{"id":27687,"date":"2022-07-12T10:45:01","date_gmt":"2022-07-12T08:45:01","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=27687"},"modified":"2022-07-13T01:36:03","modified_gmt":"2022-07-12T23:36:03","slug":"cuba-defender-el-derecho-a-la-protesta-tambien-en-cuba-pablo-stefanoni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=27687","title":{"rendered":"Cuba – Defender el derecho a la protesta… tambi\u00e9n en Cuba. [Pablo Stefanoni]"},"content":{"rendered":"

Los delitos de \u2018sedici\u00f3n\u2019 no pueden ser utilizados para juzgar una protesta callejera. El \u2018ultraje\u2019 de s\u00edmbolos no puede justificar penas de c\u00e1rcel. No deber\u00edamos crear \u2018zonas de excepci\u00f3n\u2019.<\/b><\/span><\/p>\n

Ctxt<\/a>, 11-7-2022 <\/b><\/span><\/p>\n

Correspondencia de Prensa<\/a>, 12-7-2022<\/strong><\/span><\/p>\n

Mientras nos ocupamos de la avalancha de cuestiones que parecen atosigarnos cada d\u00eda en un mundo que no da respiro, en Cuba los tribunales han estado muy activos en estos meses condenando a decenas de manifestantes del 11-J de 2021 y referentes del Movimiento San Isidro (MSI).<\/span><\/p>\n

El 11 de julio de 2021, miles de personas salieron a las calles en diferentes ciudades de la isla, con una gran proporci\u00f3n de sectores pobres y racializados. Era una imagen, sin duda, inhabitual. En ese momento, la represi\u00f3n \u2013en la superficie\u2013 no fue mayor de la que podr\u00eda haber ocurrido en otros pa\u00edses (incluso podr\u00eda decirse que fue menor). Pero por lo bajo, la historia es otra. Muchos de los detenidos no fueron liberados, como suele ocurrir tras las protestas en las democracias occidentales, sino enjuiciados por delitos grav\u00edsimos y desproporcionados, con largas sentencias cuya \u00fanica funci\u00f3n es cancelar la posibilidad misma de nuevas movilizaciones, especialmente en un momento de tensiones econ\u00f3micas y de crecimiento de las desigualdades producto, en parte, de la unificaci\u00f3n monetaria y de los efectos de la pandemia.<\/span><\/p>\n

Lo que en el resto del mundo rechazamos como \u201ccriminalizaci\u00f3n\u201d de la protesta, recargada. Pero a diferencia de otros reg\u00edmenes anti-protestas, el gobierno cubano y sus medios suelen celebrar los levantamientos populares en diversas partes del globo\u2026 solo que \u201cCuba es distinta\u201d.<\/span><\/p>\n

Todo en Cuba \u201ces distinto\u201d. Una coartada perfecta para que podamos tener doble, triple y cu\u00e1druple vara para juzgar su realidad en relaci\u00f3n a otras. Todo es distinto porque lo que en otros sitios ser\u00eda simplemente una protesta \u2013con o sin actos de vandalismo\u2013 en Cuba es el vector de la injerencia imperialista. Del gritar \u201cD\u00edaz Canel singao\u201d al anexionismo monro\u00edsta hay medio paso. De esta forma, protesta es sin\u00f3nimo de traici\u00f3n a la patria.<\/span><\/p>\n

En este marco, no solo fueron condenados d\u00edas atr\u00e1s quienes protestaron el 11-J, sino tambi\u00e9n referentes del Movimiento San Isidro, por cargos que rechazar\u00edamos en cualquier otro pa\u00eds, como el \u201cultraje a los s\u00edmbolos patrios\u201d. Es m\u00e1s, hasta 2021, Cuba ten\u00eda incorporado en el c\u00f3digo penal la figura de la \u201cpeligrosidad predelictiva\u201d, mantenida por presi\u00f3n del Ministerio del Interior pese a las cr\u00edticas de varios juristas, que permit\u00eda a las autoridades arrestar personas por conducta antisocial aunque no hubiesen cometidos delitos.<\/span><\/p>\n

