{"id":22489,"date":"2021-11-27T09:27:43","date_gmt":"2021-11-27T08:27:43","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=22489"},"modified":"2021-11-27T09:27:43","modified_gmt":"2021-11-27T08:27:43","slug":"india-la-victoria-de-los-agricultores-las-maniobras-y-alianzas-electorales-de-modi-desafios-para-la-izquierda-radical-socialist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=22489","title":{"rendered":"India &#8211; La victoria de los agricultores. Las maniobras y alianzas electorales de Modi.   Desaf\u00edos para la izquierda.   [Radical socialist]"},"content":{"rendered":"<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><b>Declaraci\u00f3n de Radical socialist (India) *<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><b><a href=\"http:\/\/alencontre.org\/\">A l\u2019encontre<\/a>, 25-1-2021 <\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\"><b>Traducci\u00f3n de Ruben Navarro \u2013 <a href=\"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/\">Correspondencia de Prensa<\/a>, 27-11-2021<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Tras m\u00e1s de 15 meses de movilizaciones de los agricultores, el Primer Ministro indio, Narendra Modi, tuvo que aceptar finalmente la derrota y anunci\u00f3 la derogaci\u00f3n de las tres leyes agr\u00edcolas [v\u00e9ase <a href=\"https:\/\/alencontre.org\/asie\/inde\/inde-comment-le-mouvement-des-agriculteurs-a-mis-le-gouvernement-modi-a-genoux.html\">A l&#8217;encontre<\/a>, 24 de nobiembre:<\/span> <span style=\"color: #000000;\">]. Se trata, efectivamente, de una victoria hist\u00f3rica.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El r\u00e9gimen de Modi hab\u00eda conseguido desmantelar el movimiento anti-NRC\/CAA [National Register of Citizens\/Citenzenship Amendment Act, una ley aprobada por el Parlamento en diciembre de 2019; la que, por primera vez, utiliza un criterio religioso para determinar la ciudadan\u00eda india y discrimina as\u00ed a los musulmanes], organizando los disturbios de Delhi [que dejaron decenas de familias musulmanas muertas en febrero de 2020] y metiendo en la c\u00e1rcel a activistas anti-Hindutva [Hindutva: \u00abCultura de raza hind\u00fa\u00bb: ideolog\u00eda de extrema derecha a favor de la homogeneizaci\u00f3n de esta mayor\u00eda].<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La movilizaci\u00f3n de los agricultores represent\u00f3 un segundo desaf\u00edo formidable para el r\u00e9gimen de Narendra Modi. Los miembros del Radical Socialist saludan la voluntad inquebrantable y la perseverancia de tantos agricultores, de sus familias y de quienes los han apoyado, que obligaron a este r\u00e9gimen autoritario a inclinarse. La lecci\u00f3n positiva que tenemos que sacar es que s\u00f3lo un movimiento profundamente arraigado en el pueblo y de car\u00e1cter antineoliberal puede desafiar masivamente a este gobierno de extrema derecha Hindutva.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El momento elegido por Modi [19 de noviembre] para realizar su anuncio es significativo en dos sentidos. En primer lugar, es el d\u00eda del Gurpurab, una fiesta que hace referencia al nacimiento del primer Gur\u00fa de los sijes [o sikhs]: Gur\u00fa Nanak Dev Ji. Esta t\u00e1ctica es reveladora de una apreciaci\u00f3n importante del r\u00e9gimen de Modi: no quiere contrariar a la minor\u00eda sij y quiere incluirla en su concepci\u00f3n de lo que constituye la \u00abcomunidad hind\u00fa-ind\u00edgena ampliada\u00bb. La movilizaci\u00f3n de los agricultores signific\u00f3 un indicio de esperanza para los musulmanes en el actual ambiente comunitarizado, les permiti\u00f3 tomar consciencia de que no est\u00e1n solos en la lucha contra la extrema derecha hind\u00fa. La oposici\u00f3n de los agricultores fue una especie de freno a la agresividad de la Hindutva.