{"id":24449,"date":"2022-02-26T16:52:41","date_gmt":"2022-02-26T15:52:41","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=24449"},"modified":"2022-02-26T16:52:41","modified_gmt":"2022-02-26T15:52:41","slug":"rusia-la-guerra-de-putin-en-ucrania-tras-los-pasos-de-sadam-hussein-gilbert-achcar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=24449","title":{"rendered":"Rusia – La guerra de Putin en Ucrania: tras los pasos de Sadam Hussein. [Gilbert Achcar]"},"content":{"rendered":"

The New Arab<\/a>, 24-2-2022<\/b><\/span><\/p>\n

Traducci\u00f3n de Viento Sur<\/a><\/b><\/span><\/p>\n

Correspondencia de Prensa<\/a>, 26-2-2022<\/span><\/strong><\/p>\n

Existe un paralelismo sorprendente entre la invasi\u00f3n de Ucrania ordenada por Vlad\u00edmir Putin \u2012como ya hizo en Georgia en 2008 y Crimea en 2014\u2012 y las acciones de Sadam Huse\u00edn contra Ir\u00e1n tras la revoluci\u00f3n de 1979 y contra Kuwait en 1990. Los dos hombres recurrieron a la fuerza, alegando justificaciones notablemente similares, para colmar sus ambiciones expansionistas.<\/span><\/p>\n

Sadam Huse\u00edn invadi\u00f3 el territorio iran\u00ed en el oto\u00f1o de 1980, afirmando que su intenci\u00f3n era rescatar a los residentes araboparlantes de la provincia de Juzest\u00e1n despu\u00e9s de haberles animado a rebelarse contra el gobierno de Teher\u00e1n y proclamar la rep\u00fablica independiente de Arabistan. Aquella invasi\u00f3n marc\u00f3 el comienzo de una guerra que dur\u00f3 ocho a\u00f1os, cuyo primer efecto fue que el r\u00e9gimen iran\u00ed lograra poner fin al caos que sigui\u00f3 a la revoluci\u00f3n contra la monarqu\u00eda del sha y consolidar sus bases. Con la p\u00e9rdida de vidas humanas en ambos bandos, cifradas en un mill\u00f3n de personas, al t\u00e9rmino de la guerra los dos pa\u00edses hab\u00edan vuelto a la casilla de salida.<\/span><\/p>\n

Diez a\u00f1os despu\u00e9s, Sadam Husein reincidi\u00f3 en su comportamiento temerario e invadi\u00f3 Kuwait alegando que era una provincia iraqu\u00ed creada por los brit\u00e1nicos, renovando as\u00ed una antigua reivindicaci\u00f3n que ya hab\u00eda generado tensiones militares entre el gobierno de Abd al Karim Qasim y las autoridades del Protectorado Brit\u00e1nico de Kuwait cuando estas decidieron otorgarle la independencia en 1961.<\/span><\/p>\n

La segunda invasi\u00f3n de Sadam brind\u00f3 a EE UU la oportunidad de desplegar sus fuerzas en la regi\u00f3n del Golfo a una escala sin precedentes. EE UU tambi\u00e9n bombarde\u00f3 Irak para hacerle \u201cretroceder a la Edad de Piedra\u201d, como dicen que el entonces secretario de Estado, James Baker III, amenaz\u00f3 al entonces ministro de asuntos exteriores iraqu\u00ed, Tariq Aziz, poco antes de la guerra; y, sobre todo, afirm\u00f3 espectacularmente su supremac\u00eda como \u00fanica superpotencia que quedaba en un mundo que hab\u00eda entrado en una fase unipolar despu\u00e9s de d\u00e9cadas de bipolaridad.<\/span><\/p>\n

Aqu\u00ed no se discute si los \u00e1rabes de Juzest\u00e1n tienen el derecho de autodeterminaci\u00f3n y a la independencia o no, ni si es leg\u00edtima o no la reivindicaci\u00f3n de Kuwait por parte de Irak. La temeridad de Sadam Husein se puso de manifiesto en su error de c\u00e1lculo al estimar la relaci\u00f3n de fuerzas en ambos casos.<\/span><\/p>\n