El 13 de junio pasado, la Fiscal\u00eda General de la Rep\u00fablica inform\u00f3 que quedaron firmes 76 sentencias por los \u201cdisturbios\u201d del 11-J. Prosigue indicando que \u201cresultaron sancionadas 381 personas, incluyendo 16 j\u00f3venes con edad entre 16 y 18 a\u00f1os, fundamentalmente por delitos de sedici\u00f3n; sabotaje; robo con fuerza y violencia; atentado; desacato y des\u00f3rdenes p\u00fablicos\u201d. Luego detalla: \u201cA 297 acusados se les impuso sanciones de privaci\u00f3n de libertad, atendiendo a la gravedad y circunstancias en que ocurrieron los hechos y a la conducta personal. Por el delito de sedici\u00f3n los sancionados fueron 36, a los que se les impuso penas entre 5 y 25 a\u00f1os de privaci\u00f3n de libertad. A 84 acusados, se les subsidi\u00f3 la sanci\u00f3n de privaci\u00f3n de libertad por otras penas alternativas que no implican \u2013en principio, bajo condici\u00f3n de buena conducta\u2013 su ingreso a prisi\u00f3n, disponi\u00e9ndose para ellos las de trabajo correccional con y sin internamiento, y limitaci\u00f3n de libertad; en esta decisi\u00f3n se encuentran incluidos 15 de los j\u00f3venes con edades entre 16 y 18 a\u00f1os\u201d.<\/span><\/p>\n

La voz en off de un reportero del Sistema Informativo de la Televisi\u00f3n Cubana nos inform\u00f3 de que \u201clos hechos pusieron en riesgo la tranquilidad y seguridad ciudadana\u201d. El 11-J fue una acci\u00f3n orquestada \u201ccontra el orden constitucional y la estabilidad de nuestro Estado socialista\u201d.<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n fueron recientemente condenadas figuras del Movimiento San Isidro (por el barrio habanero con ese nombre) transformado en un espacio de disidencia pol\u00edtico-cultural. El 27-N de 2020 hubo, por ejemplo, una sentada de algunas decenas de artistas, intelectuales, periodistas independientes y activistas frente al Ministerio de Cultura en favor de la libertad de expresi\u00f3n, algo que en cualquier otro lado habr\u00eda pasado completamente inadvertido pero que en Cuba constituy\u00f3 un hecho \u201cin\u00e9dito\u201d. Incluso m\u00e1s: para el Granma se trat\u00f3 de un intento de \u201cgolpe blando\u201d. Lo mismo denunci\u00f3 Juventud Rebelde, con un programa especial donde la protesta aparece como un \u201cshow anticubano\u201d. \u201cPara el especialista en medios de comunicaci\u00f3n Javier G\u00f3mez S\u00e1nchez, lo sucedido durante estos d\u00edas con el denominado Movimiento San Isidro es evidentemente el montaje de un guion de golpe blando, semejante al aplicado en otros pa\u00edses como Ucrania y Bielorrusia\u201d. Quienes participaron ser\u00edan en el mejor de los casos tontos \u00fatiles y en el peor desestabilizadores a sueldo de Miami.<\/span><\/p>\n

El artista pl\u00e1stico Luis Manuel Otero Alc\u00e1ntara y el rapero y coautor de la canci\u00f3n\/himno \u201cPatria y Vida\u201d Maikel Castillo P\u00e9rez \u201cOsorbo\u201d \u2013disidentes y referentes del MSI\u2013, fueron condenados este mes a 5 y 9 a\u00f1os respectivamente \u201cpor delitos de ultraje a los s\u00edmbolos de la patria, desacato, difamaci\u00f3n de las instituciones y organizaciones y de los h\u00e9roes y m\u00e1rtires, atentado, resistencia y des\u00f3rdenes p\u00fablicos\u201d, informa la Fiscal\u00eda General de la Rep\u00fablica. \u201cEl Tribunal, en el caso de Otero Alc\u00e1ntara, argument\u00f3 \u2013prosigue la Fiscal\u00eda\u2013 el \u00e1nimo expreso, sostenido en el tiempo, de ofender a la bandera nacional, mediante la publicaci\u00f3n de fotos en redes sociales donde se le utiliza en actos denigrantes, acompa\u00f1ados de expresiones notoriamente ofensivas e irrespetuosas, menospreciando los sentimientos de nacionalidad y orgullo que le profesa el pueblo cubano a nuestra ense\u00f1a patria\u201d.<\/span><\/p>\n

