{"id":25914,"date":"2022-05-03T08:29:53","date_gmt":"2022-05-03T06:29:53","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=25914"},"modified":"2022-05-03T08:29:53","modified_gmt":"2022-05-03T06:29:53","slug":"brasil-escenario-de-guerra-las-familias-campesinas-se-enfrentan-al-terror-y-la-destruccion-de-condiciones-de-existencia-nara-lacerda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=25914","title":{"rendered":"Brasil – Escenario de guerra. Las familias campesinas se enfrentan al terror y la destrucci\u00f3n de condiciones de existencia. [Nara Lacerda]"},"content":{"rendered":"

Escenario de guerra <\/b><\/b><\/span><\/p>\n

Las familias campesinas se enfrentan al aumento de la violencia y el desgobierno<\/b><\/span><\/p>\n

Informe apunta a un aumento de asesinatos, muertes por conflictos, destierros y violaciones de derechos en 2021.<\/b><\/span><\/p>\n

Brasil de Fato<\/a>, 22-4-2022 <\/b><\/span><\/p>\n

Traducci\u00f3n de Isabela Gaia<\/b><\/span><\/p>\n

Correspondencia de Prensa<\/a>, 3-5-2022<\/span><\/strong><\/p>\n

El n\u00famero de muertos en conflictos en zonas rurales en Brasil aument\u00f3 m\u00e1s de un 1.000% el a\u00f1o pasado, seg\u00fan un informe difundido por la Comisi\u00f3n Pastoral de la Tierra (CPT) este lunes 18. El Cuaderno de Conflictos en el Campo 2021 tambi\u00e9n se\u00f1ala un crecimiento considerable de violaciones de derechos humanos, desalojos, ejecuciones y masacres.<\/span><\/p>\n

Los asesinatos aumentaron un 75%. El mayor n\u00famero de casos se observ\u00f3 en los estados de la Amazon\u00eda Legal (regi\u00f3n que comprende a los estados brasile\u00f1os que integran la cuenca amaz\u00f3nica), que registraron 28 cr\u00edmenes de esta naturaleza, el 80% del total. De los 35 hechos registrados a nivel nacional durante el a\u00f1o pasado, 33 v\u00edctimas fueron hombres y dos mujeres. Rond\u00f4nia, Maranh\u00e3o, Roraima, Tocantins y Rio Grande do Sul fueron los estados donde m\u00e1s ocurrieron.<\/span><\/p>\n

Las v\u00edctimas fueron ind\u00edgenas, trabajadores sin tierra, ocupantes, quilombolas (comunidades descendientes de los focos de resistencia negra en el per\u00edodo colonial), asentados, peque\u00f1os propietarios, quebradeiras de coco baba\u00e7u (mujeres de comunidades que trabajan en la recolecci\u00f3n de estos frutos en estados de las regiones norte y noreste de Brasil), l\u00edderes y personas vinculadas a la lucha por la tierra.<\/span><\/p>\n

En dos de estos casos hubo asesinatos de m\u00e1s de tres personas en una misma acci\u00f3n delictiva. La CPT considera masacres los hechos de estas caracter\u00edsticas. Los intentos de asesinato tambi\u00e9n aumentaron, as\u00ed como las amenazas de muerte, que llegaron a 132 hechos registrados. Los casos de tortura aumentaron de 9 en 2020 a 13 en 2021.<\/span><\/p>\n

En 2020, la CPT ya hab\u00eda registrado el mayor n\u00famero de conflictos de la historia. Seg\u00fan Andr\u00e9ia Silv\u00e9rio, de la coordinaci\u00f3n de la instituci\u00f3n, el crecimiento del a\u00f1o pasado ocurri\u00f3 sobre bases ya muy elevadas, lo que multiplica la alerta.<\/span><\/p>\n

\u00abEl a\u00f1o 2021 reafirma una tendencia que la CPT viene registrando al menos desde 2015 y 2016, cuando se produjo una ruptura pol\u00edtica en Brasil. Desde ese per\u00edodo, detectamos un aumento en el n\u00famero de conflictos y en relaci\u00f3n con el n\u00famero de familias involucradas en estos conflictos\u00bb, se\u00f1ala.<\/span><\/p>\n

El incremento sustancial de los asesinatos y las muertes como consecuencia de los conflictos apunta a una realidad de inseguridad y falta de derechos para las familias y los l\u00edderes rurales. \u00abNo son asesinatos personales, son causados por situaciones de conflicto y por las condiciones en que se encuentran las familias, como resultado de los procesos de lucha que libran en defensa de la tierra, el territorio y el medio ambiente en Brasil\u00bb, dice Silv\u00e9rio.<\/span><\/p>\n

Terror en el campo<\/b><\/span><\/p>\n

Como principales operadores de la violencia est\u00e1n los agentes privados que se autodenominan hacendados, las \u00abagromilicias\u00bb, grupos de pistoleros que act\u00faan bajo \u00f3rdenes, y el poder p\u00fablico. Seg\u00fan Andr\u00e9ia Silv\u00e9rio, la CPT observa que se intensific\u00f3 el avance sobre \u00e1reas ya destinadas, como territorios ind\u00edgenas, unidades de conservaci\u00f3n, tierras quilombolas y \u00e1reas de reforma agraria.<\/span><\/p>\n

\u00abSiempre ocurren desde esta perspectiva de apropiaci\u00f3n de los bienes naturales. Actividades como la miner\u00eda ilegal y la explotaci\u00f3n maderera. No se trata de acciones realizadas \u00fanicamente por grupos econ\u00f3micos, empresarios, terratenientes y grileiros (acaparadores de tierras). Son, en cierta medida, actividades tambi\u00e9n protagonizadas y fomentadas por las acciones del Gobierno Federal y por las acciones legislativas de los gobiernos estatales\u00bb, advierte.\u00a0<\/span><\/p>\n

