{"id":21161,"date":"2021-10-05T09:06:15","date_gmt":"2021-10-05T07:06:15","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=21161"},"modified":"2021-10-05T09:06:15","modified_gmt":"2021-10-05T07:06:15","slug":"rusia-un-nuevo-movimiento-socialista-mikhail-lobanov-entrevista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=21161","title":{"rendered":"Rusia – Un nuevo movimiento socialista. [Mikhail Lobanov – Entrevista]"},"content":{"rendered":"

Las elecciones parlamentarias celebradas en Rusia entre el 17 y el 19 de septiembre terminaron con otra victoria nominal de Rusia Unida, partido del presidente Vladimir Putin. Sin embargo, todos miran el crecimiento del Partido Comunista de la Federaci\u00f3n Rusa (KPRF), que qued\u00f3 en segundo lugar con el 19% de los votos.<\/b><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/b>Ilya Budraitskis <\/b><\/span><\/p>\n

Jacobin<\/a>, 3-10-2021 <\/b><\/span><\/p>\n

Traducci\u00f3n de Valent\u00edn Huarte<\/b><\/span><\/p>\n

Correspondencia de Prensa<\/a>, 5-10-2021<\/span><\/strong><\/p>\n

A pesar del fraude que suelen promover los aliados de Putin, el KPRF se las arregl\u00f3 para seducir a un electorado nuevo, compuesto sobre todo j\u00f3venes de las grandes ciudades que encuentran en el partido la \u00fanica chance de criticar el orden existente. El programa oficial del KPRF es una mezcla de estalinismo, nacionalismo y paternalismo socialdem\u00f3crata. Sin embargo, durante los \u00faltimos a\u00f1os, emergi\u00f3 una generaci\u00f3n de nuevos dirigentes regionales que est\u00e1 orientando la organizaci\u00f3n hacia la defensa de los derechos democr\u00e1ticos, la igualdad social y la ecolog\u00eda.<\/span><\/p>\n

En este sentido, uno de los rasgos m\u00e1s interesantes de las elecciones fue la campa\u00f1a de Mikhail Lobanov, profesor de matem\u00e1ticas de 37 a\u00f1os de la Universidad Estatal de Mosc\u00fa. Si bien Mikhail fue nominado por el KPRF, se candidate\u00f3 como un socialista democr\u00e1tico independiente. El oficialismo manipul\u00f3 el conteo de los votos para impedir que ingresara al parlamento, pero Lobanov venci\u00f3 al candidato de Rusia Unida por m\u00e1s de 10 000 votos (un margen del 12%).<\/span><\/p>\n

Esa gran victoria de la izquierda radical muestra que el descontento popular encuentra medios de manifestarse incluso en las dif\u00edciles condiciones pol\u00edticas de la Rusia actual. Cabe notar tambi\u00e9n que la candidatura de Lobanov logr\u00f3 que algunos activistas del Movimiento Socialista Ruso y otros grupos de izquierda radical, tradicionalmente cr\u00edticos del KPRF, participaran de la campa\u00f1a.<\/span><\/p>\n

Ilya Budraitskis, moscovita y analista pol\u00edtico de izquierda, convers\u00f3 con Lobanov sobre los resultados.<\/span><\/p>\n

-Empecemos por tu experiencia pol\u00edtica y tus antecedentes.<\/b><\/span><\/p>\n

Cuando iba a la escuela, me encantaba leer libros de historia \u2014novelas hist\u00f3ricas, en realidad\u2014 y libros de ciencia. Luego decid\u00ed estudiar matem\u00e1ticas en la universidad y pasaba mucho tiempo en librer\u00edas y en bibliotecas leyendo ficci\u00f3n, hasta que un d\u00eda decid\u00ed empezar a leer a Marx, a Lenin y a Trotski. Por ejemplo, en la biblioteca de la Universidad Estatal de Mosc\u00fa [UEM] pude leer por primera vez La revoluci\u00f3n traicionada. En 2006 particip\u00e9 en un seminario sobre marxismo organizado por militantes de Vpered [\u00abAdelante\u00bb, secci\u00f3n rusa de la Cuarta Internacional]. Durante el a\u00f1o siguiente, me un\u00ed a ellos en muchas manifestaciones contra la mercantilizaci\u00f3n de la educaci\u00f3n y en defensa de los derechos de los trabajadores. Hac\u00edamos las reuniones del partido en la Confederaci\u00f3n del Trabajo de Rusia y fue as\u00ed como conoc\u00ed a los sindicatos independientes de Rusia.<\/span><\/p>\n