Alc\u00e1ntara fue acusado por su performance Drapeau (2019) que \u2013recuerda el diario El Pa\u00eds\u2013 consisti\u00f3 en llevar la bandera cubana sobre su cuerpo durante un mes (por la calle, al ir al ba\u00f1o, al montar en autob\u00fas, al hacer cola en un comercio) para llamar la atenci\u00f3n sobre el derecho de todos a usar la bandera nacional tras la promulgaci\u00f3n en la Isla de una nueva \u201cLey de s\u00edmbolos\u201d.<\/span><\/p>\n

A esta altura de esta columna, muchos de quienes llegaron hasta aqu\u00ed estar\u00e1n pregunt\u00e1ndose ya en voz alta: \u00bfy el bloqueo? Vayamos ah\u00ed.<\/span><\/p>\n

El embargo\/bloqueo es un arma imperialista inmoral e ineficaz para los fines que se dict\u00f3. Es tan ineficaz que ha fortalecido a los sectores m\u00e1s estalinistas del r\u00e9gimen cubano, ya que sirvi\u00f3 siempre para cancelar la disidencia y el pensamiento cr\u00edtico. Pero esta l\u00f3gica cancelatoria es m\u00e1s amplia, predomin\u00f3 en todo el mundo del llamado \u201csocialismo real\u201d con o sin bloqueos, y las formas de actuar de las diferentes oficinas de la \u201cSeguridad del Estado\u201d fueron similares. Al final, siempre se puede apelar a las amenazas externas para ajustar los tornillos. Rumania, por ejemplo, mantuvo la represi\u00f3n y el espionaje masivo incluso en su momento de mejores relaciones con Occidente e Israel. Como muestra la excelente pel\u00edcula Tipograf\u00eda may\u00fascula, basada en los archivos de la polic\u00eda pol\u00edtica, una simple inscripci\u00f3n con tiza en una pared de Bucarest en los a\u00f1os 80, con una referencia a las huelgas del sindicato polaco Solidaridad, pod\u00eda desencadenar una investigaci\u00f3n alucinante de parte de la Securitate para dar con el culpable.<\/span><\/p>\n

Como es sabido, la ideolog\u00eda oficial cubana combin\u00f3 \u201ccomunismo\u201d pasado por el tamiz de los manuales sovi\u00e9ticos y nacionalismo revolucionario con una idea monol\u00edtica de la naci\u00f3n y del pueblo que a la vez expulsaba de esa naci\u00f3n a cualquier disidencia y expropiaba los derechos ciudadanos de los emigrantes: esta es la l\u00f3gica que a\u00fan sustenta al Partido Comunista como partido \u00fanico. Desde 1959, todas las \u201corganizaciones de masas\u201d han sido estatizadas y no hay ninguna forma de autonom\u00eda \u2013pol\u00edtica, social o cultural\u2013 que no sea motivo de sospecha o blanco de la acusaci\u00f3n de \u201chacer el juego al imperio\u201d. Por ejemplo, la oficial Agencia Cubana de Rap es la encargada de decidir qui\u00e9n es un \u201cverdadero\u201d rapero, cuando ese g\u00e9nero musical es un canal del inconformismo precisamente contra\u2026 el poder.<\/span><\/p>\n

