. Su perfil de persona ajena a la pol\u00edtica partidaria y de hacedor sin complejos le granje\u00f3 el favor de los empresarios, los grupos profesionales, la clase media y los funcionarios p\u00fablicos, hartos de que unos pol\u00edticos ineptos se aprovecharan de su cargo y se entrometieran en la administraci\u00f3n del Estado.<\/span><\/p>\n

Cuando el candidato novato Gotabaya Rajapaksa gan\u00f3 la elecci\u00f3n a la presidencia con m\u00e1s del 52 % del voto popular (6,9 millones) en noviembre de 2019, la \u00fanica pregunta que cab\u00eda hacerse era con qu\u00e9 margen ganar\u00eda el reci\u00e9n fundado Sri Lanka Podujana Peramuna (SLPP, Frente Popular), liderado por Mahinda Rajapaksa, en las elecciones parlamentarias de agosto de 2020. De hecho, el SLPP obtuvo el 59 % de los votos emitidos, obteniendo 145 esca\u00f1os en un parlamento de 225 miembros, muy poco menos de la mayor\u00eda de dos tercios que buscaba para realizar cambios constitucionales que reforzaran los poderes del presidente. Esta modificaci\u00f3n se produjo, con el apoyo de aliados, debilitando la independencia del primer ministro y del gabinete, as\u00ed como la de las instituciones supervisoras.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, su trayectoria en el cargo, coincidiendo con la pandemia de covid-19, decepcion\u00f3 enormemente al n\u00facleo principal de sus votantes. Aunque la campa\u00f1a de vacunaci\u00f3n de Sri Lanka fue un \u00e9xito en la regi\u00f3n, su dependencia de militares y exmilitares (entre los que se encuentra \u00e9l) para gestionar las funciones civiles provoc\u00f3 el rechazo de los funcionarios de carrera. Su incapacidad o falta de voluntad para frenar la venalidad de los legisladores del partido gobernante, incluidos los de su propia familia, decepcion\u00f3 a la opini\u00f3n p\u00fablica. Por encima de todo, su mala gesti\u00f3n de la econom\u00eda \u2012incluida la prohibici\u00f3n de los insumos qu\u00edmicos en la agricultura\u2012, que agrav\u00f3 una crisis que amenazaba desde hac\u00eda d\u00e9cadas, hizo a\u00f1icos el mito de la eficiencia tecnocr\u00e1tica cultivado por sus antiguos partidarios.<\/span><\/p>\n

Movimiento ciudadano<\/b><\/span><\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es la naturaleza y la identidad del movimiento ciudadano que se autodenomina y es conocido en la sociedad con el nombre de Janatha Aragalaya? Insiste mucho en que es apartidista (nirpakshika), es decir, no afiliado a ning\u00fan partido pol\u00edtico ni a ninguna ideolog\u00eda. Esto es novedoso en una sociedad en la que los partidos pol\u00edticos de todo el espectro ideol\u00f3gico han sido veh\u00edculos de protesta social o se han apropiado r\u00e1pidamente de dichas protestas. De hecho, su pundonor es que rechaza a todos los partidos representados en el parlamento, consider\u00e1ndolos culpables de las oportunidades perdidas durante 74 a\u00f1os desde la descolonizaci\u00f3n en 1948. Se enorgullece de ser no violento (samakami), algo que no es insignificante en t\u00e9rminos de aceptaci\u00f3n popular, cuando Sri Lanka ha experimentado tres veces levantamientos armados de j\u00f3venes desde 1971. Desde el principio ha habido mensajes claros de oposici\u00f3n al racismo, entendido tard\u00edamente y a\u00fan de forma incompleta, como algo que ha sido utilizado por la clase dirigente para dividir a la poblaci\u00f3n en funci\u00f3n de su etnia (cingalesa, tamil y musulmana) y su religi\u00f3n (budista, hind\u00fa, isl\u00e1mica y cristiana).<\/span><\/p>\n

No tiene un l\u00edder dominante ni un portavoz identificable, sino que aglutina una variedad de or\u00edgenes y grupos de inter\u00e9s unidos por su rechazo a Gotabaya (Gota) Rajapaksa y su familia, pero tambi\u00e9n por su determinaci\u00f3n de llevar a cabo lo que denomina cambio de sistema, es decir, corregir los defectos estructurales del sistema pol\u00edtico, como la concentraci\u00f3n y la centralizaci\u00f3n del poder en la presidencia, el nombramiento y la elecci\u00f3n de los representantes pol\u00edticos, y una nueva constituci\u00f3n que sustituya a la de 1978, basada en la atribuci\u00f3n de poderes ejecutivos al cargo de presidente.<\/span><\/p>\n

