{"id":22880,"date":"2021-12-17T18:05:05","date_gmt":"2021-12-17T17:05:05","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=22880"},"modified":"2021-12-17T17:32:44","modified_gmt":"2021-12-17T16:32:44","slug":"chile-todo-por-el-centro-la-estrategia-de-boric-y-el-futuro-chileno-camila-vergara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=22880","title":{"rendered":"Chile &#8211; Todo por el centro. La estrategia de Boric y el futuro chileno.  [Camila Vergara]"},"content":{"rendered":"<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>La estrategia de Boric y el futuro chileno<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>Todo por el centro<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>Con liberales y conservadores abroquelados tras un l\u00edder fascista, Boric apost\u00f3 a una campa\u00f1a de extrema moderaci\u00f3n, a costa de muchos reclamos de la revuelta popular. \u00bfA\u00fan es posible un nuevo orden social en Chile?<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><b><a href=\"https:\/\/brecha.com.uy\/\">Brecha<\/a>, 17-12-2021 <\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><b>Traducci\u00f3n de Brecha<\/b><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/\">Correspondencia de Prensa<\/a>, 17-12-2021<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">En la votaci\u00f3n presidencial del 19 de diciembre, se pedir\u00e1 a los chilenos que elijan entre un ultraderechista apologista de Augusto Pinochet y un socialdem\u00f3crata, y no, como afirman algunos medios internacionales, como The Economist y Financial Times, entre \u00abdos \u200b\u200bextremistas\u00bb que ofrecen diferentes variantes de populismo. En la primera vuelta, que atrajo a las urnas solo al 47 por ciento del electorado, Jos\u00e9 Antonio Kast \u2013miembro de la C\u00e1mara de Diputados y fundador del nacionalista Partido Republicano\u2013 obtuvo la mayor\u00eda, con 1,96 millones de votos (28 por ciento de los emitidos). En segundo lugar, con 1,8 millones de votos, qued\u00f3 Gabriel Boric: tambi\u00e9n miembro de la C\u00e1mara de Diputados, exl\u00edder estudiantil convertido ahora en candidato de Apruebo Dignidad, que incluye a la coalici\u00f3n de la nueva izquierda conocida como Frente Amplio y al pacto electoral Chile Digno, integrado por el Partido Comunista, ecologistas, regionalistas y la izquierda cristiana. Los analistas quedaron descolocados: despu\u00e9s del levantamiento popular contra el neoliberalismo y contra la constituci\u00f3n de Pinochet, \u00bfc\u00f3mo pudo un neofascista desembozado ser el candidato con m\u00e1s apoyo?<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">En 2017 Kast se postul\u00f3 como un independiente a la derecha del actual presidente, Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era, y qued\u00f3 en cuarto lugar, con medio mill\u00f3n de votos (casi el 8 por ciento). En esta ocasi\u00f3n, m\u00e1s que triplic\u00f3 su apoyo, capitalizando la base electoral de 1,6 millones que votaron rechazo en el plebiscito de la constituyente de octubre de 2020. Logr\u00f3 elevar su perfil con sus apariciones constantes en la televisi\u00f3n \u2013donde propuso cavar zanjas en la frontera para mantener alejados a los inmigrantes\u2013 y su alianza contra la \u00abideolog\u00eda de g\u00e9nero\u00bb junto con los evang\u00e9licos. Boric, por otro lado, defiende una plataforma socialdem\u00f3crata moderada, que incluye un sistema nacional de salud mixto, un nuevo plan de pensiones y un sistema nacional de cuidados con subsidios para el trabajo dom\u00e9stico. Recibi\u00f3 la misma cantidad de votos que cuando se postul\u00f3 en las primarias de Apruebo Dignidad, en las que venci\u00f3 al candidato comunista Daniel Jadue por amplio margen.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>Las propuestas de Kast <\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La pol\u00edtica de Kast es heredada. Su padre, Michael Kast, fue un soldado nazi que logr\u00f3 escapar a Chile despu\u00e9s de la guerra con documentos falsos de la Cruz Roja. Y su hermano mayor, Miguel, fue un Chicago boy que trabaj\u00f3 para Pinochet como jefe de Odeplan a finales de los setenta (supervisando el plan de ajuste neoliberal), luego como ministro de Trabajo en 1980 y, finalmente, como presidente del Banco Central en 1982. Jos\u00e9 Antonio estudi\u00f3 derecho y est\u00e1 en la pol\u00edtica desde 1996: primero como concejal en el municipio rural