{"id":24893,"date":"2022-03-16T16:24:05","date_gmt":"2022-03-16T15:24:05","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=24893"},"modified":"2022-03-16T16:24:05","modified_gmt":"2022-03-16T15:24:05","slug":"brasil-marielle-vive-sonia-fleury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=24893","title":{"rendered":"Brasil – \u00a1Marielle vive! [Sonia Fleury]"},"content":{"rendered":"

Su asesinato hace cuatro a\u00f1os puso al descubierto el secuestro de la democracia y la presencia de las milicias en los subterr\u00e1neos del Estado. Pero su vida se convirti\u00f3 en una semilla e inspira el hackeo de la pol\u00edtica, los mandatos colectivos y las rebeliones en las periferias. <\/b><\/span><\/p>\n

Revista IHU<\/a>, 14- 3- 2022<\/b><\/span><\/p>\n

Traducci\u00f3n de Correspondencia de Prensa<\/a>, 16-3-2022<\/b><\/span><\/p>\n

Ya son cuatro a\u00f1os sin la sonrisa, la audacia, la garra en defensa de la justicia social, la lucha por transformar las costumbres represivas y los poderes podridos a trav\u00e9s de pol\u00edticas inclusivas; cuatro a\u00f1os sin Marielle Franco, brutalmente asesinada el 14 de marzo de 2018, junto a su chofer Anderson Gomes. El hecho de que hasta ahora no se sepa qui\u00e9nes fueron los principales responsables de su asesinato es un poderoso dato de c\u00f3mo las instituciones brasile\u00f1as trabajan a favor de personas y grupos criminales que se consideran intocables e inimputables, corrompiendo a los agentes p\u00fablicos, apartando de sus funciones a quienes cumplen el deber de buscar la verdad en las investigaciones, eliminando pruebas y amenazando a los testigos.<\/span><\/p>\n

El silencio culposo<\/b><\/span><\/p>\n

Este es un caso ejemplar que revela la existencia de redes de asesinos y bandidos con una peculiar proximidad a los grupos que disputan el dominio de la pol\u00edtica en R\u00edo de Janeiro y en el pa\u00eds, actuando en la clandestinidad de las instituciones republicanas. Esos rizomas, redes pol\u00edticas de ilegalidades, incluyen a asesinos profesionales como el ex diputado Ronnie Lessa, reconocido como una m\u00e1quina de matar, activo en la guerra de los bicheiros (mafiosos del juego y los casinos ilegales: ndt) y que, a pesar de sus modestos ingresos, se convirti\u00f3 en vecino del presidente en un condominio de la playa de Barra da Tijuca. Acusado de ser el asesino de Marielle, junto con \u00c9lcio Vieira Queiroz, en su poder se encontr\u00f3 un arsenal con 117 fusiles que se estaban ensamblando.<\/span><\/p>\n

La red de ilegalidades incluye tambi\u00e9n a miembros de bandas vinculadas al tr\u00e1fico internacional y al robo de armas a la polic\u00eda y las fuerzas armadas, a milicianos como el ex capit\u00e1n del BOPE (Batall\u00f3n de Operaciones Policiales Especiales) Adriano N\u00f3brega, l\u00edder de la Oficina del Crimen, a practicantes de extorsiones, acaparamiento de tierras y homicidios. Durante su estancia en la c\u00e1rcel, Adriano recibi\u00f3 la Medalla Tiradentes, la m\u00e1s alta distinci\u00f3n de la Asamblea Legislativa de R\u00edo de Janeiro, de manos del diputado Fl\u00e1vio Bolsonaro, quien adem\u00e1s contrat\u00f3 a miembros de su familia como asesores parlamentarios. Adriano acab\u00f3 asesinado en 2020, tras expresar su temor a ser v\u00edctima de una \u00abquema de archivos\u00bb.<\/span><\/p>\n

Han pasado tantos a\u00f1os y a pesar de que, en aquel momento, R\u00edo de Janeiro estaba bajo intervenci\u00f3n militar, comandada por el general del Ej\u00e9rcito Walter Braga Neto -actual ministro de Defensa y probable vicepresidente en la f\u00f3rmula de Jair Bolsonaro-, hasta el d\u00eda de hoy no hay respuestas a 14 preguntas enumeradas por el Instituto Marielle Franco, relativas a:<\/span><\/p>\n

