{"id":24721,"date":"2022-03-09T17:57:25","date_gmt":"2022-03-09T16:57:25","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=24721"},"modified":"2022-03-09T17:57:25","modified_gmt":"2022-03-09T16:57:25","slug":"rusia-ucrania-el-error-del-zar-orlando-figes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=24721","title":{"rendered":"Rusia \/ Ucrania &#8211; El error del zar. [Orlando Figes]"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: right;\">Vlad\u00edmir Putin, con unas azafatas a\u00e9reas en un acto p\u00fablico en Mosc\u00fa el pasado 4 de marzo.<\/h5>\n<p class=\"ox-002a0ff1f6-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>Putin, cuyo concepto del \u201cmundo ruso\u201d es absurdo desde el punto de vista hist\u00f3rico, ha subestimado la determinaci\u00f3n de los ucranios de defender su tierra y su libertad.<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-002a0ff1f6-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><b><a href=\"https:\/\/elpais.com\/\">El Pa\u00eds<\/a>, 8-3-2022<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-002a0ff1f6-MsoNormal\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/\">Correspondencia de Prensa<\/a>, 9-3-2022<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ox-002a0ff1f6-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">A medida que aparecen las primeras grietas en la c\u00fapula del Kremlin, queda claro que esta es la guerra de Putin contra Ucrania. La ampliaci\u00f3n de la OTAN es un factor secundario, el pretexto utilizado por Putin para poner de su parte a esc\u00e9pticos como Segu\u00e9i Lavrov. El objetivo de Putin es destruir Ucrania como pa\u00eds soberano y recuperarla como vasalla de la \u201cRusia hist\u00f3rica\u201d, su visi\u00f3n distorsionada de la \u201cfamilia de pueblos\u201d que habitaban las tierras de Rusia, Ucrania y Bielorrusia desde la \u00e9poca de la Rus de Kiev en el primer milenio. La guerra de Putin es una guerra por la historia. Pero su historia es una fantas\u00eda.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-002a0ff1f6-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Al igual que muchos rusos de su generaci\u00f3n, educados en la visi\u00f3n sovi\u00e9tica de la historia, Putin nunca ha reconocido realmente la independencia de Ucrania. En 2008, le dijo al presidente estadounidense George Bush que Ucrania \u201cno era un verdadero pa\u00eds\u201d, sino una parte hist\u00f3rica de la gran Rusia, una zona fronteriza que proteg\u00eda el coraz\u00f3n de Mosc\u00fa de Occidente.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-002a0ff1f6-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Esta opini\u00f3n podr\u00eda haberla le\u00eddo en cualquier libro ruso de historia, empezando por la Historia del Estado ruso (1818-1829), de Karamz\u00edn, la obra fundacional de la historiograf\u00eda imperial de Rusia. La lectura que Putin hace de ella le ense\u00f1a que Rusia ha sido fuerte cuando su pueblo ha estado unido detr\u00e1s de un Estado fuerte, y d\u00e9bil y vulnerable a la invasi\u00f3n extranjera cuando sus ciudadanos han estado divididos o han perdido de vista los \u201cprincipios rusos\u201d que los un\u00edan y distingu\u00edan.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-002a0ff1f6-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Ucrania ocupa un lugar especial en esta visi\u00f3n de la historia. Era tanto un \u201cterritorio fronterizo\u201d (significado de la palabra eslava ukraina) y un cauce para la entrada de las ideas occidentales en Rusia. Esta es la raz\u00f3n por la que los zares prohibieron las publicaciones en ucranio en el siglo XIX. Tem\u00edan al nacionalismo ucranio como fuerza democr\u00e1tica. Putin tambi\u00e9n teme a Ucrania. Una democracia floreciente a sus puertas representa una amenaza para su r\u00e9gimen en Rusia.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-002a0ff1f6-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El presidente ruso no expresa as\u00ed sus miedos, sino que los envuelve en historia para que parezcan hechos. En julio de 2021, escribi\u00f3 un extenso art\u00edculo titulado <i>Sobre la unidad hist\u00f3rica de rusos y ucranios<\/i>, en el que se deten\u00eda en todos los momentos en los que, a lo largo de 400 a\u00f1os de historia, Occidente hab\u00eda intentado poner a Ucrania en contra de Rusia. B\u00e1sicamente, sosten\u00eda que el nacionalismo de Ucrania hab\u00eda sido creado por los enemigos de Rusia para desmantelar su imperio.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-002a0ff1f6-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Dado que el texto est\u00e1 lleno de referencias arcanas a disputas hist\u00f3ricas hace tiempo enterradas, no es apto para fines propagand\u00edsticos. Pero, en sus discursos, Putin menciona a Stepan Bandera, el nacionalista ucranio cuyos seguidores colaboraron con los nazis durante la guerra, y hace la absurda afirmaci\u00f3n de que el Gobierno de Zelenski se apoya en banderistas armados y financiados por Occidente.