de Buin, m\u00e1s tarde como diputado por cuatro mandatos consecutivos. Fue un miembro de larga data de la Uni\u00f3n Dem\u00f3crata Independiente \u2013el partido fundado en 1983 por el jurista y asesor de Pinochet Jaime Guzm\u00e1n\u2013, hasta que dimiti\u00f3 en 2016 para organizar a las elites que quer\u00edan revivir el legado del exdictador. En colaboraci\u00f3n con la Alliance Defending Freedom \u2013una organizaci\u00f3n fundada por el fiscal hom\u00f3fobo estadounidense Alan Sears, que re\u00fane a representantes cat\u00f3licos y evang\u00e9licos que dicen defender a la familia tradicional\u2013, Kast organiz\u00f3 una cumbre internacional de pol\u00edticos ultraconservadores para discutir el futuro de Chile. En 2019 lanz\u00f3 el Partido Republicano, que ahora trabaja en el Congreso con la derecha evang\u00e9lica.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Su programa presidencial de 2021 \u2013que promete \u00abrestaurar el orden\u00bb y recuperar a Chile de las garras de una supuesta insurgencia comunista\u2013 propone reducir los impuestos a las grandes empresas y eliminar el impuesto a la herencia; otorgar inmunidad legal a las fuerzas armadas; que el Estado financie la defensa legal de cualquier polic\u00eda que \u00absea detenido injustamente por cumplir su deber\u00bb; modificar los protocolos de uso de la fuerza de polic\u00edas y militares, \u00abde modo de no ser juzgados por haber hecho un uso excesivo de ella, judicial o administrativamente\u00bb; dar al presidente amplios poderes para reprimir a la disidencia; establecer una \u00abcoordinaci\u00f3n internacional antirradicales de izquierda\u00bb para \u00abidentificar, detener y juzgar agitadores radicalizados\u00bb; cerrar el Instituto de Derechos Humanos; salir de las Naciones Unidas; derogar el Convenio 169 de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo sobre los pueblos ind\u00edgenas; decretar \u00abel t\u00e9rmino del Ministerio de la Mujer\u00bb; crear incentivos econ\u00f3micos solo para \u00abparejas casadas legalmente\u00bb (la intenci\u00f3n es beneficiar solo a los matrimonios heterosexuales), y eliminar la \u00abideolog\u00eda de g\u00e9nero\u00bb de los planes de estudio.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>Centrismo radical <\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Cuando se conocieron los resultados de la primera vuelta, la centroizquierda comenz\u00f3 a entrar en p\u00e1nico. Los candidatos de la derecha \u00abrenovada\u00bb y de la ex-Concertaci\u00f3n obtuvieron el 24 por ciento. Adem\u00e1s, un independiente que representa el segmento aspiracional y meritocr\u00e1tico de las clases populares y medias, Franco Parisi, fundador del populista Partido de la Gente \u2013que se compromete a aliviar las presiones sobre consumidores y emprendedores\u2013, obtuvo el 12,8 por ciento. Dado este panorama electoral, Boric tiene que elegir: o bien corteja a los votantes centristas, separ\u00e1ndolos de la extrema derecha, o bien se dirige al 53 por ciento del padr\u00f3n que opt\u00f3 por no participar en absoluto de las elecciones (cuya mayor\u00eda proviene de las clases populares y ha sido marginada o desatendida por todos los partidos del espectro pol\u00edtico).<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Las cifras de participaci\u00f3n electoral han disminuido de manera progresiva desde la transici\u00f3n chilena a la democracia en 1990. La euforia inicial de las elecciones libres posdictadura fue r\u00e1pidamente reemplazada por la apat\u00eda, gracias al estado de par\u00e1lisis e indiferencia que caracteriz\u00f3 a los sucesivos gobiernos de centroizquierda. El Frente Amplio, una coalici\u00f3n arraigada en los movimientos estudiantiles de 2011, con los que Boric estuvo asociado, inicialmente pareci\u00f3 ofrecer una alternativa. Sin embargo, ya ha abandonado tambi\u00e9n su car\u00e1cter antisistema por una postura m\u00e1s \u00abmadura\u00bb y \u00abresponsable\u00bb. Sus cr\u00edticos de izquierda hace tiempo que lo tildan de \u00abamarillo\u00bb, por su tendencia a evitar la confrontaci\u00f3n y adoptar posturas complacientes y a mitad de camino. No fue sorprendente, por tanto, que, una vez comenzada la campa\u00f1a electoral, Boric decidiera atender principalmente las preocupaciones de los votantes pro-establishment, alarmados por los ataques a la propiedad producidos a ra\u00edz del levantamiento de octubre de 2019.