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">En segundo lugar, est\u00e1n las pr\u00f3ximas elecciones, especialmente las de Uttar Pradesh y del Punyab. La importante asamblea de agricultores [Mahapanchayat] de Muzaffarpur [ciudad del estado de Bihar] y la opini\u00f3n p\u00fablica contra el gobierno de Uttar Pradesh -tras el incidente de Lakhimpur Kheri [el 3 de octubre, un veh\u00edculo todoterreno de gran tama\u00f1o embisti\u00f3 a los agricultores que protestaban y mat\u00f3 a cuatro personas]- son indicadores del creciente descontento con el gobierno del BJP (Partido Bharatiya Janata-Partido Popular Indio).<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El Bharatiya Kisan Union [el sindicato de agricultores: BKU], dirigido por Rakesh Tikait [que es su portavoz, miembro de una familia de dirigentes casi hereditarios], tiene un pasado turbio en el estado de Uttar Pradesh: en 2013, tras la muerte de tres hombres hind\u00faes, se produjo un pogromo despu\u00e9s de una Mahapanchayat [asamblea de campesinos] organizada por el BKU conjuntamente con el BJP. Una denuncia judicial implica a los hermanos Tikait por haber provocado esta violencia comunitaria. Naresh Tikait [el hermano mayor y presidente del BKU] dijo que hab\u00edan sido enga\u00f1ados por el BJP. \u00bfSe retractar\u00e1 ahora el BKU de sus antiguos aliados pol\u00edticos? Cabe esperar que el BJP intente polarizar a\u00fan m\u00e1s la situaci\u00f3n, como lo hizo durante las protestas contra el NRC\/CAA.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El Akali Dal [partido pol\u00edtico sij] salud\u00f3 la decisi\u00f3n de derogaci\u00f3n [anunciada por Modi]. S\u00f3lo el tiempo dir\u00e1 si renueva su alianza con el BJP. El ex primer ministro del Punjab, Amarinder Singh [\u00faltimo mandato, del 16 de marzo de 2017 al 19 de septiembre de 2021], ya form\u00f3 un nuevo partido [Punjab Lock Congress-Punjab People&#8217;s Congress, el 2 de noviembre de 2021] y expres\u00f3 su voluntad de trabajar con el BJP en las pr\u00f3ximas elecciones en el Punyab.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>La izquierda india<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Ha llegado el momento de que la izquierda haga tambi\u00e9n una introspecci\u00f3n. Si bien la izquierda ML [Partido Comunista de la India-Marxista-Leninista, Mao\u00edsta] tiene raz\u00f3n al criticar la constante preocupaci\u00f3n por las elecciones por parte de la izquierda tradicional, en lugar de priorizar el apoyo a los movimientos, es importante subrayar que el trabajo de masas no significa ignorar la pol\u00edtica electoral. No olvidemos que fueron las elecciones las que llevaron a la derecha Hindutva al gobierno y si el BJP se vio obligado a derogar las tres leyes, fue por motivos electorales.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La izquierda india debe proponer una estrategia de lucha alternativa a las masas populares, una estrategia centrada en la organizaci\u00f3n paciente de los movimientos de los trabajadores y de masas, con la mirada puesta en la pol\u00edtica electoral, pero no subordinada a la l\u00f3gica del parlamentarismo.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El proceso de privatizaci\u00f3n y de regresi\u00f3n del campesinado son fen\u00f3menos que llevan ya d\u00e9cadas. Los trabajadores se esfuerzan por ganarse la vida mediante el trabajo asalariado combinado con el autoempleo, incluida la agricultura. La alianza ocasional de los mao\u00edstas con los fundamentalistas sijs en la lucha de los agricultores es un producto de su visi\u00f3n ortodoxa que presagia peligrosas consecuencias en el futuro. El papel de la agitaci\u00f3n y las protestas que conducen a la construcci\u00f3n del movimiento es fundamental. Los socialistas siempre han subrayado que la organizaci\u00f3n paciente de los trabajadores y trabajadoras, as\u00ed como de los campesinos fuera del parlamento decide el destino de la sociedad, incluso si hacemos, cuando es posible, un uso t\u00e1ctico de los mecanismos parlamentarios.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El monstruo sigue vivo y respirando en nuestra nuca. La pauperizaci\u00f3n de los trabajadores va a seguir como antes de las tres leyes agr\u00edcolas. Los peque\u00f1os agricultores seguir\u00e1n siendo empujados a los al costado del camino y los agricultores marginales quedar\u00e1n directamente excluidos, mientras que para los agricultores dalits [&#8216;intocables&#8217;] quedar\u00e1 la tortura. El fantasma de la NRC\/CAA todav\u00eda se cierne sobre la minor\u00eda musulmana.