-\u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 a formarse un grupo militante en la UEM?<\/b><\/span><\/p>\n

Est\u00e1bamos buscando formas de intervenir. En 2009 la gesti\u00f3n quiso endurecer las reglas de acceso a las residencias universitarias. Entonces empezamos una campa\u00f1a de protesta, recolectamos 1700 firmas y logramos que se diera marcha atr\u00e1s con la medida. El saldo de esas tres semanas de campa\u00f1a fue un n\u00facleo de militantes universitarios. \u00c9ramos m\u00e1s o menos treinta. Trat\u00e1bamos problemas cotidianos, pero era obvio que no era suficiente para elevar el nivel pol\u00edtico de la organizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Entonces empezamos a colaborar con la rama universitaria del Partido Comunista, que organizaba tanto a docentes como a estudiantes. En 2011, la gesti\u00f3n decidi\u00f3 endurecer las reglas de las residencias de nuevo y logramos organizar una campa\u00f1a muy grande y exitosa. Se unieron cientos de personas y crecimos como n\u00facleo militante. Fue la \u00e9poca de las grandes protestas contra el fraude electoral de Rusia Unida y Vladimir Putin en las elecciones de la Duma [parlamento]. En la universidad eso llev\u00f3 a una lucha entre nuestro Grupo Iniciativa y los consejeros estudiantiles de la UEM, vinculados al partido gobernante.<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n actuamos como observadores independientes en las elecciones parlamentarias y nos movilizamos a los locales de votaci\u00f3n de la UEM, a pesar de la reacci\u00f3n del personal administrativo.<\/span><\/p>\n

Luego participamos de las protestas de 2011-2012 en Mosc\u00fa y muchos estudiantes, que no estaban dispuestos a unirse a ninguna fuerza pol\u00edtica particular, marchaban con nosotros.<\/span><\/p>\n

La experiencia llev\u00f3, entre otras cosas, a que la Confederaci\u00f3n del Trabajo planteara la creaci\u00f3n del sindicato de Solidaridad Universitaria. A trav\u00e9s del sindicato empezamos a organizar a estudiantes y docentes de otras universidades. Tambi\u00e9n participamos activamente de las campa\u00f1as para conservar los parques alrededor de los edificios de la UEM, que sufren el asedio constante de los desarrolladores inmobiliarios. Eso nos llev\u00f3 a ponernos en contacto con los concejales y con los vecinos que se organizaban alrededor de cuestiones vinculadas a la vida cotidiana en los barrios aleda\u00f1os. Empezamos a hacer eventos en conjunto, sobre todo en la zona de Ramenki. Por esas actividades, las autoridades intentaron expulsarme de la universidad dos veces, una en 2013 y otra en 2018.<\/span><\/p>\n

-Qu\u00e9 te llev\u00f3 a postularte a las elecciones este a\u00f1o?<\/b><\/span><\/p>\n

Durante esos 10 o 15 a\u00f1os empec\u00e9 a generar una red bastante grande de contactos, especialmente vinculados a la rama universitaria del KPRF. Muchas veces me invitaron a representar al partido en las elecciones locales. Siempre me negu\u00e9, pues se alejaba mucho de mi propia agenda, m\u00e1s vinculada a la educaci\u00f3n superior, es decir, a las leyes federales y al presupuesto nacional.<\/span><\/p>\n