–<\/strong> el CRIMEN: principal responsable y motivaci\u00f3n del crimen; relaci\u00f3n entre el clonaje del coche y la Oficina del Crimen; extrav\u00edo de municiones y armas utilizadas en el crimen; autor\u00eda de la inutilizaci\u00f3n de las c\u00e1maras del trayecto del coche.<\/span><\/p>\n

–<\/strong> la INVESTIGACI\u00d3N: falta de coordinaci\u00f3n entre los \u00f3rganos estatales y federales; falta de env\u00edo por parte de Google de los datos solicitados por el MPRJ (Ministerio P\u00fablico de R\u00edo de Janeiro) y la Polic\u00eda Civil; numerosos cambios de mando en la Comisar\u00eda de Homicidios responsable del caso; intentos de fraude; cambio del superintendente de la Polic\u00eda Federal que investiga las interferencias en la investigaci\u00f3n; alteraci\u00f3n del testimonio del portero del condominio donde viv\u00edan Jair Bolsonaro y Ronnie Lessa (uno de los asesinos).<\/span><\/p>\n

–<\/strong> la ATUACI\u00d3N \u00d3RGANOS EXTERNOS: no se envi\u00f3 la informaci\u00f3n exigida por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y no se aplicaron las recomendaciones de la Comisi\u00f3n Externa dentro del Congreso Nacional en 2018.<\/span><\/p>\n

El silencio culposo es acompa\u00f1ado por acciones que perpetran la violencia tanto simb\u00f3licamente, como la rotura de la placa de homenaje a Marielle por parte del diputado federal Daniel Silveira (PSL-RJ) -detenido por ataques al STF (Supremo Tribunal Federal) y apoyado como posible candidato al Senado por la familia Bolsonaro- como a trav\u00e9s del exterminio y la represi\u00f3n de j\u00f3venes negros en las favelas, como la masacre de Jacarezinho y las detenciones arbitrarias de \u00abelementos sospechosos\u00bb por estar, en palabras del diputado, \u00aben el momento equivocado en el lugar equivocado\u00bb, como panader\u00edas o centros comerciales. S\u00f3lo en 2021, la Polic\u00eda Militar mat\u00f3 a 109 personas m\u00e1s en R\u00edo de Janeiro que en 2020.<\/span><\/p>\n

El s\u00edmbolo<\/b><\/span><\/p>\n

Hay que preguntarse qu\u00e9 llev\u00f3 a miles de personas, sobre todo j\u00f3venes, a salir a la calle para llorar a la concejala asesinada, en una escena que se ha repetido en varias ciudades, pa\u00edses y fechas desde el asesinato, coreando consignas como \u00ab\u00a1Marielle presente, se ha vuelto simiente!\u00bb.<\/span><\/p>\n

Marielle fue elegida concejala de R\u00edo de Janeiro en 2016, con 37 a\u00f1os, con 46.502 votos, siendo la quinta parlamentaria m\u00e1s votada en estas elecciones. Al presentarse como mujer, negra, madre, soci\u00f3loga, nativa de la favela de Mar\u00e9, defensora de los derechos humanos y de la poblaci\u00f3n LGBTIA+, Marielle sintetiz\u00f3 una trayectoria personal y colectiva de luchas y logros de la poblaci\u00f3n de las favelas y periferias y de los movimientos identitarios.<\/span><\/p>\n