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El candidato socialdem\u00f3crata ha seguido hasta ahora la fallida estrategia de intentar derrotar a la extrema derecha en su propio terreno. Consigui\u00f3 el respaldo del Partido Dem\u00f3crata Cristiano despu\u00e9s de reunirse con sus l\u00edderes y busc\u00f3 ganarse a los grandes empresarios de la Confederaci\u00f3n de Producci\u00f3n y Comercio, con los que inici\u00f3 conversaciones para calmar sus \u00ableg\u00edtimas ansiedades y temores\u00bb. Tras rechazar el reclamo popular de liberar a todos los presos de la revuelta (v\u00e9ase \u00abLa revuelta encarcelada\u00bb, Brecha, 23-X-20), Boric ha pedido mano dura contra los manifestantes acusados \u200b\u200bde quemas y saqueos, a pesar de que tales denuncias en muchos casos han sido inventos de la Polic\u00eda (de hecho, cinco informes separados han documentado violaciones de derechos humanos perpetradas por carabineros y casos de agentes provocadores infiltrados en las manifestaciones e involucrados en actos vand\u00e1licos, incluida la destrucci\u00f3n del Hotel Principado). Como miembro de la C\u00e1mara Baja, Boric aprob\u00f3 la llamada ley antibarricadas, que criminaliza la protesta e impone penas de prisi\u00f3n de entre dos meses y cinco a\u00f1os a quienes ocupan espacios p\u00fablicos o construyen barricadas. M\u00e1s tarde se disculp\u00f3 por respaldar esa ley, admitiendo que daba m\u00e1s poder arbitrario a la Polic\u00eda y los jueces, pero hasta hoy se niega a apoyar los indultos para quienes han sido encarcelados a causa de ella.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Boric ha sido tanto alabado como criticado por su actitud conciliadora hacia la derecha. Un mes despu\u00e9s del levantamiento de 2019, fue uno de los l\u00edderes opositores invitados por el gobierno para negociar los t\u00e9rminos del proceso constituyente. Una conversaci\u00f3n que se inici\u00f3 en un ba\u00f1o de hombres con el senador de extrema derecha Juan Antonio Coloma termin\u00f3 15 horas despu\u00e9s con el Acuerdo por la Paz Social, firmado a las dos de la madrugada (v\u00e9ase \u00abEl pulso por el futuro\u00bb, Brecha, 6-XII-19). Este acuerdo estipulaba que se requer\u00eda una mayor\u00eda cualificada de dos tercios en la Convenci\u00f3n Constitucional para aprobar nuevos art\u00edculos constitucionales, dando poder de veto efectivo a los intereses de la elite, y creaba la obligaci\u00f3n de respetar los tratados comerciales existentes. (Desde entonces, el presidente Pi\u00f1era ha estado presionando al Congreso para acelerar la ratificaci\u00f3n del Acuerdo Transpac\u00edfico-TPP11, que obligar\u00eda al Estado a pagar multas abrumadoras a empresas privadas en caso de que se decidiera nacionalizar recursos naturales.)<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Boric ya se ha congraciado con la ex-Concertaci\u00f3n e, incluso, apuesta a hacerlo con la coalici\u00f3n de gobierno, a la que implora unirse contra la amenaza del fascismo. Su nueva directora de campa\u00f1a para las elecciones del 19 de diciembre, Izkia Siches, ha anunciado que un eventual gobierno de Boric considerar\u00e1 la continuidad en el cargo de la actual subsecretaria de Salud P\u00fablica, Paula Daza (aunque Daza pidi\u00f3 licencia sin goce de sueldo para hacer campa\u00f1a por Kast). Siches tambi\u00e9n invit\u00f3 a sumarse al equipo de campa\u00f1a de Boric a Sebasti\u00e1n Sichel, candidato presidencial de la derecha y exministro del gobierno de Pi\u00f1era. Semejante alianza electoral solo podr\u00eda formarse a costa de abandonar la lucha contra el modelo neoliberal y contra los partidos que lo han administrado durante tres d\u00e9cadas.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00bfPar\u00e1lisis Constituyente?<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Si bien se espera que el porcentaje de votos de Kast alcance el 40 por ciento en la pr\u00f3xima vuelta este domingo, dado que todos los partidos de derecha lo respaldan, Boric cuenta con el apoyo de todos los partidos de la ex-Concertaci\u00f3n, aunque algunos l\u00edderes democratacristianos permanezcan esc\u00e9pticos. Parisi se ha negado a respaldar a Kast, pero hasta ahora guarda silencio sobre Boric. De todos modos, la estrategia \u00abantifascista\u00bb de Boric parece estar dando resultados y las encuestas lo sit\u00faan entre 3 y 13 puntos porcentuales por delante de su rival. A este ritmo, el socialdem\u00f3crata tiene todo para ganar por un c\u00f3modo margen, aunque ser\u00e1 inevitable un estancamiento legislativo, ya que los partidos de derecha capturaron la mitad de las bancas en ambas c\u00e1maras del Congreso.