En 2020 los miembros universitarios del KPRF me hicieron saber que estaban dispuestos a ofrecerme una candidatura a la Duma estatal. Entonces pens\u00e9 que si movilizaba mis contactos del distrito de la UEM ten\u00eda chances de ganar. Sent\u00eda que la campa\u00f1a ser\u00eda capaz de generar mucho entusiasmo. Pero, a diferencia de todo lo que hab\u00edamos hecho antes, no ten\u00edamos mucha idea de los m\u00e9todos ni de las acciones espec\u00edficas que requer\u00edan unas elecciones de ese tipo. Como sea, mi intuici\u00f3n me dec\u00eda que la cosa pod\u00eda funcionar, as\u00ed que decid\u00ed intentarlo.<\/span><\/p>\n

Durante unos meses tuvimos discusiones y debates sobre los primeros pasos a seguir. Hay que decir que hay muy poca gente con experiencia electoral en la izquierda. El KPRF tiene esa experiencia, pero es una organizaci\u00f3n muy especial. Por ejemplo, no busca financiamiento en sus simpatizantes, sino que se apoya exclusivamente en los fondos del partido y ocasionalmente recibe algunas donaciones. Nosotros comprendimos que ten\u00edamos que actuar distinto.<\/span><\/p>\n

-\u00bfC\u00f3mo es la composici\u00f3n de tu electorado?<\/b><\/span><\/p>\n

Rusia est\u00e1 dividida en 255 distritos con un promedio de 500 000 votantes cada uno. Nuestro distrito est\u00e1 situado en la zona oeste de Mosc\u00fa. El KPRF hab\u00eda hecho buenas elecciones en ese distrito, que es bastante combativo y tiene un historial de protestas interesante. Sin embargo, los liberales de Yabloko tambi\u00e9n tienen bastante fuerza y pusieron a un candidato muy competitivo.<\/span><\/p>\n

En el distrito hay una universidad, as\u00ed que es f\u00e1cil suponer \u2014por pura estad\u00edstica\u2014 que hay mayor concentraci\u00f3n de graduados y de empleados de la UEM que en Mosc\u00fa. Ten\u00edamos la sensaci\u00f3n de que la UEM imprim\u00eda un sello propio en todo el distrito electoral. Como soy matem\u00e1tico y no pol\u00edtico, supuse que eso pod\u00eda andar bien.<\/span><\/p>\n

Creo que reci\u00e9n en febrero nos enteramos de qui\u00e9n ser\u00eda nuestro rival. Se supo entonces que Rusia Unida llevar\u00eda como candidato a Yevgeny Popov, presentador de la televisi\u00f3n rusa. Es un propagandista que promociona las posiciones del Kremlin sobre la hostilidad de los pa\u00edses occidentales y la terrible Ucrania, desviando la atenci\u00f3n de los problemas internos hacia el conflicto internacional y exacerbando el odio entre distintos pa\u00edses. Es un tipo arrogante, pero la cuesti\u00f3n es que a mucha gente le simpatiza.<\/span><\/p>\n

-\u00bfC\u00f3mo organizaron la campa\u00f1a? \u00bfHasta qu\u00e9 punto fue obra del KPRF?<\/b><\/span><\/p>\n

Sorprendentemente, el KPRF no ejerci\u00f3 pr\u00e1cticamente ning\u00fan control pol\u00edtico: redactamos nuestro propio programa, sin consultar al partido. El KPRF nos garantiz\u00f3 solo el 15% del presupuesto de campa\u00f1a. Organizaron actividades de formaci\u00f3n y reuniones entre candidatos donde nos brindaron muchas herramientas \u00fatiles para la campa\u00f1a. Pero, por ejemplo, a pesar de que ellos no nos iban a dar mucho dinero, nos dijeron que no utiliz\u00e1ramos m\u00e9todos de crowdfunding. Nosotros no aceptamos esa recomendaci\u00f3n y terminamos juntando cerca de 6 millones de rublos (m\u00e1s de 80 000 d\u00f3lares) durante la campa\u00f1a. Por supuesto, comparada con los gastos de Rusia Unida o de la oposici\u00f3n liberal, la suma es insignificante. Lo m\u00e1s importante fue la motivaci\u00f3n pol\u00edtica: la mayor\u00eda de los militantes ten\u00eda posiciones socialistas y todos ten\u00edan expectativas de derrotar a Rusia Unida. As\u00ed logramos que m\u00e1s de 200 militantes participaran en la campa\u00f1a.<\/span><\/p>\n