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-002a0ff1f6-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El concepto de Putin del \u201cmundo ruso\u201d, que ha sustentado su pol\u00edtica exterior desde 2012, es igualmente absurdo desde el punto de vista hist\u00f3rico. La idea fue propuesta por el patriarca Cirilo, jefe de la Iglesia ortodoxa rusa, para reivindicar a esta como heredera espiritual de la Rus de Kiev, un v\u00ednculo roto por la desintegraci\u00f3n de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. Putin la adopt\u00f3 y la utiliz\u00f3 para afirmar el derecho de su pa\u00eds a defender a los rusohablantes, las \u201cdecenas de millones de nuestros [sic] ciudadanos\u201d que \u201cse vieron fuera del territorio de Rusia\u201d despu\u00e9s de 1991.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-002a0ff1f6-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El hecho de que estos rusohablantes fueran ciudadanos de Estados soberanos extranjeros y se identificaran como tales no contaba para Putin. La historia justifica la reincorporaci\u00f3n de sus \u201ctierras rusas\u201d (Crimea, el Donb\u00e1s y toda Ucrania) a la \u201cgran Rusia\u201d o la \u201cRusia hist\u00f3rica\u201d, una \u201ccivilizaci\u00f3n\u201d que se remonta a la Rus de Kiev.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-002a0ff1f6-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Estas ideas sobre la civilizaci\u00f3n salen directamente de las p\u00e1ginas de los eslav\u00f3filos del siglo XIX, que quer\u00edan que Rusia rechazara la senda occidental en favor de sus propios \u201cvalores tradicionales\u201d (el colectivismo del \u201calma rusa\u201d y otras ideas parecidas). La ideolog\u00eda se debe, sobre todo, a Nikol\u00e1i Danilevski, quien sosten\u00eda que Rusia no formaba parte de Europa y no deb\u00eda buscar la aprobaci\u00f3n de esta ni medir su propio progreso de acuerdo con los principios \u201cuniversales\u201d occidentales, unos principios en realidad interesados que serv\u00edan de medio para que Europa impusiera sus valores a otras civilizaciones. Todo lo que dice Putin sobre la \u201cdoble moral\u201d y la \u201chipocres\u00eda\u201d occidentales tiene su origen en esta pol\u00edtica del resentimiento.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-002a0ff1f6-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Esta visi\u00f3n de las cosas llev\u00f3 al zar Nicol\u00e1s a luchar contra toda Europa en la guerra de Crimea, una guerra \u2014as\u00ed lo ve\u00eda \u00e9l\u2014 para defender a los ortodoxos m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras rusas. Su aventura fracas\u00f3. El zar calcul\u00f3 mal la determinaci\u00f3n de las potencias occidentales de combatir la agresi\u00f3n rusa contra el Imperio otomano, y se enga\u00f1\u00f3 pensando que los eslavos del sult\u00e1n recibir\u00edan a sus tropas con los brazos abiertos.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-002a0ff1f6-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Putin ha cometido un error parecido. Puede que los rusos del este de Ucrania hayan votado a partidos prorrusos en el pasado, pero esta guerra los ha unido detr\u00e1s del Gobierno de Zelenski.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-002a0ff1f6-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Putin tambi\u00e9n ha subestimado la determinaci\u00f3n de los ucranios de defender su tierra y su libertad. Los ucranios son un pueblo diverso, pero muchos de ellos remontan su origen a los cosacos, los mejores combatientes del zar, que ganaron la mayor parte de las guerras de Rusia. Putin ha olvidado su historia rusa.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-002a0ff1f6-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>* Orlando Figes<\/strong>, historiador y profesor en el Birkbeck. College en la Universidad de Londres. Autor entre otros libros:<i> La Revoluci\u00f3n Rusa (1891-1924). La tragedia de un pueblo. <\/i>(Edhasa); <i>El baile de Natalia. Una historia cultural de Rusia<\/i>. (Edhasa); <i>Los que susurran. La represi\u00f3n en la Rusia de Stalin. <\/i>(Edhasa); <i>Los europeos. Tres vidas y el nacimiento de la cultura<\/i> cosmopolita (Taurus). (Redacci\u00f3n Correspondencia de Prensa)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Putin, cuyo concepto del \u201cmundo ruso\u201d es absurdo desde el punto de vista hist\u00f3rico, ha subestimado la determinaci\u00f3n de los ucranios de defender su tierra y su libertad.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":24725,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10990,53378,703608092],"tags":[1152797,703608172,703608189,395860,703605213,703608244],"class_list":["post-24721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa","category-rusia","category-ucrania","tag-crimea","tag-donbas","tag-kiev","tag-moscu","tag-putin","tag-zelenski","fallback-thumbnail"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-6qJ","amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Rusia903-492021649-1646845002994.jpg?fit=1954%2C977&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24721"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24726,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24721\/revisions\/24726"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}