No critica ni defiende el capitalismo, ni siquiera el neoliberalismo. A lo sumo est\u00e1 a favor de los servicios de salud y educaci\u00f3n gratuitos y de los programas sociales, que son lo que queda del Estado de bienestar de Sri Lanka. Pero, sobre todo, el movimiento refleja la ideolog\u00eda dominante en su adaptaci\u00f3n y normalizaci\u00f3n de la liberalizaci\u00f3n econ\u00f3mica: mercados desregulados, precios fijados por c\u00e1rteles, privatizaci\u00f3n, inversi\u00f3n extranjera y crecimiento impulsado por las exportaciones.<\/span><\/p>\n

Aunque a menudo lo califican de clase media y juvenil \u2012no en sentido positivo\u2012, estas categor\u00edas no son exactas en su aplicaci\u00f3n en Sri Lanka, ni precisas en todos los contextos. La composici\u00f3n social del principal lugar permanente de protesta, la llamada GotaGoGama (Aldea Gota Vete), adyacente a la sede de la Presidencia, es mayoritariamente cingalesa y budista, la edad de sus componentes oscila en su mayor\u00eda entre los 20 y los 40 a\u00f1os, y son aut\u00f3nomos y aspirantes a profesionales, pero tambi\u00e9n j\u00f3venes de clase trabajadora y estudiantes de clase media baja. Es mayoritariamente masculino, pero con mayor representaci\u00f3n y visibilidad de las mujeres que en los sindicatos y en la izquierda. Los voluntarios y visitantes proceden de todas las comunidades \u00e9tnicas, g\u00e9neros, sexualidades y credos, as\u00ed como de personas mayores, entre las que se encuentran activistas de larga trayectoria, dinamizados por este movimiento \u00fanico y sin precedentes.<\/span><\/p>\n

Este movimiento ciudadano no empieza ni termina donde est\u00e1 m\u00e1s concentrado y visible, en Galle Face Green, en el coraz\u00f3n de la Colombo de la \u00e9poca colonial brit\u00e1nica. Tambi\u00e9n hay campamentos permanentes en otras ciudades y pueblos: Anuradhapura, Badulla, Galle, Gampola, Jaela, Kandy, Kurunegala, Matara, Monaragala, Negombo y Ratnapura. M\u00e1s all\u00e1 de esto, este movimiento incluye la forma en que comenz\u00f3: protestas a peque\u00f1a escala de personas que se re\u00fanen cada noche o semanalmente en sus barrios para sostener pancartas, ondear la bandera nacional y corear consignas contra el gobierno. En cada lugar, la multitud var\u00eda seg\u00fan la clase, el origen \u00e9tnico y religioso.<\/span><\/p>\n

Todo comenz\u00f3 a finales de febrero, cuando un pu\u00f1ado de trabajadores y amigos de un suburbio de Colombo, hartos de los cortes de luz cada vez m\u00e1s prolongados y de la escasez de productos esenciales, organizaron peque\u00f1as vigilias silenciosas con velas encendidas, de una o dos horas de duraci\u00f3n cada noche. Inspiradas por este ejemplo y buscando maneras de expresar su frustraci\u00f3n con el gobierno, m\u00e1s personas de la regi\u00f3n de Colombo se sumaron a esta acci\u00f3n. Les animaron a emprender iniciativas similares en sus propios barrios.<\/span><\/p>\n

A finales de marzo ya hab\u00eda numerosas vigilias de este tipo, lo que llam\u00f3 la atenci\u00f3n de los medios, siguiendo el mismo formato de llevar velas o antorchas encendidas para simbolizar la oscuridad que reinaba en los hogares debido a los cortes de luz; y mostrando carteles hechos en casa que echaban la culpa al gobierno y especialmente al ministro de Hacienda (y hermano menor del presidente), Basil Rajapaksa, as\u00ed como al entonces gobernados del Banco Central, Ajith Nivard Cabraal, por su mala gesti\u00f3n de la econom\u00eda.<\/span><\/p>\n

Una de las reivindicaciones m\u00e1s constantes ha sido la de \u201cDevolved nuestro dinero robado\u201d, dirigida principalmente a los Rajapaksa, de quienes se cree que han acumulado una fortuna importante mientras estaban en el gobierno y que est\u00e1 oculta en el extranjero, ya que las arcas del Estado empezaron a agotarse en 2022 limitando las importaciones, incluidas las de carb\u00f3n y gas\u00f3leo para la electricidad.<\/span><\/p>\n