-Hablemos de la agenda que plantearon.<\/b><\/span><\/p>\n

Nuestra consigna principal fue \u00abEl futuro es para todos, no solo para los elegidos\u00bb. En Rusia, un peque\u00f1o grupo de gente monopoliza todos los recursos econ\u00f3micos y pol\u00edticos y construyen el futuro a su medida. Nosotros queremos redistribuir los ingresos y el poder pol\u00edtico. Alrededor de esa idea central, elaboramos una serie de demandas m\u00e1s espec\u00edficas, vinculadas a problemas locales y nacionales. Algunos puntos importantes fueron la lucha contra la mercantilizaci\u00f3n en Mosc\u00fa, la obligatoriedad de reciclar la basura, la protecci\u00f3n contra el cierre de escuelas y hospitales y, por supuesto, los derechos laborales y la necesidad de contar con sindicatos m\u00e1s fuertes.<\/span><\/p>\n

Esa es la agenda con la que fuimos al electorado y aparentemente logramos construir una buena imagen del candidato y del equipo, que trabaj\u00f3 con mucho entusiasmo para convencer a todo el mundo, juntar recursos, organizarse y abordar muchos problemas al mismo tiempo. La campa\u00f1a logr\u00f3 sintonizar con la gente. Un candidato universitario, un matem\u00e1tico sin mucha experiencia previa en pol\u00edtica, que hablaba de sindicatos y defend\u00eda los espacios verdes\u2026 A la gente le gust\u00f3, pero tambi\u00e9n enfrentamos un dilema: en Rusia muchos ciudadanos utilizan el voto como una medida de protesta contra las autoridades. En ese sentido, piensan que es importante que gane un candidato de la oposici\u00f3n, independientemente de su ideolog\u00eda. Como en mi distrito se presentaba un candidato liberal con muchos recursos, mucha gente esper\u00f3 hasta \u00faltimo momento para decidir su voto en t\u00e9rminos pragm\u00e1ticos.<\/span><\/p>\n

-\u00bfCu\u00e1l fue el resultado?<\/b><\/span><\/p>\n

Le ganamos al candidato de Rusia Unida por m\u00e1s de un tercio de los votos. Hicieron una campa\u00f1a muy cara, pegaron carteles en todas partes y contaron con el apoyo del gobierno local. Aun as\u00ed, ganamos c\u00f3modos. Pero toda la situaci\u00f3n cambi\u00f3 al d\u00eda siguiente cuando se conocieron los resultados del voto electr\u00f3nico.<\/span><\/p>\n

-En t\u00e9rminos concretos, \u00bfcu\u00e1ntos votos obtuviste en los locales de votaci\u00f3n y cu\u00e1ntos mediante voto electr\u00f3nico? <\/b><\/span><\/p>\n

Obtuve 46 000 votos en los locales y 20 000 electr\u00f3nicos. Popov el propagandista obtuvo entre 34 y 35 000 en los locales y 45 o 46 000 electr\u00f3nicos. Pero no confiamos en los resultados del voto electr\u00f3nico: est\u00e1 claro que fueron manipulados para beneficiar a las autoridades.<\/span><\/p>\n

-Contaste con el apoyo de \u00abSmart Voting\u00bb, la convocatoria al voto t\u00e1ctico contra Putin que promueven los partidarios de Alexei Navalny. \u00bfQu\u00e9 opini\u00f3n te merece esa estrategia en general y Navalny en particular?<\/b><\/span><\/p>\n