Irak emergi\u00f3 devastado y sumamente debilitado de las dos guerra, mientras que el dictador iraqu\u00ed no hizo m\u00e1s que reforzar a sus enemigos iran\u00ed y estadounidense. Hab\u00eda cre\u00eddo que el caos que imperaba en Ir\u00e1n en 1980 no har\u00eda m\u00e1s que empeorar a ra\u00edz de la invasi\u00f3n iraqu\u00ed, del mismo modo que pens\u00f3 que en 1990 EE UU, que hab\u00eda quedado paralizado militarmente desde su retirada de Vietnam, no se atrever\u00eda a enfrentarse a \u00e9l.<\/span><\/p>\n

El jefe del Kremlin no oculta su nostalgia por el imperio de los zares de Rusia y ha vilipendiado repetidamente a los bolcheviques por haber aplicado el principio de autodeterminaci\u00f3n cuando dibujaron el mapa de las Rep\u00fablicas Sovi\u00e9ticas.<\/span><\/p>\n

Desea especialmente \u2012lo cual es comprensible desde el punto de vista de Rusia\u2012 poner coto a la ulterior expansi\u00f3n de la OTAN a rep\u00fablicas que hace 30 a\u00f1os formaban parte de la URSS y por tanto estaban sometidas a la tutela rusa. En 2008, para impedir que Georgia ingresara en la OTAN,\u00a0 Putin (quien entonces manejaba los hilos desde el despacho del primer ministro bajo la presidencia de Dmitry Medvedev) justific\u00f3 la invasi\u00f3n del territorio georgiano aduciendo su apoyo a la secesi\u00f3n de las provincias de Abjasia y Osetia del Sur, a las que \u00e9l hab\u00eda animado a reclamar su independencia, como hab\u00eda hecho Sadam Husein con Arabistan.<\/span><\/p>\n

En 2014, para impedir que Ucrania se adhiriera a la OTAN, Putin se remiti\u00f3 a su deseo de subsanar lo que \u00e9l consideraba un error de los dirigentes de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica cuando invadi\u00f3 Crimea y la anexion\u00f3 formalmente a Rusia, como Sadam Husein hab\u00eda so\u00f1ado hacer con Kuwait.<\/span><\/p>\n

Putin tambi\u00e9n intervino militarmente, aquel mismo a\u00f1o, en las provincias de Donetsk y Lugansk, en el este de Ucrania, de nuevo despu\u00e9s de incitar a los separatistas locales a declarar la independencia. En los casos de Georgia y Ucrania, Putin pens\u00f3 que EE UU estaba demasiado debilitado para enfrentarse a Rusia: en 2008 estaba cada vez m\u00e1s atrapado en el lodazal iraqu\u00ed, y en 2014, despu\u00e9s de retirarse de Irak tras un estrepitoso fracaso, experimentaba una repetici\u00f3n parcial de la par\u00e1lisis militar que hab\u00eda padecido tras la guerra de Vietnam.<\/span><\/p>\n

Las circunstancias en 2008 y 2014 y posteriormente parec\u00edan validar el juicio de Putin. Las relaciones con la OTAN tocaron fondo cuando Donald Trump gan\u00f3 la presidencia de EE UU en 2016, haciendo que los aliados tradicionales de Washington perdieran la fe en la fiabilidad del paraguas de seguridad estadounidense. Y quienes deseaban que Joe Biden borrara el legado de Trump se vieron decepcionados muy pronto. En efecto, tras su ignominiosa retirada de Afganist\u00e1n y el avance talib\u00e1n, la credibilidad de EE UU alcanzo su punto m\u00e1s bajo desde la derrota de Vietnam. Putin ha debido de considerar que por tanto la situaci\u00f3n ser\u00eda propicia para dar un paso m\u00e1s.<\/span><\/p>\n