En las zonas m\u00e1s acomodadas de Colombo, algunos portaban carteles en los que se pod\u00eda leer \u201cVete al FMI\u201d. Desde el a\u00f1o pasado, existe una corriente de opini\u00f3n entre los economistas, las asociaciones empresariales y la clase media alta, seg\u00fan la cual solo el Fondo Monetario Internacional (FMI) puede rescatar la econom\u00eda, instituir las reformas pol\u00edticas necesarias y facilitar el acceso de Sri Lanka a nuevos pr\u00e9stamos del mercado monetario internacional. Esta creencia de que el recurso al FMI no solo es inevitable, sino incluso deseable, se ha convertido en sentido com\u00fan dentro de la sociedad pol\u00edtica y civil. No ha habido ning\u00fan debate serio sobre c\u00f3mo Sri Lanka cay\u00f3 en la trampa de la deuda (51.000 millones de d\u00f3lares en una econom\u00eda de 80.000 millones de d\u00f3lares); ni sobre si esas deudas deber\u00edan ser repudiadas como ileg\u00edtimas. Solo recientemente se han escuchado voces aisladas que piden una auditor\u00eda de la deuda.<\/span><\/p>\n

El punto de inflexi\u00f3n del movimiento se produjo el 31 de marzo, cuando una protesta rutinaria y pac\u00edfica cerca de la residencia privada del Presidente, en un suburbio de clase media de Colombo, se llen\u00f3 espont\u00e1neamente de j\u00f3venes y otras personas enfadadas por los cortes de electricidad, que hab\u00edan aumentado de 10 a 13 horas, la escasez de combustible y medicamentos y el aumento de los precios de los alimentos. Se produjeron choques violentos mientras la polic\u00eda defend\u00eda la casa del Presidente. Gotabaya Rajapaksa, que hab\u00eda sido evacuado previamente, fue trasladado por su equipo de seguridad a su residencia oficial fortificada, donde iba a permanecer sin comparecer p\u00fablicamente hasta realizar salida precipitada la semana pasada, en el primer rev\u00e9s de su carrera.<\/span><\/p>\n

Lejos de desacreditar al movimiento ciudadano, la brutalidad de la polic\u00eda y el intento de los pol\u00edticos gobernantes de compararlo con la primavera \u00e1rabe desencadenaron una ola de simpat\u00eda p\u00fablica. En los d\u00edas siguientes, m\u00e1s personas salieron a la calle y surgieron nuevos focos de protesta en toda la isla. Para aglutinar estas acciones dispares, hubo activistas que empezaron a coordinarse entre s\u00ed a trav\u00e9s de plataformas de comunicaci\u00f3n y mensajer\u00eda online, pero sin crear ninguna estructura ni formalizar nada. Comenzaron los preparativos de una marcha masiva para converger y ampliar su protesta.<\/span><\/p>\n

Como no pod\u00edan acercarse al Presidente, optaron por marchar hacia su despacho. La Secretar\u00eda Presidencial se halla junto a la orilla del oc\u00e9ano \u00cdndico \u2012donde esperan barcos a lo lejos para atracar en el puerto de Colombo\u2012 y frente a la Ciudad Financiera Internacional de Colombo, construida por China, que se eleva desde el mar, como una zona franca para el capital global libre de impuestos y regulaci\u00f3n de los flujos de capitales.<\/span><\/p>\n

La manifestaci\u00f3n del 9 de abril super\u00f3 todas las expectativas en cuanto a amplitud y combatividad. Algunos de los j\u00f3venes participantes decidieron dar continuidad a su protesta (#OccupyGalleFace) neg\u00e1ndose a abandonar el lugar. Otros aportaron tiendas de campa\u00f1a para pernoctar, distribuyendo comida cocinada y bebidas y consiguiendo equipos de sonido para transmitir su ira. Pronto comenz\u00f3 a desarrollarse una peque\u00f1a comunidad con su propia cocina y suministro de agua potable, aseos y primeros auxilios, biblioteca e instalaciones de carga de tel\u00e9fonos m\u00f3viles alimentadas por energ\u00eda solar, a las que m\u00e1s tarde se sumaron un cine y m\u00faltiples zonas de actuaci\u00f3n y ense\u00f1anza para el teatro, la danza, la m\u00fasica y la palabra hablada.<\/span><\/p>\n

