Contretemps<\/a>, 26-2-2022 <\/b><\/span><\/p>\n Traducci\u00f3n de Viento Sur<\/a><\/b><\/span><\/p>\n Correspondencia de Prensa<\/a>, 2-3-2022<\/span><\/strong><\/p>\n Los miembros del colectivo LeftEast est\u00e1n horrorizados por la violenta agresi\u00f3n militar en Ucrania que ha degenerado en guerra. Amenaza con sumir a nuestra regi\u00f3n en un ba\u00f1o de sangre a una escala no vista en d\u00e9cadas. Condenamos inequ\u00edvocamente la criminal invasi\u00f3n del Kremlin y llamamos a la retirada de las tropas rusas hasta la frontera internacional. Si no olvidamos la responsabilidad de Estados Unidos, la OTAN y sus aliados en el inicio de esta guerra, el agresor evidente en la situaci\u00f3n actual sigue siendo la \u00e9lite pol\u00edtica y econ\u00f3mica rusa.<\/span><\/p>\n Nuestros esfuerzos deben estar dirigidos a exponer esta imperdonable invasi\u00f3n imperialista de Ucrania por parte de Rusia, para la cual la expansi\u00f3n agresiva de la OTAN y el r\u00e9gimen ucraniano post-Maidan tambi\u00e9n han allanado el camino. Con esp\u00edritu revolucionario y en solidaridad con los pueblos de Ucrania, Rusia y la regi\u00f3n, decimos \u201c\u00a1No! en Mosc\u00fa hoy y \u00ab\u00a1No!\u00bb a la falsa elecci\u00f3n entre Mosc\u00fa y la OTAN en el futuro. Pedimos un alto el fuego inmediato y el regreso a la mesa de negociaciones. Los intereses del capital mundial y su complejo militar no merecen derramar una gota m\u00e1s de sangre de los pueblos. \u00a1Paz, tierra y pan!<\/span><\/p>\n Rechazamos el capitalismo olig\u00e1rquico, el neoliberalismo autoritario y el anticomunismo regional, promovidos por las fuerzas anticomunistas mundiales, responsables de la situaci\u00f3n actual. Como anunci\u00f3 Putin en su \u201clecci\u00f3n de historia\u201d del 21 de febrero : \u201c\u00bfQuieres la descomunistizaci\u00f3n? Estamos completamente de acuerdo. Pero no es necesario, como se dice, quedarse a mitad de camino. Estamos dispuestos a mostrarles lo que significa la verdadera descomunistizaci\u00f3n de Ucrania. El ataque del Kremlin es, de hecho, la culminaci\u00f3n de este proceso de descomunistizaci\u00f3n.La alternativa, basada en el ultranacionalismo y las ideolog\u00edas de extrema derecha, solo beneficiar\u00e1 a un pu\u00f1ado de pol\u00edticos, mientras que las poblaciones estar\u00e1n condenadas a un ciclo interminable de sufrimiento y odio. Econ\u00f3micamente, este anticomunismo nos ha tra\u00eddo el capitalismo olig\u00e1rquico y la pobreza, que conocemos en Rusia, Ucrania y toda Europa del Este. Pol\u00edticamente, nos ha tra\u00eddo gobiernos que apenas se preocupan por representar a su poblaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n Afirmamos firmemente que:<\/span><\/p>\n 1) \u00a1Hacemos responsable al Kremlin por este acto de guerra! El Estado ruso ha invadido Ucrania en nombre de una nostalgia imperial reaccionaria, en completa oposici\u00f3n a la solidaridad internacionalista ejemplificada por los movimientos revolucionarios pasados \u200b\u200by presentes en Europa del Este. El nacionalismo de la \u201cGran Rusia\u201d de Putin es un intento criminal y f\u00fatil de hacer valer su poder a nivel internacional, al negar la rica diversidad cultural de Europa del Este. Nos solidarizamos con todos los grupos socioculturales de la regi\u00f3n y defendemos un ideal de solidaridad pacifista, a trav\u00e9s de la lucha por un mundo mejor para todas y todos.