Es una herramienta que funciona en las grandes ciudades. La estrategia consiste b\u00e1sicamente en votar por el candidato de la oposici\u00f3n que tiene m\u00e1s chances de derrotar a Rusia Unida. Convocan a los votantes a apoyar a un candidato independientemente de su ideolog\u00eda y de sus posiciones. Tengo diferencias ideol\u00f3gicas enormes con Navalny, pues mi lugar es la izquierda radical. Navalny viene de la derecha, aunque durante los \u00faltimos a\u00f1os gir\u00f3 un poco a la izquierda y es importante porque tiene mucha influencia medi\u00e1tica.<\/span><\/p>\n

El hecho de que sus partidarios empezaran a trabajar temas sociales como el salario m\u00ednimo y a elogiar a los sindicatos tuvo un efecto positivo. Pero eso no quita que nuestras posiciones son distintas y el c\u00edrculo de Navalny est\u00e1 a su derecha en t\u00e9rminos pol\u00edticos. Eso qued\u00f3 claro cuando lo detuvieron. Est\u00e1 en la c\u00e1rcel por su actividad pol\u00edtica y por eso yo me opongo y pienso que deber\u00eda quedar en libertad. En cuanto a las diferencias ideol\u00f3gicas, tenemos que debatirlas frontal y sinceramente.<\/span><\/p>\n

-\u00bfC\u00f3mo sigue todo despu\u00e9s de las elecciones? \u00bfCu\u00e1les son tus planes a nivel personal y cu\u00e1l es la estrategia de la izquierda rusa?<\/b><\/span><\/p>\n

Ahora estamos concentrados en sostener el equipo que logramos construir, que es muy grande. Por supuesto, las cosas se ponen dif\u00edciles de aqu\u00ed en adelante, pero creemos que existen condiciones para mantenernos en movimiento. Quienes participaron de la campa\u00f1a est\u00e1n contentos: fue una victoria y todo el mundo la percibe as\u00ed. Logramos hacer algo que parec\u00eda posible solo en teor\u00eda y eso significa que podemos lograr muchas cosas. Por supuesto, cont\u00e1bamos con los recursos de la Duma estatal, quer\u00edamos seguir haciendo campa\u00f1a y cohesionar al colectivo en funci\u00f3n de eso. Pero no fue posible a causa del fraude.<\/span><\/p>\n

-\u00bfVeremos otra candidatura tuya en el futuro?<\/b><\/span><\/p>\n

Hay gente en el equipo que quiere probarse en las elecciones locales. Yo soy un poco m\u00e1s cauto porque creo podr\u00eda ser una p\u00e9rdida de energ\u00eda. Si llegamos a ganar elecciones municipales en muchos distritos, tendr\u00edamos que pensar c\u00f3mo consolidar nuestra fuerza. En cambio, me interesa m\u00e1s buscar formas de canalizar nuestra energ\u00eda para aportar al desarrollo del movimiento sindical y promover la autoorganizaci\u00f3n en las universidades. Las elecciones son importantes, pero creo que no deber\u00edamos concentrar toda nuestra energ\u00eda en ese nivel. Despu\u00e9s de todo, yo mismo aprovech\u00e9 las \u00faltimas elecciones como un medio y una oportunidad para difundir mis ideas.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las elecciones parlamentarias celebradas en Rusia entre el 17 y el 19 de septiembre terminaron con otra victoria nominal de Rusia Unida, partido del presidente Vladimir Putin. Sin embargo, todos miran el crecimiento del Partido Comunista de la Federaci\u00f3n Rusa (KPRF), que qued\u00f3 en segundo lugar con el 19% de los votos.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":21168,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[288368,53378],"tags":[5885384,703604980,703607337,703605773,703605024,703607338,703607340,703607339,703605071,703607342,4373418,703607341],"class_list":["post-21161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-izquierda","category-rusia","tag-cuarta-internacional","tag-izquierda-radical","tag-kprf","tag-lenin","tag-marx","tag-mikhail-lobanov","tag-movimiento-socialista-ruso","tag-rusia-unida","tag-sindicatos","tag-solidaridad-universitaria","tag-trotski","tag-vpered","fallback-thumbnail"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Rusia0510-976994487-1633417546315.jpg?fit=1023%2C605&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-5vj","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21161"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21169,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21161\/revisions\/21169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}