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Los militantes de izquierda y musulmanes, los militantes dalits y los intelectuales siguen pudri\u00e9ndose en las c\u00e1rceles. Todav\u00eda hay muchas cosas por las que luchar, como la retirada del proyecto de ley de modificaci\u00f3n de la electricidad [aprobado en agosto de 2021 y que da un mayor protagonismo al sector privado, centralizando el sistema de distribuci\u00f3n e imposibilitando el acceso a la electricidad de los sectores sociales m\u00e1s vulnerables].<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">A eso hay que agregar la obtenci\u00f3n de la garant\u00eda legal del PSM (Precio M\u00ednimo de Apoyo) para todos los cultivos.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El surgimiento del movimiento campesino suscit\u00f3 la esperanza de una pol\u00edtica de izquierda renovada, pero hasta ahora, la izquierda no ha sido capaz de salir de sus obsoletos refugios ideol\u00f3gicos, a pesar de que su participaci\u00f3n en esta lucha la ha ayudado a crecer, al menos, y claramente, en el Punyab.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Es hora de que la izquierda reexamine sus elaboraciones y se reconstruya. Radical Socialist se une a la multitud de agricultores, de ciudadanos y ciudadanas comprometidos para celebrar lo que signific\u00f3 un claro rev\u00e9s para el gobierno autoritario del BJP. La tr\u00e1gica muerte de m\u00e1s de 700 agricultores no fue en vano. Esperamos que esta victoria sea un trampol\u00edn para construir una alianza entre los trabajadores, los agricultores y los grupos oprimidos, una alianza que se oponga a las reformas del c\u00f3digo laboral y a los ataques contra las libertades civiles y que conduzca a la necesaria transformaci\u00f3n social.<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a1Nuestro homenaje a los m\u00e1rtires! \u00a1No a la privatizaci\u00f3n<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a1Justicia para las v\u00edctimas de Lakhimpur! \u00a1Castigo a los culpables!<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a1Que se retiren todas las acusaciones contra los agricultores! <\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">(Publicado en <a href=\"http:\/\/www.radicalsocialist.in\/\">Radical socialist<\/a>)<\/span><\/p>\n<p class=\"ox-fcc1cabe4e-MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>*<\/strong> \u201cRadical Socialist se inscribe en la tradici\u00f3n del marxismo revolucionario tal y como lo desarrollaron y lo encarnaron Marx, Engels, Luxemburgo, Lenin y Trotsky\u00bb.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras m\u00e1s de 15 meses de movilizaciones de los agricultores, el Primer Ministro indio, Narendra Modi, tuvo que aceptar finalmente la derrota y anunci\u00f3 la derogaci\u00f3n de las tres leyes agr\u00edcolas. <\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":22496,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3054,288368],"tags":[703607725,703607724,703607719,703607720,703607718,703607723,308675,421252,703607717,703607726,703607721,703607722],"class_list":{"0":"post-22489","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-india","8":"category-izquierda","9":"tag-bharatiya-janata","10":"tag-bharatiya-kisan-union","11":"tag-citenzenship-amendment-act","12":"tag-gurpurab","13":"tag-hindutva","14":"tag-mahapanchayat","15":"tag-musulmanes","16":"tag-narendra-modi","17":"tag-nrc-caa","18":"tag-partido-comunista-de-la-india","19":"tag-sijes","20":"tag-sikhs","22":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/India2711.jpg?fit=641%2C320&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-5QJ","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22489"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22497,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22489\/revisions\/22497"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}