<\/span><\/p>\n 2) Si bien consideramos al Kremlin como el iniciador de esta guerra y el principal agresor en la actualidad, tenemos presente la responsabilidad de Estados Unidos, de sus aliados y del capital transnacional en esta desastrosa situaci\u00f3n. Su negativa a negociar con Rusia sobre las preocupaciones de expansi\u00f3n de la OTAN ha avivado las llamas de la guerra, ignorando los numerosos llamamientos a la distensi\u00f3n, incluso del gobierno ucraniano. A ra\u00edz de la pandemia, las \u00e9lites econ\u00f3micas y pol\u00edticas de Estados Unidos y de los otros estados capitalistas avanzados est\u00e1n tratando de desviar la atenci\u00f3n de sus poblaciones de su falta de legitimidad democr\u00e1tica y de la hegemon\u00eda econ\u00f3mica del proyecto \u201cEuro-Atl\u00e1ntico\u201d. Fomentan la reanudaci\u00f3n de la acumulaci\u00f3n capitalista a expensas de las poblaciones de Europa del Este. Por su parte, un Putin belicista con ambiciones imperialistas, est\u00e1 utilizando la crisis socioecon\u00f3mica ligada a la transici\u00f3n post-socialista, y reforzada por la pandemia tanto en Rusia como en Ucrania, para inflamar los sentimientos nacionalistas y los conflictos etnonacionalistas. El proceso de integraci\u00f3n de la regi\u00f3n en esta alianza Euro-Atl\u00e1ntica, impulsado por una b\u00fasqueda expansionista de beneficios, ha dado lugar as\u00ed a un casus belli: ha conducido a una guerra total en Ucrania.<\/span><\/p>\n 3) Rechazamos el anticomunismo regional, del que Putin y su promesa de \u00abdescomunistizaci\u00f3n\u00bb son la encarnaci\u00f3n, que goza del apoyo apenas disimulado de una parte de la izquierda y de los liberales que presentan cualquier oposici\u00f3n a Putin como \u201ccomunista\u201d, mientras su gobierno estigmatiza y brutaliza a la oposici\u00f3n de izquierda y los movimientos antifascistas, anarquistas y contra la guerra en Rusia. Pero igualmente rechazamos los reg\u00edmenes con pol\u00edticas antisociales en Rusia y Ucrania, basados \u200b\u200ben el capitalismo olig\u00e1rquico y que nutren el nacionalismo y las ideolog\u00edas de extrema derecha, as\u00ed como los reg\u00edmenes oportunistas en Europa del Este con ret\u00f3ricas militaristas que se benefician de la desgracia de las y los m\u00e1s pobres.<\/span><\/p>\n 4) Rechazamos las llamadas \u201cleyes y reformas de descomunistizaci\u00f3n\u201d de los \u00faltimos a\u00f1os en Rusia y Ucrania. Los dos \u201ccampos enemigos\u201d, Rusia y EE.UU.\/OTAN, son fuerzas imperialistas y capitalistas que siguen el camino del neoliberalismo anticomunista autoritario. Este camino com\u00fan, tambi\u00e9n emprendido por Ucrania, se refleja en la adopci\u00f3n de leyes neoliberales sobre el trabajo y la propiedad de la tierra destinadas a impedir el acceso a la tierra y el despojo de los peque\u00f1os agricultores, as\u00ed como el despliegue de reformas econ\u00f3micas y sociales que exponen a las personas a la explotaci\u00f3n y a la pobreza. Esto ha llevado a una crisis socioecon\u00f3mica sin precedentes en Rusia y Ucrania, con impacto regional y global.<\/span><\/p>\n 5) Contrariamente a la glorificaci\u00f3n del gobierno ucraniano, presentado como plenamente democr\u00e1tico, cuestionamos el r\u00e9gimen post-Maidan, responsable de una represi\u00f3n de la izquierda y de la oposici\u00f3n, la prohibici\u00f3n de los principales partidos de oposici\u00f3n y el bloqueo de los medios de comunicaci\u00f3n de la oposici\u00f3n, como as\u00ed como de pol\u00edticas ling\u00fc\u00edsticas discriminatorias respaldadas por la negativa a reconocer y aceptar la diversidad pol\u00edtica, \u00e9tnica y cultural de Ucrania. Tambi\u00e9n condenamos su pol\u00edtica de sabotaje de los acuerdos de Minsk durante los \u00faltimos siete a\u00f1os. Las actuales medidas de \u201cdescomunistizaci\u00f3n\u201d indican claramente que no podemos simplemente proponer un retorno al statu quo en Ucrania.