{"id":20250,"date":"2021-09-02T09:43:01","date_gmt":"2021-09-02T07:43:01","guid":{"rendered":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=20250"},"modified":"2021-09-02T09:43:01","modified_gmt":"2021-09-02T07:43:01","slug":"brasil-7-de-setiembre-a-las-calles-para-derrotar-el-golpismo-esquerda-online-editorial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/?p=20250","title":{"rendered":"Brasil – 7 de setiembre: a las calles para derrotar el golpismo. [Esquerda Online- Editorial]"},"content":{"rendered":"

Esquerda Online<\/a>, editorial, 25-8-2021<\/b><\/span><\/p>\n

Traducci\u00f3n de Correspondencia de Prensa<\/a>, 2-9-2021<\/b><\/span><\/p>\n

Bolsonaro amenaza al pueblo brasile\u00f1o. Mientras el hambre avanza, la inflaci\u00f3n se dispara, el desempleo es r\u00e9cord y el Covid sigue cobrando vidas, los fan\u00e1ticos seguidores de Bolsonaro son convocados a un golpe de Estado el 7 de septiembre, con la confrontaci\u00f3n con el Poder Judicial (Supremo Tribunal Federal y Tribunal Supremo Electoral) como eje. Con ello, se configura una grav\u00edsima crisis pol\u00edtico-institucional en el pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

Debilitado y cada vez m\u00e1s rechazado por la poblaci\u00f3n, Bolsonaro se radicaliza para intentar sobrevivir. Su m\u00e9todo es el del fascismo: movilizar a la base extremista, utilizando la intimidaci\u00f3n de las milicias para imponer el terror. Es hora de poner fin al golpismo. Salgamos a la calle el 7 de septiembre -de forma pac\u00edfica y organizada- para demostrar que la mayor\u00eda del pueblo brasile\u00f1o no acepta amenazas autoritarias y quiere el fin de este gobierno criminal. Somos mayor\u00eda: \u00a1Fuera Bolsonaro!<\/span><\/p>\n

La estrategia de Bolsonaro<\/b><\/span><\/p>\n

Uno de los principales objetivos de Bolsonaro es asustar a la oposici\u00f3n con amenazas y actos golpistas. La intenci\u00f3n es hacer que la mayor\u00eda democr\u00e1tica se someta a la minor\u00eda fascista mediante el chantaje y la intimidaci\u00f3n. Ceder al golpe, dej\u00e1ndole el protagonismo de la calle, es el peor error que la izquierda y los defensores de la democracia pueden cometer en estos momentos.<\/span><\/p>\n

Bolsonaro sabe que es muy probable que pierda las elecciones de 2022. Tambi\u00e9n es consciente de que su pr\u00f3ximo destino y el de sus hijos podr\u00eda ser la c\u00e1rcel. Aterrorizado, apela al \u00faltimo recurso de fuerza de que dispone: la capacidad de movilizar a su base de extrema derecha. Y cuenta, para ello, con el apoyo de los sectores militar, policial y empresarial.<\/span><\/p>\n

Esperar pasivamente las elecciones de finales del pr\u00f3ximo a\u00f1o, como si Bolsonaro fuera a respetar el proceso democr\u00e1tico-electoral, representar\u00eda un error brutal e imperdonable. En primer lugar, porque significar\u00eda subestimar el peligro del fascismo, que, a pesar de estar debilitado, sigue manteniendo una base considerable de seguidores en el pa\u00eds e infiltraciones en diversas instituciones, especialmente en el ej\u00e9rcito y la polic\u00eda.<\/span><\/p>\n

Segundo, porque abrir\u00eda la posibilidad de una eventual recuperaci\u00f3n de la popularidad de Bolsonaro hasta finales de 2022. Hay que aprovechar el momento de mayor desgaste del gobierno para derrotarlo ahora, si es posible derrocando a Bolsonaro incluso antes de las elecciones. Adem\u00e1s, la ca\u00edda del miliciano tendr\u00eda la probable consecuencia de paralizar las reformas neoliberales y las privatizaciones en curso en el Congreso, auspiciadas por el gobierno y las centrales.<\/span><\/p>\n