Habiendo sido madre a los 19 a\u00f1os, form\u00f3 parte de las estad\u00edsticas de embarazos de adolescentes en las favelas, lo que la llev\u00f3 a interrumpir sus estudios, para luego volver a estudiar en el pre-universitario comunitario del Centro de A\u00e7\u00f5es Solid\u00e1rias da Mar\u00e9 (CEASM). Ingres\u00f3 en 2002 en la carrera de Ciencias Sociales de la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica PUC\/R\u00edo de Janeiro, obteniendo una beca completa del Programa Universidad para Todos (Prouni). En 2014 se convirti\u00f3 en Magister en Administraci\u00f3n P\u00fablica en la Universidad Federal Fluminense, con la disertaci\u00f3n titulada \u00abUPP- La reducci\u00f3n de la favela a tres letras\u00bb. Su trabajo concluye que el Estado brasile\u00f1o aplica en las favelas \u00abuna pol\u00edtica dirigida a la represi\u00f3n y al control de los pobres desde el discurso de la inseguridad social\u00bb siendo que \u00abla marca m\u00e1s importante de este marco es el asedio militarista en las favelas y el creciente proceso de encarcelamiento, en su sentido m\u00e1s amplio\u00bb (Franco, 2014). 1<\/a><\/sup><\/span><\/p>\n

Su trayectoria nos dice mucho sobre el proceso de transformaciones sociales que viene ocurriendo en el pa\u00eds, especialmente en las favelas y periferias, que fue identificado por Tiaraju D’Andrea (2020) 2<\/a><\/sup> como la emergencia del sujeto y los sujetos perif\u00e9ricos. Se trata de un proceso de subjetivaci\u00f3n, fruto de complejos procesos sociales, que llev\u00f3 a los propios residentes de las favelas y periferias, a partir de la actuaci\u00f3n en colectivos culturales y del ingreso de j\u00f3venes de la periferia en la Universidad, a significar de manera potente y positiva su identidad y pertenencia a la periferia. En medio de la creciente violencia resultante de la guerra contra las drogas, los residentes de la favela, como la familia de Marielle, Do\u00f1a Marinete y Seu Toninho, buscan dar a sus hijos mejores condiciones de vida y la educaci\u00f3n que no pudieron tener por ser hijos de inmigrantes del noreste, los primeros residentes de la favela de Mar\u00e9.<\/span><\/p>\n

El ingreso de los j\u00f3venes de la favela y de la periferia en las universidades es fruto de la insurgencia de la juventud contra el lugar de exclusi\u00f3n que la sociedad les asigna, en un ambiente de individualismo y competitividad, en el que las promesas de \u00e9xito a trav\u00e9s del emprendimiento terminan culpando a quienes no lo logran. Frente a la hegemon\u00eda de los valores neoliberales, es importante reconocer en el surgimiento y proliferaci\u00f3n de los Colectivos Culturales en las periferias un aspecto de la disputa contrahegem\u00f3nica que rescata la importancia de lo com\u00fan, de lo colectivo, de la cultura, de la memoria, de la pertenencia, como formas de destronar el individualismo sacralizado.<\/span><\/p>\n

Las iniciativas de organizaci\u00f3n y promoci\u00f3n de cursos comunitarios pre universitarios, los centros culturales, los museos como el Museo de la Mar\u00e9, han sido cruciales en este proceso de democratizaci\u00f3n del acceso a la educaci\u00f3n superior, junto con el conjunto de pol\u00edticas p\u00fablicas como las cuotas y las formas de financiaci\u00f3n de los estudiantes -Prouni, Fies- que han modificado la composici\u00f3n elitista de la Universidad brasile\u00f1a. Desde 2019, la mayor\u00eda de los estudiantes de las universidades federales son negros y provienen de escuelas p\u00fablicas. Adem\u00e1s de permitir una mayor movilidad social con la entrada de personas con niveles de renta m\u00e1s bajos, ha proporcionado la desvinculaci\u00f3n de la educaci\u00f3n superior, con el esfuerzo de grupos como Educafro para superar la exclusi\u00f3n de los j\u00f3venes negros por la negaci\u00f3n del acceso a la educaci\u00f3n de calidad.<\/span><\/p>\n