<\/span><\/p>\n 6) Rechazamos las soluciones campistas que buscan la salvaci\u00f3n en la unidad Euro-Atl\u00e1ntica racista y militarista o un eurasianismo vengativo, en lugar de apoyar las verdaderas luchas por un cambio social radical, la democracia, el poder de los trabajadores y trabajadoras, la inclusi\u00f3n y la liberaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n 7) Frente a estas ideolog\u00edas reaccionarias que no auguran m\u00e1s que derramamiento de sangre, la pobreza y la divisi\u00f3n, defendemos la herencia de los movimientos revolucionarios de Europa del Este. En sus tradiciones, perseguimos cr\u00edticamente la lucha contra el capitalismo, el imperialismo y el militarismo y la promesa de igualdad religiosa, \u00e9tnica y de g\u00e9nero. Esta lucha en solidaridad con todos los hombres y mujeres trabajadoras y las y los oprimidos de nuestra regi\u00f3n es la \u00fanica esperanza de un futuro mejor para los ucranianos\/as y rusos\/as y para los grupos hist\u00f3ricamente oprimidos de la regi\u00f3n: las comunidades roman\u00edes, jud\u00edas, t\u00e1rtaras y migrantes, las mujeres y las minor\u00edas sexuales. En este esp\u00edritu, proclamamos nuestra solidaridad con las y los presos pol\u00edticos en Ucrania y en Rusia y nuestro apoyo al movimiento por una democracia anticapitalista radical en los dos pa\u00edses.<\/span><\/p>\n Exigimos un alto el fuego inmediato, medidas contra la guerra que afecten a la \u00e9lite econ\u00f3mica y pol\u00edtica sin penalizar a las trabajadoras y los trabajadores a los y pueblos de los pa\u00edses afectados, y negociaciones que tengan en cuenta los errores del pasado y las pol\u00edticas sociales y econ\u00f3micas que han conducido a nuestra regi\u00f3n a la guerra. Somos solidarios de los movimientos anticapitalistas y anti-guerra en Ucrania y Rusia. No nos hacemos ilusiones sobre las promesas de la democracia liberal. \u00a1Ni guerra entre los pueblos, ni paz entre las clases!<\/span><\/p>\n Hacemos un llamado a los camaradas de todo el mundo para que presionen a sus gobiernos para que garanticen una recepci\u00f3n plena y humana de los refugiados y refugiadas de Ucrania y de todas las dem\u00e1s zonas de conflicto, exijan el establecimiento de una v\u00eda r\u00e1pida hacia la paz y expresen su solidaridad con aquellas y aquellos cuyas vidas se ven afectadas por la guerra y el nacionalismo. Tomamos como gu\u00eda el ejemplo de la larga historia del internacionalismo y el pacifismo de izquierda. (Publicado en LeftEast<\/a>)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Condenamos inequ\u00edvocamente la criminal invasi\u00f3n del Kremlin y llamamos a la retirada de las tropas rusas hasta la frontera internacional. Si no olvidamos la responsabilidad de Estados Unidos, la OTAN y sus aliados en el inicio de esta guerra, el agresor evidente en la situaci\u00f3n actual sigue siendo la \u00e9lite pol\u00edtica y econ\u00f3mica rusa.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":24541,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10990,53378,703608092],"tags":[703605034,703608188,703608198,579220,703605213],"class_list":{"0":"post-24536","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-europa","8":"category-rusia","9":"category-ucrania","10":"tag-eeuu","11":"tag-kremlin","12":"tag-maidan","13":"tag-otan","14":"tag-putin","16":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Ucrania203.jpg?fit=638%2C347&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-6nK","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24536"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24542,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24536\/revisions\/24542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}