Entre las masacres registradas el a\u00f1o pasado, al menos tres ind\u00edgenas del pueblo Moxihat\u00ebt\u00eba, que permanece aislado, fueron ejecutados en la Tierra Yanomami, en Roraima. En Rondonia, tres personas que viv\u00edan en el Campamento Ademar Ferreira fueron asesinadas en agosto de 2021.<\/span><\/p>\n

\u00abLa gran mayor\u00eda de los conflictos sucedieron en la Amazon\u00eda. Sabemos que la frontera agr\u00edcola agropecuaria y minera avanza precisamente sobre estos territorios y se relaciona con el intento de apropiaci\u00f3n de \u00e1reas que a\u00fan se conservan\u00bb, destaca Silv\u00e9rio.<\/span><\/p>\n

Entre las 100 personas detenidas en 2021 por conflictos en el campo, hay incluso un registro de ni\u00f1os aprehendidos (el Estatuto de la Ni\u00f1ez y la Adolescencia -ECA- utiliza el t\u00e9rmino \u00abaprehensi\u00f3n\u00bb cuando hay ni\u00f1os acusados de una infracci\u00f3n). Casi un tercio de todos los casos ocurrieron en Rondonia. En noviembre pasado, la Polic\u00eda Militar detuvo a 30 campesinos del Campamento Escur\u00e3o. Los agentes policiales destruyeron casas, robaron equipos y golpearon a mujeres y hombres residentes.<\/span><\/p>\n

Por primera vez, el informe de la CPT presenta informaci\u00f3n sobre la orientaci\u00f3n sexual y expresi\u00f3n de g\u00e9nero de v\u00edctimas de violencia en el campo. Cinco personas LGBTQIA+ fueron objeto de asesinato, arresto, intimidaciones y tortura.<\/span><\/p>\n

Siguiendo la tendencia de aumento de la violencia en el campo, los casos flagrantes de trabajo esclavo tambi\u00e9n aumentaron durante 2021. 169 personas fueron rescatadas de condiciones an\u00e1logas a la esclavitud en el campo. La cifra representa un aumento del 76% con relaci\u00f3n al a\u00f1o anterior.<\/span><\/p>\n

Destrucci\u00f3n de las condiciones de existencia<\/b><\/span><\/p>\n

Pese a las recomendaciones de organismos internacionales y del Consejo Nacional de Justicia, el a\u00f1o 2021 registr\u00f3 m\u00e1s de 22 mil familias desterradas en zonas rurales. En plena pandemia de covid-19, en la fase m\u00e1s cr\u00edtica de la crisis sanitaria global, la tasa de desalojos aument\u00f3 un 12%.<\/span><\/p>\n

El 2021 tambi\u00e9n tuvo un aumento del 18% en el n\u00famero de familias expulsadas de donde viv\u00edan. M\u00e1s de 550 tuvieron que abandonar sus tierras y hogares. \u00abLos intentos de destrucci\u00f3n de formas de vida significan la destrucci\u00f3n de las casas, granjas y plantaciones, que muchas veces son el medio de subsistencia de estas familias. Esas son las \u00e1reas responsables de la producci\u00f3n de alimentos en Brasil\u00bb, dice Andr\u00e9ia Silv\u00e9rio.<\/span><\/p>\n

\u00abEstas familias son las principales responsables de mantener una identidad sociocultural, especialmente en la Amazon\u00eda. Lamentablemente, este proceso de ocupaci\u00f3n tiene un marcado car\u00e1cter colonial. Traen una visi\u00f3n estereotipada e intentan imponer una l\u00f3gica de mercado sobre los modos de vida de las poblaciones, lo que impacta directamente contra estas comunidades\u00bb, agrega.<\/span><\/p>\n

En datos parciales de 2022, la CPT ya contabiliza 14 asesinatos en conflictos rurales. Silv\u00e9rio destaca la falta de inversi\u00f3n en la reforma agraria, el desmantelamiento de los organismos de protecci\u00f3n a la poblaci\u00f3n rural y la fiscalizaci\u00f3n de delitos ambientales, as\u00ed como la ausencia de voluntad pol\u00edtica por parte del gobierno federal brasile\u00f1o.<\/span><\/p>\n

\u00abHay un abandono absoluto de la pol\u00edtica de reforma agraria tal como fue concebida a partir de la Constituci\u00f3n de 1988. La reforma agraria en Brasil, de hecho, nunca se llev\u00f3 a cabo. Pero esta pol\u00edtica, que al menos permit\u00eda distribuir tierras y atender las demandas de estas comunidades, ha sido abandonada en los \u00faltimos a\u00f1os\u00bb, completa la coordinadora de la CPT.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Informe de la Comisi\u00f3n Pastoral de la Tierra apunta a un aumento de asesinatos, muertes por conflictos, destierros y violaciones de derechos en 2021.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":25919,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"tags":[703605050,17212,703606996,35657108,703605039,354108,703608448,703608446,997265,703608447],"class_list":{"0":"post-25914","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"tag-amazonia","8":"tag-america-latina","9":"tag-campesinos","10":"tag-comision-pastoral-de-la-tierra","11":"tag-indigenas","12":"tag-maranhao","13":"tag-rio-grande-do-sul","14":"tag-rondonia","15":"tag-roraima","16":"tag-tocantins","18":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Brasil0305-1251715917-1651559366376.jpeg?fit=800%2C414&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-6JY","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25914"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25920,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25914\/revisions\/25920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/25919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}