Marielle se convirti\u00f3 en un s\u00edmbolo de las luchas identitarias de las mujeres, de los negros, de la poblaci\u00f3n LGBTIA+, que hoy tocan el coraz\u00f3n y la mente de los j\u00f3venes de todos los estratos sociales. Lejos de la visi\u00f3n simplista, que considera las luchas identitarias como una falsa conciencia que impide problematizar la lucha de clases, la actuaci\u00f3n de Marielle como parlamentaria y activista de los derechos humanos con los movimientos sociales vincul\u00f3 siempre las diferentes formas de explotaci\u00f3n a la reproducci\u00f3n de la dominaci\u00f3n y la exclusi\u00f3n social. Estos nuevos sujetos rompen la divisi\u00f3n liberal entre el ciudadano como dimensi\u00f3n p\u00fablica y el individuo como dimensi\u00f3n privada, introduciendo en el debate sobre la justicia y los derechos sociales cuestiones antes consideradas privadas (Fleury, 2018)<\/span><\/p>\n

La lucha por la diversidad busca mostrar que lo universal est\u00e1 compuesto por infinitos particulares, y s\u00f3lo la conciencia cr\u00edtica los hace pol\u00edticamente equivalentes, pero no iguales y uniformes. Las diferenciaciones de g\u00e9nero, raza y capacidad est\u00e1n m\u00e1s vinculadas a la clase que a la etnia, ya que tienen que ver con las relaciones de poder, la asignaci\u00f3n de recursos y los discursos hegem\u00f3nicos, nos ense\u00f1a Young. 3<\/a><\/sup><\/span><\/p>\n

El intento de silenciar la voz de Marielle a trav\u00e9s de su asesinato nos devuelve a la cuesti\u00f3n planteada por Spivack 4<\/a><\/sup> sobre si el subalterno puede hablar. La respuesta puede encontrarse en la afirmaci\u00f3n de Laclau y Mouffe 5<\/a><\/sup> de que la estrategia para una hegemon\u00eda socialista a trav\u00e9s de la democracia radical busca identificar las condiciones discursivas en las que las relaciones de subordinaci\u00f3n se convierten en una relaci\u00f3n de opresi\u00f3n, constituyendo un lugar de antagonismo. La brutal violencia del asesinato demuestra la potencia de la acci\u00f3n de Marielle al unirse a tantas voces en su lucha por la justicia social.<\/span><\/p>\n

La semilla<\/b><\/span><\/p>\n

El lema de la campa\u00f1a de Marielle, \u00abYo soy porque nosotros somos\u00bb, inspirado en el concepto africano Ubuntu, anunciaba su candidatura como una construcci\u00f3n colectiva que se materializ\u00f3 en la Mandata Marielle Franco. Los mandatos son una nueva forma de componer un cargo, a trav\u00e9s de un mandato colectivo, fruto de la creciente participaci\u00f3n popular en la disputa por la representaci\u00f3n democr\u00e1tica. Si antes, los movimientos sociales e identitarios se centraban predominantemente en la movilizaci\u00f3n y organizaci\u00f3n de acciones colectivas de reivindicaci\u00f3n y denuncia, \u00faltimamente ha proliferado en el pa\u00eds la ocupaci\u00f3n de las asambleas legislativas por parte de representantes populares y\/o grupos discriminados y excluidos de las esferas de poder. La falta de sensibilidad de los partidos pol\u00edticos tradicionales a las transformaciones y demandas sociales no ha impedido que los partidos m\u00e1s a la izquierda den cabida a estos candidatos.\"MarielleFranco<\/span><\/p>\n

Los mandatos son una innovaci\u00f3n en el ejercicio de la representaci\u00f3n, fruto de la experiencia colectivista en las luchas populares y los movimientos sociales. Aunque la legislaci\u00f3n electoral s\u00f3lo permite la presentaci\u00f3n de una candidatura, el dispositivo creado por el mandato permite el ejercicio conjunto de la representaci\u00f3n. Este es el \u00abpie en la puerta\u00bb inicial, expresi\u00f3n utilizada a menudo por Marielle, en el ejercicio de la pol\u00edtica como representaci\u00f3n. La proliferaci\u00f3n de mandatos demuestra que se trata de una innovaci\u00f3n que ha llegado para quedarse.<\/span><\/p>\n