La izquierda tiene que ir a la lucha<\/b><\/span><\/p>\n

Hay que apoyar plenamente las medidas del STF contra las acciones criminales y golpistas de Bolsonaro. No hay libertad para los enemigos de las libertades. Debemos exigir mano dura a las instituciones del Estado frente a las amenazas y acciones deliberadamente antidemocr\u00e1ticas de Bolsonaro y sus aliados, especialmente en lo que respecta a la organizaci\u00f3n de las manifestaciones fascistas del 7 de septiembre. La omisi\u00f3n antes del golpe – por parte de gobernadores, diputados, senadores, jueces, partidos pol\u00edticos, fiscales, mandos militares y policiales, empresarios, etc. – debe entenderse como una complicidad, abierta o velada, con los actos criminales de Bolsonaro.<\/span><\/p>\n

Contra el bolsonarismo, la lucha en las calles es decisiva. Nuestro enemigo tiene en la acci\u00f3n directa fascista su principal punto de apoyo. Contrarrestar la movilizaci\u00f3n de la extrema derecha con las fuerzas de las masas en las calles es fundamental. Por lo tanto, dejar el 7 de septiembre libre para el desfile fascista ser\u00eda un grave error. El golpe de Estado se ver\u00eda potenciado, ganando confianza y poder de intimidaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

La campa\u00f1a Fuera Bolsonaro<\/em> ya organiz\u00f3 cuatro grandes manifestaciones nacionales este a\u00f1o, sacando a la calle a cientos de miles de personas en actos muy superiores a los del bolsonarismo. Es el momento de repetir la dosis. Con una convocatoria firme y unida de los dirigentes y organizaciones de izquierda, movimientos sociales y todos los sectores democr\u00e1ticos dispuestos a luchar, es probable que Fuera Bolsonaro sea m\u00e1s grande en las calles que los actos golpistas. Esto tendr\u00eda un enorme valor pol\u00edtico, ya que representar\u00eda una derrota efectiva y simb\u00f3lica de Bolsonaro.<\/span><\/p>\n

En este sentido, la posici\u00f3n de Lula, claro l\u00edder en las encuestas para las elecciones presidenciales, tiene gran importancia. Mientras Bolsonaro llama abiertamente a un golpe que amenaza al pa\u00eds, \u00bfLula seguir\u00e1 preparando su candidatura presidencial con negociaciones y discursos electorales? \u00bfNo es hora de que Lula llame al pueblo a las calles, en actos pac\u00edficos y organizados, para defender la democracia y los derechos sociales y laborales amenazados? Lula tiene una considerable responsabilidad hist\u00f3rica en este momento cr\u00edtico de Brasil.<\/span><\/p>\n

Desde hoy hasta el 7 de septiembre, la tarea m\u00e1s importante es la construcci\u00f3n de grandes actos populares en el d\u00eda de la independencia nacional. Hay que tener todo el cuidado necesario con la seguridad y la organizaci\u00f3n de manifestaciones democr\u00e1ticas, necesitamos coraje y firmeza para derrotar al fascismo. \u00a1Vamos a la lucha, porque luchando ganaremos!<\/span><\/p>\n

Derrotar el golpismo, \u00a1Fuera Bolsonaro!<\/span><\/p>\n

\u00a1Comida, empleos, vacunas y renta b\u00e1sica para el pueblo!<\/span><\/p>\n

\u00a1Abajo las reformas neoliberales y las privatizaciones!<\/span><\/p>\n

\u00a1Por un Frente de Izquierda en las luchas y en las elecciones!<\/span><\/p>\n

\u00a1Por un gobierno del pueblo trabajador y oprimido, sin alianzas con la derecha!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bolsonaro amenaza al pueblo brasile\u00f1o. Mientras el hambre avanza, la inflaci\u00f3n se dispara, el desempleo es r\u00e9cord y el Covid sigue cobrando vidas, los fan\u00e1ticos seguidores de Bolsonaro son convocados a un golpe de Estado el 7 de septiembre.<\/p>\n","protected":false},"author":102520410,"featured_media":20254,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"tags":[17212,703604862,703604917,703604864,703605055,703605509],"class_list":["post-20250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-america-latina","tag-bolsonaro","tag-covid-19","tag-izquierda","tag-lula","tag-stf","fallback-thumbnail"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7lt2C-5gC","amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/correspondenciadeprensa.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Brasil0209-1122995537-1630568546580.jpg?fit=1280%2C724&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/102520410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20250"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20255,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20250\/revisions\/20255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correspondenciadeprensa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}