Dado que el lugar f\u00edsico (#GotaGoGama), al igual que el movimiento ciudadano, es un espacio abierto a todos los que comparten la misma demanda central de destituci\u00f3n del Presidente y su familia, diversos grupos comenzaron a ocupar un espacio en el mismo lugar, desde la comunidad de sordos hasta exmilitares discapacitados, monjes budistas y curas cristianos, v\u00edctimas de los atentados terroristas del Domingo de Pascua de 2019, defensores de la buena gobernanza, defensores de los derechos humanos y muchos grupos m\u00e1s.<\/span><\/p>\n

La izquierda organizada, principalmente el Janatha Vimukthi Peramuna (JVP, Frente de Liberaci\u00f3n de los Pueblos) y su escisi\u00f3n Peratugami Samajawadi Pakshaya (PSP, Partido Socialista de Vanguardia) tambi\u00e9n estaba presente, pero no directamente como partidos, sino a trav\u00e9s de sus alas juveniles (Uni\u00f3n de Juventudes Socialistas y Juventud por el Cambio, respectivamente) y estudiantiles (Uni\u00f3n de Estudiantes Socialistas y Uni\u00f3n de Estudiantes Revolucionarios, respectivamente). Otra presencia constante en el movimiento de la izquierda ha sido la Federaci\u00f3n Interuniversitaria de Estudiantes (IUSF), anta\u00f1o controlada por el JVP, pero ahora no afiliada, aunque se percibe como influenciada por el PSP.<\/span><\/p>\n

A lo largo de toda esta lucha, la izquierda ha potenciado el movimiento mediante la movilizaci\u00f3n regular de los estudiantes en manifestaciones y mitines, intransigencia pol\u00edtica y acciones audaces como el bloqueo del Parlamento en Kotte y de la mansi\u00f3n presidencial en Colombo, desafiando las porras de la polic\u00eda, los gases lacrim\u00f3genos, los ca\u00f1ones de agua y las \u00f3rdenes judiciales.<\/span><\/p>\n

En los primeros meses de 2022 se hizo palpable la pasividad de la clase trabajadora. No parec\u00eda haber ganas de enfrentarse a la patronal y al Estado, a pesar de la presi\u00f3n que la crisis econ\u00f3mica ejerc\u00eda sobre su nivel de vida. Para los asalariados, las restricciones y los cierres durante los dos a\u00f1os anteriores de pandemia hab\u00edan sido diezmado sus ingresos y puesto en riesgo su supervivencia. En estos \u00faltimos a\u00f1os ha habido luchas sectoriales en las plantaciones, en las zonas de procesamiento de las exportaciones, en la ense\u00f1anza y la sanidad, la agricultura, etc., pero estuvieron aisladas y sus resultados desiguales. La tasa de sindicaci\u00f3n es baja y est\u00e1 disminuyendo, excepto en el sector p\u00fablico. La conciencia de la clase trabajadora tambi\u00e9n est\u00e1 fragmentada y diluida por d\u00e9cadas de luchas defensivas que a menudo acaban en derrota, el peso de la ideolog\u00eda del mercado, el nacionalismo budista cingal\u00e9s y el racismo, la experiencia del terror estatal durante la guerra y la segunda insurrecci\u00f3n encabezada por el JVP, y la incapacidad de forjar una coordinaci\u00f3n sindical duradera.<\/span><\/p>\n

Los principales sindicatos del sector privado, al igual que sus hom\u00f3logos del sector p\u00fablico, hist\u00f3ricamente vinculados a los partidos pol\u00edticos mayoritarios, desconfiaban inicialmente del movimiento ciudadano, que se considera an\u00e1rquico e incipiente. Sindicatos m\u00e1s peque\u00f1os, independientes y de izquierdas, como el de Empleados Bancarios de Ceil\u00e1n (CBEU) y el de Trabajadores Industriales y Generales de Ceil\u00e1n (CMU), junto con el de Profesores de Ceil\u00e1n (CTU) y otros, se mostraron m\u00e1s comprensivos, uni\u00e9ndose a las manifestaciones y participando en las protestas.<\/span><\/p>\n

A medida que el \u00edmpetu crec\u00eda en abril, las coaliciones ad hoc de sindicatos y otras organizaciones que abarcaban los sectores p\u00fablico y privado, entre las que se encontraban el Centro Sindical Nacional del JVP y la filial de La V\u00eda Campesina, el Movimiento por la Reforma Agraria y de la Tierra (MONLAR), llevaron a cabo dos paros nacionales de gran \u00e9xito: el hartal (huelga y paro) del 28 de abril y la primera huelga general desde la impresionante derrota de julio de 1980, el 6 de mayo.<\/span><\/p>\n