Se requieren otras transformaciones en el ejercicio de la representaci\u00f3n, tradicionalmente ejercida por hombres blancos o no tan blancos, circulando con sus trajes oscuros en C\u00e1maras Legislativas con sillones tapizados y muebles barrocos de madera oscura que pretenden dar pompa y seriedad al trabajo de los legisladores. La mera presencia de mujeres negras, trans, homosexuales, con sus cuerpos envueltos en telas de colores, ya trastorna este escenario de la puesta en escena del poder. Estos parlamentarios son a menudo objeto de situaciones de discriminaci\u00f3n, intolerancia y violencia, como describi\u00f3 la diputada estatal M\u00f4nica Francisco (PSOL-R\u00edo de Janeiro) en una entrevista con el blog CEE\/Fiocruz.<\/span><\/p>\n

M\u00f4nica Francisco utiliza el t\u00e9rmino hackear <\/i>para identificar en su pr\u00e1ctica legislativa las formas de infiltraci\u00f3n en las estructuras de poder. Se trata de una larga tradici\u00f3n que tambi\u00e9n se identifica con el t\u00e9rmino forjar, utilizado por Elizabeth Campos, en referencia a la resistencia de Tereza de Benguela, que transform\u00f3 las balas y los objetos de hierro lanzados contra su comunidad en ollas y objetos de trabajo y defensa.<\/span><\/p>\n

En las primeras elecciones, que siguieron el asesinato de Marielle, tres mujeres negras del mandato de Marielle fueron elegidas diputadas estatales por el PSOL en R\u00edo de Janeiro: Dani Monteiro, Renata Souza y M\u00f3nica Francisco. Adem\u00e1s, Erica Maluginho, del PSOL, fue elegida para la ALESP y Benny Briolly, para el Consejo Municipal de Niter\u00f3i, las primeras mujeres negras y trans en la C\u00e1mara. En Joinville, la primera concejala negra elegida por el PT fue Ana L\u00facia Martins. El PSOL tambi\u00e9n eligi\u00f3 a las diputadas federales Taliria Petrone, por R\u00edo de Janeiro, y \u00c1urea Carolina, por Minas Gerais. Son semillas que han dado sus frutos y han aumentado la participaci\u00f3n de las mujeres negras en la representaci\u00f3n pol\u00edtica como nunca antes. Aun as\u00ed, estas parlamentarias son constantemente objeto de ataques racistas y hom\u00f3fobos, violencia simb\u00f3lica y amenazas de muerte, lo que demuestra lo lejos que estamos de la democratizaci\u00f3n del poder pol\u00edtico en una sociedad en la que el racismo, el patriarcado y la homofobia estructuran la dominaci\u00f3n de clase.<\/span><\/p>\n

* Sonia Fleury<\/strong>, investigadora principal del Centro de Estudios Estrat\u00e9gicos (CEE) de la Fundaci\u00f3n Oswaldo Cruz. Coordinadora del Diccionario de Favelas Marielle Franco do ICICT\/FIOCRUZ<\/span><\/p>\n

Notas<\/u><\/b><\/span><\/p>\n

\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Su asesinato hace cuatro a\u00f1os puso al descubierto el secuestro de la democracia y la presencia de las milicias en los subterr\u00e1neos del Estado. Pero su vida se convirti\u00f3 en una semilla e inspira el hackeo de la pol\u00edtica, los mandatos colectivos y las rebeliones en las periferias.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":24895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"tags":[703608279,17212,32847018,703608278,703604862,703605256,703606411,703608281,703604916,703608282,674277316,541381549,703608280],"class_list":{"0":"post-24893","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"tag-adriano-nobrega","8":"tag-america-latina","9":"tag-anderson-gomes","10":"tag-elcio-vieira-queiroz","11":"tag-bolsonaro","12":"tag-favelas","13":"tag-jacarezinho","14":"tag-lgbtia","15":"tag-marielle-franco","16":"tag-museo-de-la-mare","17":"tag-ronnie-lessa","18":"tag-taliria-petrone","19":"tag-walter-braga-neto","21":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/MarielleFranco-I-2980090305-1647432919916.jpg?fit=1032%2C542&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-6tv","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24893"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24903,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24893\/revisions\/24903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}