Para entender la l\u00f3gica subyacente hay que volver una y otra vez sobre una observaci\u00f3n del poeta comunista disidente Stephan Hermlin. Como record\u00f3 hace tiempo el traductor y editor Marc Saint-Up\u00e9ry, en su relato autobiogr\u00e1fico<\/a>, el escritor estealem\u00e1n confiesa que, durante cerca de 40 a\u00f1os, un extra\u00f1o lapsus cognitivo le hab\u00eda impedido asimilar la formulaci\u00f3n exacta de una famosa frase de Marx y Engels: \u201cEl libre desarrollo de cada uno es la condici\u00f3n del libre desarrollo de todos. Inconsciente y sistem\u00e1ticamente, su mentalidad, forjada por el culto estalinista del colectivo org\u00e1nico encarnado en el Partido-Estado, lo llevaba a leer esta frase al rev\u00e9s: \u2018El libre desarrollo de todos es la condici\u00f3n del libre desarrollo de cada uno\u2019\u201d. Un intelectual cubano amigo me coment\u00f3 lo mismo: que aunque hab\u00eda le\u00eddo muchas veces el Manifiesto Comunista, solo tom\u00f3 en serio esa frase despu\u00e9s de distanciarse del comunismo oficial a mediados de los a\u00f1os 90.<\/span><\/p>\n

Esta disonancia cognitiva est\u00e1 extendida en el amplio mundo de unas izquierdas que siguen subestimando el valor de la libertad humana\u2026 las de la \u201cla libertad para qu\u00e9\u201d; la libertad cuando no pone en riesgo los procesos revolucionarios; la libertad cuando hay garant\u00edas de que no ser\u00e1 operativizada por una \u201crevoluci\u00f3n de colores\u201d\u2026 \u201cla libertad cuando nos gusta el producto de esa libertad\u201d. Cuando la consigna \u201cdentro de la revoluci\u00f3n todo, contra la revoluci\u00f3n nada\u201d se lee como \u201cdentro del Estado todo, contra el Estado nada (donde contra es simplemente fuera)\u201d, la sociedad entra en un periodo de declive creativo y agobio intelectual y moral. Una atm\u00f3sfera \u201cgris\u201d que da cuenta del periodo posrrevolucionario cubano.<\/span><\/p>\n

Los delitos de \u201csedici\u00f3n\u201d no pueden ser utilizados para juzgar una protesta callejera. El \u201cultraje\u201d de s\u00edmbolos o h\u00e9roes patrios no puede justificar penas de c\u00e1rcel. Cualquier militante de izquierda firmar\u00eda estas \u00faltimas dos sentencias. No deber\u00edamos, entonces, crear \u201czonas de excepci\u00f3n\u201d en relaci\u00f3n con el derecho a protestar. Ni replicar argumentos de la Seguridad del Estado.<\/span><\/p>\n

* Pablo Stefanoni<\/strong>, periodista e historiador. Investigador asociado de la Fundaci\u00f3n Carolina. Autor de ‘\u00bfLa rebeld\u00eda se volvi\u00f3 de derechas?<\/em>‘ (Clave Intelectual\/Siglo Veintiuno, Madrid, 2021).<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los delitos de \u2018sedici\u00f3n\u2019 no pueden ser utilizados para juzgar una protesta callejera. El \u2018ultraje\u2019 de s\u00edmbolos no puede justificar penas de c\u00e1rcel. No deber\u00edamos crear \u2018zonas de excepci\u00f3n\u2019.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":27694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16719],"tags":[703607253,17212,703607373,51467467,703608757,703608759,13879005,703604934],"class_list":["post-27687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cuba","tag-11-j","tag-america-latina","tag-patria-y-vida","tag-diaz-canel","tag-luis-manuel-otero-alcantara","tag-maikel-castillo-perez-osorbo","tag-marc-saint-upery","tag-movimiento-san-isidro","fallback-thumbnail"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Cuba-protestas1207.jpg?fit=700%2C394&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-7cz","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27687"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27696,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27687\/revisions\/27696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/27694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}