El gobierno se vio sacudido por estas acciones, que lograron un amplio apoyo de los trabajadores del sector de la administraci\u00f3n, la sanidad, los transportes y el servicio postal \u2012que suelen mostrarse leales al gobierno de turno\u2012, as\u00ed como de peque\u00f1os empresarios y trabajadores, comerciantes rurales, agricultores y pescadores, y las trabajadoras de las zonas francas. El poder de la clase obrera para paralizar la actividad comercial y alterar la normalidad era una amenaza inmediata mayor para el Estado que las protestas juveniles y estudiantiles. La respuesta del Estado fue imponer la ley de emergencia y dictar servicios m\u00ednimos para que la huelga fuera ilegal. Sin embargo, esto no amedrent\u00f3 a los sindicatos ni merm\u00f3 su \u00e9xito.<\/span><\/p>\n

Movimiento ciudadano<\/b><\/span><\/p>\n

Tanto quienes simpatizan con el movimiento ciudadano como quienes lo critican han expresado su preocupaci\u00f3n por su car\u00e1cter inclusivo y su limitada resonancia \u2012fuera de las regiones urbanizadas y de mayor\u00eda cingalesa de la isla\u2012 y especialmente en relaci\u00f3n con la naci\u00f3n tamil de Sri Lanka, que hist\u00f3ricamente ha poblado el norte y el este de la isla. Esto es justo. Las reivindicaciones centrales de Aragalaya y su asimilaci\u00f3n de los or\u00edgenes y contornos de la crisis est\u00e1n delimitadas por la identidad y la conciencia de la naci\u00f3n cingalesa.<\/span><\/p>\n

Dentro del movimiento ciudadano, aparte de peque\u00f1os focos y espacios, no se han tenido en cuenta las ra\u00edces sist\u00e9micas del supremacismo cingal\u00e9s, ni las injusticias hist\u00f3ricas cometidas contra los tamiles. A la mayor\u00eda cingalesa le resulta muy dif\u00edcil reconocer que no fue ella la principal v\u00edctima de la guerra. No hay un reconocimiento generalizado, ni siquiera 12 a\u00f1os despu\u00e9s, del continuo dolor de los familiares y amigos a los que no se les permite llorar y conmemorar p\u00fablicamente a sus muertos y los desaparecidos, incluidos los combatientes; del despojo de sus tierras cultivables y sus residencias ocupadas por los militares; de la presencia opresiva del ej\u00e9rcito y su intervenci\u00f3n en los asuntos civiles en la regi\u00f3n afectada por la guerra; de los intentos continuos de desestabilizar las reivindicaciones tamiles (y musulmanas) sobre la tierra y el mar y sus lugares de culto; y de la amenaza siempre presente de la Ley de Prevenci\u00f3n del Terrorismo contra quienes critican al Estado.<\/span><\/p>\n

No es que los tamiles del norte y del este sean indiferentes a la Aragalaya. \u00bfC\u00f3mo podr\u00edan serlo cuando han votado sistem\u00e1ticamente al principal candidato de la oposici\u00f3n a los Rajapaksa en todas las elecciones presidenciales desde 2005? Para muchos, hay poca o ninguna empat\u00eda con la naci\u00f3n cingalesa. que se percibe como creadora del monstruo que ahora desea destruir. \u00bfSe preguntan si la oposici\u00f3n a los Rajapaksa se debe \u00fanicamente a los cortes de electricidad y a la escasez de combustible y medicinas? Estas carencias no son desconocidas para quienes vivieron el bloqueo econ\u00f3mico del norte durante los a\u00f1os de guerra. No vieron su sufrimiento, que va m\u00e1s all\u00e1 de las privaciones socioecon\u00f3micas, representado en este movimiento ciudadano.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, una lucha de fondo altera invariablemente la conciencia de sus protagonistas. En el transcurso de solo unos meses desde que la Aragalaya despeg\u00f3 y empez\u00f3 a tomar forma, como ha observado la activista de derechos humanos Ambika Satkunanathan, \u201c… cada vez hay m\u00e1s conciencia y espacio para hablar de temas que antes se consideraban imposibles. La militarizaci\u00f3n, los cr\u00edmenes de guerra, el documental de Channel 4 [pruebas en v\u00eddeo de los cr\u00edmenes contra la humanidad cometidos por las fuerzas de seguridad de Sri Lanka en las fases finales de la guerra en 2009], el racismo. Se oye decir a la gente: ‘si est\u00e1n haciendo esto en el sur, imag\u00ednense lo que habr\u00e1n hecho en el norte y el este'\u00bb.<\/span><\/p>\n