Putin escal\u00f3 su presi\u00f3n sobre Ucrania sobre el tel\u00f3n de fondo de nuevos choques entre los separatistas y las fuerzas gubernamentales ucranianas y la implicaci\u00f3n de Turqu\u00eda, miembro de la OTAN, con el suministro de drones a Kiev. Si a esto a\u00f1adimos la crisis de la cadena de suministro global, que ha comportado un aumento vertiginoso de los precios del petr\u00f3leo y del gas, el cuadro de la oportunidad propicia estaba completo.<\/span><\/p>\n

\u00bfSignifica esto que los c\u00e1lculos de Putin son m\u00e1s racionales que los de Sadam Husein, al margen de las similitudes entre sus aventuras militares? \u00bfO est\u00e1 dando a los adversarios de Rusia exactamente lo que quieren? Es seguro que Joe Biden aprovechar\u00e1 la oportunidad para reparar su imagen, del mismo modo que Boris Johnson: despu\u00e9s de sus profec\u00edas autocumplidas, ambos hombres han de estar contentos de que Putin les ayude a desviar la atenci\u00f3n de sus propios fracasos.<\/span><\/p>\n

La alianza transatl\u00e1ntica tambi\u00e9n se ha revitalizado ahora (recordemos el comentario de Emmanuel Macron sobre la \u201cmuerte cerebral\u201d de la OTAN hace unos dos a\u00f1os y medio). El comportamiento de Putin incluso puede haber motivado a los pa\u00edses vecinos de Rusia, Finlandia y Suecia, a unirse a la OTAN tras m\u00e1s de 70 a\u00f1os de neutralidad.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, lo que es todav\u00eda m\u00e1s peligroso para Rusia es que se ver\u00e1 sometida a una presi\u00f3n econ\u00f3mica mucho mayor por parte de Occidente, que sin duda la debilitar\u00e1 mucho m\u00e1s de lo que Putin y su entorno parecen creer. De hecho, Rusia est\u00e1 cometiendo un ejemplo t\u00edpico de \u201csobrextensi\u00f3n imperial\u201d, para retomar la expresi\u00f3n de Paul Kennedy. Act\u00faa militarmente mucho m\u00e1s all\u00e1 de su capacidad econ\u00f3mica, con un PIB inferior al de Canad\u00e1 e incluso que el de Corea del Sur, equivalente a poco m\u00e1s del 7 % del PIB de EE UU.<\/span><\/p>\n

Los c\u00e1lculos de Putin parecen demostrar que son correctos, pero solo hasta ahora: con sus acciones recientes ha asumido un riesgo m\u00e1s temerario que nunca antes.<\/span><\/p>\n

* Gilbert Achcar<\/strong> es profesor de la Escuela de Asuntos Orientales y Africanos (SOAS) de la Universidad de Londres.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Existe un paralelismo sorprendente entre la invasi\u00f3n de Ucrania ordenada por Vlad\u00edmir Putin \u2012como ya hizo en Georgia en 2008 y Crimea en 2014\u2012 y las acciones de Sadam Huse\u00edn contra Ir\u00e1n tras la revoluci\u00f3n de 1979 y contra Kuwait en 1990<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":24455,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10990,53378,703608092],"tags":[1152797,703605034,703604872,703605210,703608189,703608188,703608186,579220,703605213,703608187,703604844],"class_list":{"0":"post-24449","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-europa","8":"category-rusia","9":"category-ucrania","10":"tag-crimea","11":"tag-eeuu","12":"tag-georgia","13":"tag-irak","14":"tag-kiev","15":"tag-kremlin","16":"tag-kuwait","17":"tag-otan","18":"tag-putin","19":"tag-sadam-husein","20":"tag-trump","22":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Ucrania2602-2816462115-1645890725863.jpg?fit=1503%2C739&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-6ml","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24449"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24456,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24449\/revisions\/24456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}