{"id":2154,"date":"2017-05-01T08:53:35","date_gmt":"2017-05-01T08:53:35","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=2154"},"modified":"2017-05-01T08:53:35","modified_gmt":"2017-05-01T08:53:35","slug":"israel-continua-la-huelga-de-hambre-de-los-presos-palestinos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=2154","title":{"rendered":"Israel: Contin\u00faa la huelga de hambre de los presos palestinos"},"content":{"rendered":"

Israel<\/strong><\/p>\n

Ni reuniones, ni radios, ni sal: c\u00f3mo Israel presiona a los palestinos en huelga de hambre<\/strong><\/p>\n

Jack Khoury y Yaniv Kubovich <\/strong><\/p>\n

Haaretz, 28-4-2017\u00a0<\/strong>http:\/\/www.haaretz.com\/<\/a><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n de Enrique Garc\u00eda – Sin Permiso\u00a0<\/strong>http:\/\/www.sinpermiso.info\/<\/a><\/strong><\/p>\n

La huelga de hambre de los presos palestinos en las c\u00e1rceles israel\u00edes ha entrado hoy, 28 de abril, en su 12\u00aa jornada y parece estar en un punto de inflexi\u00f3n. A finales de la semana pasada, casi todos los prisioneros afiliados a Hamas hab\u00edan suspendido su huelga, continuando principalmente los prisioneros militantes de Fatah.<\/p>\n

El n\u00famero de huelguistas del hambre no se ha reducido necesariamente debido a las nuevas incorporaciones a la huelga, aunque no se sabe con exactitud cuanta gente participa en ella.<\/p>\n

Seg\u00fan el Servicio de Prisiones de Israel 1.200 presos siguen neg\u00e1ndose a comer, mientras que la Asociaci\u00f3n de Prisioneros Palestinos afirma que la cifra es aproximadamente de unos 1.500 y a\u00f1ade que decenas de ellos pertenecen al Frente Popular para la Liberaci\u00f3n de Palestina, al Frente Democr\u00e1tico para la Liberaci\u00f3n de Palestina y a la Yihad Isl\u00e1mica, y que un grupo de prisioneros de Hamas en prisi\u00f3n Hadarim tambi\u00e9n continua en huelga de hambre.<\/p>\n

En una reuni\u00f3n el martes con Fadwa Barghouti , la esposa de uno de los principales l\u00edderes de la huelga de hambre, Marwan Barghouti, el presidente palestino, Mahmoud Abbas expres\u00f3 su apoyo a la huelga, aunque parece que prefiere que la calle palestina permanezca en silencio antes de su reuni\u00f3n con el presidente de EEUU, Donald Trump la pr\u00f3xima semana.<\/p>\n

El verdadero alcance del apoyo en las calles de Palestina s\u00f3lo se har\u00e1 evidente el jueves, cuando est\u00e1 prevista una huelga general, y el viernes, que ha sido declarado por Fatah como un\u00a0 \u201cD\u00eda de la Ira\u201d en Cisjordania.<\/p>\n

El diputado israel\u00ed Ayman Odeh, presidente de la lista com\u00fan de los partidos \u00e1rabes, tambi\u00e9n estuvo presente en la reuni\u00f3n, al igual que los parlamentarios Aida Touma-Suliman y Azam Ahmed, miembros del Comit\u00e9 Central de Fatah.<\/p>\n

El s\u00e1bado por la tarde, 200 prisioneros afiliados a Hamas en la prisi\u00f3n de Gilboa anunciaron que abandonaban su huelga. El hecho de que un ala entera de la prisi\u00f3n actuase de manera coordinada indica que los presos hab\u00edan recibido \u00f3rdenes de fuera de la prisi\u00f3n, seg\u00fan fuentes del Servicio de Prisiones.<\/p>\n

La pol\u00edtica oficial de la administraci\u00f3n penitenciaria es no negociar con los huelguistas. En la pr\u00e1ctica, sin embargo, hay conversaciones diarias con ellos para \u201ctomar el pulso\u201d de la huelga.<\/p>\n

El Servicio de Prisiones israel\u00ed tambi\u00e9n est\u00e1 ejerciendo presi\u00f3n sobre los presos en huelga, entre otras medidas, intensificando la frecuencia de los registros de las celdas y confiscando la sal de los presos. Activistas en favor de los presos afirman que los prisioneros se mantienen en base a agua y sal, y que la confiscaci\u00f3n de la sal tiene como objetivo quebrar su voluntad.<\/p>\n

Qadura Fares, presidente de la Asociaci\u00f3n de Prisioneros Palestinos y uno de los hombres de Barghouti, dijo a Haaretz que el Servicio de Prisiones ha aislado por completo a los presos en huelga de todo contacto con el mundo exterior. No pueden ver la televisi\u00f3n o leer peri\u00f3dicos. Sus radios han sido confiscadas y la mayor\u00eda tienen prohibido reunirse con sus abogados. La \u00fanica forma en que los huelguistas pueden ponerse en contacto es a trav\u00e9s de los abogados de los presos que no est\u00e1n en huelga, y el servicio penitenciario no est\u00e1 tratando de dialogar con los huelguistas, afirma Fares.<\/p>\n

\u00bfPuede ganar la huelga un amplio apoyo? Como Haaretz inform\u00f3 anteriormente, no hay consenso en la Autoridad Palestina y Fatah sobre la huelga, y mucho menos una respuesta un\u00e1nime en las calles en Cisjordania, aunque es probable que cambie si se deteriora la salud de los huelguistas.<\/p>\n

Desde que comenz\u00f3 la huelga, ha habido decenas de manifestaciones y concentraciones en apoyo a los huelguistas, algunas de las cuales han terminado en enfrentamientos, incluyendo una manifestaci\u00f3n en el punto de control de Eyal, al norte de Ramallah y en la entrada norte a Bel\u00e9n. El Alto Comit\u00e9 de Seguimiento\u00a0 \u00c1rabe tambi\u00e9n apoya la huelga, al igual que los miembros \u00e1rabes de la Knesset.<\/p>\n

Activistas en favor de los presos se han manifestado frente a las prisiones de Gilboa y Megiddo el mi\u00e9rcoles, y otro concentraci\u00f3n est\u00e1 programada frente a la prisi\u00f3n de Kishon, donde est\u00e1n encarcelados los dirigentes de la huelga Marwan Barghouti y Karim Younes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La huelga de hambre de los presos palestinos en las c\u00e1rceles israel\u00edes ha entrado hoy, 28 de abril, en su 12\u00aa jornada y parece estar en un punto de inflexi\u00f3n. A finales de la semana pasada, casi todos los prisioneros afiliados a Hamas hab\u00edan suspendido su huelga, continuando principalmente los prisioneros militantes de Fatah…<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9937,55667],"tags":[574822087,22600447],"class_list":["post-2154","post","type-post","status-publish","format-aside","hentry","category-israel","category-palestina","tag-asociacion-de-prisioneros-palestinos","tag-qadura-fares","post_format-post-format-aside"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-yK","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2154"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2158,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2154\/revisions\/2158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}