Nada de esto habr\u00eda sido posible sin la experiencia formativa de este movimiento, que incluye los pacientes esfuerzos de los activistas progresistas cingaleses, musulmanes y tamiles para informar, educar y razonar sobre los agravios y objetivos de los ciudadanos de las minor\u00edas. De hecho, entre las reivindicaciones m\u00e1s recientes (el 9 de julio) de conocidos activistas del movimiento est\u00e1n la liberaci\u00f3n de los presos pol\u00edticos (en referencia a los sospechosos de la organizaci\u00f3n Tigres de Liberaci\u00f3n de Eelam Tamil [TLET] detenidos antes y despu\u00e9s del final de la guerra); y justicia para las familias de las v\u00edctimas de ejecuciones extrajudiciales y desapariciones (que incluye a representantes pol\u00edticos y civiles tamiles, periodistas y activistas de derechos humanos, y cuadros del TLET).<\/span><\/p>\n

Y no es que los pueblos no cingaleses est\u00e9n ausentes de las movilizaciones fuera del norte y del este. Los musulmanes, que se definen a s\u00ed mismos en Sri Lanka como una comunidad \u00e9tnica y no solo religiosa, han sido objeto de islamofobia tras la conclusi\u00f3n de la guerra en 2009. Adem\u00e1s de la violencia peri\u00f3dica contra sus hogares, negocios y lugares de culto y educaci\u00f3n, fueron objeto de ataques colectivos tras la violencia terrorista del Domingo de Pascua de 2019; y sufrieron la agon\u00eda de la cremaci\u00f3n forzada de los muertos de covid-19, en contra de sus pr\u00e1cticas religiosas.<\/span><\/p>\n

En las etapas iniciales del movimiento ciudadano, fueron cautelosos en su participaci\u00f3n, temiendo el racismo de los manifestantes o la represi\u00f3n del Estado. Pero desde abril, son visibles y se hacen o\u00edr. Mientras tanto, los tamiles residentes en el populoso oeste de Sri Lanka, ya sean de origen norte\u00f1o, oriental o de las colinas, tambi\u00e9n participan en la Aragalaya. Ha aumentado la visibilidad de la lengua tamil en las pancartas, carteles y letreros del movimiento, aunque no se escuche mucho en los esl\u00f3ganes, c\u00e1nticos y discursos.<\/span><\/p>\n

\u00bfAhora qu\u00e9?<\/b><\/span><\/p>\n

Sri Lanka tiene un nuevo presidente. El 20 de julio, el Parlamento, de acuerdo con la Constituci\u00f3n, eligi\u00f3 por clara mayor\u00eda al presidente en funciones y ex primer ministro Ranil Wickremesinghe. Sucede a Gotabaya Rajapaksa, que se vio obligado a dejar la presidencia el 9 de julio y huy\u00f3 al extranjero, tras resistirse durante meses a las peticiones de dimisi\u00f3n ante el agravamiento de la crisis econ\u00f3mica de la isla.<\/span><\/p>\n

Wickremesinghe era el favorito de los expertos en lo que empez\u00f3 siendo una carrera de cuatro caballos, ya que el partido mayoritario en el parlamento \u2012el Partido Podujana de Sri Lanka (SLPP, Frente Popular) del clan Rajapaksa\u2012 se pronunci\u00f3 a favor suyo. La hostilidad a su candidatura por parte de sectores del SLPP, de los partidos m\u00e1s peque\u00f1os que en su d\u00eda se alinearon con \u00e9l, y de los partidos de la oposici\u00f3n, que se hicieron eco de los sentimientos de una opini\u00f3n importante dentro del movimiento de protesta no estructurado, result\u00f3 insuficiente.<\/span><\/p>\n

Este resultado confirma la falta de legitimidad de un parlamento de 225 miembros, expresada en el eslogan de la Janatha Aragalaya (Lucha del Pueblo): \u201c\u00a1No a los 225!\u201d La ineficacia de los parlamentarios para detener y abordar el desmoronamiento de la econom\u00eda y aportar soluciones a las necesidades de la poblaci\u00f3n hab\u00eda da\u00f1ado en cualquier caso la confianza en \u00e9l. La elecci\u00f3n de Ranil Wickremesinghe es el \u00faltimo clavo en el ata\u00fad. Alimenta una mayor inestabilidad pol\u00edtica. Ahora aumentar\u00e1 la presi\u00f3n para que se celebren elecciones generales anticipadas para elegir nuevos legisladores.<\/span><\/p>\n