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Dado que se prev\u00e9 que la nueva Constituci\u00f3n sea ratificada en setiembre de 2022, Boric tendr\u00e1 que comenzar a implementarla por decreto o retrasar su promulgaci\u00f3n hasta que cambie la aritm\u00e9tica legislativa. Si elige la segunda opci\u00f3n, provocar\u00e1 la indignaci\u00f3n y la frustraci\u00f3n generalizadas en la clase trabajadora. Esto podr\u00eda abrirle la puerta a Kast, quien saldr\u00eda beneficiado de una mayor erosi\u00f3n de la confianza en la democracia liberal. Con un Congreso paralizado y un presidente socialdem\u00f3crata que podr\u00eda no estar dispuesto a gobernar por decreto para evitar que lo llamen tirano, las perspectivas de transici\u00f3n a un nuevo orden sociopol\u00edtico lucen sombr\u00edas. La olla a presi\u00f3n est\u00e1 otra vez sobre el fuego.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Si la esperanza es superar el miedo y la par\u00e1lisis, se necesitar\u00e1n nuevos mecanismos pol\u00edticos para aflojar el control de las fuerzas reaccionarias y reformular radicalmente la Constituci\u00f3n. En los \u00faltimos meses, la Convenci\u00f3n Constitucional ha escuchado testimonios de organizaciones populares que demandan poder de decisi\u00f3n a nivel local y procedimientos de democracia directa para descentralizar el poder, proteger el medioambiente y combatir la corrupci\u00f3n. Dar a los ciudadanos el derecho a la iniciativa legislativa, a derogar leyes corruptas, cancelar proyectos extractivistas y destituir a sus representantes no solo permitir\u00eda transformaciones estructurales urgentes (como la derogaci\u00f3n del injusto sistema de pensiones), sino que tambi\u00e9n les dar\u00eda un ritmo adecuado a esas transformaciones. El paso de un modelo neoliberal a uno socialdem\u00f3crata requiere un intenso trabajo legal y de pol\u00edticas p\u00fablicas en lugar de negociaciones muertas e inmovilidad pol\u00edtica. La estabilidad que espera Boric ser\u00e1 esquiva. Retrasar la aprobaci\u00f3n de reformas socioecon\u00f3micas esenciales no evitar\u00e1 futuras erupciones de descontento popular: solo pondr\u00e1 en peligro el fr\u00e1gil statu quo al que est\u00e1 tan apegada la clase dominante. (Art\u00edculo tomado de <a href=\"https:\/\/newleftreview.org\/sidecar\/posts\/184\">New Left Review<\/a>)<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-b5dc8c066e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">* <b>Camila Vergara<\/b>, doctora en Teor\u00eda Pol\u00edtica especializada en Derecho Constitucional por la Universidad de Columbia y docente e investigadora de la Iniciativa Eric H. Holder para los Derechos Civiles y Pol\u00edticos en la Columbia Law School. Es autora de Rep\u00fablica plebeya. Gu\u00eda pr\u00e1ctica para constituir el poder popular (Sangr\u00eda Editora, 2020) y Corrupci\u00f3n sist\u00e9mica. Ideas constitucionales para una rep\u00fablica antiolig\u00e1rquica (Princeton University Press, 2020).<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con liberales y conservadores abroquelados tras un l\u00edder fascista, Boric apost\u00f3 a una campa\u00f1a de extrema moderaci\u00f3n, a costa de muchos reclamos de la revuelta popular. \u00bfA\u00fan es posible un nuevo orden social en Chile?<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":22885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"tags":[17212,703607839,703607842,703607840,703604828,703607701,703607841,703607402,703607843,703605867,703607844],"class_list":{"0":"post-22880","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"tag-america-latina","8":"tag-boric","9":"tag-chicago-boy","10":"tag-chile-digno","11":"tag-frente-amplio","12":"tag-kast","13":"tag-michael-kast","14":"tag-nazi","15":"tag-partido-democrata-cristiano","16":"tag-pinochet","17":"tag-socialdemocrata","19":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Chile-Boric-2242039145-1639758705574.jpg?fit=861%2C462&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-5X2","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22880"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22886,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22880\/revisions\/22886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}