Junto a los Rajapaksa, a cuya mala administraci\u00f3n, nepotismo y cleptocracia atribuye ahora la poblaci\u00f3n de mayor\u00eda \u00e9tnica cingalesa la culpa de la bancarrota de Sri Lanka, Wickremesinghe no tiene mandato popular. Su Partido Nacional Unido (UNP), afiliado a la Uni\u00f3n Democr\u00e1tica Internacional, que incluye al Partido Conservador brit\u00e1nico, qued\u00f3 fuera del mapa electoral en 2020. Se asegur\u00f3 un esca\u00f1o por representaci\u00f3n proporcional. Su sorpresivo nombramiento como primer ministro en mayo, fue visto, con raz\u00f3n, como un acuerdo dentro de la \u00e9lite pol\u00edtica para salvaguardar la administraci\u00f3n de Gotabaya Rajapaksa a cambio de una cuota de poder estatal.<\/span><\/p>\n

Ahora que Wickremesinghe asume la presidencia, Sri Lanka se encuentra bajo el estado de emergencia proclamado el 18 de julio. Esta suspensi\u00f3n de los derechos democr\u00e1ticos le confiere mayores poderes, incluido el uso del ej\u00e9rcito para reprimir las protestas p\u00fablicas. Ya se ha establecido una orden judicial para empezar a desalojar a las personas que han asediado la oficina del presidente en una protesta continua (GotaGoGama) desde principios de abril, proporcionando un punto de encuentro al movimiento en toda la isla.<\/span><\/p>\n

Mientras tanto, las grandes empresas, la clase media alta y los principales medios de comunicaci\u00f3n ya est\u00e1n pidiendo que se acabe la Aragalaya. Ha logrado su objetivo de frenar a los Rajapaksa y conferir a un neoliberal el m\u00e1s alto cargo del Estado. En su opini\u00f3n, el nuevo presidente y el gobierno de coalici\u00f3n que formar\u00e1 en los pr\u00f3ximos d\u00edas deber\u00edan poder estabilizar el turbulento orden pol\u00edtico, como condici\u00f3n previa para la estabilidad econ\u00f3mica.<\/span><\/p>\n

El veh\u00edculo improbable para esa estabilidad es el Fondo Monetario Internacional (FMI). Se espera que el organismo multilateral proporcione una l\u00ednea de financiaci\u00f3n a un Estado cuyas arcas est\u00e1n vac\u00edas \u2012las reservas de divisas utilizables son de unos 250 millones de d\u00f3lares, lo que equivale a menos de cuatro d\u00edas de importaciones\u2012 y que no tiene d\u00f3nde pedir prestado.<\/span><\/p>\n

Sri Lanka ha perdido el acceso a los mercados internacionales de capitales a trav\u00e9s de los cuales acumul\u00f3 casi la mitad de su deuda externa de 51.000 millones de d\u00f3lares. Su calificaci\u00f3n crediticia soberana se redujo a\u00fan m\u00e1s tras el impago de la deuda en abril. China, un nuevo e importante prestamista en la era de Rajapaksa, ha frenado la concesi\u00f3n de nuevos cr\u00e9ditos durante la crisis. India intervino con una financiaci\u00f3n puente para las importaciones de combustible y fertilizantes, pero esta fuente tambi\u00e9n se ha agotado.<\/span><\/p>\n

Este ser\u00e1 el 17\u00ba acuerdo de Sri Lanka con el FMI desde 1965. En las d\u00e9cadas transcurridas, la dependencia del pa\u00eds de los pr\u00e9stamos extranjeros y el volumen de deuda no han hecho m\u00e1s que aumentar notablemente. Agotados por la lucha diaria por encontrar transporte para desplazarse por falta de gasolina y gas\u00f3leo; la escasez de medicamentos (el 80 % son importados) y de gas para cocinar; la falta de divisas para financiar los insumos en la industria, la agricultura y los servicios; y la subida de los precios de los alimentos acompa\u00f1ada de la escasez de la producci\u00f3n nacional; la inflaci\u00f3n que se dispara al 60 % y los salarios que se quedan muy atr\u00e1s; el consenso en todas las clases sociales es que un rescate del FMI ayudar\u00e1 de alguna manera a la econom\u00eda.<\/span><\/p>\n

Anticip\u00e1ndose a las condiciones de ajuste estructural del FMI, el gobierno ya ha aumentado el precio del combustible un 300 % y ha abandonado a los consumidores dejando que los precios los fijen los c\u00e1rteles que suministran los alimentos b\u00e1sicos, como el arroz, as\u00ed como la leche en polvo y el az\u00facar, entre otros productos de primera necesidad. Una vez que comiencen a aplicarse otras reformas, como la reducci\u00f3n de la n\u00f3mina del sector p\u00fablico \u2012uno de cada siete trabajadores\u2012, la reducci\u00f3n del gasto p\u00fablico, las tarifas de los usuarios en la educaci\u00f3n y la sanidad (que son gratuitas aunque carecen de recursos) y la focalizaci\u00f3n de los programas sociales, la carga que soportan los pobres y la clase media baja se har\u00e1 m\u00e1s insoportable.<\/span><\/p>\n

La elecci\u00f3n del nuevo presidente y la evidencia de su mayor\u00eda en el parlamento, junto con la consecuci\u00f3n del objetivo inicial del movimiento de protesta de expulsar al anterior presidente, probablemente har\u00e1n que disminuya el apoyo y la intensidad de la protesta p\u00fablica. Sin embargo, la codependencia entre Ranil Wickremesinghe y los Rajapaksa es un lastre para ambos. No hay ninguna garant\u00eda de que el nuevo gabinete que forme dure mucho tiempo, ya que todos intentan minimizar su culpabilidad en lo que es una crisis estructural del capitalismo dependiente y asegurar su futuro pol\u00edtico en las pr\u00f3ximas elecciones generales.<\/span><\/p>\n

En las calles y en las redes sociales, los activistas de la Aragalaya han prometido mantener su oposici\u00f3n al gobierno dirigido por Wickremesinghe, incluyendo la ocupaci\u00f3n de los accesos y los terrenos de la sede de la presidencia y de otros lugares p\u00fablicos en toda la isla. Su campa\u00f1a por la reducci\u00f3n de los poderes ejecutivos de la todopoderosa presidencia continuar\u00e1, a la espera de un cambio constitucional que los suprima en su totalidad. La conciencia democr\u00e1tica del movimiento es alta. Hay nuevas reivindicaciones sobre el derecho de revocaci\u00f3n de los representantes elegidos y el derecho a celebrar referendos sobre asuntos de importancia nacional.<\/span><\/p>\n

Aunque el movimiento popular, mayoritariamente cingal\u00e9s, todav\u00eda tiene que enfrentarse a la flagrante violaci\u00f3n de los derechos humanos durante los 26 a\u00f1os de guerra interna de Sri Lanka y tener en cuenta las demandas de la naci\u00f3n tamil de justicia por los cr\u00edmenes de guerra, la verdad sobre los desaparecidos y la autodeterminaci\u00f3n interna, este dif\u00edcil di\u00e1logo ha comenzado entre sus elementos m\u00e1s conscientes. Entre sus reivindicaciones m\u00e1s recientes se encuentran la liberaci\u00f3n de los tamiles detenidos durante mucho tiempo y el fin del racismo, incluida la islamofobia rampante de posguerra dirigida contra la minor\u00eda etnorreligiosa musulmana. Sean cuales sean los retos que se presenten, hay que defender los logros de este momento y de este movimiento.<\/span><\/p>\n

* Balasingham Skanthakumar<\/strong> es miembro del Comit\u00e9 por la Anulaci\u00f3n de las Deudas Ileg\u00edtimas del Sur de Asia en Colombo, Sri Lanka.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El movimiento ciudadano de Sri Lanka, llamado Janatha Aragalaya (Lucha Popular), se anot\u00f3 su victoria m\u00e1s importante hasta la fecha cuando Gotabaya Rajapaksa anunci\u00f3 a trav\u00e9s del Presidente del Parlamento que dimitir\u00eda el 13 de julio, a mitad de su mandato presidencial.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":28043,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"tags":[17212,703608815,703605011,703608817,703608812,703608810,703608816,703608814,703608819,703608818,703608813],"class_list":{"0":"post-28040","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"tag-america-latina","8":"tag-colombo","9":"tag-fmi","10":"tag-frente-de-liberacion-de-los-pueblos","11":"tag-gotabaya-rajapaksa","12":"tag-janatha-aragalaya","13":"tag-janatha-vimukthi-peramuna","14":"tag-mahinda-rajapaksa","15":"tag-partido-socialista-de-vanguardia","16":"tag-peratugami-samajawadi-pakshaya","17":"tag-ranil-wickremesinghe","19":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Sri-Lanka2407-3318418171-1658687203219.jpg?fit=1091%2C537&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-7ig","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28040"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28052,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28040\/revisions\/28052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}